Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Masters/2/es"

Latest revision as of 18:07, 19 October 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Masters)

<gallery mode="nolines">
File:Aquatic Master Award.png|[[AY Honors/Aquatic Master Award|Aquatic Master Award]]|link=[[AY Honors/Aquatic Master Award]]
File:Artisan Master Award.png|[[AY Honors/Artisan Master Award|Artisan Master Award]]|link=[[AY Honors/Artisan Master Award]]
File:Conservation Master Award.png|[[AY Honors/Conservation Master Award|Conservation Master Award]]|link=[[AY Honors/Conservation Master Award]]
File:Family,_Origins_and_Heritage_Master_Award.png|[[AY Honors/Family, Origins and Heritage Master Award|Family, Origins, and Heritage Master Award]]|link=[[AY Honors/Family, Origins and Heritage Master Award]]
File:Farming Master Award.png|[[AY Honors/Farming Master Award|Farming Master Award]]|link=[[AY Honors/Farming Master Award]]
File:Health Master Award.png|[[AY Honors/Health Master Award|Health Master Award]]|link=[[AY Honors/Health Master Award]]
File:Homemaking Master Award.png|[[AY Honors/Homemaking Master Award|Homemaking Master Award]]|link=[[AY Honors/Homemaking Master Award]]
File:Modern Technology Master Award.png|[[AY Honors/Modern Technology Master Award|Modern Technology Master Award]]|link=[[AY Honors/Modern Technology Master Award]]
File:Naturalist Master Award.png|[[AY Honors/Naturalist Master Award|Naturalist Master Award]]|link=[[AY Honors/Naturalist Master Award]]
File:Recreation Master Award.png|[[AY Honors/Recreation Master Award|Recreation Master Award]]|link=[[AY Honors/Recreation Master Award]]
File:Spiritual Growth and Ministries Master Award.png|[[AY Honors/Spiritual Growth and Ministries Master Award|Spiritual Growth and Ministries Master Award]]|link=[[AY Honors/Spiritual Growth and Ministries Master Award]]
File:Sportsman Master Award.png|[[AY Honors/Sportsman Master Award|Sportsman Master Award]]|link=[[AY Honors/Sportsman Master Award]]
File:Technician Master Award.png|[[AY Honors/Technician Master Award|Technician Master Award]]|link=[[AY Honors/Technician Master Award]]
File:Wilderness Master Award.png|[[AY Honors/Wilderness Master Award|Wilderness Master Award]]|link=[[AY Honors/Wilderness Master Award]]
File:Zoology Master Award.png|[[AY Honors/Zoology Master Award|Zoology Master Award]]|link=[[AY Honors/Zoology Master Award]]
</gallery>
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
<nowiki>*</nowiki>*'''NOT AVAILABLE IN THE NORTH AMERICAN DIVISION'''**
<gallery mode="nolines">
File:ADRA Master Award.png|[[AY Honors/ADRA Master Award|ADRA Master Award]]|link=[[AY Honors/ADRA Master Award]]
File:Botany Master Award.png|[[AY Honors/Botany Master Award|Botany Master Award]]|link=[[AY Honors/Botany Master Award]]
File:Environment Master Award.png|[[AY Honors/Environment Master Award|Environment Master Award]]|link=[[AY Honors/Environment Master Award]]
File:The Hunter Chronicles Master Award.png|[[AY_Honors/The_Hunter_Chronicles_Master_Award|The Hunter Chronicles Master Award]]|link=[[AY_Honors/The_Hunter_Chronicles_Master_Award]]
File:Science and Technology Master Award.png|[[AY_Honors/Science_and_Technology_Master_Award|Science and Technology Master Award]]|link=[[AY_Honors/Science_and_Technology_Master_Award]]
</gallery>

<gallery mode="nolines">
File:Aquatic Master Award.png|[[AY Honors/Aquatic Master Award|Aquatic Master Award]]|link=[[AY Honors/Aquatic Master Award]]
File:Artisan Master Award.png|[[AY Honors/Artisan Master Award|Artisan Master Award]]|link=[[AY Honors/Artisan Master Award]]
File:Conservation Master Award.png|[[AY Honors/Conservation Master Award|Conservation Master Award]]|link=[[AY Honors/Conservation Master Award]]
File:Family,_Origins_and_Heritage_Master_Award.png|[[AY Honors/Family, Origins and Heritage Master Award|Family, Origins, and Heritage Master Award]]|link=[[AY Honors/Family, Origins and Heritage Master Award]]
File:Farming Master Award.png|[[AY Honors/Farming Master Award|Farming Master Award]]|link=[[AY Honors/Farming Master Award]]
File:Health Master Award.png|[[AY Honors/Health Master Award|Health Master Award]]|link=[[AY Honors/Health Master Award]]
File:Homemaking Master Award.png|[[AY Honors/Homemaking Master Award|Homemaking Master Award]]|link=[[AY Honors/Homemaking Master Award]]
File:Modern Technology Master Award.png|[[AY Honors/Modern Technology Master Award|Modern Technology Master Award]]|link=[[AY Honors/Modern Technology Master Award]]
File:Naturalist Master Award.png|[[AY Honors/Naturalist Master Award|Naturalist Master Award]]|link=[[AY Honors/Naturalist Master Award]]
File:Recreation Master Award.png|[[AY Honors/Recreation Master Award|Recreation Master Award]]|link=[[AY Honors/Recreation Master Award]]
File:Spiritual Growth and Ministries Master Award.png|[[AY Honors/Spiritual Growth and Ministries Master Award|Spiritual Growth and Ministries Master Award]]|link=[[AY Honors/Spiritual Growth and Ministries Master Award]]
File:Sportsman Master Award.png|[[AY Honors/Sportsman Master Award|Sportsman Master Award]]|link=[[AY Honors/Sportsman Master Award]]
File:Technician Master Award.png|[[AY Honors/Technician Master Award|Technician Master Award]]|link=[[AY Honors/Technician Master Award]]
File:Wilderness Master Award.png|[[AY Honors/Wilderness Master Award|Wilderness Master Award]]|link=[[AY Honors/Wilderness Master Award]]
File:Zoology Master Award.png|[[AY Honors/Zoology Master Award|Zoology Master Award]]|link=[[AY Honors/Zoology Master Award]]
</gallery>
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
<nowiki>*</nowiki>*'''NOT AVAILABLE IN THE NORTH AMERICAN DIVISION'''**
<gallery mode="nolines">
File:ADRA Master Award.png|[[AY Honors/ADRA Master Award|ADRA Master Award]]|link=[[AY Honors/ADRA Master Award]]
File:Botany Master Award.png|[[AY Honors/Botany Master Award|Botany Master Award]]|link=[[AY Honors/Botany Master Award]]
File:Environment Master Award.png|[[AY Honors/Environment Master Award|Environment Master Award]]|link=[[AY Honors/Environment Master Award]]
File:The Hunter Chronicles Master Award.png|[[AY_Honors/The_Hunter_Chronicles_Master_Award|The Hunter Chronicles Master Award]]|link=[[AY_Honors/The_Hunter_Chronicles_Master_Award]]
File:Science and Technology Master Award.png|[[AY_Honors/Science_and_Technology_Master_Award|Science and Technology Master Award]]|link=[[AY_Honors/Science_and_Technology_Master_Award]]
</gallery>

**NO DISPONIBLES EN LA DIVISIÓN NORTEAMERICANA**

@@ Line 1: / Line 1: @@
-* [[AY Honors/Aquatic Master Award/es|Maestría Acuática]]
+<gallery mode="nolines">
-* [[AY Honors/Farming Master Award/es|Maestría de Agricultura]]
+File:Aquatic Master Award.png|[[AY Honors/Aquatic Master Award/es|Maestría en Acuática]]|link=[[AY Honors/Aquatic Master Award/es]]
-* [[AY Honors/Artisan Master Award/es|Maestría de Artesanía]]
+File:Farming Master Award.png|[[AY Honors/Farming Master Award/es|Maestría en Actividades agrícolas]]|link=[[AY Honors/Farming Master Award/es]]
-* [[AY Honors/Homemaking Master Award/es|Maestría de Artes Domésticas]]
+File:Artisan Master Award.png|[[AY Honors/Artisan Master Award/es|Maestría en Artesanía]]|link=[[AY Honors/Artisan Master Award/es]]
-* [[AY Honors/Conservation Master Award/es|Maestría de Conservación]]
+File:Homemaking Master Award.png|[[AY Honors/Homemaking Master Award/es|Maestría en Habilidades domésticas]]|link=[[AY Honors/Homemaking Master Award/es]]
-* [[AY Honors/Spiritual Growth and Ministries Master Award/es|Maestría de Crecimiento Espiritual y Ministerios]]
+File:Conservation Master Award.png|[[AY Honors/Conservation Master Award/es|Maestría en Conservación]]|link=[[AY Honors/Conservation Master Award/es]]
-* [[AY Honors/Sportsman Master Award/es|Maestría Deportista]]
+File:Spiritual Growth and Ministries Master Award.png|[[AY Honors/Spiritual Growth and Ministries Master Award/es|Maestría en Crecimiento espiritual y ministerios]]|link=[[AY Honors/Spiritual Growth and Ministries Master Award/es]]
-* [[AY Honors/Family,_Origins_and_Heritage_Master_Award/es|Maestría de Familia, Orígenes y Herencia]]
+File:Sportsman Master Award.png|[[AY Honors/Sportsman Master Award/es|Maestría en Deportes]]|link=[[AY Honors/Sportsman Master Award/es]]
-* [[AY Honors/Naturalist Master Award/es|Maestría de Naturaleza]]
+File:Family,_Origins_and_Heritage_Master_Award.png|[[AY Honors/Family,_Origins_and_Heritage_Master_Award/es|Maestría en Familia, orígenes y herencia]]|link=[[AY Honors/Family, Origins and Heritage Master Award/es]]
-* [[AY Honors/Recreation Master Award/es|Maestría de Recreación]]
+File:Naturalist Master Award.png|[[AY Honors/Naturalist Master Award/es|Maestría en Ciencias naturales]]|link=[[AY Honors/Naturalist Master Award/es]]
-* [[AY Honors/Health Master Award/es|Maestría de Salud y Ciencia]]
+File:Recreation Master Award.png|[[AY Honors/Recreation Master Award/es|Maestría en Recreación]]|link=[[AY Honors/Recreation Master Award/es]]
-* [[AY Honors/Technician Master Award/es|Maestría Técnica]]
+File:Health Master Award.png|[[AY Honors/Health Master Award/es|Maestría en Salud y ciencia]]|link=[[AY Honors/Health Master Award/es]]
-* [[AY Honors/Modern Technology Master Award/es|Maestría en Tecnología Moderna]]
+File:Technician Master Award.png|[[AY Honors/Technician Master Award/es|Maestría en Habilidades vocacionales]]|link=[[AY Honors/Technician Master Award/es]]
-* [[AY Honors/Witnessing Master Award/es|Maestría de Testificación]]
+File:Modern Technology Master Award.png|[[AY Honors/Modern Technology Master Award/es|Maestría en Tecnología moderna]]|link=[[AY Honors/Modern TechnologyMaster Award/es]]
-* [[AY Honors/Wilderness Master Award/es|Maestría de Vida Primitiva]]
+File:Wilderness Master Award.png|[[AY Honors/Wilderness Master Award/es|Maestría en Vida primitiva]]|link=[[AY Honors/Wilderness Master Award/es]]
-* [[AY Honors/Zoology Master Award/es|Maestría de Zoología]]
+File:Zoology Master Award.png|[[AY Honors/Zoology Master Award/es|Maestría en Zoología]]|link=[[AY Honors/Zoology Master Award/es]]
+</gallery>
 ------------------------------------------------------------------
-* [[AY Honors/ADRA Master Award/es|Maestría ADRA]] (''no disponible en la División Norteamericana'')
+------------------------------------------------------------------
-<br>
+------------------------------------------------------------------
+<nowiki>*</nowiki>*'''NO DISPONIBLES EN LA DIVISIÓN NORTEAMERICANA'''**
+<gallery mode="nolines">
+File:ADRA Master Award.png|[[AY Honors/ADRA Master Award/es|Maestría en ADRA]]|link=[[AY Honors/ADRA Master Award/es]]
+File:Botany Master Award.png|[[AY Honors/Botany Master Award/es|Maestría en Botánica]]|link=[[AY Honors/Botany Master Award/es]]
+File:Science and Technology Master Award.png|[[AY_Honors/Science_and_Technology_Master_Award/es|Maestría en Ciencia y tecnología]]|link=[[AY_Honors/Science_and_Technology_Master_Award/es]]
+File:Environment Master Award.png|[[AY Honors/Environment Master Award/es|Maestría del Medioambiente]]|link=[[AY Honors/Environment Master Award/es]]
+File:The Hunter Chronicles Master Award.png|[[AY_Honors/The_Hunter_Chronicles_Master_Award/es|Maestría en las Crónicas de Hunter]]|link=[[AY Honors/The Hunter Chronicles Master Master Award/es]]
+</gallery>