AY Honors/Purchase/fr - Revision history

W126jep at 22:33, 2 May 2026

2026-05-02T22:33:35Z

W126jep: Created page with "

2026-05-02T17:41:45Z

Created page with "<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%, white-space:nowrap; border:2px solid; padding:5px;" data-expandtext="Plus d'informations ▼" data-collapsetext..."

← Older revision Revision as of 17:41, 2 May 2026
Line 56: Line 56:

−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%, white-space:nowrap; border:2px solid; padding:5px;" data-expandtext="Plus d'informations ▼" data-collapsetext="Moins ▲">

−
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%, white-space:nowrap; border:2px solid; padding:5px;" data-expandtext="More info ▼" data-collapsetext="Less ▲">
+
:'''<h3><span style="color:#662d91">Fédération du Michigan</span></h3>'''

−
:'''<h3><span style="color:#662d91">Michigan Conference</span></h3>'''

<div class="mw-collapsible-content">

<div class="mw-collapsible-content">

−
::The [https://www.miclubministries.org/product-category/products/ Michigan Club Ministries Store] will supply some honors that are specific to the Michigan Conference.
+
::Le [https://www.miclubministries.org/product-category/products/ Boutique des ministères des clubs du Michigan] fournira quelques distinctions spécifiques à votre fédération.

−
</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

W126jep at 17:40, 2 May 2026

2026-05-02T17:40:03Z

W126jep at 17:39, 2 May 2026

2026-05-02T17:39:51Z

W126jep at 17:39, 2 May 2026

2026-05-02T17:39:31Z

W126jep at 17:39, 2 May 2026

2026-05-02T17:39:27Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-05-02T17:33:02Z

Updating to match new version of source page

W126jep at 01:26, 20 February 2026

2026-02-20T01:26:02Z

W126jep: Created page with "

2026-01-07T19:43:56Z

Created page with "<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%, white-space:nowrap; border:2px solid; padding:5px;" data-expandtext="Plus d'informations ▼" data-collapsetext..."

← Older revision Revision as of 19:43, 7 January 2026
Line 122: Line 122:

−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%, white-space:nowrap; border:2px solid; padding:5px;" data-expandtext="Plus d'informations ▼" data-collapsetext="Moins ▲">

−
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%, white-space:nowrap; border:2px solid; padding:5px;" data-expandtext="More info ▼" data-collapsetext="Less ▲">
+
:'''<h3><span style="color:#662d91">Division Afrique Australe-Océan Indien</span></h3>'''

−
:'''<h3><span style="color:#662d91">Southern Africa-Indian Ocean Division</span></h3>'''

<div class="mw-collapsible-content">

<div class="mw-collapsible-content">

−
::[https://ay.toc.adventist.org/ TOC YM Shop] is the online store for the Trans-Orange Conference, located in South Africa.
+
::[https://ay.toc.adventist.org/ ''TOC YM Shop''] Greagatre est la boutique en ligne de la Fédération Trans-Orange, située en Afrique du Sud.

−
</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-01-07T19:19:57Z

Updating to match new version of source page

@@ Line 152: / Line 152: @@
 :'''<h3><span style="color:#662d91">Division du Pacifique Sud</span></h3>'''
 <div class="mw-collapsible-content">
-::Un formulaire de demande de spécialisations est disponible sur le site de [https://www.sydneyadventistyouth.com/pathfinders/ Jeunesse Adventiste de Sydney].
+::Un formulaire de demande de distinctions est disponible sur le site de [https://www.sydneyadventistyouth.com/pathfinders/ Jeunesse Adventiste de Sydney].
-:: La [https://adventistbookcentre.com.au/clubs/honours.html librairie adventiste d'Australie] fournit du matériel de ministère de troupe, y compris des spécialisations, à leurs fédérations. Un accès directeur est requis.
+:: La [https://adventistbookcentre.com.au/clubs/honours.html librairie adventiste d'Australie] fournit du matériel de ministère de troupe, y compris des distinctions, à leurs fédérations. Un accès directeur est requis.
 ::Le [https://adventist.org.nz/ministries/adventurer-pathfinder/ Département des Ministères des Clubs de l'Église Adventiste de Nouvelle-Zélande] assure le ravitaillement des Explorateurs à leurs fédérations.
 </div>
@@ Line 162: / Line 162: @@
 :'''<h3><span style="color:#662d91">Division Transeuropéenne</span></h3>'''
 <div class="mw-collapsible-content">
-::Le [https://pfclub.co.uk/ magasin de fournitures de l'Union Britannique] comprend du matériel de troupe pour les fédérations au sein de leur union. Ils vendent également des spécialisations spécifiques à cette région. Vous pouvez également y trouver des spécialisations qui ne sont pas des distinctions de la Division Nord-Américaine vendues.
+::Le [https://pfclub.co.uk/ magasin de fournitures de l'Union Britannique] comprend du matériel de troupe pour les fédérations au sein de leur union. Ils vendent également des distinctions spécifiques à cette région. Vous pouvez également y trouver des distinctions qui ne sont pas des distinctions de la Division Nord-Américaine vendues.
 </div>
 </div>

@@ Line 43: / Line 43: @@
 :'''<h3><span style="color:#662d91">Fédération Arkansas-Louisiane</span></h3>'''
 <div class="mw-collapsible-content">
-::Il peut être possible de contacter quelqu'un au [https://www.arklayouth.com/store Boutique pour les jeunesse du ARKLA] et de commander ou d'acheter certaines des spécialisations spécifiques à cette fédération.
+::Il peut être possible de contacter quelqu'un au [https://www.arklayouth.com/store Boutique pour les jeunesse du ARKLA] et de commander ou d'acheter certaines des distinctions spécifiques à cette fédération.
 </div>
 </div>
@@ Line 69: / Line 69: @@
 :'''<h3><span style="color:#662d91">Fédération du Sud de la Nouvelle-Angleterre</span></h3>'''
 <div class="mw-collapsible-content">
-::Le [https://snec-store.square.site/pathfinders Boutique pour les jeunesse du SNEC (pour ses sigles en anglais)] fournira quelques spécialisations spécifiques à votre fédération.
+::Le [https://snec-store.square.site/pathfinders Boutique pour les jeunesse du SNEC (pour ses sigles en anglais)] fournira quelques distinctions spécifiques à votre fédération.
 </div>
 </div>
@@ Line 93: / Line 93: @@
 :'''<h3><span style="color:#662d91">Division Interaméricaine</span></h3>'''
 <div class="mw-collapsible-content">
-::Les endroits suivants vendent différents type de matériel de troupe pour ceux de leur division, y compris les badges des spécialisations CG, DNA et DSA.
+::Les endroits suivants vendent différents type de matériel de troupe pour ceux de leur division, y compris les badges des distinctions CG, DNA et DSA.
 :::□ [https://camben.com.mx/ CAMDEN], situé au Juárez, Mexique.
 :::□ [https://www.facebook.com/100066863447818/ Conquistadores Tienda Virtual], situation au Costa Rica.
@@ Line 107: / Line 107: @@
 :'''<h3><span style="color:#662d91">Division Intereuropéenne</span></h3>'''
 <div class="mw-collapsible-content">
-::Le [https://www.jastore.fr/ ''JA Store''] de l'Union Franco-Belge met à disposition du matériel individuel ainsi que du matériel pour les troupes de son union. Cela inclut les spécialisations spécifiques à cette région. Un compte doit être créé et approuvé par le secrétaire du l'union afin d'accéder à la partie responsable du store.
+::Le [https://www.jastore.fr/ ''JA Store''] de l'Union Franco-Belge met à disposition du matériel individuel ainsi que du matériel pour les troupes de son union. Cela inclut les distinctions spécifiques à cette région. Un compte doit être créé et approuvé par le secrétaire du l'union afin d'accéder à la partie responsable du store.
-::Le [http://jeunesse.adventiste.ch/ressources/commande-de-materiel/ site des jeunesse de la Fédération des églises adventistes de la Suisse Romande et du Tessin] dispose d'un bon de commande et d'un mail pour contacter leur département afin de commander du matériel de troupe pour votre fédération. Ils vendent également des spécialisations de l'Union franco-belge.
+::Le [http://jeunesse.adventiste.ch/ressources/commande-de-materiel/ site des jeunesse de la Fédération des églises adventistes de la Suisse Romande et du Tessin] dispose d'un bon de commande et d'un mail pour contacter leur département afin de commander du matériel de troupe pour votre fédération. Ils vendent également des distinctions de l'Union franco-belge.
-::Le [https://adventisten.de/kontakt/zentrallager ''Zentrallager''] est l'entrepôt des deux unions allemands et fournit un catalogue, une adresse postale et une adresse électronique pour commander les badges dont ils disposent, y compris les spécialisations spécifiques à votre région.
+::Le [https://adventisten.de/kontakt/zentrallager ''Zentrallager''] est l'entrepôt des deux unions allemands et fournit un catalogue, une adresse postale et une adresse électronique pour commander les badges dont ils disposent, y compris les distinctions spécifiques à votre région.
 </div>
 </div>

@@ Line 23: / Line 23: @@
 Historiquement, les fédérations locales stockaient les insignes approuvés par la Conférence Générale et la Division Nord-Américaine, mais de nombreuses fédérations ont maintenant confié la tâche de fournir les clubs à [http://fr.adventsource.org Advent''Source''].
-Tous les autres insignes doivent être acquis auprès de la région de parrainage. Cela inclut ce que le Livre de réponses classe comme [[AY Honors/Regional/fr|distinctions régionales]] et certaines spécialisations parrainées par d'autres divisions. Regardez la boîte d'information de la spécialisation pour savoir quelle est l'organisation parrainante.
+Tous les autres insignes doivent être acquis auprès de la région de parrainage. Cela inclut ce que le Livre de réponses classe comme [[AY Honors/Regional/fr|distinctions régionales]] et certaines distinctions parrainées par d'autres divisions. Regardez la boîte d'information de la distinction pour savoir quelle est l'organisation parrainante.
 <div class="mw-collapsible-content">

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages /><br />
 <noinclude></noinclude>
-==Guide d'achat des badges et insignes des spécialisations JA==
+==Guide d'achat des badges et insignes des distinctions JA==
-Gagner des spécialisations JA et des qualifications est très amusant, tout comme obtenir le badge.
+Gagner des distinctions JA et des qualifications est très amusant, tout comme obtenir le badge.
-Les spécialisations JA sont approuvées à différents niveaux de la structure organisationnelle de l'Église Adventiste du Septième Jour, des fédérations locales aux divisions, puis, dans la plupart des cas, à la Conférence Générale. Les spécialisations approuvées au niveau de la Conférence Générale sont généralement disponibles pour tous les clubs Explorateurs du monde (bien qu'une autorisation puisse être nécessaire pour commander l'insigne afin de protéger l'intégrité des badges).
+Les distinctions JA sont approuvées à différents niveaux de la structure organisationnelle de l'Église Adventiste du Septième Jour, des fédérations locales aux divisions, puis, dans la plupart des cas, à la Conférence Générale. Les distinctions approuvées au niveau de la Conférence Générale sont généralement disponibles pour tous les clubs Explorateurs du monde (bien qu'une autorisation puisse être nécessaire pour commander l'insigne afin de protéger l'intégrité des badges).
-Les spécialisations approuvées dans votre division devraient être disponibles auprès de votre organisation Explorateurs locale. Il peut être possible d'obtenir des badges approuvés dans d'autres divisions, par l'intermédiaire de votre division locale ou de la division qui a introduit la spécialisation. Les spécialisations approuvées au niveau d'une fédération locale ne sont généralement disponibles qu'auprès de cette fédération.
+Les distinctions approuvées dans votre division devraient être disponibles auprès de votre organisation Explorateurs locale. Il peut être possible d'obtenir des badges approuvés dans d'autres divisions, par l'intermédiaire de votre division locale ou de la division qui a introduit la spécialisation. Les spécialisations approuvées au niveau d'une fédération locale ne sont généralement disponibles qu'auprès de cette fédération.
-''Voici quelques endroits où vous pourrez peut-être demander des badges de spécialisations:''
+''Voici quelques endroits où vous pourrez peut-être demander des badges de distinctions:''
 <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%" data-expandtext="Montrer les lieux &#9660;" data-collapsetext="Cacher des endroits &#9650;">

@@ Line 59: / Line 59: @@
 :'''<h3><span style="color:#662d91">Fédération du Michigan</span></h3>'''
 <div class="mw-collapsible-content">
-::Le [https://www.miclubministries.org/product-category/products/ Boutique des ministères des clubs du Michigan] fournira quelques distinctions spécifiques à votre fédération.
+::Le [https://www.misdayouth.org/copy-of-pathfinders Boutique des ministères des clubs du Michigan] fournira quelques distinctions spécifiques à votre fédération.
 </div>
 </div>

@@ Line 56: / Line 56: @@
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%, white-space:nowrap; border:2px solid; padding:5px;" data-expandtext="Plus d'informations &#9660;" data-collapsetext="Moins &#9650;">
-<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%, white-space:nowrap; border:2px solid; padding:5px;" data-expandtext="More info &#9660;" data-collapsetext="Less &#9650;">
+:'''<h3><span style="color:#662d91">Fédération du Michigan</span></h3>'''
 <div class="mw-collapsible-content">
-::The [https://www.miclubministries.org/product-category/products/ Michigan Club Ministries Store] will supply some honors that are specific to the Michigan Conference.
+::Le [https://www.miclubministries.org/product-category/products/ Boutique des ministères des clubs du Michigan] fournira quelques distinctions spécifiques à votre fédération.
 </div>
 </div>

@@ Line 52: / Line 52: @@
 <div class="mw-collapsible-content">
 ::Le [https://flpathfinderstore.3dcartstores.com/ Boutique des Explorateurs de Floride] fournira uniquement des badges CG/DNA aux membres de la Fédération de Floride. Ils fourniront normalement le matériel de la Fédération de Floride sur demande.
 </div>
 </div>

@@ Line 133: / Line 133: @@
 :'''<h3><span style="color:#662d91">Division Asie-Pacifique Sud</span></h3>'''
 <div class="mw-collapsible-content">
-::[https://www.facebook.com/atributpathfinders Atribut Pathfinder] est un magasin Explorateurs situé en Indonésie ; un numéro de téléphone et un e-mail sont fournis.
+::[https://www.facebook.com/atributpathfinders Atribut Pathfinder] est une boutique Explorateurs situé en Indonésie; un numéro de téléphone et un e-mail sont fournis.
 </div>
 </div>

@@ Line 118: / Line 118: @@
 ::[https://advenshop.com/ AdvenShop] est une boutique en ligne basée en Argentine.
 ::[https://conquistiendaperu.com ConquisTienda] est une boutique en ligne basée au Pérou qui fournit du matériel de troupe à ses unions.
 </div>
 </div>