Difference between revisions of "AY Honors/Knot Tying/Requirements/fr"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | Knot TyingAY Honors/Knot Tying/Requirements/fr
(Created page with "</noinclude>Noeud d'extrémité <noinclude>")
(Created page with "</noinclude>Réalisez un tableau montrant 25 nœuds ou plus. <noinclude>")
 
(45 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 36: Line 36:
 
<noinclude></noinclude><section end=req1j /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req1j /></b>
  
−
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude></noinclude>Savoir comment entretenir une corde.
−
</noinclude>Know how to care for rope.
+
<noinclude></noinclude><section end=req2 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req2 /></b>
 
  
−
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude></noinclude>Décrivez la différence entre la corde lisse et la corde tressée et citez trois utilisations de chacune d'entre elles.
−
</noinclude>Describe the difference between laid rope and braided rope and list three uses of each.
+
<noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req3 /></b>
 
  
−
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Identifier les différents types de corde :
−
</noinclude>Identify the following types of rope:
+
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4 /></b>
 
  
−
:<b>a. <section begin=req4a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req4a /><noinclude></noinclude>Chanvre
−
</noinclude>Manila
+
<noinclude></noinclude><section end=req4a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4a /></b>
 
  
−
:<b>b. <section begin=req4b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req4b /><noinclude></noinclude>Sisal
−
</noinclude>Sisal
+
<noinclude></noinclude><section end=req4b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4b /></b>
 
  
−
:<b>c. <section begin=req4c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req4c /><noinclude></noinclude>Nylon
−
</noinclude>Nylon
+
<noinclude></noinclude><section end=req4c /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4c /></b>
 
  
−
:<b>d. <section begin=req4d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>d. <section begin=req4d /><noinclude></noinclude>Polypropylène
−
</noinclude>Polypropylene
+
<noinclude></noinclude><section end=req4d /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4d /></b>
 
  
−
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>Quels sont les avantages et désavantages d'une corde synthétique ?
−
</noinclude>What are some advantages and disadvantages of synthetic rope?
+
<noinclude></noinclude><section end=req5 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req5 /></b>
 
  
−
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude></noinclude>Fait les nœuds suivants :  
−
</noinclude>Do the following to rope:
+
<noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req6 /></b>
 
  
−
:<b>a. <section begin=req6a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req6a /><noinclude></noinclude>Épissure
−
</noinclude>Splice
+
<noinclude></noinclude><section end=req6a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req6a /></b>
 
  
−
:<b>b. <section begin=req6b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req6b /><noinclude></noinclude>Oeil épissé
−
</noinclude>Eye splice
+
<noinclude></noinclude><section end=req6b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req6b /></b>
 
  
−
:<b>c. <section begin=req6c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req6c /><noinclude></noinclude>Épissure sur lui-même
−
</noinclude>Back splice
+
<noinclude></noinclude><section end=req6c /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req6c /></b>
 
  
−
:<b>d. <section begin=req6d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>d. <section begin=req6d /><noinclude></noinclude>Terminez l'extrémité d'une corde par un ride double, un noeud d'extrémité ou un nœud de Matthew Walker.
−
</noinclude>Finish the end of a rope with a double crown, whipping, or a Matthew Walker's knot.
+
<noinclude></noinclude><section end=req6d /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req6d /></b>
 
  
−
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude></noinclude>Fabriquez une corde tressé à trois brins d'un mètre cinquante à partir de matériaux naturels ou de ficelle.
−
</noinclude>Make a six-foot piece of three-strand twisted rope from native materials or twine.
+
<noinclude></noinclude><section end=req7 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req7 /></b>
 
  
−
<b>8. <section begin=req8 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>8. <section begin=req8 /><noinclude></noinclude>De mémoire, faire au moins 20 des nœuds suivants et connaître leurs utilisations courantes et leurs limites. Démontrer comment ils sont utilisés.
−
</noinclude>From memory tie at least 20 of the following knots and know their common uses and limitations. Demonstrate how they are used.
+
<noinclude></noinclude><section end=req8 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8 /></b>
 
  
−
:<b>a. <section begin=req8a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req8a /><noinclude></noinclude>Noeud d'ancre
−
</noinclude>Anchor bend
+
<noinclude></noinclude><section end=req8a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8a /></b>
 
  
−
:<b>b. <section begin=req8b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req8b /><noinclude></noinclude>Noeud de chaise
−
</noinclude>Bowline
+
<noinclude></noinclude><section end=req8b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8b /></b>
 
  
−
:<b>c. <section begin=req8c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req8c /><noinclude></noinclude>Noeud de chaise double
−
</noinclude>Bowline on a bight
+
<noinclude></noinclude><section end=req8c /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8c /></b>
 
  
−
:<b>d. <section begin=req8d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>d. <section begin=req8d /><noinclude></noinclude>Papillon alpin
−
</noinclude>Butterfly loop knot or Alpine butterfly knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req8d /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8d /></b>
 
  
−
:<b>e. <section begin=req8e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>e. <section begin=req8e /><noinclude></noinclude>Carrick
−
</noinclude>Carrick bend
+
<noinclude></noinclude><section end=req8e /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8e /></b>
 
  
−
:<b>f. <section begin=req8f /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>f. <section begin=req8f /><noinclude></noinclude>Noeud de gueule de raie
−
</noinclude>Cat's paw
+
<noinclude></noinclude><section end=req8f /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8f /></b>
 
  
−
:<b>g. <section begin=req8g /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>g. <section begin=req8g /><noinclude></noinclude>Batelier
−
</noinclude>Clove hitch
+
<noinclude></noinclude><section end=req8g /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8g /></b>
 
  
−
:<b>h. <section begin=req8h /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>h. <section begin=req8h /><noinclude></noinclude>Constricteur
−
</noinclude>Constrictor knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req8h /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8h /></b>
 
  
−
:<b>i. <section begin=req8i /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>i. <section begin=req8i /><noinclude></noinclude>Ride
−
</noinclude>Crown knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req8i /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8i /></b>
 
  
−
:<b>j. <section begin=req8j /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>j. <section begin=req8j /><noinclude></noinclude>Noeud de chaise double de fin de corde
−
</noinclude>Double bow
+
<noinclude></noinclude><section end=req8j /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8j /></b>
 
  
−
:<b>k. <section begin=req8k /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>k. <section begin=req8k /><noinclude></noinclude>Nœud d'écoute double
−
</noinclude>Double sheetbend
+
<noinclude></noinclude><section end=req8k /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8k /></b>
 
  
−
:<b>l. <section begin=req8l /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>l. <section begin=req8l /><noinclude></noinclude>Noud de huit figuré
−
</noinclude>Figure eight
+
<noinclude></noinclude><section end=req8l /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8l /></b>
 
  
−
:<b>m. <section begin=req8m /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>m. <section begin=req8m /><noinclude></noinclude>Pêcheur
−
</noinclude>Fisherman's bend
+
<noinclude></noinclude><section end=req8m /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8m /></b>
 
  
−
:<b>n. <section begin=req8n /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>n. <section begin=req8n /><noinclude></noinclude>Boucle de pêcheur
−
</noinclude>Fisherman's loop
+
<noinclude></noinclude><section end=req8n /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8n /></b>
 
  
−
:<b>o. <section begin=req8o /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>o. <section begin=req8o /><noinclude></noinclude>Nœud coulant gansé
−
</noinclude>Halter hitch
+
<noinclude></noinclude><section end=req8o /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8o /></b>
 
  
−
:<b>p. <section begin=req8p /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>p. <section begin=req8p /><noinclude></noinclude>Ajut de Hunter
−
</noinclude>Hunter's bend
+
<noinclude></noinclude><section end=req8p /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8p /></b>
 
  
−
:<b>q. <section begin=req8q /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>q. <section begin=req8q /><noinclude></noinclude>Honda
−
</noinclude>Lariat or Bowstring knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req8q /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8q /></b>
 
  
−
:<b>r. <section begin=req8r /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>r. <section begin=req8r /><noinclude></noinclude>Tête d'alouette
−
</noinclude>Lark's head
+
<noinclude></noinclude><section end=req8r /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8r /></b>
 
  
−
:<b>s. <section begin=req8s /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>s. <section begin=req8s /><noinclude></noinclude>Harnais
−
</noinclude>Man harness knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req8s /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8s /></b>
 
  
−
:<b>t. <section begin=req8t /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>t. <section begin=req8t /><noinclude></noinclude>Miller
−
</noinclude>Miller's knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req8t /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8t /></b>
 
  
−
:<b>u. <section begin=req8u /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>u. <section begin=req8u /><noinclude></noinclude>Packer
−
</noinclude>Packer's knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req8u /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8u /></b>
 
  
−
:<b>v. <section begin=req8v /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>v. <section begin=req8v /><noinclude></noinclude>Pipe hitch
−
</noinclude>Pipe hitch
+
<noinclude></noinclude><section end=req8v /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8v /></b>
 
  
−
:<b>w. <section begin=req8w /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>w. <section begin=req8w /><noinclude></noinclude>Prusik
−
</noinclude>Prusik knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req8w /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8w /></b>
 
  
−
:<b>x. <section begin=req8x /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>x. <section begin=req8x /><noinclude></noinclude>Jambe de chien
−
</noinclude>Sheepshank
+
<noinclude></noinclude><section end=req8x /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8x /></b>
 
  
−
:<b>y. <section begin=req8y /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>y. <section begin=req8y /><noinclude></noinclude>Nœud d'écoute
−
</noinclude>Sheet bend
+
<noinclude></noinclude><section end=req8y /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8y /></b>
 
  
−
:<b>z. <section begin=req8z /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>z. <section begin=req8z /><noinclude></noinclude>Coulant
−
</noinclude>Slip knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req8z /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8z /></b>
 
  
−
:<b>aa. <section begin=req8aa /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>aa. <section begin=req8aa /><noinclude></noinclude>Slipped half hitch
−
</noinclude>Slipped half hitch
+
<noinclude></noinclude><section end=req8aa /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8aa /></b>
 
  
−
:<b>bb. <section begin=req8bb /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>bb. <section begin=req8bb /><noinclude></noinclude>Nœud d'écoute gansé
−
</noinclude>Slipped sheet bend
+
<noinclude></noinclude><section end=req8bb /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8bb /></b>
 
  
−
:<b>cc. <section begin=req8cc /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>cc. <section begin=req8cc /><noinclude></noinclude>Nœud plat
−
</noinclude>Square knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req8cc /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8cc /></b>
 
  
−
:<b>dd. <section begin=req8dd /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>dd. <section begin=req8dd /><noinclude></noinclude>Noeud d'arrimeur
−
</noinclude>Stevedore's knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req8dd /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8dd /></b>
 
  
−
:<b>ee. <section begin=req8ee /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>ee. <section begin=req8ee /><noinclude></noinclude>Etrangleur
−
</noinclude>Strangle knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req8ee /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8ee /></b>
 
  
−
:<b>ff. <section begin=req8ff /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>ff. <section begin=req8ff /><noinclude></noinclude>Chirurgien
−
</noinclude>Surgeon's knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req8ff /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8ff /></b>
 
  
−
:<b>gg. <section begin=req8gg /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>gg. <section begin=req8gg /><noinclude></noinclude>Noeud de Fouet
−
</noinclude>Taut-line hitch
+
<noinclude></noinclude><section end=req8gg /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8gg /></b>
 
  
−
:<b>hh. <section begin=req8hh /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>hh. <section begin=req8hh /><noinclude></noinclude>Nœud d'anguille (ou de bois)
−
</noinclude>Timber hitch
+
<noinclude></noinclude><section end=req8hh /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8hh /></b>
 
  
−
:<b>ii. <section begin=req8ii /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>ii. <section begin=req8ii /><noinclude></noinclude>Deux demi clés
−
</noinclude>Two half hitches
+
<noinclude></noinclude><section end=req8ii /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8ii /></b>
 
  
 
<section begin=challenge />
 
<section begin=challenge />
−
<b>9. <section begin=req9 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>9. <section begin=req9 /><noinclude></noinclude>Réalisez un tableau montrant 25 nœuds ou plus.
−
</noinclude>Make a knot board showing 25 or more knots.
+
<noinclude></noinclude><section end=req9 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req9 /></b>
 
 
<section end=challenge />
 
<section end=challenge />
 
<section end=Body />
 
<section end=Body />

Latest revision as of 22:37, 12 June 2023

Other languages:
English • ‎español • ‎français
Noeuds

Niveau d'aptitude

2

An

1975

Version

25.11.2024

Autorité approbatrice

Conférence Générale

Knot Tying AY Honor.png
Noeuds
Récréation
Niveau d'aptitude
123
Autorité approbatrice
Conférence Générale
Année d'introduction
1975
Voir également
Master Vie sauvage
Master Récréation



1. Définir les termes suivants:

a. Ganse

b. Courant

c. Dormant

d. Boucle en sous-main

e. Boucle à l'envers

f. Tour

g. Noeud de jonction

h. Attelage

i. Épissure

j. Noeud d'extrémité

2. Savoir comment entretenir une corde.

3. Décrivez la différence entre la corde lisse et la corde tressée et citez trois utilisations de chacune d'entre elles.

4. Identifier les différents types de corde :

a. Chanvre

b. Sisal

c. Nylon

d. Polypropylène

5. Quels sont les avantages et désavantages d'une corde synthétique ?

6. Fait les nœuds suivants :

a. Épissure

b. Oeil épissé

c. Épissure sur lui-même

d. Terminez l'extrémité d'une corde par un ride double, un noeud d'extrémité ou un nœud de Matthew Walker.

7. Fabriquez une corde tressé à trois brins d'un mètre cinquante à partir de matériaux naturels ou de ficelle.

8. De mémoire, faire au moins 20 des nœuds suivants et connaître leurs utilisations courantes et leurs limites. Démontrer comment ils sont utilisés.

a. Noeud d'ancre

b. Noeud de chaise

c. Noeud de chaise double

d. Papillon alpin

e. Carrick

f. Noeud de gueule de raie

g. Batelier

h. Constricteur

i. Ride

j. Noeud de chaise double de fin de corde

k. Nœud d'écoute double

l. Noud de huit figuré

m. Pêcheur

n. Boucle de pêcheur

o. Nœud coulant gansé

p. Ajut de Hunter

q. Honda

r. Tête d'alouette

s. Harnais

t. Miller

u. Packer

v. Pipe hitch

w. Prusik

x. Jambe de chien

y. Nœud d'écoute

z. Coulant

aa. Slipped half hitch

bb. Nœud d'écoute gansé

cc. Nœud plat

dd. Noeud d'arrimeur

ee. Etrangleur

ff. Chirurgien

gg. Noeud de Fouet

hh. Nœud d'anguille (ou de bois)

ii. Deux demi clés


9. Réalisez un tableau montrant 25 nœuds ou plus.


Retrieved from "https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=AY_Honors/Knot_Tying/Requirements/fr&oldid=598757"