Difference between revisions of "Translations:Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Canoeing - Advanced/4/es"
| Line 1: | Line 1: | ||
==2. Definir aguas tranquilas, aguas bravas, clase uno, clase dos, clase tres y clase cuatro.== | ==2. Definir aguas tranquilas, aguas bravas, clase uno, clase dos, clase tres y clase cuatro.== | ||
===a. Aguas tranquilas=== | ===a. Aguas tranquilas=== | ||
| + | Poca o ninguna corriente, se puede remar río arriba. | ||
| + | |||
===b. Aguas bravas=== | ===b. Aguas bravas=== | ||
| + | El río se mueve rápido, la superficie puede estar casi lisa hasta agitada, puede tener pequeñas ondulaciones. | ||
| + | |||
===c. Clase I=== | ===c. Clase I=== | ||
| + | Fácil, las olas son pequeñas y la ruta es reconocible a medida que avanza. Algunas dificultades artificiales como pilares y pilotes de puentes. | ||
| + | |||
===d. Clase II=== | ===d. Clase II=== | ||
| + | Rápidos medianos, bastante frecuentes pero sin obstáculos, olas de hasta 3 pies. Curso generalmente fácil de reconocer y pasajes claros. Las velocidades del río pueden exceder la velocidad de remar hacia atrás. Repisas bajas ocasionales. | ||
| + | |||
===e. Clase III=== | ===e. Clase III=== | ||
| + | Olas difíciles, altas, irregulares, numerosas. El curso puede ser difícil de reconocer; los rápidos requieren una exploración cuidadosa y avanzada. Con frecuencia requieren maniobras complejas. Este es el límite para una canoa abierta. Las canoas salvajes cargadas deben mantenerse fuera del agua de clase III a menos que estén tripuladas por remeros competentes y tengan cubiertas contra salpicaduras completas. | ||
| + | |||
===f. Clase IV=== | ===f. Clase IV=== | ||
| + | Rápidos muy difíciles, largos y potentes y remolinos hirvientes. Este no es lugar para una canoa. | ||
Latest revision as of 13:16, 25 September 2020
2. Definir aguas tranquilas, aguas bravas, clase uno, clase dos, clase tres y clase cuatro.
a. Aguas tranquilas
Poca o ninguna corriente, se puede remar río arriba.
b. Aguas bravas
El río se mueve rápido, la superficie puede estar casi lisa hasta agitada, puede tener pequeñas ondulaciones.
c. Clase I
Fácil, las olas son pequeñas y la ruta es reconocible a medida que avanza. Algunas dificultades artificiales como pilares y pilotes de puentes.
d. Clase II
Rápidos medianos, bastante frecuentes pero sin obstáculos, olas de hasta 3 pies. Curso generalmente fácil de reconocer y pasajes claros. Las velocidades del río pueden exceder la velocidad de remar hacia atrás. Repisas bajas ocasionales.
e. Clase III
Olas difíciles, altas, irregulares, numerosas. El curso puede ser difícil de reconocer; los rápidos requieren una exploración cuidadosa y avanzada. Con frecuencia requieren maniobras complejas. Este es el límite para una canoa abierta. Las canoas salvajes cargadas deben mantenerse fuera del agua de clase III a menos que estén tripuladas por remeros competentes y tengan cubiertas contra salpicaduras completas.
f. Clase IV
Rápidos muy difíciles, largos y potentes y remolinos hirvientes. Este no es lugar para una canoa.
