Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Genealogy/Primary and secondary sources/2/es"

Revision as of 18:21, 12 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Genealogy/Primary and secondary sources)

Examples would include:
* Birth, Marriage, and Death certificates
* Family Bibles (if recorded by someone witnessing the event shortly after it occurred.
* Letters describing the events as they are taking place by a person involved.

Examples would include:
* Birth, Marriage, and Death certificates
* Family Bibles (if recorded by someone witnessing the event shortly after it occurred. 
* Letters describing the events as they are taking place by a person involved.

Ejemplos incluyen:

Certificados de nacimiento, matrimonio y defunción
Biblias familiares (si se registra por alguien que presenció el evento poco después de que ocurrió).
Cartas que describen los acontecimientos como están ocurriendo por una persona implicada.