Difference between revisions of "AY Honors/Abseiling/Requirements/pt-br"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | AbseilingAY Honors/Abseiling/Requirements/pt-br
(Created page with "</noinclude> <section begin=reqOne1Header1 />Segurança <section end=reqOne1Header1 /><noinclude>")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
<section begin=Body />
 
<section begin=Body />
  
−
<b><noinclude></noinclude>
+
<b><section begin=reqOne /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
−
<section begin=reqOne />SEÇÃO UM
+
</noinclude>Section One - THEORY.
−
<section end=reqOne /><noinclude></noinclude></b>
 
−
 
 
−
<b><noinclude></noinclude>
 
−
<section begin=reqOne1Header1 />Segurança
 
−
<section end=reqOne1Header1 /><noinclude></noinclude></b>
 
−
 
 
−
:<b>1. <section begin=reqOne1 /><noinclude></noinclude>Faça o seguinte:
 
−
<noinclude></noinclude><section end=reqOne1 /></b>
 
−
 
 
−
::<b>a. <section begin=reqOne1a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
−
</noinclude>List and explain the safety rules
 
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
</div></noinclude><section end=reqOne1a /></b>
+
</div></noinclude><section end=reqOne /></b>
  
−
::<b>b. <section begin=reqOne1b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b><section begin=reqOne1Header1 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
−
</noinclude>Explain the “dangers of falling” chart.
+
</noinclude>Safety
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
</div></noinclude><section end=reqOne1b /></b>
+
</div></noinclude><section end=reqOne1Header1 /></b>
  
−
:<b>2. <section begin=reqOne2 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>1. <section begin=reqOne1 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
−
</noinclude>Explain the uses of the following knots:
+
</noinclude>Complete the following:
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
</div></noinclude><section end=reqOne2 /></b>
+
</div></noinclude><section end=reqOne1 /></b>
  
−
::<b>a. <section begin=reqOne2a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>a. <section begin=reqOne1a /><noinclude></noinclude>Relacione e explique as regras de segurança
−
</noinclude>Tape
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne1a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne2a /></b>
 
  
−
::<b>b. <section begin=reqOne2b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>b. <section begin=reqOne1b /><noinclude></noinclude>Explique a placa de sinalização: "perigo de queda"
−
</noinclude>Alpine butterfly
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne1b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne2b /></b>
 
  
−
::<b>c. <section begin=reqOne2c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>2. <section begin=reqOne2 /><noinclude></noinclude>Explicar o uso dos seguintes nós:
−
</noinclude>Figure of eight loop
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne2 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne2c /></b>
 
  
−
::<b>d. <section begin=reqOne2d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>a. <section begin=reqOne2a /><noinclude></noinclude>Nó de fita
−
</noinclude>Double fisherman's
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne2a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne2d /></b>
 
  
−
::<b>e. <section begin=reqOne2e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>b. <section begin=reqOne2b /><noinclude></noinclude>Nó borboleta
−
</noinclude>Prusik
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne2b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne2e /></b>
 
  
−
::<b>f. <section begin=reqOne2f /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>c. <section begin=reqOne2c /><noinclude></noinclude>Figura de oito
−
</noinclude>Bowline
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne2c /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne2f /></b>
 
  
−
<b><section begin=reqOne1Header2 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>d. <section begin=reqOne2d /><noinclude></noinclude>Pescador duplo
−
</noinclude>Setup
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne2d /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne1Header2 /></b>
 
  
−
:<b>3. <section begin=reqOne3 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>e. <section begin=reqOne2e /><noinclude></noinclude>Prussik
−
</noinclude>Draw the diagrams for the setting up of the following abseil descents:
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne2e /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne3 /></b>
 
  
−
::<b>a. <section begin=reqOne3a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>f. <section begin=reqOne2f /><noinclude></noinclude>Lais de Guia
−
</noinclude>Single rope technique
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne2f /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne3a /></b>
 
  
−
::<b>b. <section begin=reqOne3b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b><section begin=reqOne1Header2 /><noinclude></noinclude>Estabelece
−
</noinclude>Canyoning setup
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne1Header2 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne3b /></b>
 
  
−
:<b>4. <section begin=reqOne4 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>3. <section begin=reqOne3 /><noinclude></noinclude>Desenhe um diagrama para descidas por rapel nos seguinte casos:
−
</noinclude>Know the ways to identify safe anchors in various circumstances, e.g. trees, boulders, bollards.
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne3 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne4 /></b>
 
  
−
<b><section begin=reqOne1Header3 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>a. <section begin=reqOne3a /><noinclude></noinclude>Técnica de corda única
−
</noinclude>Belaying
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne3a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne1Header3 /></b>
 
  
−
:<b>5. <section begin=reqOne5 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>b. <section begin=reqOne3b /><noinclude></noinclude>Rapel positivo e negativo
−
</noinclude>Explain the various verbal calls.
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne3b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne5 /></b>
 
  
−
:<b>6. <section begin=reqOne6 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>4. <section begin=reqOne4 /><noinclude></noinclude>Saiba identificar o caminho para ancoragem segura em várias circunstancias. Exemplo: árvores, pedras, obstáculos.
−
</noinclude>Explain the principle of belaying and the three methods used, and give the advantages and disadvantages of each method:
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne4 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne6 /></b>
 
  
−
::<b>a. <section begin=reqOne6a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b><section begin=reqOne1Header3 /><noinclude></noinclude>Amarração das cordas
−
</noinclude>Body belay
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne1Header3 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne6a /></b>
 
  
−
::<b>b. <section begin=reqOne6b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>5. <section begin=reqOne5 /><noinclude></noinclude>Explique os vários apelos verbais.
−
</noinclude>Mechanical belay
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne5 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne6b /></b>
 
  
−
::<b>c. <section begin=reqOne6c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>6. <section begin=reqOne6 /><noinclude></noinclude>Explique os princípios de amarração e três métodos usados, cite as vantagens e desvantagens de cada método:
−
</noinclude>Base belay
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne6 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne6c /></b>
 
−
 
 
−
 
 
−
<b><section begin=reqOne1Header3 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
−
</noinclude>Care of Equipment
 
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne1Header3 /></b>
 
−
 
 
−
:<b>7. <section begin=reqOne7 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
−
</noinclude>List the rules for care of ropes.
 
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne7 /></b>
 
−
 
 
−
 
 
−
:<b>8. <section begin=reqOne8 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
−
</noinclude>Explain the difference between dynamic and static rope.
 
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne8 /></b>
 
  
 +
::<b>a. <section begin=reqOne6a /><noinclude></noinclude>Amarração no corpo
 +
<noinclude></noinclude><section end=reqOne6a /></b>
  
−
:<b>9. <section begin=reqOne9 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>b. <section begin=reqOne6b /><noinclude></noinclude>Amarração mecânica
−
</noinclude>Know the right type of equipment needed for abseiling.
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne6b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne9 /></b>
 
  
 +
::<b>c. <section begin=reqOne6c /><noinclude></noinclude>Amarração em uma base
 +
<noinclude></noinclude><section end=reqOne6c /></b>
  
−
:<b>10. <section begin=reqOne10 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b><section begin=reqOne1Header4 /><noinclude></noinclude>Cuidados com equipamentos
−
</noinclude>Know the best way to store your ropes, e.g. coiling and chaining.
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne1Header4 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne10 /></b>
 
  
 +
:<b>7. <section begin=reqOne7 /><noinclude></noinclude>Liste as regras para cuidar das cordas.
 +
<noinclude></noinclude><section end=reqOne7 /></b>
  
−
<b><section begin=reqOne1Header4 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>8. <section begin=reqOne8 /><noinclude></noinclude>Explique a diferença entre cordas dinâmicas e cordas estáticas.
−
</noinclude>Descenders
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne8 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne1Header4 /></b>
 
  
−
:<b>11 <section begin=reqOne11a />a. <noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>9. <section begin=reqOne9 /><noinclude></noinclude>Conhecer os tipos corretos de equipamentos necessários para rapel.
−
</noinclude>Know which descending device to use in different abseils.
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne9 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne11a /></b>
 
  
−
:<b>11 <section begin=reqOne11b />b. <noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>10. <section begin=reqOne10 /><noinclude></noinclude>Conhecer a melhor maneira para armazenar sua corda. Exemplo: enrolando e encurtando.
−
</noinclude>Give reasons why you chose that device, e.g. on/off time, security, heat, versatility, etc.
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne10 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne11b /></b>
 
  
 +
<b><section begin=reqOne1Header5 /><noinclude></noinclude>Freios
 +
<noinclude></noinclude><section end=reqOne1Header5 /></b>
  
−
<b><section begin=reqOne1Header5 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>11 <section begin=reqOne11a />a. <noinclude></noinclude>Conhecer cada dispositivo usado para diferentes descidas com rapel.
−
</noinclude>First Aid
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne11a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne1Header5 /></b>
 
  
−
:<b>12. <section begin=reqOne12 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>11 <section begin=reqOne11b />b. <noinclude></noinclude>Citar as razões pelas quais você escolheu este dispositivo. Exemplo: Tempo, segurança, calor, versatilidade. etc.
−
</noinclude>Know about how to treat a patient for the following injuries:
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne11b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne12 /></b>
 
  
−
::<b>a. <section begin=reqOne12a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b><section begin=reqOne1Header6 /><noinclude></noinclude>Primeiros socorros
−
</noinclude>Sprains
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne1Header6 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne12a /></b>
 
  
−
::<b>b. <section begin=reqOne12b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>12. <section begin=reqOne12 /><noinclude></noinclude>Saber como tratar um paciente nos seguintes casos:
−
</noinclude>Concussion
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne12 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne12b /></b>
 
  
−
::<b>c. <section begin=reqOne12c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>a. <section begin=reqOne12a /><noinclude></noinclude>Entorse
−
</noinclude>Hypothermia
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne12a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne12c /></b>
 
  
−
::<b>d. <section begin=reqOne12d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>b. <section begin=reqOne12b /><noinclude></noinclude>Concussão
−
</noinclude>Broken bone
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne12b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne12d /></b>
 
  
−
::<b>e. <section begin=reqOne12e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>c. <section begin=reqOne12c /><noinclude></noinclude>Hipotermia
−
</noinclude>Shock
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne12c /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne12e /></b>
 
  
 +
::<b>d. <section begin=reqOne12d /><noinclude></noinclude>Fratura
 +
<noinclude></noinclude><section end=reqOne12d /></b>
  
−
<b><section begin=reqOne1Header6 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>e. <section begin=reqOne12e /><noinclude></noinclude>Choque
−
</noinclude>Cliff Rescue
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne12e /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne1Header6 /></b>
 
  
−
:<b>13. <section begin=reqOne13 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b><section begin=reqOne1Header7 /><noinclude></noinclude>Resgate em penhasco
−
</noinclude>Explain how to perform the following rescues:
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne1Header7 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne13 /></b>
 
  
−
::<b>a. <section begin=reqOne13a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>13. <section begin=reqOne13 /><noinclude></noinclude>Explique como proceder nos seguintes resgates:
−
</noinclude>The pulley system
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne13 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne13a /></b>
 
  
−
::<b>b. <section begin=reqOne13b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>a. <section begin=reqOne13a /><noinclude></noinclude>Usando um sistema de roldanas
−
</noinclude>The change-over method
+
<noinclude></noinclude><section end=reqOne13a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqOne13b /></b>
 
  
 +
::<b>b. <section begin=reqOne13b /><noinclude></noinclude>Como mudar de método durante o resgate
 +
<noinclude></noinclude><section end=reqOne13b /></b>
  
−
<b><section begin=reqTwo /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b><section begin=reqTwo /><noinclude></noinclude>SESSÃO DOIS - PRÁTICA
−
</noinclude>Section Two - PRACTICAL.
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo /></b>
 
  
−
:<b>1. <section begin=reqTwo1 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>1. <section begin=reqTwo1 /><noinclude></noinclude>Ser aprovado no exame da DSA com aproveitamento maior que 60%.
−
</noinclude>Pass the abseiling exam with a pass mark of 60%. The exam is available from the conference youth ministries office, or through the instructor.
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo1 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo1 /></b>
 
  
−
<b><section begin=reqTwo1Header1 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b><section begin=reqTwo1Header1 /><noinclude></noinclude>Avaliação verbal
−
</noinclude>Verbal Testing
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo1Header1 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo1Header1 /></b>
 
  
−
:<b>2. <section begin=reqTwo2 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>2. <section begin=reqTwo2 /><noinclude></noinclude>Responder as questões dos seguintes tópicos:
−
</noinclude>Answer the questions on the following topics:
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo2 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo2 /></b>
 
  
−
::<b>a. <section begin=reqTwo2a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>a. <section begin=reqTwo2a /><noinclude></noinclude>Uso de pelo menos seis nós usados em rapel
−
</noinclude>Uses of the six abseiling knots
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo2a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo2a /></b>
 
  
−
::<b>b. <section begin=reqTwo2b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>b. <section begin=reqTwo2b /><noinclude></noinclude>Quais são, e dar o significado das chamadas escaladas padrão
−
</noinclude>What are, and give the meaning of the standard climbing calls
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo2b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo2b /></b>
 
  
−
::<b>c. <section begin=reqTwo2c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>c. <section begin=reqTwo2c /><noinclude></noinclude>Uso de vários tipos de freios
−
</noinclude>Uses of various descenders
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo2c /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo2c /></b>
 
  
−
::<b>d. <section begin=reqTwo2d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>d. <section begin=reqTwo2d /><noinclude></noinclude>Dê sete regras para fixar a corda
−
</noinclude>Give seven rules for care of rope
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo2d /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo2d /></b>
 
  
−
::<b>e. <section begin=reqTwo2e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>e. <section begin=reqTwo2e /><noinclude></noinclude>Dê sete regas de segurança
−
</noinclude>Give seven rules for safety
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo2e /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo2e /></b>
 
  
−
::<b>f. <section begin=reqTwo2f /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>f. <section begin=reqTwo2f /><noinclude></noinclude>Saiba primeiros socorros e sobre como tratar pacientes
−
</noinclude>Know about first aid and how to treat patients
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo2f /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo2f /></b>
 
  
−
::<b>g. <section begin=reqTwo2g /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>g. <section begin=reqTwo2g /><noinclude></noinclude>Dê cinco maneiras de detectar falhas na corda
−
</noinclude>Give five ways to detect faults of ropes
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo2g /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo2g /></b>
 
  
−
<b><section begin=reqTwo1Header2 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b><section begin=reqTwo1Header2 /><noinclude></noinclude>Teste prático
−
</noinclude>Practical Testing
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo1Header2 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo1Header2 /></b>
 
  
−
:<b>3. <section begin=reqTwo3 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>3. <section begin=reqTwo3 /><noinclude></noinclude>Execute as seguintes tarefas:
−
</noinclude>Perform the following tasks:
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo3 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo3 /></b>
 
  
−
::<b>a. <section begin=reqTwo3a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>a. <section begin=reqTwo3a /><noinclude></noinclude>Faça seis nós diferentes usados em rapel
−
</noinclude>Tie the six knots
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo3a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo3a /></b>
 
  
−
::<b>b. <section begin=reqTwo3b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>b. <section begin=reqTwo3b /><noinclude></noinclude>Configure uma instalação de corda única e outra para penhasco (paredão)
−
</noinclude>Set up the single rope setup and canyoning setup
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo3b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo3b /></b>
 
  
−
::<b>c. <section begin=reqTwo3c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>c. <section begin=reqTwo3c /><noinclude></noinclude>Simule um resgate em penhasco sendo testemunhado por seu instrutor
−
</noinclude>Witness a cliff rescue demonstrated by the instructor
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo3c /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo3c /></b>
 
  
−
::<b>d. <section begin=reqTwo3d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>d. <section begin=reqTwo3d /><noinclude></noinclude>Enrolar e diminuir uma corda corretamente
−
</noinclude>Coil and chain a rope
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo3d /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo3d /></b>
 
  
−
::<b>e. <section begin=reqTwo3e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>e. <section begin=reqTwo3e /><noinclude></noinclude>Demonstrar métodos de amarração
−
</noinclude>Set up the belay methods
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo3e /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo3e /></b>
 
  
−
<b><section begin=reqTwo1Header3 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b><section begin=reqTwo1Header3 /><noinclude></noinclude>Rapel
−
</noinclude>Abseiling
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo1Header3 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo1Header3 /></b>
 
  
 
<section begin=challenge />
 
<section begin=challenge />
−
:<b>4. <section begin=reqTwo4 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>4. <section begin=reqTwo4 /><noinclude></noinclude>De uma altura minima de 10 metros, complete dois rapéis com cada um dos seguintes equipamentos. Conhecer como uni-los à corda.
−
</noinclude>From a minimum height of 10 meters, complete two abseils on each of the following devices, and know how to attach them to the rope:
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo4 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo4 /></b>
 
  
−
::<b>a. <section begin=reqTwo4a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>a. <section begin=reqTwo4a /><noinclude></noinclude>Descensor simples
−
</noinclude>Whale tail
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo4a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo4a /></b>
 
  
−
::<b>b. <section begin=reqTwo4b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>b. <section begin=reqTwo4b /><noinclude></noinclude>Freio 8 huit antibrulure
−
</noinclude>Robot
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo4b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo4b /></b>
 
  
−
::<b>c. <section begin=reqTwo4c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>c. <section begin=reqTwo4c /><noinclude></noinclude>Freio oito resgate
−
</noinclude>Harpoon (easy access)
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo4c /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo4c /></b>
 
  
−
::<b>d. <section begin=reqTwo4d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>d. <section begin=reqTwo4d /><noinclude></noinclude>Figura de oito
−
</noinclude>Figure of eight
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo4d /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo4d /></b>
 
  
−
::<b>e. <section begin=reqTwo4e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>e. <section begin=reqTwo4e /><noinclude></noinclude>Descensor de barras
−
</noinclude>Piton-brake bar
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo4e /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo4e /></b>
 
  
−
::<b>f. <section begin=reqTwo4f /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>f. <section begin=reqTwo4f /><noinclude></noinclude>Freio ATC
−
</noinclude>Rappel-rack
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo4f /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo4f /></b>
 
  
−
::<b>g. <section begin=reqTwo4g /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>g. <section begin=reqTwo4g /><noinclude></noinclude>Freio oito convencionais
−
</noinclude>Harpoon (conventional)
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo4g /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo4g /></b>
 
  
−
::<b>h. <section begin=reqTwo4h /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
::<b>h. <section begin=reqTwo4h /><noinclude></noinclude>Mosquetão
−
</noinclude>Cross karabiner
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo4h /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo4h /></b>
 
 
<section end=challenge />
 
<section end=challenge />
  
−
:<b>5. <section begin=reqTwo5 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>5. <section begin=reqTwo5 /><noinclude></noinclude>Explicar como fazer o rapel básico e o de ombro, para uso emergencial.
−
</noinclude>Explain how to do the classic abseil, and over the shoulder abseil, for emergency use.
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo5 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo5 /></b>
 
  
−
:<b>6. <section begin=reqTwo6 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>6. <section begin=reqTwo6 /><noinclude></noinclude>Ser capaz de usar o prussik em um penhasco de 10 metros.
−
</noinclude>Be able to Prusik a ten-meter cliff.
+
<noinclude></noinclude><section end=reqTwo6 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=reqTwo6 /></b>
 
  
 
<section end=Body />
 
<section end=Body />
−
<includeonly>
 
−
[[Category:Honor Requirements|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|3}}]]
 
−
[[Category:Honor Requirements Revision 2|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|3}}]]
 

Latest revision as of 22:02, 21 July 2022

Other languages:
English • ‎español • ‎français • ‎português do Brasil
Rapel

Nível de Habilidade

1

Ano

2001

Version

21.06.2024

Autoridade de Aprovação

Conferência Geral

Abseiling AY Honor.png
Rapel
Atividades Recreativas
Nível de Habilidade
123
Autoridade de Aprovação
Conferência Geral
Ano de Introdução
2001
Veja também
Rapel - Instrutor
Rapel - Avançado



Section One - THEORY.

Safety

1.

Complete the following:

a. Relacione e explique as regras de segurança

b. Explique a placa de sinalização: "perigo de queda"

2. Explicar o uso dos seguintes nós:

a. Nó de fita

b. Nó borboleta

c. Figura de oito

d. Pescador duplo

e. Prussik

f. Lais de Guia

Estabelece

3. Desenhe um diagrama para descidas por rapel nos seguinte casos:

a. Técnica de corda única

b. Rapel positivo e negativo

4. Saiba identificar o caminho para ancoragem segura em várias circunstancias. Exemplo: árvores, pedras, obstáculos.

Amarração das cordas

5. Explique os vários apelos verbais.

6. Explique os princípios de amarração e três métodos usados, cite as vantagens e desvantagens de cada método:

a. Amarração no corpo

b. Amarração mecânica

c. Amarração em uma base

Cuidados com equipamentos

7. Liste as regras para cuidar das cordas.

8. Explique a diferença entre cordas dinâmicas e cordas estáticas.

9. Conhecer os tipos corretos de equipamentos necessários para rapel.

10. Conhecer a melhor maneira para armazenar sua corda. Exemplo: enrolando e encurtando.

Freios

11 a. Conhecer cada dispositivo usado para diferentes descidas com rapel.

11 b. Citar as razões pelas quais você escolheu este dispositivo. Exemplo: Tempo, segurança, calor, versatilidade. etc.

Primeiros socorros

12. Saber como tratar um paciente nos seguintes casos:

a. Entorse

b. Concussão

c. Hipotermia

d. Fratura

e. Choque

Resgate em penhasco

13. Explique como proceder nos seguintes resgates:

a. Usando um sistema de roldanas

b. Como mudar de método durante o resgate

SESSÃO DOIS - PRÁTICA

1. Ser aprovado no exame da DSA com aproveitamento maior que 60%.

Avaliação verbal

2. Responder as questões dos seguintes tópicos:

a. Uso de pelo menos seis nós usados em rapel

b. Quais são, e dar o significado das chamadas escaladas padrão

c. Uso de vários tipos de freios

d. Dê sete regras para fixar a corda

e. Dê sete regas de segurança

f. Saiba primeiros socorros e sobre como tratar pacientes

g. Dê cinco maneiras de detectar falhas na corda

Teste prático

3. Execute as seguintes tarefas:

a. Faça seis nós diferentes usados em rapel

b. Configure uma instalação de corda única e outra para penhasco (paredão)

c. Simule um resgate em penhasco sendo testemunhado por seu instrutor

d. Enrolar e diminuir uma corda corretamente

e. Demonstrar métodos de amarração

Rapel


4. De uma altura minima de 10 metros, complete dois rapéis com cada um dos seguintes equipamentos. Conhecer como uni-los à corda.

a. Descensor simples

b. Freio 8 huit antibrulure

c. Freio oito resgate

d. Figura de oito

e. Descensor de barras

f. Freio ATC

g. Freio oito convencionais

h. Mosquetão


5. Explicar como fazer o rapel básico e o de ombro, para uso emergencial.

6. Ser capaz de usar o prussik em um penhasco de 10 metros.


Retrieved from "https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=AY_Honors/Abseiling/Requirements/pt-br&oldid=576889"