Difference between revisions of "AY Honors/Fishkeeping/Requirements/es"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | FishkeepingAY Honors/Fishkeeping/Requirements/es
(Created page with "Especialidades JA/Acuarios/Requisitos")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
  
 
<section begin=Body />
 
<section begin=Body />
 +
 +
<b>{{Localize|Prologue}}: <section begin=reqPrologue /><noinclude></noinclude>Todos los especímenes utilizados para cumplir con esta especialidad deben adquirirse de acuerdo con las leyes vigentes en su país.
 +
<noinclude></noinclude><section end=reqPrologue /></b>
  
 
<b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Tener la especialidad de Peces.
 
<b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Tener la especialidad de Peces.
 
<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>
  
−
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude></noinclude>¿Qué es el acuarismo o acuariofilia?
−
</noinclude>What is fishkeeping?
+
<noinclude></noinclude><section end=req2 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req2 /></b>
 
  
−
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude></noinclude>Presentar la historia de la acuariofilia, primeros pueblos que practicaron, desarrollo de las técnicas, evidencias históricas, etc.
−
</noinclude>Present the history of fishkeeping, the first peoples who practiced it, development of techniques, historical evidence, etc.
+
<noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req3 /></b>
 
  
−
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Explicar qué es, cómo funciona y cuál es la utilidad de lo siguiente:
−
</noinclude>Explain what each of the following is, how it works and how it is useful:
+
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4 /></b>
 
  
−
:<b>a. <section begin=req4a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req4a /><noinclude></noinclude>Termostato
−
</noinclude>Thermostat
+
<noinclude></noinclude><section end=req4a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4a /></b>
 
  
−
:<b>b. <section begin=req4b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req4b /><noinclude></noinclude>Cascajo
−
</noinclude>Gravel
+
<noinclude></noinclude><section end=req4b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4b /></b>
 
  
−
:<b>c. <section begin=req4c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req4c /><noinclude></noinclude>Sustrato
−
</noinclude>Substrate
+
<noinclude></noinclude><section end=req4c /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4c /></b>
 
  
−
:<b>d. <section begin=req4d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>d. <section begin=req4d /><noinclude></noinclude>Ración de vacaciones
−
</noinclude>Vacation ration
+
<noinclude></noinclude><section end=req4d /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4d /></b>
 
  
−
:<b>e. <section begin=req4e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>e. <section begin=req4e /><noinclude></noinclude>Placa biológica
−
</noinclude>Biological plate
+
<noinclude></noinclude><section end=req4e /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4e /></b>
 
  
−
:<b>f. <section begin=req4f /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>f. <section begin=req4f /><noinclude></noinclude>Bio bola
−
</noinclude>Bio ball
+
<noinclude></noinclude><section end=req4f /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4f /></b>
 
  
−
:<b>g. <section begin=req4g /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>g. <section begin=req4g /><noinclude></noinclude>Red colectora
−
</noinclude>Aquarium net
+
<noinclude></noinclude><section end=req4g /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4g /></b>
 
  
−
:<b>h. <section begin=req4h /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>h. <section begin=req4h /><noinclude></noinclude>Filtro fluidizado
−
</noinclude>Fluidized filter
+
<noinclude></noinclude><section end=req4h /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4h /></b>
 
  
−
:<b>i. <section begin=req4i /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>i. <section begin=req4i /><noinclude></noinclude>Filtro externo
−
</noinclude>External filter
+
<noinclude></noinclude><section end=req4i /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4i /></b>
 
  
−
:<b>j. <section begin=req4j /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>j. <section begin=req4j /><noinclude></noinclude>Filtro UV
−
</noinclude>UV filter
+
<noinclude></noinclude><section end=req4j /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4j /></b>
 
  
−
:<b>k. <section begin=req4k /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>k. <section begin=req4k /><noinclude></noinclude>Ozonizadores
−
</noinclude>Ozonizers
+
<noinclude></noinclude><section end=req4k /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4k /></b>
 
  
−
:<b>l. <section begin=req4l /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>l. <section begin=req4l /><noinclude></noinclude>Reactor de calcio
−
</noinclude>Calcium Reactor
+
<noinclude></noinclude><section end=req4l /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4l /></b>
 
  
−
:<b>m. <section begin=req4m /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>m. <section begin=req4m /><noinclude></noinclude>Skimmer  
−
</noinclude>Skimmer  
+
<noinclude></noinclude><section end=req4m /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4m /></b>
 
  
−
:<b>n. <section begin=req4n /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>n. <section begin=req4n /><noinclude></noinclude>Alimentador automático
−
</noinclude>Automatic feeder
+
<noinclude></noinclude><section end=req4n /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4n /></b>
 
  
−
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>Citar algunas ventajas y desventajas de un acuario de agua salada en relación con uno de agua dulce.
−
</noinclude>Give some advantages and disadvantages of a saltwater aquarium relative to a freshwater aquarium.
+
<noinclude></noinclude><section end=req5 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req5 /></b>
 
  
−
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude></noinclude>Identificar, en vivo o por foto, 10 peces decorativos de agua salada y 15 peces decorativos de agua dulce, comúnmente utilizados en acuarios.
−
</noinclude>Identify, in person or by pictures, 10 decorative saltwater fish and 15 freshwater decorative fish commonly used in aquariums.
+
<noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req6 /></b>
 
  
−
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude></noinclude>Conocer 10 plantas acuáticas de agua dulce, comúnmente utilizadas en acuarios. Identificarlas por medio de una foto o en vivo.
−
</noinclude>To know 10 aquatic fresh water plants commonly used in aquariums. Identify them by pictures or in person.
+
<noinclude></noinclude><section end=req7 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req7 /></b>
 
  
−
<b>8. <section begin=req8 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>8. <section begin=req8 /><noinclude></noinclude>Identificar en vivo o por fotos, cinco corales utilizados en acuarios marinos.
−
</noinclude>Identify in person or by pictures, five corals used in marine aquariums.
+
<noinclude></noinclude><section end=req8 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8 /></b>
 
  
−
<b>9. <section begin=req9 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>9. <section begin=req9 /><noinclude></noinclude>Hacer una lista e identificar en vivo o por fotos, cinco animales comunes en acuarios marinos (no incluir peces o corales en la lista).
−
</noinclude>List and identify in person or by pictures five common animals in marine aquariums (do not include fish or corals in the list).
+
<noinclude></noinclude><section end=req9 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req9 /></b>
 
  
−
<b>10. <section begin=req10 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>10. <section begin=req10 /><noinclude></noinclude>Hacer una lista e identificar en vivo o por fotos, cinco animales comunes en acuarios marinos de agua dulce (no incluir peces o corales en la lista).
−
</noinclude>List and identify in person or by pictures five common animals in freshwater marine aquariums (do not include fish in the list).
+
<noinclude></noinclude><section end=req10 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req10 /></b>
 
  
−
<b>11. <section begin=req11 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>11. <section begin=req11 /><noinclude></noinclude>Hacer una lista de cinco pruebas diferentes de agua, explicar la importancia de utilizarlas y demostrar por lo menos el uso de una de ellas.
−
</noinclude>List five different water tests, explain the importance of using them and demonstrate at least the use of one of them.
+
<noinclude></noinclude><section end=req11 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req11 /></b>
 
  
−
<b>12. <section begin=req12 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>12. <section begin=req12 /><noinclude></noinclude>Realizar las siguientes actividades:
−
</noinclude>Complete the following activities:
+
<noinclude></noinclude><section end=req12 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req12 /></b>
 
  
 
<section begin=challenge />
 
<section begin=challenge />
−
:<b>a. <section begin=req12a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req12a /><noinclude></noinclude>Montar un acuario de por lo menos de 20 litros, con cantidad equilibrada de plantas y peces, y mantenerlo por lo menos por seis meses.
−
</noinclude>Assemble an aquarium of at least 20 liters with a balanced amount of plants and fish, and maintain it for at least six months.
+
<noinclude></noinclude><section end=req12a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req12a /></b>
 
 
<section end=challenge />
 
<section end=challenge />
  
−
:<b>b. <section begin=req12b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req12b /><noinclude></noinclude>Durante el montaje, observar lo siguiente:
−
</noinclude>During assembly, do the following:
+
<noinclude></noinclude><section end=req12b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req12b /></b>
 
  
−
::<b>i. <section begin=req12bi /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>i. <section begin=req12bi /><noinclude></noinclude>Demostrar habilidad en montar y explicar el funcionamiento de un sistema de filtración adecuado
−
</noinclude>Demonstrate the ability to assemble and explain the operation of a suitable filtration system
+
<noinclude></noinclude><section end=req12bi /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req12bi /></b>
 
  
−
::<b>ii. <section begin=req12bii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>ii. <section begin=req12bii /><noinclude></noinclude>Explicar la elección e instalar un sistema de iluminación compatible
−
</noinclude>Explain your selection and install a compatible lighting system
+
<noinclude></noinclude><section end=req12bii /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req12bii /></b>
 
  
−
::<b>iii. <section begin=req12biii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>iii. <section begin=req12biii /><noinclude></noinclude>Escoger el tipo de suelo más indicado para el ambiente deseado
−
</noinclude>Select the type of soil most suitable for the desired environment
+
<noinclude></noinclude><section end=req12biii /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req12biii /></b>
 
  
−
::<b>iv. <section begin=req12biv /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>iv. <section begin=req12biv /><noinclude></noinclude>Plantas: Analizar las especies que mejor se adecuan al modelo
−
</noinclude>Plants: Analyze the species that best fit the model
+
<noinclude></noinclude><section end=req12biv /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req12biv /></b>
 
  
−
::<b>v. <section begin=req12bv /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>v. <section begin=req12bv /><noinclude></noinclude>Peces: Explicar sobre las especies escogidas, la relación espacio vs. tamaño adulto y cantidad de especímenes; temperatura ideal para el crecimiento, temperamento, tipo de ración, reproducción, enfermedades principales y problemas.
−
</noinclude>Fish: Explain about the species chosen, the relationship of space vs. adult size and number of specimens; ideal temperature for growth, temperament, ration type, reproduction, major diseases and problems.
+
<noinclude></noinclude><section end=req12bv /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req12bv /></b>
 
  
−
:<b>c. <section begin=req12c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req12c /><noinclude></noinclude>Durante el período de tres meses como mínimo, tomar nota de los efectos en los peces y en el acuario en general, de las siguientes condiciones:
−
</noinclude>During a period of at least three months, take note of the effects of the following conditions on the fish and the aquarium in general:
+
<noinclude></noinclude><section end=req12c /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req12c /></b>
 
  
−
::<b>i. <section begin=req12ci /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>i. <section begin=req12ci /><noinclude></noinclude>Demasiada luz
−
</noinclude>Too much light
+
<noinclude></noinclude><section end=req12ci /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req12ci /></b>
 
  
−
::<b>ii. <section begin=req12cii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>ii. <section begin=req12cii /><noinclude></noinclude>Poca luz
−
</noinclude>Too little light
+
<noinclude></noinclude><section end=req12cii /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req12cii /></b>
 
  
−
::<b>iii. <section begin=req12ciii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>iii. <section begin=req12ciii /><noinclude></noinclude>Demasiado alimento
−
</noinclude>Too much food
+
<noinclude></noinclude><section end=req12ciii /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req12ciii /></b>
 
  
−
::<b>iv. <section begin=req12civ /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>iv. <section begin=req12civ /><noinclude></noinclude>Cambios en el temperamento del agua
−
</noinclude>Changes in water temperature
+
<noinclude></noinclude><section end=req12civ /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req12civ /></b>
 
  
−
::<b>v. <section begin=req12cv /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>v. <section begin=req12cv /><noinclude></noinclude>Muy pocas plantas para muchos peces
−
</noinclude>Too few plants for many fish
+
<noinclude></noinclude><section end=req12cv /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req12cv /></b>
 
 
<section end=Body />
 
<section end=Body />
−
 
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
−
[[Category:Honor Requirements|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
 
−
[[Category:Honor Requirements Revision 3|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
 
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 

Latest revision as of 22:41, 20 July 2022

Other languages:
English • ‎español • ‎português do Brasil
Acuarios

Nivel de destreza

3

Año

2012

Version

25.11.2024

Autoridad de aprobación

División Sudamericana

Fishkeeping AY Honor.png
Acuarios
Estudio de la naturaleza
Nivel de destreza
123
Autoridad de aprobación
División Sudamericana
Año de introducción
2012



Prólogo: Todos los especímenes utilizados para cumplir con esta especialidad deben adquirirse de acuerdo con las leyes vigentes en su país.

1. Tener la especialidad de Peces.

2. ¿Qué es el acuarismo o acuariofilia?

3. Presentar la historia de la acuariofilia, primeros pueblos que practicaron, desarrollo de las técnicas, evidencias históricas, etc.

4. Explicar qué es, cómo funciona y cuál es la utilidad de lo siguiente:

a. Termostato

b. Cascajo

c. Sustrato

d. Ración de vacaciones

e. Placa biológica

f. Bio bola

g. Red colectora

h. Filtro fluidizado

i. Filtro externo

j. Filtro UV

k. Ozonizadores

l. Reactor de calcio

m. Skimmer

n. Alimentador automático

5. Citar algunas ventajas y desventajas de un acuario de agua salada en relación con uno de agua dulce.

6. Identificar, en vivo o por foto, 10 peces decorativos de agua salada y 15 peces decorativos de agua dulce, comúnmente utilizados en acuarios.

7. Conocer 10 plantas acuáticas de agua dulce, comúnmente utilizadas en acuarios. Identificarlas por medio de una foto o en vivo.

8. Identificar en vivo o por fotos, cinco corales utilizados en acuarios marinos.

9. Hacer una lista e identificar en vivo o por fotos, cinco animales comunes en acuarios marinos (no incluir peces o corales en la lista).

10. Hacer una lista e identificar en vivo o por fotos, cinco animales comunes en acuarios marinos de agua dulce (no incluir peces o corales en la lista).

11. Hacer una lista de cinco pruebas diferentes de agua, explicar la importancia de utilizarlas y demostrar por lo menos el uso de una de ellas.

12. Realizar las siguientes actividades:


a. Montar un acuario de por lo menos de 20 litros, con cantidad equilibrada de plantas y peces, y mantenerlo por lo menos por seis meses.


b. Durante el montaje, observar lo siguiente:

i. Demostrar habilidad en montar y explicar el funcionamiento de un sistema de filtración adecuado

ii. Explicar la elección e instalar un sistema de iluminación compatible

iii. Escoger el tipo de suelo más indicado para el ambiente deseado

iv. Plantas: Analizar las especies que mejor se adecuan al modelo

v. Peces: Explicar sobre las especies escogidas, la relación espacio vs. tamaño adulto y cantidad de especímenes; temperatura ideal para el crecimiento, temperamento, tipo de ración, reproducción, enfermedades principales y problemas.

c. Durante el período de tres meses como mínimo, tomar nota de los efectos en los peces y en el acuario en general, de las siguientes condiciones:

i. Demasiada luz

ii. Poca luz

iii. Demasiado alimento

iv. Cambios en el temperamento del agua

v. Muy pocas plantas para muchos peces

Retrieved from "https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=AY_Honors/Fishkeeping/Requirements/es&oldid=575627"