Difference between revisions of "Translations:Outdated Insignia/Outdated Flags Honor/5/es"

Latest revision as of 13:06, 29 April 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Outdated Insignia/Outdated Flags Honor)

===Reason Changed===
The Flags patch originally was misprinted with the Master Guide flag with wrong colors. The colors in this misprint had two cantons that were red, much like the [[:File:Ayflag.jpg|AY flag]]. The correct colors for the cantons on the [[:File:Master_Guide_Flag.png|Master Guide flag]] are yellow and blue. The different colors are supposed to represent the two younger clubs that a Master Guide is equipped to lead: yellow for the Adventurer club and blue for the Pathfinder club.

===Reason Changed===
The Flags patch originally was misprinted with the Master Guide flag with wrong colors. The colors in this misprint had two cantons that were red, much like the [[:File:Ayflag.jpg|AY flag]]. The correct colors for the cantons on the [[:File:Master_Guide_Flag.png|Master Guide flag]] are yellow and blue. The different colors are supposed to represent the two younger clubs that a Master Guide is equipped to lead: yellow for the Adventurer club and blue for the Pathfinder club.

Razón cambiado

El parche de Banderas originalmente se fabricó mal con la bandera del Guía Mayor con colores incorrectos. Los colores en esta fabricación errónea tenían dos cantones que eran rojos, como la bandera JA. Los colores correctos para los cantones en la bandera del Guía Mayor son amarillo y azul. Se supone que los diferentes colores representan a los dos clubes más jóvenes que un Guía Mayor está equipado para liderar: amarillo para el Club de Aventureros y azul para el Club de Conquistadores.

Revision as of 02:45, 18 June 2019 (view source) W126jep (talk \| contribs) (Created page with "===Razón cambiado=== El parche de Banderas originalmente se fabricó mal con la bandera del Guía Mayor con colores incorrectos. Los colores en esta fabricación errónea ten...")		Latest revision as of 13:06, 29 April 2021 (view source) W126jep (talk \| contribs)
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1:		Line 1:
	===Razón cambiado===		===Razón cambiado===
−	El parche de Banderas originalmente se fabricó mal con la bandera del Guía Mayor con colores incorrectos. Los colores en esta fabricación errónea tenían dos cantones que eran rojos, como la [~~http~~:~~//wiki.pathfindersonline.org/w/~~File:~~Ayflag~~.~~jpg~~ bandera JA]. Los colores correctos para los cantones en la [~~http~~:~~//wiki.pathfindersonline.org/w/~~File:Master_Guide_Flag.png bandera del Guía Mayor] son amarillo y azul. Se supone que los diferentes colores representan a los dos clubes más jóvenes que un Guía Mayor está equipado para liderar: amarillo para el Club de Aventureros y azul para el Club de Conquistadores.	+	El parche de Banderas originalmente se fabricó mal con la bandera del Guía Mayor con colores incorrectos. Los colores en esta fabricación errónea tenían dos cantones que eran rojos, como la [[:File:Bandera JA.png\|bandera JA]]. Los colores correctos para los cantones en la [[:File:Master_Guide_Flag.png\|bandera del Guía Mayor]] son amarillo y azul. Se supone que los diferentes colores representan a los dos clubes más jóvenes que un Guía Mayor está equipado para liderar: amarillo para el Club de Aventureros y azul para el Club de Conquistadores.