Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Nutrition/Answer Key/31/es"

From Pathfinder Wiki
(No difference)

Revision as of 19:14, 25 December 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (AY Honors/Nutrition/Answer Key)
</noinclude>
'''Diabetes:''' The most important forms of diabetes are due to decreased or the complete absence of the production of insulin (type 1 diabetes), or decreased sensitivity of body tissues to insulin (type 2 diabetes, the more common form). The former requires insulin injections for survival; the latter is generally managed with diet, weight reduction and exercise in about 20% of cases, though the majority require these strategies plus oral medication (insulin is used if the tablets are ineffective).

Diabetes: Las formas más importantes de la diabetes se deben a la disminuida o ausencia total de la producción de insulina (diabetes tipo 1), o la disminución de la sensibilidad de los tejidos del cuerpo a la insulina (tipo 2, la forma más común). El primero requiere inyecciones de insulina para sobrevivir; este último es generalmente administrado con la dieta, la reducción de peso y ejercicio en aproximadamente 20% de los casos, aunque la mayoría requieren estas estrategias más la medicación oral (la insulina se utiliza si los comprimidos son ineficaces).