Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Stars/Planets/2/es"

Revision as of 18:40, 9 September 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Stars/Planets)

The new definition of a planet requires that an object a) orbit a star (such as the Sun), b) not orbit another planet (such as a satellite), and c) dominate the vicinity of its orbit. Pluto did not make the cut because its orbit is dominated by Neptune, and there are many objects orbiting in its vicinity that Pluto has no effect upon.

The new definition of a planet requires that an object a) orbit a star (such as the Sun), b) not orbit another planet (such as a satellite), and c) dominate the vicinity of its orbit. Pluto did not make the cut because its orbit is dominated by Neptune, and there are many objects orbiting in its vicinity that Pluto has no effect upon.

La nueva definición de un planeta requiere que un objeto a) orbite una estrella (como el sol), b) no orbite otro planeta (como un satélite), y c) domine la vecindad de su órbita. Plutón no llegó ser definido como planeta porque su órbita está dominada por Neptuno y hay muchos objetos orbitando en su vecindad sobre cuales Plutón no tiene efecto.