Difference between revisions of "AY Honors/Water Skiing/Requirements/es"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | Water SkiingAY Honors/Water Skiing/Requirements/es
(Created page with "</noinclude>Conocer y practicar las siguientes normas de seguridad: <noinclude>")
(Updating to match new version of source page)
 
(27 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages /><br />
+
{{HonorSubpage}}
 
 
{{RequirementsHeader{{GetLangSuffix}}}}
 
  
 
<section begin=Body />
 
<section begin=Body />
 
  
 
<b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Tener la especialidad de Natación II.
 
<b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Tener la especialidad de Natación II.
Line 12: Line 9:
 
<noinclude></noinclude><section end=req2 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2 /></b>
  
:<b>a. <section begin=req2a /><noinclude></noinclude>Never ski at night.  
+
:<b>a. <section begin=req2a /><noinclude></noinclude>Nunca esquiar por la noche.
 
<noinclude></noinclude><section end=req2a /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2a /></b>
  
:<b>b. <section begin=req2b /><noinclude></noinclude>Never ski during an electrical storm.  
+
:<b>b. <section begin=req2b /><noinclude></noinclude>Nunca esquiar durante una tormenta eléctrica.
 
<noinclude></noinclude><section end=req2b /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2b /></b>
  
:<b>c. <section begin=req2c /><noinclude></noinclude>Always wear a ski vest while skiing.  
+
:<b>c. <section begin=req2c /><noinclude></noinclude>Siempre usar un chaleco de esquí, mientras sale a esquiar.
 
<noinclude></noinclude><section end=req2c /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2c /></b>
  
:<b>d. <section begin=req2d /><noinclude></noinclude>Check to be sure the vest buckle is securely locked.  
+
:<b>d. <section begin=req2d /><noinclude></noinclude>Revisar para asegurarse de que la hebilla del chaleco esté bien cerrada.
 
<noinclude></noinclude><section end=req2d /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2d /></b>
  
:<b>e. <section begin=req2e /><noinclude></noinclude>Make sure the ski rope is in good condition.
+
:<b>e. <section begin=req2e /><noinclude></noinclude>Asegurarse de que la cuerda de esquí se encuentre en condición adecuada.
 
<noinclude></noinclude><section end=req2e /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2e /></b>
  
:<b>f. <section begin=req2f /><noinclude></noinclude>Make sure the ski bindings are in good condition.  
+
:<b>f. <section begin=req2f /><noinclude></noinclude>Asegurarse de que las fijaciones del esquí estén en buenas condiciones.
 
<noinclude></noinclude><section end=req2f /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2f /></b>
  
:<b>g. <section begin=req2g /><noinclude></noinclude>Have a spotter or a mirror in the ski boat.  
+
:<b>g. <section begin=req2g /><noinclude></noinclude>Disponer de un observador o un espejo en el bote del esquí.
 
<noinclude></noinclude><section end=req2g /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2g /></b>
  
:<b>h. <section begin=req2h /><noinclude></noinclude>Stay clear of objects, such as other skiers, swimmers, docks, or floating objects.  
+
:<b>h. <section begin=req2h /><noinclude></noinclude>Mantenerse alejado de objetos, como los otros esquiadores, nadadores, muelles o de objetos flotantes.
 
<noinclude></noinclude><section end=req2h /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2h /></b>
  
:<b>i. <section begin=req2i /><noinclude></noinclude>If a fall occurs, let go of the rope.  
+
:<b>i. <section begin=req2i /><noinclude></noinclude>Si se produce una caída, soltar la cuerda.
 
<noinclude></noinclude><section end=req2i /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2i /></b>
  
:<b>j. <section begin=req2j /><noinclude></noinclude>After a fall, raise a hand to indicate you are all right.  
+
:<b>j. <section begin=req2j /><noinclude></noinclude>Después de una caída, levantar la mano para indicar que se encuentra bien.
 
<noinclude></noinclude><section end=req2j /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2j /></b>
  
:<b>k. <section begin=req2k /><noinclude></noinclude>Do not stand in the ski boat while it is moving.
+
:<b>k. <section begin=req2k /><noinclude></noinclude>No estar de pie en el bote del esquí mientras está en movimiento.
 
<noinclude></noinclude><section end=req2k /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2k /></b>
  
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude></noinclude>Know the following hand signals:
+
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude></noinclude>Conocer las siguientes señales de mano:
 
<noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>
  
:<b>a. <section begin=req3a /><noinclude></noinclude>Slower 
+
:<b>a. <section begin=req3a /><noinclude></noinclude>Más lento
 
<noinclude></noinclude><section end=req3a /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req3a /></b>
  
:<b>b. <section begin=req3b /><noinclude></noinclude>Speed okay 
+
:<b>b. <section begin=req3b /><noinclude></noinclude>Buena velocidad
 
<noinclude></noinclude><section end=req3b /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req3b /></b>
  
:<b>c. <section begin=req3c /><noinclude></noinclude>Faster 
+
:<b>c. <section begin=req3c /><noinclude></noinclude>Más rápido
 
<noinclude></noinclude><section end=req3c /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req3c /></b>
  
:<b>d. <section begin=req3d /><noinclude></noinclude>Back to dock 
+
:<b>d. <section begin=req3d /><noinclude></noinclude>Volver al muelle
 
<noinclude></noinclude><section end=req3d /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req3d /></b>
  
:<b>e. <section begin=req3e /><noinclude></noinclude>Stop 
+
:<b>e. <section begin=req3e /><noinclude></noinclude>Alto
 
<noinclude></noinclude><section end=req3e /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req3e /></b>
  
:<b>f. <section begin=req3f /><noinclude></noinclude>Turn 
+
:<b>f. <section begin=req3f /><noinclude></noinclude>Girar
 
<noinclude></noinclude><section end=req3f /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req3f /></b>
  
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Put on skis in deep water. Execute a deep water start on two skis with a full-line rope.
+
<section begin=challenge />
 +
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Poner los esquís en aguas profundas. Ejecutar una arrancada desde aguas profundas sobre dos esquís con una línea completa de cuerda.
 
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
 +
<section end=challenge />
  
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>Successfully cross both wakes.
+
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>Cruzar con éxito las dos estelas.
 
<noinclude></noinclude><section end=req5 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req5 /></b>
  
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude></noinclude>Identify the following:
+
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude></noinclude>Identificar los siguientes:
 
<noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>
  
:<b>a. <section begin=req6a /><noinclude></noinclude>Double ski
+
:<b>a. <section begin=req6a /><noinclude></noinclude>Esquí doble
 
<noinclude></noinclude><section end=req6a /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req6a /></b>
  
:<b>b. <section begin=req6b /><noinclude></noinclude>Slalom ski 
+
:<b>b. <section begin=req6b /><noinclude></noinclude>Esquí Slalom
 
<noinclude></noinclude><section end=req6b /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req6b /></b>
  
:<b>c. <section begin=req6c /><noinclude></noinclude>Trick ski 
+
:<b>c. <section begin=req6c /><noinclude></noinclude>Esquí de Figuras de tipo Trick
 
<noinclude></noinclude><section end=req6c /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req6c /></b>
  
:<b>d. <section begin=req6d /><noinclude></noinclude>Kneeboard
+
:<b>d. <section begin=req6d /><noinclude></noinclude>Tabla de rodillas (Kneeboard)
 
<noinclude></noinclude><section end=req6d /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req6d /></b>
 
<section end=Body />
 
<section end=Body />
 
<noinclude>[[Category:Honor Requirements|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
 
[[Category:Honor Requirements Revision 3|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]</noinclude>
 

Latest revision as of 19:29, 21 July 2022

Other languages:
English • ‎español • ‎français
Esquí acuático

Nivel de destreza

2

Año

1961

Version

28.11.2024

Autoridad de aprobación

Asociación General

Water Skiing AY Honor.png
Esquí acuático
Actividades recreacionales
Nivel de destreza
123
Autoridad de aprobación
Asociación General
Año de introducción
1961
Vea también



1. Tener la especialidad de Natación II.

2. Conocer y practicar las siguientes normas de seguridad:

a. Nunca esquiar por la noche.

b. Nunca esquiar durante una tormenta eléctrica.

c. Siempre usar un chaleco de esquí, mientras sale a esquiar.

d. Revisar para asegurarse de que la hebilla del chaleco esté bien cerrada.

e. Asegurarse de que la cuerda de esquí se encuentre en condición adecuada.

f. Asegurarse de que las fijaciones del esquí estén en buenas condiciones.

g. Disponer de un observador o un espejo en el bote del esquí.

h. Mantenerse alejado de objetos, como los otros esquiadores, nadadores, muelles o de objetos flotantes.

i. Si se produce una caída, soltar la cuerda.

j. Después de una caída, levantar la mano para indicar que se encuentra bien.

k. No estar de pie en el bote del esquí mientras está en movimiento.

3. Conocer las siguientes señales de mano:

a. Más lento

b. Buena velocidad

c. Más rápido

d. Volver al muelle

e. Alto

f. Girar


4. Poner los esquís en aguas profundas. Ejecutar una arrancada desde aguas profundas sobre dos esquís con una línea completa de cuerda.


5. Cruzar con éxito las dos estelas.

6. Identificar los siguientes:

a. Esquí doble

b. Esquí Slalom

c. Esquí de Figuras de tipo Trick

d. Tabla de rodillas (Kneeboard)