Difference between revisions of "AY Honors/Quilting/Answer Key 2/es"

Acolchado
Acolchado
Artes domésticas
	Nivel de destreza 123
Autoridad de aprobación División Norteamericana	Año de introducción 1976
	Vea también Maestría de Artes domésticas

Latest revision as of 15:09, 2 January 2023

Other languages:

English • ‎español • ‎français

Acolchado

Nivel de destreza

2

Año

1976

Version

22.11.2024

Autoridad de aprobación

División Norteamericana

1

¿Qué es un edredón? ¿Cómo se utiliza?

Un edredón es una clase de ropa de cama - una ropa de cama compuesta por una tapa de edredón, una capa de guata y una capa de tela para el forro, generalmente combinado usando la técnica del acolchado. Otra técnica para fijar las capas del acolchado es atarlas. Muchos edredones se hacen con diseños decorativos; de hecho, algunos no se usan como ropa de cama, sino más bien están hechas para ser colgados en una pared o mostrados.

2

¿Quién introdujo los edredones en Norteamérica?

La colcha de retazos fue introducida en América del Norte por los británicos coloniales.

3

¿Cuáles son las tres principales fibras utilizadas en la capa intermedia de un edredón?

AY Honors/Quilt/Fibers/es

Lana

La guata de lana es más caro que el algodón y es más cálido para dormir.

Seda

La guata de seda es otra opción de fibra natural. Es muy fácil de acolchar a mano y se cubre muy bien.

4

¿Cuáles son dos tipos comunes de edredones? ¿Qué es un edredón loco?

AY Honors/Quilt/Types/es

5

¿Cuál es la diferencia entre amarrado de hilo y acolchado?

AY Honors/Quilt/Tying/es

6

¿Cuáles son los pasos para hacer un edredón?

AY Honors/Quilt/Construction steps/es

7

Construir y terminar un edredón, ya sea individualmente o como proyecto de grupo.

AY Honors/Quilt/Make a quilt/es

8

Desarrollar un archivo de al menos seis patrones de edredones, entre ellos dos de parches y uno sobre un tema patriótico.

Los patrones se pueden encontrar en las tiendas de telas, de otros bordadores de colchas y por internet.

AY Honors/Quilt/patterns/es

Referencias

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<languages /><br />
+{{HonorSubpage}}
-<noinclude></noinclude>
+{{#vardefine:reqpage|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|2}}/Requirements 2}}
-{{honor_desc/es
+<section begin="Body" />
-|honorname=Acolchado
+{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1}}
-|skill=2
-|year=1976
-|category=Artes domésticas
-|authority=División Norteamericana
-|insignia=Quilting_Honor.png
-}}
-{{Division variant/es|division = Asociación General}}
-<noinclude></noinclude>
-<section begin="Body" />
-{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1}}
 <noinclude></noinclude>
 <!-- 1. ¿Qué es un edredón? ¿Cómo se utiliza? -->
-{{:Adventist Youth Honors Answer Book/Quilt/Definition/es}}
+{{:AY Honors/Quilt/Definition/es}}
 <noinclude></noinclude>
 {{CloseReq}} <!-- 1 -->
-{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=2}}
+{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=2}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 2. Who introduced quilts to North America? -->
+<!-- 2. ¿Quién introdujo los edredones en Norteamérica? -->
-The patchwork quilt was introduced to North America by the colonial British.
+La colcha de retazos fue introducida en América del Norte por los británicos coloniales.
 <noinclude></noinclude>
 {{CloseReq}} <!-- 2 -->
-{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=3}}
+{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=3}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 3. What are three main fibers used in the interlining (middle layer) of a quilt? -->
+<!-- 3. ¿Cuáles son las tres principales fibras utilizadas en la capa intermedia de un edredón? -->
-{{:Adventist Youth Honors Answer Book/Quilt/Fibers}}
+{{:AY Honors/Quilt/Fibers/es}}
-;Cotton
+{{clear}}
-A natural fiber tha gives quilts a flat finished appearance. it is also very breathable, allowing excess heat to move away from the body. It becomes softer with age and use. it is an excellent choice for wallhangings because it doesn't stretch like polyester batting
-Cotton batting does not beard (a problem you'll encounter with polyester batting)> Thin cotton batting works well for machine quilting.
-;Polyester
+{{clear}}
-A synthetic fiber which gives a puffy appearance to the finished quilt, providing warmth and loft without added weight (as is common with wool batting). Non-allergenic, and moth and mildew resistant.
-;Wool
+;Lana
-Wool batting is more expensive than cotton, and is warmer to sleep under.
+La guata de lana es más caro que el algodón y es más cálido para dormir.
-;Silk
+;Seda
-Silk batting is another natural-fiber choice. It's very easy to hand quilt and drapes nicely.
+La guata de seda es otra opción de fibra natural. Es muy fácil de acolchar a mano y se cubre muy bien.
 <noinclude></noinclude>
 {{CloseReq}} <!-- 3 -->
-{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=4}}
+{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=4}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 4. What are two common types of quilts? What is a crazy quilt? -->
+<!-- 4. ¿Cuáles son dos tipos comunes de edredones? ¿Qué es un edredón loco? -->
-{{:Adventist Youth Honors Answer Book/Quilt/Types}}
+{{:AY Honors/Quilt/Types/es}}
 <noinclude></noinclude>
 {{CloseReq}} <!-- 4 -->
-{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=5}}
+{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=5}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 5. What is the difference between yarn tying and quilting? -->
+<!-- 5. ¿Cuál es la diferencia entre amarrado de hilo y acolchado? -->
-{{:Adventist Youth Honors Answer Book/Quilt/Tying}}
+{{:AY Honors/Quilt/Tying/es}}
 <noinclude></noinclude>
 {{CloseReq}} <!-- 5 -->
-{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=6}}
+{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=6}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 6. What are the steps in making a quilt? -->
+<!-- 6. ¿Cuáles son los pasos para hacer un edredón? -->
-{{:Adventist Youth Honors Answer Book/Quilt/Construction steps}}
+{{:AY Honors/Quilt/Construction steps/es}}
 <noinclude></noinclude>
 {{CloseReq}} <!-- 6 -->
-{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=7}}
+{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=7}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 7. Construct and finish a quilt, either as an individual or group project. -->
+<!-- 7. Construir y terminar un edredón, ya sea individualmente o como proyecto de grupo. -->
-{{:Adventist Youth Honors Answer Book/Quilt/Make a quilt}}
+{{:AY Honors/Quilt/Make a quilt/es}}
 <noinclude></noinclude>
 {{CloseReq}} <!-- 7 -->
-{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=8}}
+{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 8. Develop a file of at least six quilt patterns, including two patchwork and one on a patriotic theme. -->
+<!-- 8. Desarrollar un archivo de al menos seis patrones de edredones, entre ellos dos de parches y uno sobre un tema patriótico. -->
-Patterns can be found at fabric stores, from other quilters, and on the internet.
+Los patrones se pueden encontrar en las tiendas de telas, de otros bordadores de colchas y por internet.
-{{:Adventist Youth Honors Answer Book/Quilt/patterns}}
+{{:AY Honors/Quilt/patterns/es}}
 <noinclude></noinclude>
 {{CloseReq}} <!-- 8 -->
 <noinclude></noinclude>
-==References==
+==Referencias==
-* [http://www.canadiantapestry.ca/en/det-T04_20_1.html Canadian Tapestry] - Who introduced quilts to North America?
 <noinclude></noinclude>
-<section end="Body" />
+{{CloseHonorPage}}

Acolchado
Artes domésticas

Nivel de destreza 123
Autoridad de aprobación División Norteamericana	Año de introducción 1976
Vea también Maestría de Artes domésticas