Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Digital Photography/Answer Key/111/es"

Latest revision as of 13:41, 14 February 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Digital Photography/Answer Key)

</noinclude>
[[Image:Pinhole-camera.svg|thumb|right|200px|Principle of a pinhole camera. Light rays from an object pass through a small hole to form an image.]]
Cameras work with the light of the visible spectrum. A camera generally consists of some kind of enclosed hollow, with an opening or aperture at one end for light to enter, and a recording or viewing surface for capturing the light at the other end. Most cameras have a lens positioned in front of the camera's opening to gather the incoming light and to focus the image (or part of the image), on the recording surface. The diameter of the aperture is often controlled by a diaphragm mechanism, but some cameras have a fixed-size aperture.

</noinclude>
[[Image:Pinhole-camera.svg|thumb|right|200px|Principle of a pinhole camera. Light rays from an object pass through a small hole to form an image.]]
Cameras work with the light of the visible spectrum. A camera generally consists of some kind of enclosed hollow, with an opening or aperture at one end for light to enter, and a recording or viewing surface for capturing the light at the other end. Most cameras have a lens positioned in front of the camera's opening to gather the incoming light and to focus the image (or part of the image), on the recording surface. The diameter of the aperture is often controlled by a diaphragm mechanism, but some cameras have a fixed-size aperture.

Principio de una cámara estenopeica. Los rayos de luz de un objeto pasan a través de un pequeño orificio para formar una imagen.

Las cámaras funcionan con la luz del espectro visible. Una cámara generalmente consta de algún tipo de hueco cerrado, con una abertura en un extremo para que entre la luz y una superficie de grabación o visualización para capturar la luz en el otro extremo. La mayoría de las cámaras tienen una lente colocada frente a la abertura de la cámara para recoger la luz entrante y enfocar la imagen (o parte de la imagen) en la superficie de grabación. El diámetro de la apertura a menudo se controla mediante un mecanismo de diafragma, pero algunas cámaras tienen una apertura de tamaño fijo.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 </noinclude>
+[[Image:Pinhole-camera.svg|thumb|right|200px|Principio de una cámara estenopeica. Los rayos de luz de un objeto pasan a través de un pequeño orificio para formar una imagen.]]
+Las cámaras funcionan con la luz del espectro visible. Una cámara generalmente consta de algún tipo de hueco cerrado, con una abertura en un extremo para que entre la luz y una superficie de grabación o visualización para capturar la luz en el otro extremo. La mayoría de las cámaras tienen una lente colocada frente a la abertura de la cámara para recoger la luz entrante y enfocar la imagen (o parte de la imagen) en la superficie de grabación. El diámetro de la apertura a menudo se controla mediante un mecanismo de diafragma, pero algunas cámaras tienen una apertura de tamaño fijo.