Translations:Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Sanctuary (General Conference)/26/es - Revision history

FuzzyBot: FuzzyBot moved page Translations:Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Sanctuary/26/es to Translations:Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Sanctuary (General Conference)/26/es without leaving a redirect: Part of translatable page...

2019-03-15T13:32:04Z

FuzzyBot moved page Translations:Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Sanctuary/26/es to Translations:Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Sanctuary (General Conference)/26/es without leaving a redirect: Part of translatable page...

Marc3 at 06:05, 16 April 2018

2018-04-16T06:05:24Z

Marc3 at 00:12, 16 April 2018

2018-04-16T00:12:53Z

W126jep at 15:55, 13 April 2018

2018-04-13T15:55:14Z

W126jep at 15:42, 13 April 2018

2018-04-13T15:42:58Z

W126jep at 15:39, 13 April 2018

2018-04-13T15:39:12Z

Marc3 at 14:59, 13 April 2018

2018-04-13T14:59:56Z

Marc3 at 14:26, 13 April 2018

2018-04-13T14:26:57Z

Marc3 at 14:25, 13 April 2018

2018-04-13T14:25:42Z

W126jep: Created page with "==8. Leer y debatir El Conflicto de los Siglos, página 479 y Hebreos 4:14-16.=="

2014-12-10T04:30:29Z

Created page with "==8. Leer y debatir El Conflicto de los Siglos, página 479 y Hebreos 4:14-16.=="

New page

==8. Leer y debatir El Conflicto de los Siglos, página 479 y Hebreos 4:14-16.==

@@ Line 6: / Line 6: @@
 | page = 479
 | paragraph = 1710.2219
-| source = https://egwwritings.org/?ref=es_CS.471.1&para=1710.2219
+| source = https://text.egwwritings.org/publication.php?pubtype=Book&bookCode=CS&lang=es&collection=56&section=all&pagenumber=479
 | text = «... El pueblo de Dios debería comprender claramente el asunto del santuario y del juicio investigador. Todos necesitan conocer por sí mismos el ministerio y la obra de su gran Sumo Sacerdote. De otro modo, les será imposible ejercitar la fe tan esencial en nuestros tiempos, o desempeñar el puesto al que Dios los llama. Cada cual tiene un alma que salvar o que perder. Todos tienen una causa pendiente ante el tribunal de Dios. Cada cual deberá encontrarse cara a cara con el gran Juez. ¡Cuán importante es, pues, que cada uno contemple a menudo de antemano la solemne escena del juicio en sesión, cuando serán abiertos los libros, cuando con Daniel, cada cual tendrá que estar en pie al fin de los días! (479.1)
 Todos los que han recibido la luz sobre estos asuntos deben dar testimonio de las grandes verdades que Dios les ha confiado. El santuario en el cielo es el centro mismo de la obra de Cristo en favor de los hombres. Concierne a toda alma que vive en la tierra. Nos revela el plan de la redención, nos conduce hasta el fin mismo del tiempo y anuncia el triunfo final de la lucha entre la justicia y el pecado. Es de la mayor importancia que todos investiguen a fondo estos asuntos, y que estén siempre prontos a dar respuesta a todo aquel que les pidiere razón de la esperanza que hay en ellos. (479.2)»
 }}

@@ Line 4: / Line 4: @@
 | book = El Conflicto de los Siglos
 | chapter= 29 — El Juicio Investigador
-| page = 479.1
+| page = 479
 | paragraph = 1710.2219
 | source = https://egwwritings.org/?ref=es_CS.471.1&para=1710.2219

@@ Line 7: / Line 7: @@
 | paragraph = 1710.2219
 | source = https://egwwritings.org/?ref=es_CS.471.1&para=1710.2219
-| text = "... El pueblo de Dios debería comprender claramente el asunto del santuario y del juicio investigador. Todos necesitan conocer por sí mismos el ministerio y la obra de su gran Sumo Sacerdote. De otro modo, les será imposible ejercitar la fe tan esencial en nuestros tiempos, o desempeñar el puesto al que Dios los llama. Cada cual tiene un alma que salvar o que perder. Todos tienen una causa pendiente ante el tribunal de Dios. Cada cual deberá encontrarse cara a cara con el gran Juez. ¡Cuán importante es, pues, que cada uno contemple a menudo de antemano la solemne escena del juicio en sesión, cuando serán abiertos los libros, cuando con Daniel, cada cual tendrá que estar en pie al fin de los días! (479.1)
+| text = «... El pueblo de Dios debería comprender claramente el asunto del santuario y del juicio investigador. Todos necesitan conocer por sí mismos el ministerio y la obra de su gran Sumo Sacerdote. De otro modo, les será imposible ejercitar la fe tan esencial en nuestros tiempos, o desempeñar el puesto al que Dios los llama. Cada cual tiene un alma que salvar o que perder. Todos tienen una causa pendiente ante el tribunal de Dios. Cada cual deberá encontrarse cara a cara con el gran Juez. ¡Cuán importante es, pues, que cada uno contemple a menudo de antemano la solemne escena del juicio en sesión, cuando serán abiertos los libros, cuando con Daniel, cada cual tendrá que estar en pie al fin de los días! (479.1)
-Todos los que han recibido la luz sobre estos asuntos deben dar testimonio de las grandes verdades que Dios les ha confiado. El santuario en el cielo es el centro mismo de la obra de Cristo en favor de los hombres. Concierne a toda alma que vive en la tierra. Nos revela el plan de la redención, nos conduce hasta el fin mismo del tiempo y anuncia el triunfo final de la lucha entre la justicia y el pecado. Es de la mayor importancia que todos investiguen a fondo estos asuntos, y que estén siempre prontos a dar respuesta a todo aquel que les pidiere razón de la esperanza que hay en ellos. (479.2)"
+Todos los que han recibido la luz sobre estos asuntos deben dar testimonio de las grandes verdades que Dios les ha confiado. El santuario en el cielo es el centro mismo de la obra de Cristo en favor de los hombres. Concierne a toda alma que vive en la tierra. Nos revela el plan de la redención, nos conduce hasta el fin mismo del tiempo y anuncia el triunfo final de la lucha entre la justicia y el pecado. Es de la mayor importancia que todos investiguen a fondo estos asuntos, y que estén siempre prontos a dar respuesta a todo aquel que les pidiere razón de la esperanza que hay en ellos. (479.2)»
 }}

← Older revision		Revision as of 15:42, 13 April 2018
Line 10:		Line 10:

	Todos los que han recibido la luz sobre estos asuntos deben dar testimonio de las grandes verdades que Dios les ha confiado. El santuario en el cielo es el centro mismo de la obra de Cristo en favor de los hombres. Concierne a toda alma que vive en la tierra. Nos revela el plan de la redención, nos conduce hasta el fin mismo del tiempo y anuncia el triunfo final de la lucha entre la justicia y el pecado. Es de la mayor importancia que todos investiguen a fondo estos asuntos, y que estén siempre prontos a dar respuesta a todo aquel que les pidiere razón de la esperanza que hay en ellos. (479.2)"		Todos los que han recibido la luz sobre estos asuntos deben dar testimonio de las grandes verdades que Dios les ha confiado. El santuario en el cielo es el centro mismo de la obra de Cristo en favor de los hombres. Concierne a toda alma que vive en la tierra. Nos revela el plan de la redención, nos conduce hasta el fin mismo del tiempo y anuncia el triunfo final de la lucha entre la justicia y el pecado. Es de la mayor importancia que todos investiguen a fondo estos asuntos, y que estén siempre prontos a dar respuesta a todo aquel que les pidiere razón de la esperanza que hay en ellos. (479.2)"
−	}}
−
−	~~{{Bible verse/es~~
−	~~\| book = Hebreos~~
−	~~\| chapter = 4~~
−	~~\| verse = 14-16~~
−	~~\| version = NVI~~
−	~~\| text =~~
−	"<sup>14</sup>Por lo tanto, ya que en Jesús, el Hijo de Dios, tenemos un gran sumo sacerdote que ha atravesado los cielos, aferrémonos a la fe que profesamos. <sup>15</sup> Porque no tenemos un sumo sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que ha sido tentado en todo de la misma manera que nosotros, aunque sin pecado. <sup>16</sup> Así que acerquémonos confiadamente al trono de la gracia para recibir misericordia y hallar la gracia que nos ayude en el momento que más la necesitemos."
	}}		}}

@@ Line 12: / Line 12: @@
 }}
-{{Bible verse
+{{Bible verse/es
-| book = Hebrews
+| book = Hebreos
 | chapter = 4
 | verse = 14-16
-| version = NIV
+| version = NVI
 | text =
 "<sup>14</sup>Por lo tanto, ya que en Jesús, el Hijo de Dios, tenemos un gran sumo sacerdote que ha atravesado los cielos, aferrémonos a la fe que profesamos. <sup>15</sup> Porque no tenemos un sumo sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que ha sido tentado en todo de la misma manera que nosotros, aunque sin pecado. <sup>16</sup> Así que acerquémonos confiadamente al trono de la gracia para recibir misericordia y hallar la gracia que nos ayude en el momento que más la necesitemos."
 }}

← Older revision	Revision as of 13:32, 15 March 2019
(No difference)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==8. Leer y debatir El Conflicto de los Siglos, página 479 y Hebreos 4:14-16.==
 {{Spirit of prophecy quote
@@ Line 8: / Line 6: @@
 | page = 479.1
 | paragraph = 1710.2219
-| source = https://egwwritings.org/?ref=es_CS.471&para=1710.2219
+| source = https://egwwritings.org/?ref=es_CS.471.1&para=1710.2219
-| text = "... El pueblo de Dios debería comprender claramente el asunto del santuario y del juicio investigador. Todos necesitan conocer por sí mismos el ministerio y la obra de su gran Sumo Sacerdote. De otro modo, les será imposible ejercitar la fe tan esencial en nuestros tiempos, o desempeñar el puesto al que Dios los llama. Cada cual tiene un alma que salvar o que perder. Todos tienen una causa pendiente ante el tribunal de Dios. Cada cual deberá encontrarse cara a cara con el gran Juez. ¡Cuán importante es, pues, que cada uno contemple a menudo de antemano la solemne escena del juicio en sesión, cuando serán abiertos los libros, cuando con Daniel, cada cual tendrá que estar en pie al fin de los días! Todos los que han recibido la luz sobre estos asuntos deben dar testimonio de las grandes verdades que Dios les ha confiado. El santuario en el cielo es el centro mismo de la obra de Cristo en favor de los hombres. Concierne a toda alma que vive en la tierra. Nos revela el plan de la redención, nos conduce hasta el fin mismo del tiempo y anuncia el triunfo final de la lucha entre la justicia y el pecado. Es de la mayor importancia que todos investiguen a fondo estos asuntos, y que estén siempre prontos a dar respuesta a todo aquel que les pidiere razón de la esperanza que hay en ellos."
+| text = "... El pueblo de Dios debería comprender claramente el asunto del santuario y del juicio investigador. Todos necesitan conocer por sí mismos el ministerio y la obra de su gran Sumo Sacerdote. De otro modo, les será imposible ejercitar la fe tan esencial en nuestros tiempos, o desempeñar el puesto al que Dios los llama. Cada cual tiene un alma que salvar o que perder. Todos tienen una causa pendiente ante el tribunal de Dios. Cada cual deberá encontrarse cara a cara con el gran Juez. ¡Cuán importante es, pues, que cada uno contemple a menudo de antemano la solemne escena del juicio en sesión, cuando serán abiertos los libros, cuando con Daniel, cada cual tendrá que estar en pie al fin de los días! (479.1)
 }}

← Older revision		Revision as of 14:25, 13 April 2018
Line 1:		Line 1:
	==8. Leer y debatir El Conflicto de los Siglos, página 479 y Hebreos 4:14-16.==		==8. Leer y debatir El Conflicto de los Siglos, página 479 y Hebreos 4:14-16.==
		+
		+	https://egwwritings.org/?ref=es_CS.471&para=1710.2219
		+
		+	{{Spirit of prophecy text
		+	\| book = El Conflicto de los Siglos
		+	\| chapter= 29 — El Juicio Investigador
		+	\| page = 479.1
		+	\| paragraph = 1710.2219
		+	\| source = https://egwwritings.org/?ref=es_CS.471&para=1710.2219
		+	\| text = "... El pueblo de Dios debería comprender claramente el asunto del santuario y del juicio investigador. Todos necesitan conocer por sí mismos el ministerio y la obra de su gran Sumo Sacerdote. De otro modo, les será imposible ejercitar la fe tan esencial en nuestros tiempos, o desempeñar el puesto al que Dios los llama. Cada cual tiene un alma que salvar o que perder. Todos tienen una causa pendiente ante el tribunal de Dios. Cada cual deberá encontrarse cara a cara con el gran Juez. ¡Cuán importante es, pues, que cada uno contemple a menudo de antemano la solemne escena del juicio en sesión, cuando serán abiertos los libros, cuando con Daniel, cada cual tendrá que estar en pie al fin de los días! Todos los que han recibido la luz sobre estos asuntos deben dar testimonio de las grandes verdades que Dios les ha confiado. El santuario en el cielo es el centro mismo de la obra de Cristo en favor de los hombres. Concierne a toda alma que vive en la tierra. Nos revela el plan de la redención, nos conduce hasta el fin mismo del tiempo y anuncia el triunfo final de la lucha entre la justicia y el pecado. Es de la mayor importancia que todos investiguen a fondo estos asuntos, y que estén siempre prontos a dar respuesta a todo aquel que les pidiere razón de la esperanza que hay en ellos."
		+	}}
		+
		+	{{Bible verse
		+	\| book = Hebrews
		+	\| chapter = 4
		+	\| verse = 14-16
		+	\| version = NIV
		+	\| text =
		+	"<sup>14</sup>Por lo tanto, ya que en Jesús, el Hijo de Dios, tenemos un gran sumo sacerdote que ha atravesado los cielos, aferrémonos a la fe que profesamos. <sup>15</sup> Porque no tenemos un sumo sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que ha sido tentado en todo de la misma manera que nosotros, aunque sin pecado. <sup>16</sup> Así que acerquémonos confiadamente al trono de la gracia para recibir misericordia y hallar la gracia que nos ayude en el momento que más la necesitemos."
		+	}}