Difference between revisions of "AY Honors/First aid/Electric wire contact/es"

Latest revision as of 02:29, 8 September 2021

Primeramente, no toque a una persona que entra en contacto con un cable eléctrico vivo. Si lo hace, la electricidad también fluirá a través de su propio cuerpo y habrá dos víctimas en lugar de uno. En cambio, si se puede desactivar rápidamente la fuente de alimentación, hágalo inmediatamente. Si no se puede apagar rápidamente, trate de tocar el cable con algo que no conduce a la electricidad, como un zapato (quitárselo primero), un palo de escoba de madera o una silla de madera.

Una vez que la víctima ha sido separada de la fuente de alimentación eléctrica, compruebe que esté respirando. Si la víctima no respira, comience la respiración artificial (boca a boca).

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <noinclude></noinclude>
-First, '''do not touch''' a person who comes into contact with a live electric wire.  If you do, the electricity will also flow through your body, and there will be two victims instead of one.  Instead, if you can quickly turn off the power source, do so immediately.  If it cannot be turned off quickly, try to knock the wire off with something that does not conduct electricity, such as a shoe (take it off first), a wooden broom handle, or a wooden chair.
+Primeramente, '''no toque''' a una persona que entra en contacto con un cable eléctrico vivo. Si lo hace, la electricidad también fluirá a través de su propio cuerpo y habrá dos víctimas en lugar de uno. En cambio, si se puede desactivar rápidamente la fuente de alimentación, hágalo inmediatamente. Si no se puede apagar rápidamente, trate de tocar el cable con algo que no conduce a la electricidad, como un zapato (quitárselo primero), un palo de escoba de madera o una silla de madera.
-Once the victim has been separated from the electric power source, check for breathing.  If the victim is not breathing, begin artificial respiration (mouth-to-mouth).
+Una vez que la víctima ha sido separada de la fuente de alimentación eléctrica, compruebe que esté respirando. Si la víctima no respira, comience la respiración artificial (boca a boca).
 <noinclude></noinclude>
-[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book|{{SUBPAGENAME}}]]