AY Honors/Tops/Requirements/es - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2022-07-21T21:33:14Z

Updating to match new version of source page

W126jep at 17:28, 25 May 2021

2021-05-25T17:28:02Z

W126jep: Created page with "2}} 2}}"

2021-01-25T15:12:07Z

Created page with "{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}"

W126jep: Created page with "Conocer o crear al menos cuatro juegos colectivos con trompos. Invitar a sus compañeros de unidad a participar de cada uno de los juegos. Al final, conversar con..."

2021-01-25T15:12:03Z

Created page with "</noinclude>Conocer o crear al menos cuatro juegos colectivos con trompos. Invitar a sus compañeros de unidad a participar de cada uno de los juegos. Al final, conversar con..."

W126jep: Created page with "Lanzamiento: Mientras el trompo gira en el piso, hacer un salto en su punta, jalando la piola con habilidad y fuerza, sirviendo de impulso. Realizar la maniobra do..."

2021-01-25T15:11:58Z

Created page with "</noinclude>Lanzamiento: Mientras el trompo gira en el piso, hacer un salto en su punta, jalando la piola con habilidad y fuerza, sirviendo de impulso. Realizar la maniobra do..."

W126jep: Created page with "Puente o teleférico: Con una mano sostener los dos extremos de la piola y con la otra mano sostener el doblez que queda. Manteniendo estática la piola, colocar s..."

2021-01-25T15:11:51Z

Created page with "</noinclude>Puente o teleférico: Con una mano sostener los dos extremos de la piola y con la otra mano sostener el doblez que queda. Manteniendo estática la piola, colocar s..."

W126jep: Created page with "Rodar en el aire: Consiste en lanzar el trompo, antes que llegue al suelo y antes que se desenrolle completamente la piola, traerlo de vuelta de tal manera que el..."

2021-01-25T15:11:44Z

Created page with "</noinclude>Rodar en el aire: Consiste en lanzar el trompo, antes que llegue al suelo y antes que se desenrolle completamente la piola, traerlo de vuelta de tal manera que el..."

W126jep: Created page with "Realizar al menos una de las siguientes maniobras: "

2021-01-25T15:11:37Z

Created page with "</noinclude>Realizar al menos una de las siguientes maniobras: <noinclude>"

W126jep: Created page with "Precisión: Lanzar el trompo a un objetivo. Puede ser una línea o circulo en el suelo. "

2021-01-25T15:11:29Z

Created page with "</noinclude>Precisión: Lanzar el trompo a un objetivo. Puede ser una línea o circulo en el suelo. <noinclude>"

W126jep: Created page with "Deslizamiento: Mientras el trompo gira, con la ayuda de la piola, mover el trompo de un lugar a otro sin que se caiga. "

2021-01-25T15:11:23Z

Created page with "</noinclude>Deslizamiento: Mientras el trompo gira, con la ayuda de la piola, mover el trompo de un lugar a otro sin que se caiga. <noinclude>"

← Older revision		Revision as of 21:33, 21 July 2022
Line 125:		Line 125:
	<noinclude></noinclude><section end=req12 /></b>		<noinclude></noinclude><section end=req12 /></b>
	<section end=Body />		<section end=Body />
−
−	~~<noinclude>[[Category:Honor Requirements/es\|{{#titleparts:{{PAGENAME}}\|1\|2}}]]~~
−	~~[[Category:Honor Requirements Revision 3/es\|{{#titleparts:{{PAGENAME}}\|1\|2}}]]~~
−	~~<noinclude></noinclude>~~

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<languages /><br />
+{{HonorSubpage}}
 <section begin=Body />
 <b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Realizar y presentar un estudio de 300 palabras sobre la historia de los trompos.
@@ Line 111: / Line 108: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req10f /></b>
 <b>11. <section begin=req11 /><noinclude></noinclude>Realizar al menos una de las siguientes maniobras:
 <noinclude></noinclude><section end=req11 /></b>
@@ Line 122: / Line 120: @@
 :<b>c. <section begin=req11c /><noinclude></noinclude>Lanzamiento: Mientras el trompo gira en el piso, hacer un salto en su punta, jalando la piola con habilidad y fuerza, sirviendo de impulso. Realizar la maniobra dos veces, con el trompo saltando y cayendo al suelo, y la otra cayendo en la mano.
 <noinclude></noinclude><section end=req11c /></b>
 <b>12. <section begin=req12 /><noinclude></noinclude>Conocer o crear al menos cuatro juegos colectivos con trompos. Invitar a sus compañeros de unidad a participar de cada uno de los juegos. Al final, conversar con el instructor sobre cómo se sintió durante las actividades, y cuáles son las ventajas de la práctica de la recreación al aire libre.
@@ Line 128: / Line 127: @@
 <noinclude>[[Category:Honor Requirements/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
-[[Category:Honor Requirements Revision 3/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]</noinclude>
+[[Category:Honor Requirements Revision 3/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]

@@ Line 127: / Line 127: @@
 <section end=Body />
-<noinclude>[[Category:Honor Requirements|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
+<noinclude>[[Category:Honor Requirements/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
-[[Category:Honor Requirements Revision 3|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]</noinclude>
+[[Category:Honor Requirements Revision 3/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]</noinclude>

@@ Line 123: / Line 123: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req11c /></b>
-<b>12. <section begin=req12 /><noinclude></noinclude>Know or create at least four collective games with spinning tops. Invite the members of your unit to participate in each of the games. In the end, talk to the instructor about how you felt during the activities and what are the advantages of the practice of outdoor recreation.
+<b>12. <section begin=req12 /><noinclude></noinclude>Conocer o crear al menos cuatro juegos colectivos con trompos. Invitar a sus compañeros de unidad a participar de cada uno de los juegos. Al final, conversar con el instructor sobre cómo se sintió durante las actividades, y cuáles son las ventajas de la práctica de la recreación al aire libre.
 <noinclude></noinclude><section end=req12 /></b>
 <section end=Body />

@@ Line 120: / Line 120: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req11b /></b>
-:<b>c. <section begin=req11c /><noinclude></noinclude>Throwing: As the top spins on the floor, make it jump at its tip, pulling the cord with skill and strength, serving as a boost. Do this twice, once with it jumping and falling to the ground, and the other falling onto the hand.
+:<b>c. <section begin=req11c /><noinclude></noinclude>Lanzamiento: Mientras el trompo gira en el piso, hacer un salto en su punta, jalando la piola con habilidad y fuerza, sirviendo de impulso. Realizar la maniobra dos veces, con el trompo saltando y cayendo al suelo, y la otra cayendo en la mano.
 <noinclude></noinclude><section end=req11c /></b>

@@ Line 117: / Line 117: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req11a /></b>
-:<b>b. <section begin=req11b /><noinclude></noinclude>Bridge or cable car: With one hand, hold both ends of the string and with the other hand hold the remaining fold. Keeping the string static, place the top on it and lift one end of the formed bridge and slide the top from one end to the other.
+:<b>b. <section begin=req11b /><noinclude></noinclude>Puente o teleférico: Con una mano sostener los dos extremos de la piola y con la otra mano sostener el doblez que queda. Manteniendo estática la piola, colocar sobre el trompo y levantar uno de los extremos del puente formado y deslizar el trompo de un extremo al otro.
 <noinclude></noinclude><section end=req11b /></b>

@@ Line 114: / Line 114: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req11 /></b>
-:<b>a. <section begin=req11a /><noinclude></noinclude>Roll in the air: Consists of throwing the top, and before it reaches the ground and before the string is unwound completely, bring it back in such a way that the top spins in the hand.
+:<b>a. <section begin=req11a /><noinclude></noinclude>Rodar en el aire: Consiste en lanzar el trompo, antes que llegue al suelo y antes que se desenrolle completamente la piola, traerlo de vuelta de tal manera que el trompo gire en la mano.
 <noinclude></noinclude><section end=req11a /></b>

@@ Line 108: / Line 108: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req10e /></b>
-:<b>f. <section begin=req10f /><noinclude></noinclude>Accuracy: Throw the top on a target. It can be a line or circle on the ground.
+:<b>f. <section begin=req10f /><noinclude></noinclude>Precisión: Lanzar el trompo a un objetivo. Puede ser una línea o circulo en el suelo.
 <noinclude></noinclude><section end=req10f /></b>

@@ Line 105: / Line 105: @@
 <noinclude></noinclude><section end=req10d /></b>
-:<b>e. <section begin=req10e /><noinclude></noinclude>Sliding: While the top rotates, with the help of the string, move the top from one place to another without it falling.
+:<b>e. <section begin=req10e /><noinclude></noinclude>Deslizamiento: Mientras el trompo gira, con la ayuda de la piola, mover el trompo de un lugar a otro sin que se caiga.
 <noinclude></noinclude><section end=req10e /></b>