Difference between revisions of "AY Honors/Rustic Construction/Requirements/es"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | Rustic ConstructionAY Honors/Rustic Construction/Requirements/es
(Created page with "</noinclude>Tener como mínimo 12 años de edad. <noinclude>")
(Updating to match new version of source page)
 
(25 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
<languages /><br />
+
{{HonorSubpage}}
−
 
 
−
{{RequirementsHeader{{GetLangSuffix}}}}
 
  
 
<section begin=Body />
 
<section begin=Body />
−
 
  
 
<b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Tener como mínimo 12 años de edad.
 
<b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Tener como mínimo 12 años de edad.
 
<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>
  
−
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude></noinclude>Have the Knot Tying Honor.  
+
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude></noinclude>Tener la especialidad de Nudos.
 
<noinclude></noinclude><section end=req2 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2 /></b>
  
−
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude></noinclude>Know how to use the following tools:  
+
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude></noinclude>Saber usar las siguientes herramientas:
 
<noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>
  
−
:<b>a. <section begin=req3a /><noinclude></noinclude>Knife
+
:<b>a. <section begin=req3a /><noinclude></noinclude>Cuchillo
 
<noinclude></noinclude><section end=req3a /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req3a /></b>
  
−
:<b>b. <section begin=req3b /><noinclude></noinclude>Handsaw
+
:<b>b. <section begin=req3b /><noinclude></noinclude>Serrucho
 
<noinclude></noinclude><section end=req3b /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req3b /></b>
  
Line 24: Line 21:
 
<noinclude></noinclude><section end=req3c /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req3c /></b>
  
−
:<b>d. <section begin=req3d /><noinclude></noinclude>Hacksaw
+
:<b>d. <section begin=req3d /><noinclude></noinclude>Sierra de arco
 
<noinclude></noinclude><section end=req3d /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req3d /></b>
  
−
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Demonstrate your knowledge of safety rules in using tools.  
+
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Demonstrar su conocimiento de las reglas de seguridad en el uso de herramientas.
 
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
  
−
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>What is the importance of keeping tools sharp for the job? What are main ways to care and maintain tools? Sharpen the tools mentioned in requirement 3.  
+
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>¿Cuál es la importancia de mantener las herramientas afiladas para el trabajo? ¿Cuáles son los principales cuidados para el mantenimiento de las herramientas? Afilar las herramientas mencionadas en el requisito 3.
 
<noinclude></noinclude><section end=req5 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req5 /></b>
  
−
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude></noinclude>Demonstrate your ability to tie objects using the following lashes:  
+
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude></noinclude>Demostrar su habilidad en amarrar objetos usando las siguientes amarres:
 
<noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>
  
−
:<b>a. <section begin=req6a /><noinclude></noinclude>Square lashing
+
:<b>a. <section begin=req6a /><noinclude></noinclude>Amarre cuadrado
 
<noinclude></noinclude><section end=req6a /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req6a /></b>
  
−
:<b>b. <section begin=req6b /><noinclude></noinclude>Diagonal lashing
+
:<b>b. <section begin=req6b /><noinclude></noinclude>Amarre diagonal
 
<noinclude></noinclude><section end=req6b /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req6b /></b>
  
−
:<b>c. <section begin=req6c /><noinclude></noinclude>Round lashing
+
:<b>c. <section begin=req6c /><noinclude></noinclude>Amarre paralelo o redondo
 
<noinclude></noinclude><section end=req6c /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req6c /></b>
  
−
:<b>d. <section begin=req6d /><noinclude></noinclude>Continuous round lashing
+
:<b>d. <section begin=req6d /><noinclude></noinclude>Amarre continuo paralelo (o redondo)
 
<noinclude></noinclude><section end=req6d /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req6d /></b>
  
−
:<b>e. <section begin=req6e /><noinclude></noinclude>Continuous diagonal lashing
+
:<b>e. <section begin=req6e /><noinclude></noinclude>Amarre continuo diagonal
 
<noinclude></noinclude><section end=req6e /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req6e /></b>
  
−
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude></noinclude>Make the following camping furniture:  
+
<section begin=challenge />
 +
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude></noinclude>Hacer los siguientes muebles de campamento:
 
<noinclude></noinclude><section end=req7 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7 /></b>
  
−
:<b>a. <section begin=req7a /><noinclude></noinclude>A tripod no less than 2 meters to hang a lamp.  
+
:<b>a. <section begin=req7a /><noinclude></noinclude>Un trípode con no menos de dos metros para colgar una lámpara.
 
<noinclude></noinclude><section end=req7a /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7a /></b>
  
−
:<b>b. <section begin=req7b /><noinclude></noinclude>A table that uses a tripod.  
+
:<b>b. <section begin=req7b /><noinclude></noinclude>Una mesa que use un trípode.
 
<noinclude></noinclude><section end=req7b /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7b /></b>
  
−
:<b>c. <section begin=req7c /><noinclude></noinclude>A table that uses two tripods.  
+
:<b>c. <section begin=req7c /><noinclude></noinclude>Una mesa que use dos trípodes.
 
<noinclude></noinclude><section end=req7c /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7c /></b>
  
−
:<b>d. <section begin=req7d /><noinclude></noinclude>A table with four bases and at least eight lashings.  
+
:<b>d. <section begin=req7d /><noinclude></noinclude>Una mesa con cuatro bases y por lo menos ocho amarres.
 
<noinclude></noinclude><section end=req7d /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7d /></b>
  
−
:<b>e. <section begin=req7e /><noinclude></noinclude>A shoerack with two bases.  
+
:<b>e. <section begin=req7e /><noinclude></noinclude>Un zapatero con dos bases.
 
<noinclude></noinclude><section end=req7e /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7e /></b>
  
−
:<b>f. <section begin=req7f /><noinclude></noinclude>A structure for an outside bonfire.  
+
:<b>f. <section begin=req7f /><noinclude></noinclude>Estructura para una fogata aérea.
 
<noinclude></noinclude><section end=req7f /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7f /></b>
  
−
:<b>g. <section begin=req7g /><noinclude></noinclude>A dish washer, sink and septic tank.  
+
:<b>g. <section begin=req7g /><noinclude></noinclude>Un lavadero de platos, fregadero y fosa séptica.
 
<noinclude></noinclude><section end=req7g /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req7g /></b>
 +
<section end=challenge />
 +
 +
<b>{{Localize|Observation}}: <section begin=Observation /><noinclude></noinclude>No se deben usar clavos, tornillos, alambres. Los clubes deben evitar la costumbre de usarlos en las construcciones rústicas. Necesitamos enseñarles a los Conquistadores las técnicas apropiadas y ayudarlos a adquirir práctica y experiencia.
 +
<noinclude></noinclude><section end=Observation /></b>
 +
 
<section end=Body />
 
<section end=Body />
−
 
−
<noinclude>[[Category:Honor Requirements|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
 
−
[[Category:Honor Requirements Revision 3|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]</noinclude>
 

Latest revision as of 20:40, 21 July 2022

Other languages:
English • ‎español • ‎français • ‎português do Brasil
Construcciones rústicas

Nivel de destreza

2

Año

2012

Version

25.11.2024

Autoridad de aprobación

División Sudamericana

Rustic Construction AY Honor.png
Construcciones rústicas
Actividades recreacionales
Nivel de destreza
123
Autoridad de aprobación
División Sudamericana
Año de introducción
2012
Vea también
Construcciones rústicas - Avanzado



1. Tener como mínimo 12 años de edad.

2. Tener la especialidad de Nudos.

3. Saber usar las siguientes herramientas:

a. Cuchillo

b. Serrucho

c. Machete

d. Sierra de arco

4. Demonstrar su conocimiento de las reglas de seguridad en el uso de herramientas.

5. ¿Cuál es la importancia de mantener las herramientas afiladas para el trabajo? ¿Cuáles son los principales cuidados para el mantenimiento de las herramientas? Afilar las herramientas mencionadas en el requisito 3.

6. Demostrar su habilidad en amarrar objetos usando las siguientes amarres:

a. Amarre cuadrado

b. Amarre diagonal

c. Amarre paralelo o redondo

d. Amarre continuo paralelo (o redondo)

e. Amarre continuo diagonal


7. Hacer los siguientes muebles de campamento:

a. Un trípode con no menos de dos metros para colgar una lámpara.

b. Una mesa que use un trípode.

c. Una mesa que use dos trípodes.

d. Una mesa con cuatro bases y por lo menos ocho amarres.

e. Un zapatero con dos bases.

f. Estructura para una fogata aérea.

g. Un lavadero de platos, fregadero y fosa séptica.


Observación: No se deben usar clavos, tornillos, alambres. Los clubes deben evitar la costumbre de usarlos en las construcciones rústicas. Necesitamos enseñarles a los Conquistadores las técnicas apropiadas y ayudarlos a adquirir práctica y experiencia.


Retrieved from "https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=AY_Honors/Rustic_Construction/Requirements/es&oldid=576518"