Difference between revisions of "AY Honors/Lashing/Requirements/fr"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | LashingAY Honors/Lashing/Requirements/fr
(Created page with "</noinclude>Explique ce qu'est un brêlage et à quoi ça sert <noinclude>")
(Created page with "</noinclude>Échelle (doit comporter six échelons) <noinclude>")
 
(26 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
 
<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>
  
−
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude></noinclude>Comment est-ce que le brêlage peut être utiliser en camping ou en plein air ? Donne trois examples  
−
</noinclude>How can lashing be used in a camping or outdoors setting? Give three examples.
+
<noinclude></noinclude><section end=req2 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req2 /></b>
 
  
−
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude></noinclude>Quels matériaux sont utilisé pour faire un brêlage ?
−
</noinclude>What materials are used in lashing?
+
<noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req3 /></b>
 
  
−
:<b>a. <section begin=req3a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req3a /><noinclude></noinclude>Donne les types de cordes recommandées pour le brêlage
−
</noinclude>List types of ropes that are preferred for lashing.
+
<noinclude></noinclude><section end=req3a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req3a /></b>
 
  
−
:<b>b. <section begin=req3b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req3b /><noinclude></noinclude>Donnez les avantages des matériaux naturels par rapport au bois de construction.
−
</noinclude>Give the advantages of natural materials over dimensional lumber.
+
<noinclude></noinclude><section end=req3b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req3b /></b>
 
  
−
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Démontrer les nœuds de début et de fin suivants :
−
</noinclude>Demonstrate the following beginning and ending knots:
+
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4 /></b>
 
  
−
:<b>a. <section begin=req4a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req4a /><noinclude></noinclude>Nœud d'anguille (ou de bois)
−
</noinclude>Timber hitch
+
<noinclude></noinclude><section end=req4a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4a /></b>
 
  
−
:<b>b. <section begin=req4b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req4b /><noinclude></noinclude>Batelier
−
</noinclude>Clove hitch
+
<noinclude></noinclude><section end=req4b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4b /></b>
 
  
−
:<b>c. <section begin=req4c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req4c /><noinclude></noinclude>Nœud plat
−
</noinclude>Square knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req4c /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req4c /></b>
 
  
−
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>Quels sont les nœuds de début et de fin utilisés dans les cinq types de brêlage suivants ?
−
</noinclude>What beginning and ending knots are used in the following five types of lashing:
+
<noinclude></noinclude><section end=req5 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req5 /></b>
 
  
−
:<b>a. <section begin=req5a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req5a /><noinclude></noinclude>Carré
−
</noinclude>Square
+
<noinclude></noinclude><section end=req5a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req5a /></b>
 
  
−
:<b>b. <section begin=req5b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req5b /><noinclude></noinclude>Tête de bigue (bipied)
−
</noinclude>Shear
+
<noinclude></noinclude><section end=req5b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req5b /></b>
 
  
−
:<b>c. <section begin=req5c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req5c /><noinclude></noinclude>Tête de bigue (trépied)
−
</noinclude>Tripod
+
<noinclude></noinclude><section end=req5c /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req5c /></b>
 
  
−
:<b>d. <section begin=req5d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>d. <section begin=req5d /><noinclude></noinclude>Diagonal
−
</noinclude>Diagonal
+
<noinclude></noinclude><section end=req5d /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req5d /></b>
 
  
−
:<b>e. <section begin=req5e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>e. <section begin=req5e /><noinclude></noinclude>Bout à Bout
−
</noinclude>Continuous
+
<noinclude></noinclude><section end=req5e /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req5e /></b>
 
  
−
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude></noinclude>Expliquer comment calculer la longueur et l'épaisseur des cordes nécessaires à un projet. Démontrer comment préserver les extrémités d'une corde coupée.
−
</noinclude>Explain how to calculate the length and thickness of ropes needed for a project. Demonstrate how to preserve the ends of a cut rope.
+
<noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req6 /></b>
 
  
−
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude></noinclude>Explique la différence entre un tour d'arrimage et un tour de frappe
−
</noinclude>Explain the differences between a frap and a wrap.
+
<noinclude></noinclude><section end=req7 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req7 /></b>
 
  
−
<b>8. <section begin=req8 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>8. <section begin=req8 /><noinclude></noinclude>Démontrez comment faire les cinq types de brêlage suivants :
−
</noinclude>Demonstrate how to tie the following five lashings:
+
<noinclude></noinclude><section end=req8 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8 /></b>
 
  
−
:<b>a. <section begin=req8a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req8a /><noinclude></noinclude>Carré
−
</noinclude>Square
+
<noinclude></noinclude><section end=req8a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8a /></b>
 
  
−
:<b>b. <section begin=req8b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req8b /><noinclude></noinclude>Tête de bigue (bipied)
−
</noinclude>Shear
+
<noinclude></noinclude><section end=req8b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8b /></b>
 
  
−
:<b>c. <section begin=req8c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req8c /><noinclude></noinclude>Tête de bigue (trépied)
−
</noinclude>Tripod
+
<noinclude></noinclude><section end=req8c /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8c /></b>
 
  
−
:<b>d. <section begin=req8d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>d. <section begin=req8d /><noinclude></noinclude>Diagonal
−
</noinclude>Diagonal
+
<noinclude></noinclude><section end=req8d /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8d /></b>
 
  
−
:<b>e. <section begin=req8e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>e. <section begin=req8e /><noinclude></noinclude>Bout à Bout
−
</noinclude>Continuous
+
<noinclude></noinclude><section end=req8e /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req8e /></b>
 
  
−
<b>9. <section begin=req9 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>9. <section begin=req9 /><noinclude></noinclude>Discutez des types de poids que chaque diamètre de corde peut supporter en fonction de la nature du matériau.
−
</noinclude>Discuss what types of weight loading each diameter of rope can handle depending on the nature of the material.
+
<noinclude></noinclude><section end=req9 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req9 /></b>
 
  
−
<b>10. <section begin=req10 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>10. <section begin=req10 /><noinclude></noinclude>Démontrer comment stocker les cordes et le bois en vue d'une utilisation ultérieure.
−
</noinclude>Demonstrate ways to store ropes and wood for later use.
+
<noinclude></noinclude><section end=req10 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req10 /></b>
 
  
 
<section begin=challenge />
 
<section begin=challenge />
−
<b>11. <section begin=req11 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>11. <section begin=req11 /><noinclude></noinclude>Créez au moins trois des éléments suivants :
−
</noinclude>Create at least three of the following items:
+
<noinclude></noinclude><section end=req11 /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req11 /></b>
 
  
−
:<b>a. <section begin=req11a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req11a /><noinclude></noinclude>Chaise (doit inclure l'assise et le dossier)
−
</noinclude>Chair (must include seat and back)
+
<noinclude></noinclude><section end=req11a /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req11a /></b>
 
  
−
:<b>b. <section begin=req11b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req11b /><noinclude></noinclude>Table (doit pouvoir supporter 16 livres ou 2 gallons d'eau)
−
</noinclude>Table (must be able to support 16 lbs. or 2 gallons of water)
+
<noinclude></noinclude><section end=req11b /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req11b /></b>
 
  
−
:<b>c. <section begin=req11c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req11c /><noinclude></noinclude>Trépied pour feu de cuisson
−
</noinclude>Tripod for cooking fire
+
<noinclude></noinclude><section end=req11c /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req11c /></b>
 
  
−
:<b>d. <section begin=req11d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>d. <section begin=req11d /><noinclude></noinclude>Mât de drapeau (doit avoir au moins quatre branches)
−
</noinclude>Flag pole (must have at least four spars)
+
<noinclude></noinclude><section end=req11d /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req11d /></b>
 
  
−
:<b>e. <section begin=req11e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>e. <section begin=req11e /><noinclude></noinclude>Échelle (doit comporter six échelons)
−
</noinclude>Ladder (must include six rungs)
+
<noinclude></noinclude><section end=req11e /></b>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude><section end=req11e /></b>
 
 
<section end=challenge />
 
<section end=challenge />
 
<section end=Body />
 
<section end=Body />

Latest revision as of 10:05, 11 February 2024

Other languages:
English • ‎español • ‎français
Arrimage

Niveau d'aptitude

1

An

2018

Version

29.06.2024

Autorité approbatrice

Division Nord-Américaine

Lashing AY Honor.png
Arrimage
Récréation
Niveau d'aptitude
123
Autorité approbatrice
Division Nord-Américaine
Année d'introduction
2018



1. Explique ce qu'est un brêlage et à quoi ça sert

2. Comment est-ce que le brêlage peut être utiliser en camping ou en plein air ? Donne trois examples

3. Quels matériaux sont utilisé pour faire un brêlage ?

a. Donne les types de cordes recommandées pour le brêlage

b. Donnez les avantages des matériaux naturels par rapport au bois de construction.

4. Démontrer les nœuds de début et de fin suivants :

a. Nœud d'anguille (ou de bois)

b. Batelier

c. Nœud plat

5. Quels sont les nœuds de début et de fin utilisés dans les cinq types de brêlage suivants ?

a. Carré

b. Tête de bigue (bipied)

c. Tête de bigue (trépied)

d. Diagonal

e. Bout à Bout

6. Expliquer comment calculer la longueur et l'épaisseur des cordes nécessaires à un projet. Démontrer comment préserver les extrémités d'une corde coupée.

7. Explique la différence entre un tour d'arrimage et un tour de frappe

8. Démontrez comment faire les cinq types de brêlage suivants :

a. Carré

b. Tête de bigue (bipied)

c. Tête de bigue (trépied)

d. Diagonal

e. Bout à Bout

9. Discutez des types de poids que chaque diamètre de corde peut supporter en fonction de la nature du matériau.

10. Démontrer comment stocker les cordes et le bois en vue d'une utilisation ultérieure.


11. Créez au moins trois des éléments suivants :

a. Chaise (doit inclure l'assise et le dossier)

b. Table (doit pouvoir supporter 16 livres ou 2 gallons d'eau)

c. Trépied pour feu de cuisson

d. Mât de drapeau (doit avoir au moins quatre branches)

e. Échelle (doit comporter six échelons)


Retrieved from "https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=AY_Honors/Lashing/Requirements/fr&oldid=604446"