Difference between revisions of "AY Honors/Pickleball/Answer Key/es"

Revision as of 01:25, 26 January 2021

Other languages:

English • ‎español • ‎français

Pickleball

División Norteamericana

Actividades recreacionales

Destreza: 2
Año de introducción: 2019

Requisitos

1

Aprender y compartir estos hechos históricos acerca del pickleball:

1a

Dar un resumen breve del «nacimiento» de pickleball, cómo se creó, la filosofía del deporte y cómo se diseñaron las reglas para reflejar esa filosofía.

El pickleball fue creado en los Estados Unidos durante el verano de 1965 en Bainbridge Island, cerca de Seattle, en el Estado de Washington. Fue desarrollado por el congresista estadounidense Joel Pritchard, Bill Bell, Jordania Steranka y Barney McCallum. Su intención al crear el Pickleball era diseñar un nuevo deporte que fuese divertido, desafiante y que todo el mundo pudiese jugar.

Así pues, el pickleball se inició utilizando la pista de bádminton que Joel Pritchard tenía en su patio trasero. Para el equipamiento deportivo crearon palas de madera que eran ligeramente más grandes que las de ping-pong y optaron por usar una pelota de plástico perforada. Los fundadores crearon las reglas que dependen, en gran medida, del bádminton y tuvieron en cuenta el propósito original, que era ofrecer un juego para que toda la familia pudiera practicarlo. Al principio pusieron la red a la altura de la de bádminton (150cm) y jugaron a volear la pelota por encima de la red. A medida que avanzaba el juego, los jugadores descubrieron que la pelota rebotaba bien en la superficie de asfalto y redujeron la red a una altura de 91,5 cm. A medida que continuaron desarrollando las normas se fueron moldeando lo que ahora son las Reglas Oficiales del Pickleball.

En los primeros años, el pickleball fue practicado por las familias en sus patios traseros en una superficie dura, en la calle o en cualquier otro lugar en el que podían encontrar una superficie plana. A medida que el deporte fue creciendo durante la década de los ’70, pasó de ser una actividad originariamente familiar a un deporte de raqueta con unas reglas formales. Ahora el pickleball se juega en las escuelas, clubes deportivos y centros de polideportivos a lo largo de los Estados Unidos, Canadá, España y cada vez más en otros países.

1b

Decir las dos historias diferentes acerca de cómo este deporte recibió el nombre de «Pickleball».

Joan Pritchard is credited with coming up with the name. The two versions are that she said it represented a term from the sport of rowing, while the more popular story is that she had a dog named Pickles who liked to chase after the ball, so they called the game "pickleball."

2

Pickleball se describe a menudo como una mezcla de tenis, bádminton, ráquetbol y tenis de mesa. Explicar por lo menos tres reglas o aspectos que hacen que pickleball sea único de estos otros deportes.

Two-bounce rule: The ball must bounce on the receiver's end of the court and then again on the server's side of the court before the ball can be hit in the air.
No-volley-zone: This is the 7 ft. area on either side of the net where you cannot touch, during or after a volley.
Serve: Has to be underhand, contact below the belly button, paddle head has to be below the wrist at contact.
The paddles have to be smooth and can’t have any material on them that makes them grippier than what is allowed by the USAPA.
Dinking is a unique stroke in pickleball and is based on control, touch, finesse, and patience. Higher level players can hit many dinks in a rally.

3

La puntuación es diferente en pickleball y puede ser confusa para los principiantes.

3a

Describir cada uno de los tres números en la puntuación y lo que es diferente acerca del equipo que saca primero en un juego.

The first number refers to the score of the server, the 2nd number refers to the score of the receiving team, and the 3rd number indicates 1st or 2nd server of the serving team.

The team that serves first in a game only gets ONE player to serve, so that player would say at the start of the game, "0-0-2" even though he is the 1st server, he refers to himself as the "2" or 2nd server. Since it’s the start of the game, no one has scored any points so it’s 0-0, thus, 0-0-2.

3b

Describir hasta cuántos puntos se juega en la mayoría de los juegos normales.

A normal game is played to 11 points and only the serving team can earn points. If the non-serving team wins the rally, they do NOT get a point. Either the 2nd player on the serving team will serve OR it will be a side out and the receiving team now becomes the serving team.

You must win by a minimum of 2 points.

4

Demostrar cómo montar y poner una red portátil y cómo volver a guardarla correctamente en la bolsa.

Watch this tutorial video on how to pack a net:

Watch a tutorial video on how to set up a portable net.

5

Demostrar los siguientes golpes y ser capaz de hacerlos por lo menos tres veces seguidas consecutivamente con un instructor:

5a

Derecha

5b

Revés

5c

Saque (a ambos lados derecho e izquierdo de la cancha)

5d

Volea (bloque básico)

5e

Dink

5f

Globo

6

Jugar tres juegos, demostrando la manera correcta de cantar la puntuación antes de cada saque, y cambio de posiciones de sacar y recibir en la cancha.

7

Aunque pickleball es un deporte seguro y de baja intensidad para alguien que actualmente no está en condiciones de intentarlo, personas todavía se lastiman al jugar. Describir por lo menos dos tipos de lesiones observadas en pickleball y qué se puede hacer para prevenir esas lesiones.

Ruptured achilles tendon
Pickleball elbow
Rolled/sprained ankle
Hamstring injuries
Eye injuries
Shoulder injuries
Injuries from falls
Plantar fascilitis

PREVENTION: Specific dynamic (active) stretching to warm up BEFORE playing. Static stretching after play. Avoid over-playing when first starting out. Doing proper strength training outside of playing and using proper clothing, especially eye protection. Court-type shoes are important--NO running shoes as their flared sole makes it easy to roll an ankle or cause a fall. Go back to return a lob sideways instead of just backing up, falls are prevented this way.

8

Demostrar estiramiento y ejercicios de calentamiento adecuados para prevenir dos de las lesiones anteriores.

Show dynamic and static stretching of the shoulder, hamstring/glute, core, and ankle.

9

Describir por lo menos tres aspectos del juego que reflejen los valores cristianos, junto con un texto bíblico para respaldar ese valor.

Patience, James 5:8
Communication with your partner
Good sportsmanship (calling lines, keeping score), Prov. 25:27; 1 Cor. 10:31; Gal. 5:22- 23.
Calling out "ball on court" (preventing others from getting hurt), Phil. 2:4; Luke 6:31; 1 Cor. 10:24.

10

¿Cómo puede pickleball ser parte del «evangelismo de ejercicio» y ser usado por una escuela o iglesia para la obra misionera comunitaria?

People are looking for fun ways to exercise that are easy to do and fun! A church can set up a court in their blocked off parking lot and invite the public to play there, giving free lessons. Hopefully they will enjoy it very much and keep coming back for more. This will give you an opportunity to develop friendships and relationships. As trust grows, this can lead them to open up in other areas of their lives, giving you opportunity to meet additional needs.

References

Pickleball Fundamentals, by the USA Pickleball Assoc., with Mary Littlewood
History of Pickleball, by Jennifer Lucore and Beverly Youngren.

@@ Line 23: / Line 23: @@
 <noinclude></noinclude>
-Some families were vacationing on Bainbridge Island in the summer of 1965. One of the kids, Frank Pritchard, said he was "bored" so the dads, Joel Pritchard and Barney McCallum, went out on their badminton court, lowered the net, cut some paddles out of plywood, and found a wiffle ball, and that was the birth of pickleball! As the kids started playing, the parents started making the rules as they went. Some adults joined in and clearly had an unfair advantage against the kids, so they came up with rules that neutralized the advantages bigger adults had, like serving underhand, the 2-bounce rule, and the "no volley zone" (to keep this one tall adult away from the net!). This game was designed for kids to play and the rules reflect that. Since then, the rules have benefitted people of ALL ages, fitness levels, and abilities. It focuses on control, patience, and finesse more than power.
+El pickleball fue creado en los Estados Unidos durante el verano de 1965 en Bainbridge Island, cerca de Seattle, en el Estado de Washington. Fue desarrollado por el congresista estadounidense Joel Pritchard, Bill Bell, Jordania Steranka y Barney McCallum. Su intención al crear el Pickleball era diseñar un nuevo deporte que fuese divertido, desafiante y que todo el mundo pudiese jugar.
+Así pues, el pickleball se inició utilizando la pista de bádminton que Joel Pritchard tenía en su patio trasero. Para el equipamiento deportivo crearon palas de madera que eran ligeramente más grandes que las de ping-pong y optaron por usar una pelota de plástico perforada. Los fundadores crearon las reglas que dependen, en gran medida, del bádminton y tuvieron en cuenta el propósito original, que era ofrecer un juego para que toda la familia pudiera practicarlo. Al principio pusieron la red a la altura de la de bádminton (150cm) y jugaron a volear la pelota por encima de la red. A medida que avanzaba el juego, los jugadores descubrieron que la pelota rebotaba bien en la superficie de asfalto y redujeron la red a una altura de 91,5 cm. A medida que continuaron desarrollando las normas se fueron moldeando lo que ahora son las Reglas Oficiales del Pickleball.
+En los primeros años, el pickleball fue practicado por las familias en sus patios traseros en una superficie dura, en la calle o en cualquier otro lugar en el que podían encontrar una superficie plana. A medida que el deporte fue creciendo durante la década de los ’70, pasó de ser una actividad originariamente familiar a un deporte de raqueta con unas reglas formales. Ahora el pickleball se juega en las escuelas, clubes deportivos y centros de polideportivos a lo largo de los Estados Unidos, Canadá, España y cada vez más en otros países.
 <noinclude></noinclude>