Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Fungi/Fusarium oxysporum/1/es"

Revision as of 14:04, 12 June 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Fungi/Fusarium oxysporum)

</noinclude>
'''''Fusarium oxysporum''''', also referred to as '''Agent Green''', is a fungus that causes '''Fusarium wilt''' disease in more than a hundred species of plants. It does so by colonizing the water-conducting vessels (xylem) of the plant. As a result of this blockage and breakdown of xylem, symptoms appear in plants such as leaf wilting, yellowing and eventually plant death.

</noinclude>
'''''Fusarium oxysporum''''', also referred to as '''Agent Green''', is a fungus that causes '''Fusarium wilt''' disease in more than a hundred species of plants. It does so by colonizing the water-conducting vessels (xylem) of the plant. As a result of this blockage and breakdown of xylem, symptoms appear in plants such as leaf wilting, yellowing and eventually plant death.

Fusarium oxysporum es una especie de hongo causante de la enfermedad de Panamá en los bananeros y de más de un centenar de enfermedades en otras tantas especies vegetales. Coloniza los conductos xilemáticos de la planta, bloqueando y tapando los vasos, lo que determina la aparición de síntomas de marchitamiento de hoja, amarilleo y eventualmente necrosis y muerte total de la planta.