AY Honors/Ecology quotations/es - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2022-07-27T03:23:27Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2022-07-26T19:22:11Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: FuzzyBot moved page Adventist Youth Honors Answer Book/Ecology quotations/es to AY Honors/Ecology quotations/es without leaving a redirect: Part of translatable page "Adventist Youth Honors Answer Book/Ecology quotations"

2021-09-09T02:59:27Z

FuzzyBot moved page Adventist Youth Honors Answer Book/Ecology quotations/es to Especialidades JA/Citas de ecología without leaving a redirect: Part of translatable page "Adventist Youth Honors Answer Book/Ecology quotations"

W126jep at 15:27, 3 March 2016

2016-03-03T15:27:55Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2016-03-03T15:27:40Z

Updating to match new version of source page

W126jep at 16:07, 29 April 2015

2015-04-29T16:07:37Z

W126jep at 16:07, 29 April 2015

2015-04-29T16:07:19Z

W126jep: Created page with "Si Dios puso al hombre a cargo de todas estas cosas, entonces el hombre es responsable por su bienestar. "

2015-04-29T16:06:38Z

Created page with "Si Dios puso al hombre a cargo de todas estas cosas, entonces el hombre es responsable por su bienestar. <noinclude>"

W126jep: Created page with "===Biblia=== El salmo 8 afirma que Dios puso al hombre a cargo de la tierra: Psalm 8 asserts that God has put man in charge of the Earth: :6 ''Lo hiciste señorear sobre las..."

2015-04-29T16:05:52Z

Created page with "===Biblia=== El salmo 8 afirma que Dios puso al hombre a cargo de la tierra: Psalm 8 asserts that God has put man in charge of the Earth: :6 ''Lo hiciste señorear sobre las..."

W126jep at 16:02, 29 April 2015

2015-04-29T16:02:49Z

← Older revision		Revision as of 03:23, 27 July 2022
Line 18:		Line 18:
	Si Dios puso al hombre a cargo de todas estas cosas, entonces el hombre es responsable por su bienestar.		Si Dios puso al hombre a cargo de todas estas cosas, entonces el hombre es responsable por su bienestar.
	<noinclude></noinclude>		<noinclude></noinclude>
−	~~<noinclude>[[Category:AY Honors/Transcluded Modules{{GetLangSuffix}}\|{{SUBPAGENAME}}]]</noinclude>~~

← Older revision		Revision as of 19:22, 26 July 2022
Line 17:		Line 17:

	Si Dios puso al hombre a cargo de todas estas cosas, entonces el hombre es responsable por su bienestar.		Si Dios puso al hombre a cargo de todas estas cosas, entonces el hombre es responsable por su bienestar.
−	~~<noinclude>[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Overlapping requirements/es]]~~
−	~~[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Transcluded Modules/es]]</noinclude>~~
	<noinclude></noinclude>		<noinclude></noinclude>
		+	<noinclude>[[Category:AY Honors/Transcluded Modules{{GetLangSuffix}}\|{{SUBPAGENAME}}]]</noinclude>

← Older revision		Revision as of 15:27, 3 March 2016
Line 17:		Line 17:

	Si Dios puso al hombre a cargo de todas estas cosas, entonces el hombre es responsable por su bienestar.		Si Dios puso al hombre a cargo de todas estas cosas, entonces el hombre es responsable por su bienestar.
		+	<noinclude>[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Overlapping requirements/es]]
		+	[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Transcluded Modules/es]]</noinclude>
	<noinclude></noinclude>		<noinclude></noinclude>

← Older revision		Revision as of 15:27, 3 March 2016
Line 18:		Line 18:
	Si Dios puso al hombre a cargo de todas estas cosas, entonces el hombre es responsable por su bienestar.		Si Dios puso al hombre a cargo de todas estas cosas, entonces el hombre es responsable por su bienestar.
	<noinclude></noinclude>		<noinclude></noinclude>
−	~~<noinclude>[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Overlapping requirements\|{{SUBPAGENAME}}]]~~
−	~~[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Transcluded Modules\|{{SUBPAGENAME}}]]</noinclude>~~

@@ Line 9: / Line 9: @@
 ===Biblia===
 El Salmo 8 afirma que Dios puso al hombre a cargo de la tierra:
 :6  ''Lo hiciste señorear sobre las obras de tus manos;''
 :: ''todo lo pusiste debajo de sus pies:''

@@ Line 17: / Line 17: @@
 ::''¡todo cuanto pasa por los senderos del mar!'' - '''RVR1995'''
-If He has put Man in charge of these things, then Man is responsible for their well-being.
+Si Dios puso al hombre a cargo de todas estas cosas, entonces el hombre es responsable por su bienestar.
 <noinclude></noinclude>
 <noinclude>[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Overlapping requirements|{{SUBPAGENAME}}]]
 [[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Transcluded Modules|{{SUBPAGENAME}}]]</noinclude>

@@ Line 7: / Line 7: @@
 Otro el texto excelente es el capítulo 2 de La Historia de los Patriarcas y Profetas, el cual describe cómo a Adán le fue dado dominio sobre toda la nueva creada tierra.
-===Bible===
+===Biblia===
 Psalm 8 asserts that God has put man in charge of the Earth:
-:6  ''You have made him to have dominion over the works of Your hands;''
+:6  ''Lo hiciste señorear sobre las obras de tus manos;''
-:: ''You have put all things under his feet,''
+:: ''todo lo pusiste debajo de sus pies:''
-:7  ''All sheep and oxen—''
+:7  ''ovejas y bueyes, todo ello,''
-::''Even the beasts of the field,''
+::''y asimismo las bestias del campo,''
-:8  ''The birds of the air,''
+:8  ''las aves del cielo y los peces del mar;''
-::''And the fish of the sea''
+::''¡todo cuanto pasa por los senderos del mar!'' - '''RVR1995'''
 If He has put Man in charge of these things, then Man is responsible for their well-being.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 Este texto es una posibilidad:
-:''Mediante la influencia de Jezabel y sus sacerdotes impíos, se enseñaba al pueblo que los ídolos que se habían levantado eran divinidades que gobernaban por su poder místico los elementos de la tierra, el fuego y el agua. Todas las bendiciones del cielo: los arroyos y corrientes de aguas vivas, el suave rocío, las lluvias que refrescaban la tierra y hacían fructificar abundantemente los campos, se atribuían al favor de Baal y Astarté, en vez del Dador de todo don perfecto. El pueblo olvidaba que las colinas y los valles, los ríos y los manantiales, estaban en las manos del Dios vivo; y que éste regía el sol, las nubes del cielo y todos los poderes de la naturaleza.'' - Profetas y Reyes, página 85.
+:''Mediante la influencia de Jezabel y sus sacerdotes impíos, se enseñaba al pueblo que los ídolos que se habían levantado eran divinidades que gobernaban por su poder místico los elementos de la tierra, el fuego y el agua. Todas las bendiciones del cielo: los arroyos y corrientes de aguas vivas, el suave rocío, las lluvias que refrescaban la tierra y hacían fructificar abundantemente los campos, se atribuían al favor de Baal y Astarté, en vez del Dador de todo don perfecto. El pueblo olvidaba que las colinas y los valles, los ríos y los manantiales, estaban en las manos del Dios vivo; y que éste regía el sol, las nubes del cielo y todos los poderes de la naturaleza.'' - '''Profetas y Reyes, página 85.'''
 Otro el texto excelente es el capítulo 2 de La Historia de los Patriarcas y Profetas, el cual describe cómo a Adán le fue dado dominio sobre toda la nueva creada tierra.