Difference between revisions of "AY Honors/Knot/Crown/es"

Latest revision as of 14:06, 8 September 2021

Piña acollador

Uso: Se utiliza como un componente en un empalme posterior y en el nudo de doble corona. Puede usarse para evitar temporalmente que los extremos de una cuerda tendida se desenreden.

Cómo amarrar:

Haga una constricción alrededor de la cuerda alrededor de 7.5 cm desde el extremo. Puede restringirla atando un nudo constrictor alrededor de la cuerda con un poco de cordel o puede pegarlo con cinta adhesiva.
Desenrede el extremo de la cuerda hasta la constricción.
Enlace los extremos de las hebras con cinta adhesiva para evitar que se desenreden.
Doble una hebra (hebra A) sobre sí misma y colóquela entre las otras dos (hebras B y C), dejando un seno en su centro.
Jale el hilo B sobre el extremo del hilo A y colóquelo entre los hilos A y C.
Pase la hebra C a través del seno hecho en la hebra A.
Apriete las tres hebras con cuidado.

Vea A Crown para la animación.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {{
-Knot
+Knot/es
-| name = Crown Knot
+| name = Piña acollador
-| use = Used a component in a back splice and in the double crown knot.  Can be used to temporarily prevent the ends of a laid rope from unraveling.
+| use = Se utiliza como un componente en un empalme posterior y en el nudo de doble corona. Puede usarse para evitar temporalmente que los extremos de una cuerda tendida se desenreden.
 | tying_instructions =
-# Make a constriction around the rope about {{units|7.5 cm|3 inches}} from the end.  You can constrict it by tying a constrictor knot around the rope with a bit of twine, or you can tape it.
+# Haga una constricción alrededor de la cuerda alrededor de 7.5 cm desde el extremo. Puede restringirla atando un nudo constrictor alrededor de la cuerda con un poco de cordel o puede pegarlo con cinta adhesiva.
-# Unravel the end of the rope all the way to the constriction.
+# Desenrede el extremo de la cuerda hasta la constricción.
-# Bind the ends of the strands with tape to keep them from unraveling.
+# Enlace los extremos de las hebras con cinta adhesiva para evitar que se desenreden.
-# Double one strand (strand A) over itself and lay it between the other two (strands B and C), leaving a loop in its center.
+# Doble una hebra (hebra A) sobre sí misma y colóquela entre las otras dos (hebras B y C), dejando un seno en su centro.
-# Pull strand B over the end of strand A and lay it between strands A and C.
+# Jale el hilo B sobre el extremo del hilo A y colóquelo entre los hilos A y C.
-# Pass strand C through the loop made in strand A.
+# Pase la hebra C a través del seno hecho en la hebra A.
-# Tighten all three strands carefully.
+# Apriete las tres hebras con cuidado.
-See http://www.ropeworks.biz/archive/Acrown.html for an animation.
+Vea [http://www.ropeworks.biz/archive/Acrown.html A Crown] para la animación.
 }}
 <noinclude></noinclude>