Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Edible Wild Plants/Wild Garlic/1/es"

Revision as of 23:26, 24 February 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Edible Wild Plants/Wild Garlic)

</noinclude>
{{EWP
|name = Wild Garlic
|image = Allium vineale1.jpg
|description = All parts of the plant have a strong garlic odor. The underground bulb is 1-2 cm diameter, with a fibrous outer layer. The main stem grows to 30-120 cm tall. The leaves are slender hollow tubular, 15-60 cm long and 2-4 mm thick, waxy textured, with a groove along the side of the leaf facing the stem. The flowers are 2-5 mm long, with six petals varying in color from pink to red or greenish white. It flowers in the summer, June to August
|seasons = All year
|range = Northern Hemisphere
|use = Use the tubular leaves and bulbs in '''salad''' or in '''soups'''.
}}
<noinclude>

</noinclude>
{{EWP
|name = Wild Garlic
|image = Allium vineale1.jpg
|description = All parts of the plant have a strong garlic odor. The underground bulb is 1-2 cm diameter, with a fibrous outer layer. The main stem grows to 30-120 cm tall. The leaves are slender hollow tubular, 15-60 cm long and 2-4 mm thick, waxy textured, with a groove along the side of the leaf facing the stem. The flowers are 2-5 mm long, with six petals varying in color from pink to red or greenish white. It flowers in the summer, June to August
|seasons = All year
|range = Northern Hemisphere
|use = Use the tubular leaves and bulbs in '''salad''' or in '''soups'''.
}}
<noinclude>

Ajo salvaje

Descripción: Todas las partes de la planta tienen un olor fuerte a ajo. El bulbo subterráneo es de 1-2 cm de diámetro, con una capa exterior fibrosa. El tallo principal crece de 30 a 120 cm de altura. Las hojas son tubulares, huecas y delgadas, 15-60 cm de largo y 2-4 mm de espesor, y de textura cerosa. Las flores son de 2-5 mm de largo, con seis pétalos que varían en color desde rosa a rojo o verde-blanco. Florece en el verano, desde junio hasta agosto

Dónde se encuentra: Hemisferio del norte

Disponibilidad: Todo el año

Uso: Utilice las hojas tubulares y bulbos en ensaladas o en sopas.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 </noinclude>
-{{EWP/es
+{{EWP
 |name = Ajo salvaje
 |image = Allium vineale1.jpg