Difference between revisions of "Translations:AY Honors/ADRA Master Award/2/fr"

Latest revision as of 18:42, 19 October 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/ADRA Master Award)

</noinclude>
'''Note:''' This Master Award is ''NOT AVAILABLE'' in the North American Division.
:This is a Master Award specific to where ADRA operates. [[File:adra_logo.png|50px]] ADRA does not operate within the United States and therefore is not available at [https://www.adventsource.org/ Advent''Source''].

</noinclude>
'''Note:''' This Master Award is <u><b><span style="color:#FF0000">''NOT AVAILABLE''</span></u></b> in the North American Division.
:This is a Master Award specific to where ADRA operates. [[File:adra_logo.png|50px]] ADRA does not operate within the United States and therefore is not available at [https://www.adventsource.org/ Advent''Source''].

Note: Ce Master et les distinctions ADRA NE SONT PAS DISPONIBLES au sein de la Division Nord-Américaine.

Ce Master est spécifique à l'endroit où ADRA opère.

ADRA n'opère pas aux États-Unis et n'est donc pas disponible sur AdventSource.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''Note:''' Ce Master et les distinctions ADRA <u>''NE SONT PAS DISPONIBLES''</u> au sein de la Division Nord-Américaine.
+</noinclude>
+'''Note:''' Ce Master et les distinctions ADRA <u><b><span style="color:#FF0000">''NE SONT PAS DISPONIBLES''</span></u></b> au sein de la Division Nord-Américaine.
+:Ce Master est spécifique à l'endroit où ADRA opère. [[File:adra_logo.png|50px]] ADRA n'opère pas aux États-Unis et n'est donc pas disponible sur [https://fr.adventsource.org/ Advent''Source''].