Difference between revisions of "Translations:Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Junior Witness/15/es"

From Pathfinder Wiki
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{Bible verse/es
 +
| version = RFVR1995
 +
| book = Gálatas
 +
| chapter = 2
 +
| verse = 20 y 21
 +
| text =
 +
Con Cristo estoy juntamente crucificado, y ya no vivo yo, mas vive Cristo en mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí. No desecho la gracia de Dios, pues si por la Ley viniera la justicia, entonces en vano murió Cristo.
 +
}}
 +
 
===e. Conversión===
 
===e. Conversión===
 +
 +
{{Bible verse/es
 +
| version = RVR1995
 +
| book = Juan
 +
| chapter = 3
 +
| verse = 3-8
 +
| text =
 +
Le respondió Jesús:
 +
 +
—De cierto, de cierto te digo que el que no nace de nuevo no puede ver el reino de Dios.
 +
 +
Nicodemo le preguntó:
 +
 +
—¿Cómo puede un hombre nacer siendo viejo? ¿Puede acaso entrar por segunda vez en el vientre de su madre y nacer?
 +
 +
Respondió Jesús:
 +
 +
—De cierto, de cierto te digo que el que no nace de agua y del Espíritu no puede entrar en el reino de Dios. Lo que nace de la carne, carne es; y lo que nace del Espíritu, espíritu es. No te maravilles de que te dije: “Os es necesario nacer de nuevo.” El viento sopla de donde quiere, y oyes su sonido, pero no sabes de dónde viene ni a dónde va. Así es todo aquel que nace del Espíritu.
 +
}}

Latest revision as of 18:52, 12 April 2017

Gálatas 2:20 y 21 (RFVR1995)
Con Cristo estoy juntamente crucificado, y ya no vivo yo, mas vive Cristo en mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí. No desecho la gracia de Dios, pues si por la Ley viniera la justicia, entonces en vano murió Cristo.



e. Conversión

Juan 3:3-8 (RVR1995)
Le respondió Jesús:

—De cierto, de cierto te digo que el que no nace de nuevo no puede ver el reino de Dios.

Nicodemo le preguntó:

—¿Cómo puede un hombre nacer siendo viejo? ¿Puede acaso entrar por segunda vez en el vientre de su madre y nacer?

Respondió Jesús:

—De cierto, de cierto te digo que el que no nace de agua y del Espíritu no puede entrar en el reino de Dios. Lo que nace de la carne, carne es; y lo que nace del Espíritu, espíritu es. No te maravilles de que te dije: “Os es necesario nacer de nuevo.” El viento sopla de donde quiere, y oyes su sonido, pero no sabes de dónde viene ni a dónde va. Así es todo aquel que nace del Espíritu.