AY Honors/Cultural Food Preparation/Requirements/es - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2022-07-20T22:56:51Z

Updating to match new version of source page

W126jep at 21:58, 19 May 2021

2021-05-19T21:58:42Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2021-05-19T21:58:14Z

Updating to match new version of source page

W126jep: Created page with "2}} 2}}"

2021-03-17T05:38:03Z

Created page with "{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}"

W126jep: Created page with "Leña "

2021-03-17T05:36:03Z

Created page with "</noinclude>Leña <noinclude>"

W126jep: Created page with "Cocinar un platillo de comida utilizando métodos locales y los alimentos por sí mismo.
Ver el ejemplo siguiente."

2021-03-17T05:36:02Z

Created page with "</noinclude>Cocinar un platillo de comida utilizando métodos locales y los alimentos por sí mismo.<br>Ver el ejemplo siguiente.<noinclude>"

W126jep: Created page with "Especialidades JA/Preparación de comidas culturales/Requisitos"

2021-03-17T05:30:11Z

Created page with "Especialidades JA/Preparación de comidas culturales/Requisitos"

New page

<languages /><br />

{{RequirementsHeader{{GetLangSuffix}}}}

<section begin=Body />

<b>1. <section begin=req1 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Cook a meal using local methods and foods by yourself.<br>See example below.
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1 /></b>

:<b>a. <section begin=req1a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Materials
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1a /></b>

::<b>i. <section begin=req1ai /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Raw foods (e.g. Dalo, cassava, yams, sweet potatoes, taro leaves, etc.)
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1ai /></b>

::<b>ii. <section begin=req1aii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Banana leaves or other leaves used in your area.
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1aii /></b>

::<b>iii. <section begin=req1aiii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Stones
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1aiii /></b>

::<b>iv. <section begin=req1aiv /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Firewood
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1aiv /></b>

::<b>v. <section begin=req1av /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Banana stems
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1av /></b>

::<b>vi. <section begin=req1avi /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Coconut leaves
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1avi /></b>

:<b>b. <section begin=req1b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Methods
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1b /></b>

::<b>i. <section begin=req1bi /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Light the fire first.
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1bi /></b>

::<b>ii. <section begin=req1bii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Pile the firewood in order (criss-cross method).
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1bii /></b>

::<b>iii. <section begin=req1biii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Put all the stones on top of the firewood.
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1biii /></b>

::<b>iv. <section begin=req1biv /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Let the fire completely burn the wood until you notice that the stones are red-hot.
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1biv /></b>

::<b>v. <section begin=req1bv /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Clean the lovo/oven.
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1bv /></b>

::<b>vi. <section begin=req1bvi /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Put the smashed up banana stems on top of the stones.
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1bvi /></b>

::<b>vii. <section begin=req1bvii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Start to put all the raw foods on top of the banana stems.
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1bvii /></b>

::<b>viii. <section begin=req1bviii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Cover it up first with green coconut leaves before you completely cover it with leaves and leave it for one to one and a half hours.
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1bviii /></b>

::<b>ix. <section begin=req1bix /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</noinclude>Uncover the lovo/oven and the food is ready.
<noinclude>
</div></noinclude><section end=req1bix /></b>
<section end=Body />

<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Honor Requirements|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
[[Category:Honor Requirements Revision 3|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
</div></noinclude>

← Older revision		Revision as of 22:56, 20 July 2022
Line 58:		Line 58:
	<noinclude></noinclude><section end=req1bix /></b>		<noinclude></noinclude><section end=req1bix /></b>
	<section end=Body />		<section end=Body />
−
−	~~<noinclude>[[Category:Honor Requirements/es\|{{#titleparts:{{PAGENAME}}\|1\|2}}]]~~
−	~~[[Category:Honor Requirements Revision 3/es\|{{#titleparts:{{PAGENAME}}\|1\|2}}]]~~
−	~~<noinclude></noinclude>~~

← Older revision		Revision as of 21:58, 19 May 2021
Line 60:		Line 60:

	<noinclude>[[Category:Honor Requirements/es\|{{#titleparts:{{PAGENAME}}\|1\|2}}]]		<noinclude>[[Category:Honor Requirements/es\|{{#titleparts:{{PAGENAME}}\|1\|2}}]]
−	[[Category:Honor Requirements Revision 3/es\|{{#titleparts:{{PAGENAME}}\|1\|2}}]]</noinclude>	+	[[Category:Honor Requirements Revision 3/es\|{{#titleparts:{{PAGENAME}}\|1\|2}}]]
		+	<noinclude></noinclude>

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<languages /><br />
+{{HonorSubpage}}
 <section begin=Body />
 <b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Cocinar un platillo de comida utilizando métodos locales y los alimentos por sí mismo.<br>Ver el ejemplo siguiente.<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>
@@ Line 41: / Line 38: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req1biii /></b>
 ::<b>iv. <section begin=req1biv /><noinclude></noinclude>Dejar que el fuego queme la madera completamente, hasta que note que están las piedras al rojo vivo.
 <noinclude></noinclude><section end=req1biv /></b>
 ::<b>v. <section begin=req1bv /><noinclude></noinclude>Limpiar el fogón/horno.

@@ Line 23: / Line 23: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req1aiv /></b>
-::<b>v. <section begin=req1av /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>v. <section begin=req1av /><noinclude></noinclude>Tallos de plátanos
-</noinclude>Banana stems
+<noinclude></noinclude><section end=req1av /></b>
-::<b>vi. <section begin=req1avi /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>vi. <section begin=req1avi /><noinclude></noinclude>Hojas de coco
-</noinclude>Coconut leaves
+<noinclude></noinclude><section end=req1avi /></b>
-:<b>b. <section begin=req1b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>b. <section begin=req1b /><noinclude></noinclude>Métodos
-</noinclude>Methods
+<noinclude></noinclude><section end=req1b /></b>
-::<b>i. <section begin=req1bi /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>i. <section begin=req1bi /><noinclude></noinclude>En primer lugar encender el fuego.
-</noinclude>Light the fire first.
+<noinclude></noinclude><section end=req1bi /></b>
-::<b>ii. <section begin=req1bii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>ii. <section begin=req1bii /><noinclude></noinclude>Colocar el montón de leña en orden (el método cruzado).
-</noinclude>Pile the firewood in order (criss-cross method).
+<noinclude></noinclude><section end=req1bii /></b>
-::<b>iii. <section begin=req1biii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>iii. <section begin=req1biii /><noinclude></noinclude>Poner todas las piedras en la parte superior de la leña.
-</noinclude>Put all the stones on top of the firewood.
+<noinclude></noinclude><section end=req1biii /></b>
-::<b>iv. <section begin=req1biv /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>iv. <section begin=req1biv /><noinclude></noinclude>Dejar que el fuego queme la madera completamente, hasta que note que están las piedras al rojo vivo.
-</noinclude>Let the fire completely burn the wood until you notice that the stones are red-hot.
+<noinclude></noinclude><section end=req1biv /></b>
-::<b>v. <section begin=req1bv /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>v. <section begin=req1bv /><noinclude></noinclude>Limpiar el fogón/horno.
-</noinclude>Clean the lovo/oven.
+<noinclude></noinclude><section end=req1bv /></b>
-::<b>vi. <section begin=req1bvi /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>vi. <section begin=req1bvi /><noinclude></noinclude>Poner el tallo plátano aplastado encima de las piedras.
-</noinclude>Put the smashed up banana stems on top of the stones.
+<noinclude></noinclude><section end=req1bvi /></b>
-::<b>vii. <section begin=req1bvii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>vii. <section begin=req1bvii /><noinclude></noinclude>Comenzar a poner todos los alimentos crudos en la parte superior de los tallos del plátano.
-</noinclude>Start to put all the raw foods on top of the banana stems.
+<noinclude></noinclude><section end=req1bvii /></b>
-::<b>viii. <section begin=req1bviii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>viii. <section begin=req1bviii /><noinclude></noinclude>Cubrir primero con las hojas verdes de coco antes de cubrirla por completo con las hojas y dejarlade una a una hora y media.
-</noinclude>Cover it up first with green coconut leaves before you completely cover it with leaves and leave it for one to one and a half hours.
+<noinclude></noinclude><section end=req1bviii /></b>
-::<b>ix. <section begin=req1bix /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>ix. <section begin=req1bix /><noinclude></noinclude>Descubrir el fogón/horno y la comida estará lista.
-</noinclude>Uncover the lovo/oven and the food is ready.
+<noinclude></noinclude><section end=req1bix /></b>
 <section end=Body />
-<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<noinclude>[[Category:Honor Requirements/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
-[[Category:Honor Requirements|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
+[[Category:Honor Requirements Revision 3/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]</noinclude>

@@ Line 20: / Line 20: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req1aiii /></b>
-::<b>iv. <section begin=req1aiv /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>iv. <section begin=req1aiv /><noinclude></noinclude>Leña
-</noinclude>Firewood
+<noinclude></noinclude><section end=req1aiv /></b>
 ::<b>v. <section begin=req1av /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

@@ Line 6: / Line 6: @@
-<b>1. <section begin=req1 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Cocinar un platillo de comida utilizando métodos locales y los alimentos por sí mismo.<br>Ver el ejemplo siguiente.<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>
-:<b>a. <section begin=req1a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:<b>a. <section begin=req1a /><noinclude></noinclude>Materiales
-</noinclude>Materials
+<noinclude></noinclude><section end=req1a /></b>
-::<b>i. <section begin=req1ai /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>i. <section begin=req1ai /><noinclude></noinclude>Los alimentos crudos (ej. ñame, yuca, batata/camote, hojas de taro, etc.)
-</noinclude>Raw foods (e.g. Dalo, cassava, yams, sweet potatoes, taro leaves, etc.)
+<noinclude></noinclude><section end=req1ai /></b>
-::<b>ii. <section begin=req1aii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>ii. <section begin=req1aii /><noinclude></noinclude>Hojas de plátano u otras hojas utilizadas en su área.
-</noinclude>Banana leaves or other leaves used in your area.
+<noinclude></noinclude><section end=req1aii /></b>
-::<b>iii. <section begin=req1aiii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+::<b>iii. <section begin=req1aiii /><noinclude></noinclude>Piedras
-</noinclude>Stones
+<noinclude></noinclude><section end=req1aiii /></b>
 ::<b>iv. <section begin=req1aiv /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

AY Honors/Cultural Food Preparation/Requirements/es - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

W126jep at 21:58, 19 May 2021

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

W126jep: Created page with "2}} 2}}"

W126jep: Created page with "Leña "

W126jep: Created page with "Cocinar un platillo de comida utilizando métodos locales y los alimentos por sí mismo.Ver el ejemplo siguiente."

W126jep: Created page with "Especialidades JA/Preparación de comidas culturales/Requisitos"

W126jep: Created page with "Cocinar un platillo de comida utilizando métodos locales y los alimentos por sí mismo.
Ver el ejemplo siguiente."