Difference between revisions of "Localization:Honors/pt-br"

From Pathfinder Wiki
Localization:Honors/pt-br
(Created page with "{{SaveLocalizationHonors |id=National Parks and Heritage Sites |text=Parques nacionais e locais históricos }}")
(Created page with "{{SaveLocalizationHonors |id=Guitar (SAD) |text=Violão }}")
(194 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages />
 
<languages />
<section begin="Aboriginal Lore" /><noinclude></noinclude>Tradição aborígine<noinclude></noinclude><section end="Aboriginal Lore" />
+
 
 +
{| class="wikitable sortable"
 +
! Identificação
 +
! Texto de idioma específico
 +
! Identificação da página de Honorlanding
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 6: Line 10:
 
|text=Tradição aborígine
 
|text=Tradição aborígine
 
}}
 
}}
 
<section begin="Abraham & Sand Art" /><noinclude></noinclude>Abraão e arte na areia<noinclude></noinclude><section end="Abraham & Sand Art" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 13: Line 15:
 
|text=Abraão e arte na areia
 
|text=Abraão e arte na areia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Abseiling" /><noinclude></noinclude>Rapel<noinclude></noinclude><section end="Abseiling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 20: Line 20:
 
|text=Rapel
 
|text=Rapel
 
}}
 
}}
 
<section begin="Abseiling - Advanced" /><noinclude></noinclude>Rapel - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Abseiling - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 27: Line 25:
 
|text=Rapel - Avançado
 
|text=Rapel - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Abseiling - Instructor" /><noinclude></noinclude>Rapel - Instrutor<noinclude></noinclude><section end="Abseiling - Instructor" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 34: Line 30:
 
|text=Rapel - Instrutor
 
|text=Rapel - Instrutor
 
}}
 
}}
 
<section begin="Accounting" /><noinclude></noinclude>Contabilidade II<noinclude></noinclude><section end="Accounting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 41: Line 35:
 
|text=Contabilidade II
 
|text=Contabilidade II
 
}}
 
}}
 
<section begin="Adapted Sports" /><noinclude></noinclude>Esportes adaptados<noinclude></noinclude><section end="Adapted Sports" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 48: Line 40:
 
|text=Esportes adaptados
 
|text=Esportes adaptados
 
}}
 
}}
 
<section begin="Adinkra" /><noinclude></noinclude>Adinkra<noinclude></noinclude><section end="Adinkra" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 56: Line 46:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Administration" /><noinclude></noinclude>Administração<noinclude></noinclude><section end="Administration" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Adolescent Mental Health Response
 +
|text=Resposta de saúde mental de adolescentes
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 62: Line 55:
 
|text=Administração
 
|text=Administração
 
}}
 
}}
 
<section begin="ADRA Annual Appeal Collector" /><noinclude></noinclude>Arrecadação de fundos para ADRA<noinclude></noinclude><section end="ADRA Annual Appeal Collector" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 69: Line 60:
 
|text=Arrecadação de fundos para ADRA
 
|text=Arrecadação de fundos para ADRA
 
}}
 
}}
 
<section begin="Adventist Church Heritage" /><noinclude></noinclude>Herança da Igreja Adventista<noinclude></noinclude><section end="Adventist Church Heritage" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 76: Line 65:
 
|text=Herança da Igreja Adventista
 
|text=Herança da Igreja Adventista
 
}}
 
}}
 
<section begin="Adventist Pioneer Heritage" /><noinclude></noinclude>Herança dos pioneiros adventistas<noinclude></noinclude><section end="Adventist Pioneer Heritage" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 83: Line 70:
 
|text=Herança dos pioneiros adventistas
 
|text=Herança dos pioneiros adventistas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Adventist Pioneers" /><noinclude></noinclude>Pioneiros adventistas<noinclude></noinclude><section end="Adventist Pioneers" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 90: Line 75:
 
|text=Pioneiros adventistas
 
|text=Pioneiros adventistas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Adventurer for Christ" /><noinclude></noinclude>Aventuras com Cristo<noinclude></noinclude><section end="Adventurer for Christ" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 97: Line 80:
 
|text=Aventuras com Cristo
 
|text=Aventuras com Cristo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Adventurer for Christ - Advanced" /><noinclude></noinclude>Aventuras com Cristo - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Adventurer for Christ - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 104: Line 85:
 
|text=Aventuras com Cristo - Avançado
 
|text=Aventuras com Cristo - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="African American Adventist Heritage in the NAD" /><noinclude></noinclude>Herança adventista afro-americana em DNA<noinclude></noinclude><section end="African American Adventist Heritage in the NAD" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 111: Line 90:
 
|text=Herança adventista afro-americana em DNA
 
|text=Herança adventista afro-americana em DNA
 
}}
 
}}
 
<section begin="African American Adventist Heritage in the NAD - Advanced" /><noinclude></noinclude>Herança adventista afro-americana em DNA  - Avançado<noinclude></noinclude><section end="African American Adventist Heritage in the NAD - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 118: Line 95:
 
|text=Herança adventista afro-americana em DNA  - Avançado
 
|text=Herança adventista afro-americana em DNA  - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="African Lore" /><noinclude></noinclude>Tradição africana<noinclude></noinclude><section end="African Lore" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 125: Line 100:
 
|text=Tradição africana
 
|text=Tradição africana
 
}}
 
}}
 
<section begin="Agriculture" /><noinclude></noinclude>Agricultura<noinclude></noinclude><section end="Agriculture" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 132: Line 105:
 
|text=Agricultura
 
|text=Agricultura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Airplane Modeling" /><noinclude></noinclude>Aeromodelismo<noinclude></noinclude><section end="Airplane Modeling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 139: Line 110:
 
|text=Aeromodelismo
 
|text=Aeromodelismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Alive Bible" /><noinclude></noinclude>Memorize a Bíblia<noinclude></noinclude><section end="Alive Bible" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 146: Line 115:
 
|text=Memorize a Bíblia
 
|text=Memorize a Bíblia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Alternative Fuels" /><noinclude></noinclude>Combustíveis alternativos<noinclude></noinclude><section end="Alternative Fuels" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 153: Line 120:
 
|text=Combustíveis alternativos
 
|text=Combustíveis alternativos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Alternative Fuels - Advanced" /><noinclude></noinclude>Combustíveis alternativos - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Alternative Fuels - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 160: Line 125:
 
|text=Combustíveis alternativos - Avançado
 
|text=Combustíveis alternativos - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Amphibians" /><noinclude></noinclude>Anfíbios<noinclude></noinclude><section end="Amphibians" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 167: Line 130:
 
|text=Anfíbios
 
|text=Anfíbios
 
}}
 
}}
 
<section begin="Amphibians - Advanced" /><noinclude></noinclude>Anfíbios - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Amphibians - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 175: Line 136:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Animal Camouflage" /><noinclude></noinclude>Camuflagem animal<noinclude></noinclude><section end="Animal Camouflage" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Ancient Egypt
 +
|text=Egito antigo
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Ancient Technology
 +
|text=Tecnologia antiga
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 181: Line 150:
 
|text=Camuflagem animal
 
|text=Camuflagem animal
 
}}
 
}}
 
<section begin="Animal Camouflage - Advanced" /><noinclude></noinclude>Camuflagem animal - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Animal Camouflage - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 188: Line 155:
 
|text=Camuflagem animal - Avançado
 
|text=Camuflagem animal - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Animal Tracking" /><noinclude></noinclude>Rastreio de animais<noinclude></noinclude><section end="Animal Tracking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 195: Line 160:
 
|text=Rastreio de animais
 
|text=Rastreio de animais
 
}}
 
}}
 
<section begin="Animal Tracking - Advanced" /><noinclude></noinclude>Rastreio de animais - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Animal Tracking - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 202: Line 165:
 
|text=Rastreio de animais - Avançado
 
|text=Rastreio de animais - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Antelopes" /><noinclude></noinclude>Antílopes<noinclude></noinclude><section end="Antelopes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 209: Line 170:
 
|text=Antílopes
 
|text=Antílopes
 
}}
 
}}
 
<section begin="Antelopes - Advanced" /><noinclude></noinclude>Antílopes - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Antelopes - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 216: Line 175:
 
|text=Antílopes - Avançado
 
|text=Antílopes - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Ants" /><noinclude></noinclude>Formigas<noinclude></noinclude><section end="Ants" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 223: Line 180:
 
|text=Formigas
 
|text=Formigas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Archery" /><noinclude></noinclude>Arco e flecha<noinclude></noinclude><section end="Archery" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
|id=Archery
+
|id=ANZAC Day
|text=Arco e flecha
+
|text=Dia ANZAC
 
}}
 
}}
  
<section begin="Archery - Advanced" /><noinclude></noinclude>Arco e flecha - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Archery - Advanced" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Arboriculture
 +
|text=Arboricultura
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Archery
 +
|text=Arco e flecha
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 237: Line 200:
 
|text=Arco e flecha - Avançado
 
|text=Arco e flecha - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Artificial Intelligence" /><noinclude></noinclude>Inteligência artificial<noinclude></noinclude><section end="Artificial Intelligence" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 244: Line 205:
 
|text=Inteligência artificial
 
|text=Inteligência artificial
 
}}
 
}}
 
<section begin="Audio and Sound" /><noinclude></noinclude>Sonoplastia<noinclude></noinclude><section end="Audio and Sound" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 251: Line 210:
 
|text=Sonoplastia
 
|text=Sonoplastia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Audio and Sound - Advanced" /><noinclude></noinclude>Sonoplastia - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Audio and Sound - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 259: Line 216:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Australian Birds" /><noinclude></noinclude>Pássaros australianos<noinclude></noinclude><section end="Australian Birds" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Audio Technician
 +
|text=Técnico de áudio
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Auslan (Australian Sign Language)
 +
|text=Auslan (Língua de sinais australiana)
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Auslan (Australian Sign Language) - Advanced
 +
|text=Auslan (Língua de sinais australiana) - Avanzado
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 265: Line 235:
 
|text=Pássaros australianos
 
|text=Pássaros australianos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Automobile Mechanics" /><noinclude></noinclude>Mecânica automotiva<noinclude></noinclude><section end="Automobile Mechanics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 272: Line 240:
 
|text=Mecânica automotiva
 
|text=Mecânica automotiva
 
}}
 
}}
 
<section begin="Automobile Mechanics - Advanced" /><noinclude></noinclude>Mecânica automotiva - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Automobile Mechanics - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 279: Line 245:
 
|text=Mecânica automotiva - Avançado
 
|text=Mecânica automotiva - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Aviators" /><noinclude></noinclude>Aviadores<noinclude></noinclude><section end="Aviators" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 286: Line 250:
 
|text=Aviadores
 
|text=Aviadores
 
}}
 
}}
 
<section begin="Backpacking" /><noinclude></noinclude>Excursionismo pedestre com mochila<noinclude></noinclude><section end="Backpacking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 293: Line 255:
 
|text=Excursionismo pedestre com mochila
 
|text=Excursionismo pedestre com mochila
 
}}
 
}}
 
<section begin="Backpacking - Advanced" /><noinclude></noinclude>Excursionismo pedestre com mochila - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Backpacking - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 300: Line 260:
 
|text=Excursionismo pedestre com mochila - Avançado
 
|text=Excursionismo pedestre com mochila - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bacteria" /><noinclude></noinclude>Bactérias<noinclude></noinclude><section end="Bacteria" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 307: Line 265:
 
|text=Bactérias
 
|text=Bactérias
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bagpipes" /><noinclude></noinclude>Gaita de fole<noinclude></noinclude><section end="Bagpipes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 314: Line 270:
 
|text=Gaita de fole
 
|text=Gaita de fole
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bagpipes - Advanced" /><noinclude></noinclude>Gaita de fole - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Bagpipes - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 321: Line 275:
 
|text=Gaita de fole - Avançado
 
|text=Gaita de fole - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Baking" /><noinclude></noinclude>Panificação<noinclude></noinclude><section end="Baking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 329: Line 281:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Bamboo Craft" /><noinclude></noinclude>Arte em bambu<noinclude></noinclude><section end="Bamboo Craft" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Balloon Modelling
 +
|text=Balonismo artístico
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Balloon Modelling - Advanced
 +
|text=Balonismo artístico - Avançado
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Balloon Sculpting
 +
|text=Balonismo artístico
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 335: Line 300:
 
|text=Arte em bambu
 
|text=Arte em bambu
 
}}
 
}}
 
<section begin="Barbering and Hairstyling" /><noinclude></noinclude>Barbearia<noinclude></noinclude><section end="Barbering and Hairstyling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 342: Line 305:
 
|text=Barbearia
 
|text=Barbearia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Basic Economics" /><noinclude></noinclude>Noções de economia<noinclude></noinclude><section end="Basic Economics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 349: Line 310:
 
|text=Noções de economia
 
|text=Noções de economia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Basic Rescue" /><noinclude></noinclude>Resgate básico<noinclude></noinclude><section end="Basic Rescue" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 356: Line 315:
 
|text=Resgate básico
 
|text=Resgate básico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Basic Sewing" /><noinclude></noinclude>Costura básica<noinclude></noinclude><section end="Basic Sewing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 363: Line 320:
 
|text=Costura básica
 
|text=Costura básica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Basic Water Safety" /><noinclude></noinclude>Segurança básica na água<noinclude></noinclude><section end="Basic Water Safety" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 370: Line 325:
 
|text=Segurança básica na água
 
|text=Segurança básica na água
 
}}
 
}}
 
<section begin="Basketball" /><noinclude></noinclude>Basquete<noinclude></noinclude><section end="Basketball" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 377: Line 330:
 
|text=Basquete
 
|text=Basquete
 
}}
 
}}
 
<section begin="Basketry" /><noinclude></noinclude>Cestaria<noinclude></noinclude><section end="Basketry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 384: Line 335:
 
|text=Cestaria
 
|text=Cestaria
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bats" /><noinclude></noinclude>Morcegos<noinclude></noinclude><section end="Bats" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 391: Line 340:
 
|text=Morcegos
 
|text=Morcegos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bats - Advanced" /><noinclude></noinclude>Morcegos - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Bats - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 399: Line 346:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Beekeeping" /><noinclude></noinclude>Apicultura<noinclude></noinclude><section end="Beekeeping" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Bedouin Life
 +
|text=Vida Beduína
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 405: Line 355:
 
|text=Apicultura
 
|text=Apicultura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bible Evangelism" /><noinclude></noinclude>Evangelismo<noinclude></noinclude><section end="Bible Evangelism" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 412: Line 360:
 
|text=Evangelismo
 
|text=Evangelismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bible Marking" /><noinclude></noinclude>Marcação bíblica<noinclude></noinclude><section end="Bible Marking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 419: Line 365:
 
|text=Marcação bíblica
 
|text=Marcação bíblica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bible Marking - Advanced" /><noinclude></noinclude>Marcação bíblica - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Bible Marking - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 426: Line 370:
 
|text=Marcação bíblica - Avançado
 
|text=Marcação bíblica - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Biblical Archaeology" /><noinclude></noinclude>Arqueologia bíblica<noinclude></noinclude><section end="Biblical Archaeology" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 433: Line 375:
 
|text=Arqueologia bíblica
 
|text=Arqueologia bíblica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Biblical Language (Hebrew)" /><noinclude></noinclude>Linguagem bíblica (Hebreu)<noinclude></noinclude><section end="Biblical Language (Hebrew)" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 440: Line 380:
 
|text=Linguagem bíblica (Hebreu)
 
|text=Linguagem bíblica (Hebreu)
 
}}
 
}}
 
<section begin="Biblical Researcher" /><noinclude></noinclude>Investigador bíblico<noinclude></noinclude><section end="Biblical Researcher" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 447: Line 385:
 
|text=Investigador bíblico
 
|text=Investigador bíblico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bicycle Maintenance" /><noinclude></noinclude>Manutenção de cicicletas<noinclude></noinclude><section end="Bicycle Maintenance" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 454: Line 390:
 
|text=Manutenção de cicicletas
 
|text=Manutenção de cicicletas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Biochemistry" /><noinclude></noinclude>Bioquímica<noinclude></noinclude><section end="Biochemistry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 461: Line 395:
 
|text=Bioquímica
 
|text=Bioquímica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Biochemistry - Advanced" /><noinclude></noinclude>Bioquímica - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Biochemistry - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 468: Line 400:
 
|text=Bioquímica - Avançado
 
|text=Bioquímica - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Biosafety" /><noinclude></noinclude>Biossegurança<noinclude></noinclude><section end="Biosafety" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 475: Line 405:
 
|text=Biossegurança
 
|text=Biossegurança
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bird Pets" /><noinclude></noinclude>Aves de estimação<noinclude></noinclude><section end="Bird Pets" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 482: Line 410:
 
|text=Aves de estimação
 
|text=Aves de estimação
 
}}
 
}}
 
<section begin="Birds" /><noinclude></noinclude>Aves<noinclude></noinclude><section end="Birds" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 489: Line 415:
 
|text=Aves
 
|text=Aves
 
}}
 
}}
 
<section begin="Birds - Advanced" /><noinclude></noinclude>Aves - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Birds - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 496: Line 420:
 
|text=Aves - Avançado
 
|text=Aves - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Blacksmithing" /><noinclude></noinclude>Ferraria<noinclude></noinclude><section end="Blacksmithing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 503: Line 425:
 
|text=Ferraria
 
|text=Ferraria
 
}}
 
}}
 
<section begin="Block Printing" /><noinclude></noinclude>Xilogravura<noinclude></noinclude><section end="Block Printing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 510: Line 430:
 
|text=Xilogravura
 
|text=Xilogravura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Blogs" /><noinclude></noinclude>Blogs<noinclude></noinclude><section end="Blogs" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 517: Line 435:
 
|text=Blogs
 
|text=Blogs
 
}}
 
}}
 
<section begin="Blood and the Body's Defenses" /><noinclude></noinclude>Sangue e defesas do corpo<noinclude></noinclude><section end="Blood and the Body's Defenses" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 524: Line 440:
 
|text=Sangue e defesas do corpo
 
|text=Sangue e defesas do corpo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bogs & Fens" /><noinclude></noinclude>Pântanos e lamaçais<noinclude></noinclude><section end="Bogs & Fens" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 531: Line 445:
 
|text=Pântanos e lamaçais
 
|text=Pântanos e lamaçais
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bogs & Fens - Advanced" /><noinclude></noinclude>Pântanos e lamaçais - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Bogs & Fens - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 538: Line 450:
 
|text=Pântanos e lamaçais - Avançado
 
|text=Pântanos e lamaçais - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bones, Muscles, and Movement" /><noinclude></noinclude>Ossos, músculos e articulações<noinclude></noinclude><section end="Bones, Muscles, and Movement" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 545: Line 455:
 
|text=Ossos, músculos e articulações
 
|text=Ossos, músculos e articulações
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bookbinding" /><noinclude></noinclude>Encadernação<noinclude></noinclude><section end="Bookbinding" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 552: Line 460:
 
|text=Encadernação
 
|text=Encadernação
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bookkeeping" /><noinclude></noinclude>Contabilidade<noinclude></noinclude><section end="Bookkeeping" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 559: Line 465:
 
|text=Contabilidade
 
|text=Contabilidade
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bowling" /><noinclude></noinclude>Boliche<noinclude></noinclude><section end="Bowling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 566: Line 470:
 
|text=Boliche
 
|text=Boliche
 
}}
 
}}
 
<section begin="Braiding" /><noinclude></noinclude>Arte de trançar<noinclude></noinclude><section end="Braiding" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 573: Line 475:
 
|text=Arte de trançar
 
|text=Arte de trançar
 
}}
 
}}
 
<section begin="Braiding - Advanced" /><noinclude></noinclude>Arte de trançar - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Braiding - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 580: Line 480:
 
|text=Arte de trançar - Avançado
 
|text=Arte de trançar - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Braille" /><noinclude></noinclude>Braille<noinclude></noinclude><section end="Braille" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 587: Line 485:
 
|text=Braille
 
|text=Braille
 
}}
 
}}
 
<section begin="Brain and Behavior" /><noinclude></noinclude>Sistema nervoso<noinclude></noinclude><section end="Brain and Behavior" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 594: Line 490:
 
|text=Sistema nervoso
 
|text=Sistema nervoso
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bread Dough" /><noinclude></noinclude>Biscuit<noinclude></noinclude><section end="Bread Dough" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 601: Line 495:
 
|text=Biscuit
 
|text=Biscuit
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bridges" /><noinclude></noinclude>Pontes<noinclude></noinclude><section end="Bridges" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 608: Line 500:
 
|text=Pontes
 
|text=Pontes
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bryophytes" /><noinclude></noinclude>Briófitas<noinclude></noinclude><section end="Bryophytes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 615: Line 505:
 
|text=Briófitas
 
|text=Briófitas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bubbles" /><noinclude></noinclude>Bolhas<noinclude></noinclude><section end="Bubbles" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 622: Line 510:
 
|text=Bolhas
 
|text=Bolhas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bully Prevention I" /><noinclude></noinclude>Prevenção de intimidação I<noinclude></noinclude><section end="Bully Prevention I" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 629: Line 515:
 
|text=Prevenção de intimidação I
 
|text=Prevenção de intimidação I
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bully Prevention II" /><noinclude></noinclude>Prevenção de intimidação II<noinclude></noinclude><section end="Bully Prevention II" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 636: Line 520:
 
|text=Prevenção de intimidação II
 
|text=Prevenção de intimidação II
 
}}
 
}}
 
<section begin="Business" /><noinclude></noinclude>Negócio<noinclude></noinclude><section end="Business" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 643: Line 525:
 
|text=Negócio
 
|text=Negócio
 
}}
 
}}
 
<section begin="Button Football" /><noinclude></noinclude>Futebol de botão<noinclude></noinclude><section end="Button Football" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 650: Line 530:
 
|text=Futebol de botão
 
|text=Futebol de botão
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cacti" /><noinclude></noinclude>Cactos<noinclude></noinclude><section end="Cacti" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 657: Line 535:
 
|text=Cactos
 
|text=Cactos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cacti - Advanced" /><noinclude></noinclude>Cactos - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Cacti - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 664: Line 540:
 
|text=Cactos - Avançado
 
|text=Cactos - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cake Decorating" /><noinclude></noinclude>Decoração de bolos<noinclude></noinclude><section end="Cake Decorating" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 671: Line 545:
 
|text=Decoração de bolos
 
|text=Decoração de bolos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camelids" /><noinclude></noinclude>Camelos<noinclude></noinclude><section end="Camelids" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 678: Line 550:
 
|text=Camelos
 
|text=Camelos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camp Craft" /><noinclude></noinclude>Arte de acampar<noinclude></noinclude><section end="Camp Craft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 685: Line 555:
 
|text=Arte de acampar
 
|text=Arte de acampar
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camp Safety" /><noinclude></noinclude>Acampamento seguro<noinclude></noinclude><section end="Camp Safety" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 692: Line 560:
 
|text=Acampamento seguro
 
|text=Acampamento seguro
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camp Safety - Advanced" /><noinclude></noinclude>Acampamento seguro - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Camp Safety - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 700: Line 566:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Camping Skills I" /><noinclude></noinclude>Acampamento I<noinclude></noinclude><section end="Camping Skills I" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Camping
 +
|text=Acampamento
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 706: Line 575:
 
|text=Acampamento I
 
|text=Acampamento I
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camping Skills II" /><noinclude></noinclude>Acampamento II<noinclude></noinclude><section end="Camping Skills II" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 713: Line 580:
 
|text=Acampamento II
 
|text=Acampamento II
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camping Skills III" /><noinclude></noinclude>Acampamento III<noinclude></noinclude><section end="Camping Skills III" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 720: Line 585:
 
|text=Acampamento III
 
|text=Acampamento III
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camping Skills IV" /><noinclude></noinclude>Acampamento IV<noinclude></noinclude><section end="Camping Skills IV" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 727: Line 590:
 
|text=Acampamento IV
 
|text=Acampamento IV
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camporee Safety" /><noinclude></noinclude>Campori seguro<noinclude></noinclude><section end="Camporee Safety" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 734: Line 595:
 
|text=Campori seguro
 
|text=Campori seguro
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cancer Awareness" /><noinclude></noinclude>Conscientização do câncer<noinclude></noinclude><section end="Cancer Awareness" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 741: Line 600:
 
|text=Conscientização do câncer
 
|text=Conscientização do câncer
 
}}
 
}}
 
<section begin="Candle Making" /><noinclude></noinclude>Fabricação de velas<noinclude></noinclude><section end="Candle Making" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 748: Line 605:
 
|text=Fabricação de velas
 
|text=Fabricação de velas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Canoe Building" /><noinclude></noinclude>Construção de canoas<noinclude></noinclude><section end="Canoe Building" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 755: Line 610:
 
|text=Construção de canoas
 
|text=Construção de canoas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Canoeing" /><noinclude></noinclude>Canoagem<noinclude></noinclude><section end="Canoeing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 762: Line 615:
 
|text=Canoagem
 
|text=Canoagem
 
}}
 
}}
 
<section begin="Canoeing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Canoagem - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Canoeing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 770: Line 621:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Card Making" /><noinclude></noinclude>Arte de fazer cartas<noinclude></noinclude><section end="Card Making" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Canyoning
 +
|text=Canionismo
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Canyoning - Advanced
 +
|text=Canionismo - Avançado
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Cardiopulmonary System
 +
|text=Sistema cardiopulmonar
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Cardiopulmonary System
 +
|text=Sistema cardiopulmonar - Avançado
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 776: Line 645:
 
|text=Arte de fazer cartas
 
|text=Arte de fazer cartas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Carnivorous Plants" /><noinclude></noinclude>Plantas carnívoras<noinclude></noinclude><section end="Carnivorous Plants" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 783: Line 650:
 
|text=Plantas carnívoras
 
|text=Plantas carnívoras
 
}}
 
}}
 
<section begin="Carpentry" /><noinclude></noinclude>Carpintaria<noinclude></noinclude><section end="Carpentry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 790: Line 655:
 
|text=Carpintaria
 
|text=Carpintaria
 
}}
 
}}
 
<section begin="Casterboarding" /><noinclude></noinclude>Waveboarding<noinclude></noinclude><section end="Casterboarding" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 797: Line 660:
 
|text=Waveboarding
 
|text=Waveboarding
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cats" /><noinclude></noinclude>Felinos<noinclude></noinclude><section end="Cats" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 804: Line 665:
 
|text=Felinos
 
|text=Felinos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cats - Advanced" /><noinclude></noinclude>Felinos - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Cats - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 811: Line 670:
 
|text=Felinos - Avançado
 
|text=Felinos - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cattle Husbandry" /><noinclude></noinclude>Pecuária<noinclude></noinclude><section end="Cattle Husbandry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 818: Line 675:
 
|text=Pecuária
 
|text=Pecuária
 
}}
 
}}
 
<section begin="Caving" /><noinclude></noinclude>Exploração de cavernas<noinclude></noinclude><section end="Caving" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 825: Line 680:
 
|text=Exploração de cavernas
 
|text=Exploração de cavernas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Caving - Advanced" /><noinclude></noinclude>Exploração de cavernas - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Caving - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 832: Line 685:
 
|text=Exploração de cavernas - Avançado
 
|text=Exploração de cavernas - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="CB Radio" /><noinclude></noinclude>Serviço rádio do cidadão<noinclude></noinclude><section end="CB Radio" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 839: Line 690:
 
|text=Serviço rádio do cidadão
 
|text=Serviço rádio do cidadão
 
}}
 
}}
 
<section begin="Ceramics" /><noinclude></noinclude>Cerâmica<noinclude></noinclude><section end="Ceramics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 846: Line 695:
 
|text=Cerâmica
 
|text=Cerâmica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Ceremonies" /><noinclude></noinclude>Cerimônias<noinclude></noinclude><section end="Ceremonies" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 853: Line 700:
 
|text=Cerimônias
 
|text=Cerimônias
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cetaceans" /><noinclude></noinclude>Cetáceos<noinclude></noinclude><section end="Cetaceans" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 860: Line 705:
 
|text=Cetáceos
 
|text=Cetáceos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Chemistry" /><noinclude></noinclude>Química<noinclude></noinclude><section end="Chemistry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 867: Line 710:
 
|text=Química
 
|text=Química
 
}}
 
}}
 
<section begin="Child Care" /><noinclude></noinclude>Cuidado de bebês<noinclude></noinclude><section end="Child Care" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 874: Line 715:
 
|text=Cuidado de bebês
 
|text=Cuidado de bebês
 
}}
 
}}
 
<section begin="Chocolate" /><noinclude></noinclude>Chocolate<noinclude></noinclude><section end="Chocolate" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 881: Line 720:
 
|text=Chocolate
 
|text=Chocolate
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Art of Preaching" /><noinclude></noinclude>Arte da pregação cristã<noinclude></noinclude><section end="Christian Art of Preaching" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 888: Line 725:
 
|text=Arte da pregação cristã
 
|text=Arte da pregação cristã
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Art of Preaching - Advanced" /><noinclude></noinclude>Arte da pregação cristã - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Christian Art of Preaching - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 895: Line 730:
 
|text=Arte da pregação cristã - Avançado
 
|text=Arte da pregação cristã - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Citizenship" /><noinclude></noinclude>Cidadania cristã<noinclude></noinclude><section end="Christian Citizenship" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 902: Line 735:
 
|text=Cidadania cristã
 
|text=Cidadania cristã
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Drama" /><noinclude></noinclude>Dramatização cristã<noinclude></noinclude><section end="Christian Drama" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 909: Line 740:
 
|text=Dramatização cristã
 
|text=Dramatização cristã
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Grooming & Manners" /><noinclude></noinclude>Asseio e cortesia cristã<noinclude></noinclude><section end="Christian Grooming & Manners" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 916: Line 745:
 
|text=Asseio e cortesia cristã
 
|text=Asseio e cortesia cristã
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Sales Principles" /><noinclude></noinclude>Vendas<noinclude></noinclude><section end="Christian Sales Principles" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 923: Line 750:
 
|text=Vendas
 
|text=Vendas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Storytelling" /><noinclude></noinclude>Arte de contar histórias cristãs<noinclude></noinclude><section end="Christian Storytelling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 930: Line 755:
 
|text=Arte de contar histórias cristãs
 
|text=Arte de contar histórias cristãs
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Team Building" /><noinclude></noinclude>Formação de equipes cristãs<noinclude></noinclude><section end="Christian Team Building" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 937: Line 760:
 
|text=Formação de equipes cristãs
 
|text=Formação de equipes cristãs
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Visitation" /><noinclude></noinclude>Visitação cristã<noinclude></noinclude><section end="Christian Visitation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 944: Line 765:
 
|text=Visitação cristã
 
|text=Visitação cristã
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Worship" /><noinclude></noinclude>Adoração cristã<noinclude></noinclude><section end="Christian Worship" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 951: Line 770:
 
|text=Adoração cristã
 
|text=Adoração cristã
 
}}
 
}}
 
<section begin="Church Historian" /><noinclude></noinclude>Historiador eclesiástico<noinclude></noinclude><section end="Church Historian" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 958: Line 775:
 
|text=Historiador eclesiástico
 
|text=Historiador eclesiástico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Climate Science" /><noinclude></noinclude>Ciência do clima<noinclude></noinclude><section end="Climate Science" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 965: Line 780:
 
|text=Ciência do clima
 
|text=Ciência do clima
 
}}
 
}}
 
<section begin="Climate Science - Advanced" /><noinclude></noinclude>Ciência do clima - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Climate Science - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 973: Line 786:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Cold Weather Survival" /><noinclude></noinclude>Sobrevivência no frio<noinclude></noinclude><section end="Cold Weather Survival" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Coal
 +
|text=Carvão
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 979: Line 795:
 
|text=Sobrevivência no frio
 
|text=Sobrevivência no frio
 
}}
 
}}
 
<section begin="Collector" /><noinclude></noinclude>Colecionador<noinclude></noinclude><section end="Collector" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 986: Line 800:
 
|text=Colecionador
 
|text=Colecionador
 
}}
 
}}
 
<section begin="Comics" /><noinclude></noinclude>História em quadrinhos<noinclude></noinclude><section end="Comics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 993: Line 805:
 
|text=História em quadrinhos
 
|text=História em quadrinhos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Communications" /><noinclude></noinclude>Comunicações<noinclude></noinclude><section end="Communications" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,000: Line 810:
 
|text=Comunicações
 
|text=Comunicações
 
}}
 
}}
 
<section begin="Communications - Advanced" /><noinclude></noinclude>Comunicações - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Communications - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,007: Line 815:
 
|text=Comunicações - Avançado
 
|text=Comunicações - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Community Assessment" /><noinclude></noinclude>Avaliação da comunidade<noinclude></noinclude><section end="Community Assessment" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,014: Line 820:
 
|text=Avaliação da comunidade
 
|text=Avaliação da comunidade
 
}}
 
}}
 
<section begin="Community Development" /><noinclude></noinclude>Desenvolvimento comunitário<noinclude></noinclude><section end="Community Development" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,021: Line 825:
 
|text=Desenvolvimento comunitário
 
|text=Desenvolvimento comunitário
 
}}
 
}}
 
<section begin="Community Improvement" /><noinclude></noinclude>Melhoria da comunidade<noinclude></noinclude><section end="Community Improvement" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,028: Line 830:
 
|text=Melhoria da comunidade
 
|text=Melhoria da comunidade
 
}}
 
}}
 
<section begin="Community Service" /><noinclude></noinclude>Serviço comunitário<noinclude></noinclude><section end="Community Service" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,035: Line 835:
 
|text=Serviço comunitário
 
|text=Serviço comunitário
 
}}
 
}}
 
<section begin="Community Water Safety" /><noinclude></noinclude>Salvamento de afogados<noinclude></noinclude><section end="Community Water Safety" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,042: Line 840:
 
|text=Salvamento de afogados
 
|text=Salvamento de afogados
 
}}
 
}}
 
<section begin="Community Water Safety - Advanced" /><noinclude></noinclude>Salvamento de afogados - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Community Water Safety - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,049: Line 845:
 
|text=Salvamento de afogados - Avançado
 
|text=Salvamento de afogados - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computers" /><noinclude></noinclude>Informática<noinclude></noinclude><section end="Computers" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,056: Line 850:
 
|text=Informática
 
|text=Informática
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computers - Advanced" /><noinclude></noinclude>Informática - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Computers - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,063: Line 855:
 
|text=Informática - Avançado
 
|text=Informática - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computers and Mobile Devices" /><noinclude></noinclude>Computadores e dispositivos móveis<noinclude></noinclude><section end="Computers and Mobile Devices" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,070: Line 860:
 
|text=Computadores e dispositivos móveis
 
|text=Computadores e dispositivos móveis
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computers and Mobile Devices - Advanced" /><noinclude></noinclude>Computadores e dispositivos móveis - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Computers and Mobile Devices - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,077: Line 865:
 
|text=Computadores e dispositivos móveis - Avançado
 
|text=Computadores e dispositivos móveis - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computer Assembly and Repair" /><noinclude></noinclude>Montagem e manutenção de computadores<noinclude></noinclude><section end="Computer Assembly and Repair" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,084: Line 870:
 
|text=Montagem e manutenção de computadores
 
|text=Montagem e manutenção de computadores
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computer Programming" /><noinclude></noinclude>Informática programável<noinclude></noinclude><section end="Computer Programming" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,091: Line 875:
 
|text=Informática programável
 
|text=Informática programável
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computing I - Basic" /><noinclude></noinclude>Computação I - Básico<noinclude></noinclude><section end="Computing I - Basic" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,098: Line 880:
 
|text=Computação I - Básico
 
|text=Computação I - Básico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computing II - Intermediate" /><noinclude></noinclude>Computação II - Médio<noinclude></noinclude><section end="Computing II - Intermediate" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,105: Line 885:
 
|text=Computação II - Médio
 
|text=Computação II - Médio
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computing III - Regular" /><noinclude></noinclude>Computação III - Regular<noinclude></noinclude><section end="Computing III - Regular" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,112: Line 890:
 
|text=Computação III - Regular
 
|text=Computação III - Regular
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computing IV - Advanced" /><noinclude></noinclude>Computação IV - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Computing IV - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,119: Line 895:
 
|text=Computação IV - Avançado
 
|text=Computação IV - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computing V - Specialization" /><noinclude></noinclude>Computação V - Especialista<noinclude></noinclude><section end="Computing V - Specialization" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,126: Line 900:
 
|text=Computação V - Especialista
 
|text=Computação V - Especialista
 
}}
 
}}
 
<section begin="Conflict Resolution" /><noinclude></noinclude>Resolução de conflitos<noinclude></noinclude><section end="Conflict Resolution" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,133: Line 905:
 
|text=Resolução de conflitos
 
|text=Resolução de conflitos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cooking" /><noinclude></noinclude>Arte culinária<noinclude></noinclude><section end="Cooking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,140: Line 910:
 
|text=Arte culinária
 
|text=Arte culinária
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cooking - Advanced" /><noinclude></noinclude>Arte culinária - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Cooking - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,147: Line 915:
 
|text=Arte culinária - Avançado
 
|text=Arte culinária - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Copper Enameling" /><noinclude></noinclude>Esmaltado em cobre<noinclude></noinclude><section end="Copper Enameling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,154: Line 920:
 
|text=Esmaltado em cobre
 
|text=Esmaltado em cobre
 
}}
 
}}
 
<section begin="Copper Enameling - Advanced" /><noinclude></noinclude>Esmaltado em cobre - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Copper Enameling - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,161: Line 925:
 
|text=Esmaltado em cobre - Avançado
 
|text=Esmaltado em cobre - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Coquí" /><noinclude></noinclude>Coquí<noinclude></noinclude><section end="Coquí" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,168: Line 930:
 
|text=Coquí
 
|text=Coquí
 
}}
 
}}
 
<section begin="Coquí - Advanced" /><noinclude></noinclude>Coquí - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Coquí - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,175: Line 935:
 
|text=Coquí - Avançado
 
|text=Coquí - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Coral Reefs" /><noinclude></noinclude>Recifes de coral<noinclude></noinclude><section end="Coral Reefs" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,182: Line 940:
 
|text=Recifes de coral
 
|text=Recifes de coral
 
}}
 
}}
 
<section begin="Coral Reefs - Advanced" /><noinclude></noinclude>Recifes de coral - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Coral Reefs - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,189: Line 945:
 
|text=Recifes de coral - Avançado
 
|text=Recifes de coral - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Counted Cross Stitch" /><noinclude></noinclude>Bordado em ponto cruz<noinclude></noinclude><section end="Counted Cross Stitch" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,196: Line 950:
 
|text=Bordado em ponto cruz
 
|text=Bordado em ponto cruz
 
}}
 
}}
 
<section begin="CPR" /><noinclude></noinclude>Reanimação cardiopulmonar<noinclude></noinclude><section end="CPR" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,203: Line 955:
 
|text=Reanimação cardiopulmonar
 
|text=Reanimação cardiopulmonar
 
}}
 
}}
 
<section begin="Creation" /><noinclude></noinclude>Criação<noinclude></noinclude><section end="Creation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,210: Line 960:
 
|text=Criação
 
|text=Criação
 
}}
 
}}
 
<section begin="Creationism" /><noinclude></noinclude>Criacionismo<noinclude></noinclude><section end="Creationism" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,217: Line 965:
 
|text=Criacionismo
 
|text=Criacionismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Creationism - Advanced" /><noinclude></noinclude>Criacionismo - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Creationism - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,224: Line 970:
 
|text=Criacionismo - Avançado
 
|text=Criacionismo - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Crime Prevention" /><noinclude></noinclude>Prevenção de crime<noinclude></noinclude><section end="Crime Prevention" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,231: Line 975:
 
|text=Prevenção de crime
 
|text=Prevenção de crime
 
}}
 
}}
 
<section begin="Crisis Intervention" /><noinclude></noinclude>Intervenção de crise<noinclude></noinclude><section end="Crisis Intervention" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,238: Line 980:
 
|text=Intervenção de crise
 
|text=Intervenção de crise
 
}}
 
}}
 
<section begin="Crocheting" /><noinclude></noinclude>Crochê<noinclude></noinclude><section end="Crocheting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,245: Line 985:
 
|text=Crochê
 
|text=Crochê
 
}}
 
}}
 
<section begin="Crocheting - Advanced" /><noinclude></noinclude>Crochê - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Crocheting - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,252: Line 990:
 
|text=Crochê - Avançado
 
|text=Crochê - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Crustaceans" /><noinclude></noinclude>Crustáceos<noinclude></noinclude><section end="Crustaceans" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,260: Line 996:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Cryptography" /><noinclude></noinclude>Criptografia<noinclude></noinclude><section end="Cryptography" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Cryptanalysis
 +
|text=Criptoanálise
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,266: Line 1,005:
 
|text=Criptografia
 
|text=Criptografia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cryptography - Advanced" /><noinclude></noinclude>Criptografia - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Cryptography - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,273: Line 1,010:
 
|text=Criptografia - Avançado
 
|text=Criptografia - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Crystals" /><noinclude></noinclude>Cristais<noinclude></noinclude><section end="Crystals" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,280: Line 1,015:
 
|text=Cristais
 
|text=Cristais
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cultural Diversity Appreciation" /><noinclude></noinclude>Etnologia missionária<noinclude></noinclude><section end="Cultural Diversity Appreciation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,287: Line 1,020:
 
|text=Etnologia missionária
 
|text=Etnologia missionária
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cultural Food Preparation" /><noinclude></noinclude>Comidas típicas<noinclude></noinclude><section end="Cultural Food Preparation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,294: Line 1,025:
 
|text=Comidas típicas
 
|text=Comidas típicas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cultural Heritage" /><noinclude></noinclude>Herança cultural<noinclude></noinclude><section end="Cultural Heritage" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,301: Line 1,030:
 
|text=Herança cultural
 
|text=Herança cultural
 
}}
 
}}
 
<section begin="Currency" /><noinclude></noinclude>Numismática<noinclude></noinclude><section end="Currency" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,308: Line 1,035:
 
|text=Numismática
 
|text=Numismática
 
}}
 
}}
 
<section begin="Currency - Advanced" /><noinclude></noinclude>Numismática - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Currency - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,315: Line 1,040:
 
|text=Numismática - Avançado
 
|text=Numismática - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cycling" /><noinclude></noinclude>Ciclismo<noinclude></noinclude><section end="Cycling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,322: Line 1,045:
 
|text=Ciclismo
 
|text=Ciclismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cycling - Advanced" /><noinclude></noinclude>Ciclismo - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Cycling - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,329: Line 1,050:
 
|text=Ciclismo - Avançado
 
|text=Ciclismo - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cytology" /><noinclude></noinclude>Citologia<noinclude></noinclude><section end="Cytology" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,336: Line 1,055:
 
|text=Citologia
 
|text=Citologia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dairying" /><noinclude></noinclude>Criação de gado leiteiro<noinclude></noinclude><section end="Dairying" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,344: Line 1,061:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Daniel and Drama" /><noinclude></noinclude>Daniel e drama<noinclude></noinclude><section end="Daniel and Drama" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Dams & Hydroelectricity
 +
|text=Barragens e hidroeletricidade
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Dams and Levees
 +
|text=Barragens e diques
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,350: Line 1,075:
 
|text=Daniel e drama
 
|text=Daniel e drama
 
}}
 
}}
 
<section begin="Decoration" /><noinclude></noinclude>Ornamentação<noinclude></noinclude><section end="Decoration" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,357: Line 1,080:
 
|text=Ornamentação
 
|text=Ornamentação
 
}}
 
}}
 
<section begin="Digestion" /><noinclude></noinclude>Digestão<noinclude></noinclude><section end="Digestion" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,364: Line 1,085:
 
|text=Digestão
 
|text=Digestão
 
}}
 
}}
 
<section begin="Digital Photography" /><noinclude></noinclude>Fotografia digital<noinclude></noinclude><section end="Digital Photography" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,371: Line 1,090:
 
|text=Fotografia digital
 
|text=Fotografia digital
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dinosaurs" /><noinclude></noinclude>Dinossauros<noinclude></noinclude><section end="Dinosaurs" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,378: Line 1,095:
 
|text=Dinossauros
 
|text=Dinossauros
 
}}
 
}}
 
<section begin="Disability Awareness" /><noinclude></noinclude>Conscientização das pessoas com deficiência<noinclude></noinclude><section end="Disability Awareness" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,386: Line 1,101:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Disability Awareness - Advanced" /><noinclude></noinclude>Conscientização das pessoas com deficiência - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Disability Awareness - Advanced" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Disability Awareness (FBU)
 +
|text=Conscientização das pessoas com deficiência na Austrália
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Disability Awareness (FBU)
 +
|text=Conscientização das pessoas com deficiência
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,393: Line 1,116:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Disaster Ministries" /><noinclude></noinclude>Ministério de desastres<noinclude></noinclude><section end="Disaster Ministries" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Disability Awareness - Advanced
 +
|text=Conscientização das pessoas com deficiência na Australia - Avançado
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Disability Awareness (Franco-Belgian Union)
 +
|text=Conscientização sobre deficiência
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,399: Line 1,130:
 
|text=Ministério de desastres
 
|text=Ministério de desastres
 
}}
 
}}
 
<section begin="Disaster Response" /><noinclude></noinclude>Resposta a emergências e desastres<noinclude></noinclude><section end="Disaster Response" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,406: Line 1,135:
 
|text=Resposta a emergências e desastres
 
|text=Resposta a emergências e desastres
 
}}
 
}}
 
<section begin="Disaster Response - Advanced" /><noinclude></noinclude>Resposta a emergências e desastres - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Disaster Response - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,414: Line 1,141:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Disciples and Apostles" /><noinclude></noinclude>Discípulos e apóstolos<noinclude></noinclude><section end="Disciples and Apostles" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Disc Golf
 +
|text=Golfe de disco
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,420: Line 1,150:
 
|text=Discípulos e apóstolos
 
|text=Discípulos e apóstolos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Document Restoration and Preservation" /><noinclude></noinclude>Restauro e conservação documental<noinclude></noinclude><section end="Document Restoration and Preservation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,427: Line 1,155:
 
|text=Restauro e conservação documental
 
|text=Restauro e conservação documental
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dog Care and Training" /><noinclude></noinclude>Cães - cuidado e treinamento<noinclude></noinclude><section end="Dog Care and Training" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,434: Line 1,160:
 
|text=Cães - cuidado e treinamento
 
|text=Cães - cuidado e treinamento
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dogs" /><noinclude></noinclude>Cães<noinclude></noinclude><section end="Dogs" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,441: Line 1,165:
 
|text=Cães
 
|text=Cães
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drawing" /><noinclude></noinclude>Desenho<noinclude></noinclude><section end="Drawing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,448: Line 1,170:
 
|text=Desenho
 
|text=Desenho
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drawing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Desenho - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Drawing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,455: Line 1,175:
 
|text=Desenho - Avançado
 
|text=Desenho - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dressmaking" /><noinclude></noinclude>Corte e costura<noinclude></noinclude><section end="Dressmaking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,462: Line 1,180:
 
|text=Corte e costura
 
|text=Corte e costura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dressmaking - Advanced" /><noinclude></noinclude>Corte e costura - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Dressmaking - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,469: Line 1,185:
 
|text=Corte e costura - Avançado
 
|text=Corte e costura - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drill Routines" /><noinclude></noinclude>Evolução em ordem unida<noinclude></noinclude><section end="Drill Routines" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,476: Line 1,190:
 
|text=Evolução em ordem unida
 
|text=Evolução em ordem unida
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drilling & Marching" /><noinclude></noinclude>Ordem unida<noinclude></noinclude><section end="Drilling & Marching" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,483: Line 1,195:
 
|text=Ordem unida
 
|text=Ordem unida
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drilling & Marching - Advanced" /><noinclude></noinclude>Ordem unida - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Drilling & Marching - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,490: Line 1,200:
 
|text=Ordem unida - Avançado
 
|text=Ordem unida - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drilling & Marching - Instructor" /><noinclude></noinclude>Ordem unida - Instrutor<noinclude></noinclude><section end="Drilling & Marching - Instructor" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,498: Line 1,206:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Drumming & Percussion" /><noinclude></noinclude>Fanfarra<noinclude></noinclude><section end="Drumming & Percussion" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Drones
 +
|text=Drones
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,504: Line 1,215:
 
|text=Fanfarra
 
|text=Fanfarra
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drumming & Percussion - Advanced" /><noinclude></noinclude>Fanfarra - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Drumming & Percussion - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,511: Line 1,220:
 
|text=Fanfarra - Avançado
 
|text=Fanfarra - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Duct Tape" /><noinclude></noinclude>Silver tape<noinclude></noinclude><section end="Duct Tape" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,518: Line 1,225:
 
|text=Silver tape
 
|text=Silver tape
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dunes" /><noinclude></noinclude>Dunas<noinclude></noinclude><section end="Dunes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,525: Line 1,230:
 
|text=Dunas
 
|text=Dunas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dunes - Advanced" /><noinclude></noinclude>Dunas - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Dunes - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,532: Line 1,235:
 
|text=Dunas - Avançado
 
|text=Dunas - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dutch Oven Cooking" /><noinclude></noinclude>Cozinha com forno holandês<noinclude></noinclude><section end="Dutch Oven Cooking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,539: Line 1,240:
 
|text=Cozinha com forno holandês
 
|text=Cozinha com forno holandês
 
}}
 
}}
 
<section begin="Decoupage" /><noinclude></noinclude>Decoupage<noinclude></noinclude><section end="Decoupage" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,547: Line 1,246:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Echinoderms" /><noinclude></noinclude>Equinodermos<noinclude></noinclude><section end="Echinoderms" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Earth Environment
 +
|text=Meio ambiente terrestre
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,553: Line 1,255:
 
|text=Equinodermos
 
|text=Equinodermos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Ecology" /><noinclude></noinclude>Ecologia<noinclude></noinclude><section end="Ecology" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,560: Line 1,260:
 
|text=Ecologia
 
|text=Ecologia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Ecology - Advanced" /><noinclude></noinclude>Ecologia - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Ecology - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,567: Line 1,265:
 
|text=Ecologia - Avançado
 
|text=Ecologia - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Edible Wild Plants" /><noinclude></noinclude>Plantas silvestres comestíveis<noinclude></noinclude><section end="Edible Wild Plants" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,575: Line 1,271:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Electricity" /><noinclude></noinclude>Eletricidade<noinclude></noinclude><section end="Electricity" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Eight Keys to Good Health
 +
|text=Oito chaves para uma boa saúde
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,581: Line 1,280:
 
|text=Eletricidade
 
|text=Eletricidade
 
}}
 
}}
 
<section begin="Electronics" /><noinclude></noinclude>Eletrônica<noinclude></noinclude><section end="Electronics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,588: Line 1,285:
 
|text=Eletrônica
 
|text=Eletrônica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Endangered Species" /><noinclude></noinclude>Animais ameaçados de extinção<noinclude></noinclude><section end="Endangered Species" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,595: Line 1,290:
 
|text=Animais ameaçados de extinção
 
|text=Animais ameaçados de extinção
 
}}
 
}}
 
<section begin="Engineering" /><noinclude></noinclude>Engenharia<noinclude></noinclude><section end="Engineering" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,602: Line 1,295:
 
|text=Engenharia
 
|text=Engenharia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Environmental Conservation" /><noinclude></noinclude>Conservação ambiental<noinclude></noinclude><section end="Environmental Conservation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,609: Line 1,300:
 
|text=Conservação ambiental
 
|text=Conservação ambiental
 
}}
 
}}
 
<section begin="Eschatology" /><noinclude></noinclude>Escatologia<noinclude></noinclude><section end="Eschatology" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,616: Line 1,305:
 
|text=Escatologia
 
|text=Escatologia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Esther and Gourmet Cooking" /><noinclude></noinclude>Ester e cozinha gourmet<noinclude></noinclude><section end="Esther and Gourmet Cooking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,623: Line 1,310:
 
|text=Ester e cozinha gourmet
 
|text=Ester e cozinha gourmet
 
}}
 
}}
 
<section begin="Estuaries" /><noinclude></noinclude>Estuário<noinclude></noinclude><section end="Estuaries" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,630: Line 1,315:
 
|text=Estuário
 
|text=Estuário
 
}}
 
}}
 
<section begin="Eucalypts" /><noinclude></noinclude>Eucaliptos<noinclude></noinclude><section end="Eucalypts" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,637: Line 1,320:
 
|text=Eucaliptos
 
|text=Eucaliptos
 
}}
 
}}
 
<section begin="EVA" /><noinclude></noinclude>E.V.A.<noinclude></noinclude><section end="EVA" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,645: Line 1,326:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Fabric Yo-Yo" /><noinclude></noinclude>Fuxico<noinclude></noinclude><section end="Fabric Yo-Yo" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Explosion Box Craft
 +
|text=Caixa explosiva
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,652: Line 1,336:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Family Life" /><noinclude></noinclude>Vida familiar<noinclude></noinclude><section end="Family Life" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Face Painting
 +
|text=Pintura facial
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,658: Line 1,345:
 
|text=Vida familiar
 
|text=Vida familiar
 
}}
 
}}
 
<section begin="Feeding Ministries" /><noinclude></noinclude>Ministério de alimentação<noinclude></noinclude><section end="Feeding Ministries" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,665: Line 1,350:
 
|text=Ministério de alimentação
 
|text=Ministério de alimentação
 
}}
 
}}
 
<section begin="Felt Craft" /><noinclude></noinclude>Trabalhos em feltro<noinclude></noinclude><section end="Felt Craft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,672: Line 1,355:
 
|text=Trabalhos em feltro
 
|text=Trabalhos em feltro
 
}}
 
}}
 
<section begin="Ferns" /><noinclude></noinclude>Samambaias<noinclude></noinclude><section end="Ferns" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,679: Line 1,360:
 
|text=Samambaias
 
|text=Samambaias
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fire Building & Camp Cookery" /><noinclude></noinclude>Fogueiras e cozinha ao ar livre<noinclude></noinclude><section end="Fire Building & Camp Cookery" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,686: Line 1,365:
 
|text=Fogueiras e cozinha ao ar livre
 
|text=Fogueiras e cozinha ao ar livre
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fire Creation" /><noinclude></noinclude>Criação de fogo<noinclude></noinclude><section end="Fire Creation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,693: Line 1,370:
 
|text=Criação de fogo
 
|text=Criação de fogo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fire Safety" /><noinclude></noinclude>Segurança contra incêndios<noinclude></noinclude><section end="Fire Safety" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,701: Line 1,376:
 
}}
 
}}
  
<section begin="First Aid - Advanced" /><noinclude></noinclude>Primeiros socorros - Avançado<noinclude></noinclude><section end="First Aid - Advanced" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=First Aid
 +
|text=Primeiros socorros
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,707: Line 1,385:
 
|text=Primeiros socorros - Avançado
 
|text=Primeiros socorros - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="First Aid, Basic" /><noinclude></noinclude>Primeiros socorros - básico<noinclude></noinclude><section end="First Aid, Basic" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,714: Line 1,390:
 
|text=Primeiros socorros - básico
 
|text=Primeiros socorros - básico
 
}}
 
}}
 
<section begin="First Aid, Standard" /><noinclude></noinclude>Primeiros socorros - intermediário<noinclude></noinclude><section end="First Aid, Standard" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,721: Line 1,395:
 
|text=Primeiros socorros - intermediário
 
|text=Primeiros socorros - intermediário
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fishes" /><noinclude></noinclude>Peixes<noinclude></noinclude><section end="Fishes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,728: Line 1,400:
 
|text=Peixes
 
|text=Peixes
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fishkeeping" /><noinclude></noinclude>Aquarismo<noinclude></noinclude><section end="Fishkeeping" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,735: Line 1,405:
 
|text=Aquarismo
 
|text=Aquarismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Flag Football" /><noinclude></noinclude>Flag football<noinclude></noinclude><section end="Flag Football" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,742: Line 1,410:
 
|text=Flag Football
 
|text=Flag Football
 
}}
 
}}
 
<section begin="Flags" /><noinclude></noinclude>Bandeiras<noinclude></noinclude><section end="Flags" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,749: Line 1,415:
 
|text=Bandeiras
 
|text=Bandeiras
 
}}
 
}}
 
<section begin="Flags - Advanced" /><noinclude></noinclude>Bandeiras - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Flags - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,757: Line 1,421:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Flower Arrangement" /><noinclude></noinclude>Ornamentação com flores<noinclude></noinclude><section end="Flower Arrangement" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Flags of Australia
 +
|text=Bandeiras da Australia
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Flags of Australia - Advanced
 +
|text=Bandeiras da Australia - Avançado
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,763: Line 1,435:
 
|text=Ornamentação com flores
 
|text=Ornamentação com flores
 
}}
 
}}
 
<section begin="Flower Culture" /><noinclude></noinclude>Floricultura<noinclude></noinclude><section end="Flower Culture" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,770: Line 1,440:
 
|text=Floricultura
 
|text=Floricultura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Flowers" /><noinclude></noinclude>Flores<noinclude></noinclude><section end="Flowers" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,777: Line 1,445:
 
|text=Flores
 
|text=Flores
 
}}
 
}}
 
<section begin="Flowers - Advanced" /><noinclude></noinclude>Flores - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Flowers - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,784: Line 1,450:
 
|text=Flores - Avançado
 
|text=Flores - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Folk Art" /><noinclude></noinclude>Artesanía<noinclude></noinclude><section end="Folk Art" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,791: Line 1,455:
 
|text=Artesanía
 
|text=Artesanía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Food - Canning" /><noinclude></noinclude>Técnicas de fazer conserva<noinclude></noinclude><section end="Food - Canning" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,798: Line 1,460:
 
|text=Técnicas de fazer conserva
 
|text=Técnicas de fazer conserva
 
}}
 
}}
 
<section begin="Food - Drying" /><noinclude></noinclude>Desidratação de alimentos<noinclude></noinclude><section end="Food - Drying" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,805: Line 1,465:
 
|text=Desidratação de alimentos
 
|text=Desidratação de alimentos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Food - Freezing" /><noinclude></noinclude>Congelamento de alimentos<noinclude></noinclude><section end="Food - Freezing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,812: Line 1,470:
 
|text=Congelamento de alimentos
 
|text=Congelamento de alimentos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Foreign Mission Trips" /><noinclude></noinclude>Viagens missionárias ao exterior<noinclude></noinclude><section end="Foreign Mission Trips" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,819: Line 1,475:
 
|text=Viagens missionárias ao exterior
 
|text=Viagens missionárias ao exterior
 
}}
 
}}
 
<section begin="Forestry" /><noinclude></noinclude>Silvicultura<noinclude></noinclude><section end="Forestry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,826: Line 1,480:
 
|text=Silvicultura
 
|text=Silvicultura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Forestry - Advanced" /><noinclude></noinclude>Silvicultura - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Forestry - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,833: Line 1,485:
 
|text=Silvicultura - Avançado
 
|text=Silvicultura - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fossils" /><noinclude></noinclude>Fósseis<noinclude></noinclude><section end="Fossils" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,840: Line 1,490:
 
|text=Fósseis
 
|text=Fósseis
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fruit Growing" /><noinclude></noinclude>Pomicultura<noinclude></noinclude><section end="Fruit Growing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,847: Line 1,495:
 
|text=Pomicultura
 
|text=Pomicultura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fungi" /><noinclude></noinclude>Fungos<noinclude></noinclude><section end="Fungi" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,854: Line 1,500:
 
|text=Fungos
 
|text=Fungos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Futsal" /><noinclude></noinclude>Futsal<noinclude></noinclude><section end="Futsal" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,861: Line 1,505:
 
|text=Futsal
 
|text=Futsal
 
}}
 
}}
 
<section begin="Gardening" /><noinclude></noinclude>Jardinagem e horticultura<noinclude></noinclude><section end="Gardening" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,868: Line 1,510:
 
|text=Jardinagem e horticultura
 
|text=Jardinagem e horticultura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Genealogy" /><noinclude></noinclude>Genealogia<noinclude></noinclude><section end="Genealogy" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,875: Line 1,515:
 
|text=Genealogia
 
|text=Genealogia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Genealogy - Advanced" /><noinclude></noinclude>Genealogia - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Genealogy - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,882: Line 1,520:
 
|text=Genealogia - Avançado
 
|text=Genealogia - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Geocaching" /><noinclude></noinclude>Geocaching<noinclude></noinclude><section end="Geocaching" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,889: Line 1,525:
 
|text=Geocaching
 
|text=Geocaching
 
}}
 
}}
 
<section begin="Geocaching - Advanced" /><noinclude></noinclude>Geocaching - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Geocaching - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,896: Line 1,530:
 
|text=Geocaching - Avançado
 
|text=Geocaching - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Geological Geocaching" /><noinclude></noinclude>Geocaching geológico<noinclude></noinclude><section end="Geological Geocaching" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,903: Line 1,535:
 
|text=Geocaching geológico
 
|text=Geocaching geológico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Geological Geocaching - Advanced" /><noinclude></noinclude>Geocaching geológico - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Geological Geocaching - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,910: Line 1,540:
 
|text=Geocaching geológico - Avançado
 
|text=Geocaching geológico - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Geology" /><noinclude></noinclude>Geologia<noinclude></noinclude><section end="Geology" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,917: Line 1,545:
 
|text=Geologia
 
|text=Geologia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Geology - Advanced" /><noinclude></noinclude>Geologia - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Geology - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,924: Line 1,550:
 
|text=Geologia - Avançado
 
|text=Geologia - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Gift Wrapping" /><noinclude></noinclude>Embalagem<noinclude></noinclude><section end="Gift Wrapping" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,932: Line 1,556:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Glass Craft" /><noinclude></noinclude>Trabalhos em vidro<noinclude></noinclude><section end="Glass Craft" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Glaciers
 +
|text=Geleiras
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,938: Line 1,565:
 
|text=Trabalhos em vidro
 
|text=Trabalhos em vidro
 
}}
 
}}
 
<section begin="Glass Etching" /><noinclude></noinclude>Gravuras em vidro<noinclude></noinclude><section end="Glass Etching" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,945: Line 1,570:
 
|text=Gravuras em vidro
 
|text=Gravuras em vidro
 
}}
 
}}
 
<section begin="Glass Painting" /><noinclude></noinclude>Pintura em vidro<noinclude></noinclude><section end="Glass Painting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,952: Line 1,575:
 
|text=Pintura em vidro
 
|text=Pintura em vidro
 
}}
 
}}
 
<section begin="Goat Husbandry" /><noinclude></noinclude>Criação de cabras<noinclude></noinclude><section end="Goat Husbandry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,959: Line 1,580:
 
|text=Criação de cabras
 
|text=Criação de cabras
 
}}
 
}}
 
<section begin="God's Messenger" /><noinclude></noinclude>Mensageira de Deus<noinclude></noinclude><section end="God's Messenger" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,966: Line 1,585:
 
|text=Mensageira de Deus
 
|text=Mensageira de Deus
 
}}
 
}}
 
<section begin="Gold Prospecting" /><noinclude></noinclude>Prospecção de ouro<noinclude></noinclude><section end="Gold Prospecting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,973: Line 1,590:
 
|text=Prospecção de ouro
 
|text=Prospecção de ouro
 
}}
 
}}
 
<section begin="Gold Prospecting - Advanced" /><noinclude></noinclude>Prospecção de ouro - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Gold Prospecting - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,980: Line 1,595:
 
|text=Prospecção de ouro - Avançado
 
|text=Prospecção de ouro - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Golf" /><noinclude></noinclude>Golfe<noinclude></noinclude><section end="Golf" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,987: Line 1,600:
 
|text=Golfe
 
|text=Golfe
 
}}
 
}}
 
<section begin="Good School Behavior" /><noinclude></noinclude>Boa conduta escolar<noinclude></noinclude><section end="Good School Behavior" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,994: Line 1,605:
 
|text=Boa conduta escolar
 
|text=Boa conduta escolar
 
}}
 
}}
 
<section begin="Grasses" /><noinclude></noinclude>Gramíneas<noinclude></noinclude><section end="Grasses" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,002: Line 1,611:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Guitar" /><noinclude></noinclude>Violão<noinclude></noinclude><section end="Guitar" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Grasslands
 +
|text=Pradarias
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Green Building
 +
|text=Bioconstrução
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,008: Line 1,625:
 
|text=Violão
 
|text=Violão
 
}}
 
}}
 
<section begin="Guitar - Advanced" /><noinclude></noinclude>Violão - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Guitar - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,015: Line 1,630:
 
|text=Violão - Avançado
 
|text=Violão - Avançado
 
}}
 
}}
 
+
 
<section begin="Guitar Care and Maintenance" /><noinclude></noinclude>Cuidados e manutenção de violões<noinclude></noinclude><section end="Guitar Care and Maintenance" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Guitar (SAD)
 +
|text=Violão
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,022: Line 1,640:
 
|text=Cuidados e manutenção de violões
 
|text=Cuidados e manutenção de violões
 
}}
 
}}
 
<section begin="Handball" /><noinclude></noinclude>Handebol<noinclude></noinclude><section end="Handball" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,029: Line 1,645:
 
|text=Handebol
 
|text=Handebol
 
}}
 
}}
 
<section begin="Harmful Animals" /><noinclude></noinclude>Animais nocivos<noinclude></noinclude><section end="Harmful Animals" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,037: Line 1,651:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Health and Healing" /><noinclude></noinclude>Saúde e cura<noinclude></noinclude><section end="Health and Healing" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Hawaiian Lore
 +
|text=Tradição havaiano
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Health and Healing (GC)
 +
|text=Saúde e cura
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,043: Line 1,665:
 
|text=Saúde e cura
 
|text=Saúde e cura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hearing" /><noinclude></noinclude>Audição<noinclude></noinclude><section end="Hearing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,050: Line 1,670:
 
|text=Audição
 
|text=Audição
 
}}
 
}}
 
<section begin="Heart and Circulation" /><noinclude></noinclude>Coração e circulação<noinclude></noinclude><section end="Heart and Circulation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,058: Line 1,676:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Herbs" /><noinclude></noinclude>Ervas<noinclude></noinclude><section end="Herbs" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Heraldry
 +
|text=Heráldica
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Heraldry - Advanced
 +
|text=Heráldica - Avançado
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,064: Line 1,690:
 
|text=Ervas
 
|text=Ervas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Heredity" /><noinclude></noinclude>Hereditariedade<noinclude></noinclude><section end="Heredity" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,071: Line 1,695:
 
|text=Hereditariedade
 
|text=Hereditariedade
 
}}
 
}}
 
<section begin="High Ropes" /><noinclude></noinclude>Cordas altas<noinclude></noinclude><section end="High Ropes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,078: Line 1,700:
 
|text=Cordas altas
 
|text=Cordas altas
 
}}
 
}}
 
<section begin="High Ropes - Advanced" /><noinclude></noinclude>Cordas altas - Avançado<noinclude></noinclude><section end="High Ropes - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,085: Line 1,705:
 
|text=Cordas altas - Avançado
 
|text=Cordas altas - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hiking" /><noinclude></noinclude>Excursionismo pedestre<noinclude></noinclude><section end="Hiking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,092: Line 1,710:
 
|text=Excursionismo pedestre
 
|text=Excursionismo pedestre
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hiking - Advanced" /><noinclude></noinclude>Excursionismo pedestre - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Hiking - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,099: Line 1,715:
 
|text=Excursionismo pedestre - Avançado
 
|text=Excursionismo pedestre - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Historical Heritage" /><noinclude></noinclude>Patrimônio histórico<noinclude></noinclude><section end="Historical Heritage" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,106: Line 1,720:
 
|text=Patrimônio histórico
 
|text=Patrimônio histórico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Home Maintenance" /><noinclude></noinclude>Manutenção doméstica<noinclude></noinclude><section end="Home Maintenance" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,113: Line 1,725:
 
|text=Manutenção doméstica
 
|text=Manutenção doméstica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Home Nursing" /><noinclude></noinclude>Enfermagem básica<noinclude></noinclude><section end="Home Nursing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,120: Line 1,730:
 
|text=Enfermagem básica
 
|text=Enfermagem básica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Horse Husbandry" /><noinclude></noinclude>Criação de cavalos<noinclude></noinclude><section end="Horse Husbandry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,127: Line 1,735:
 
|text=Criação de cavalos
 
|text=Criação de cavalos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Horsemanship" /><noinclude></noinclude>Equitação<noinclude></noinclude><section end="Horsemanship" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,134: Line 1,740:
 
|text=Equitação
 
|text=Equitação
 
}}
 
}}
 
<section begin="Horsemanship - Advanced" /><noinclude></noinclude>Equitação - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Horsemanship - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,141: Line 1,745:
 
|text=Equitação - Avançado
 
|text=Equitação - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hot Air Balloons" /><noinclude></noinclude>Balões de ar quente<noinclude></noinclude><section end="Hot Air Balloons" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,148: Line 1,750:
 
|text=Balões de ar quente
 
|text=Balões de ar quente
 
}}
 
}}
 
<section begin="House Painting, Exterior" /><noinclude></noinclude>Pintura de paredes exteriores<noinclude></noinclude><section end="House Painting, Exterior" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,155: Line 1,755:
 
|text=Pintura de paredes exteriores
 
|text=Pintura de paredes exteriores
 
}}
 
}}
 
<section begin="House Painting, Interior" /><noinclude></noinclude>Pintura de paredes interiores<noinclude></noinclude><section end="House Painting, Interior" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,162: Line 1,760:
 
|text=Pintura de paredes interiores
 
|text=Pintura de paredes interiores
 
}}
 
}}
 
<section begin="House Plants" /><noinclude></noinclude>Plantas caseiras<noinclude></noinclude><section end="House Plants" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,169: Line 1,765:
 
|text=Plantas caseiras
 
|text=Plantas caseiras
 
}}
 
}}
 
<section begin="Household Budgeting" /><noinclude></noinclude>Orçamento familiar<noinclude></noinclude><section end="Household Budgeting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,177: Line 1,771:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Housekeeping" /><noinclude></noinclude>Cuidados da casa<noinclude></noinclude><section end="Housekeeping" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Household Budgeting (SAD)
 +
|text=Orçamento familiar
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,183: Line 1,780:
 
|text=Cuidados da casa
 
|text=Cuidados da casa
 
}}
 
}}
 
<section begin="Human Sexuality" /><noinclude></noinclude>Sexualidade humana<noinclude></noinclude><section end="Human Sexuality" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,190: Line 1,785:
 
|text=Sexualidade humana
 
|text=Sexualidade humana
 
}}
 
}}
 
<section begin="Human Trafficking Awareness" /><noinclude></noinclude>Tráfico humano<noinclude></noinclude><section end="Human Trafficking Awareness" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,197: Line 1,790:
 
|text=Tráfico humano
 
|text=Tráfico humano
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hunger Relief" /><noinclude></noinclude>Alívio da fome<noinclude></noinclude><section end="Hunger Relief" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,205: Line 1,796:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Hurricanes" /><noinclude></noinclude>Furacões<noinclude></noinclude><section end="Hurricanes" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=The Hunter Chronicles 1
 +
|text=As Crônicas Hunter 1
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=The Hunter Chronicles 2
 +
|text=As Crônicas Hunter 2
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=The Hunter Chronicles 3
 +
|text=As Crônicas Hunter 3
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=The Hunter Chronicles 4
 +
|text=As Crônicas Hunter 4
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=The Hunter Chronicles 5
 +
|text=As Crônicas Hunter 5
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=The Hunter Chronicles 6
 +
|text=As Crônicas Hunter 6
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=The Hunter Chronicles 7
 +
|text=As Crônicas Hunter 7
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=The Hunter Chronicles 8
 +
|text=As Crônicas Hunter 8
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,211: Line 1,840:
 
|text=Furacões
 
|text=Furacões
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hydroponics and Aquaponics" /><noinclude></noinclude>Hidroponia e aquaponia<noinclude></noinclude><section end="Hydroponics and Aquaponics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,218: Line 1,845:
 
|text=Hidroponia e aquaponia
 
|text=Hidroponia e aquaponia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hydroponics and Aquaponics - Advanced" /><noinclude></noinclude>Hidroponia e aquaponia - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Hydroponics and Aquaponics - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,225: Line 1,850:
 
|text=Hidroponia e aquaponia - Avançado
 
|text=Hidroponia e aquaponia - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hymns" /><noinclude></noinclude>Hinos<noinclude></noinclude><section end="Hymns" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,232: Line 1,855:
 
|text=Hinos
 
|text=Hinos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Identifying Community Needs" /><noinclude></noinclude>Avaliação da comunidade<noinclude></noinclude><section end="Identifying Community Needs" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,240: Line 1,861:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Insects" /><noinclude></noinclude>Insetos<noinclude></noinclude><section end="Insects" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Indoor Rock Climbing
 +
|text=Escalada interna
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,246: Line 1,870:
 
|text=Insetos
 
|text=Insetos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Insects - Advanced" /><noinclude></noinclude>Insetos - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Insects - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,253: Line 1,875:
 
|text=Insetos - Avançado
 
|text=Insetos - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Intercessor" /><noinclude></noinclude>Intercessor<noinclude></noinclude><section end="Intercessor" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,260: Line 1,880:
 
|text=Intercessor
 
|text=Intercessor
 
}}
 
}}
 
<section begin="Internet" /><noinclude></noinclude>Internet<noinclude></noinclude><section end="Internet" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,267: Line 1,885:
 
|text=Internet
 
|text=Internet
 
}}
 
}}
 
<section begin="Internet - Advanced" /><noinclude></noinclude>Internet - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Internet - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,275: Line 1,891:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Island Fishing" /><noinclude></noinclude>Pescaria<noinclude></noinclude><section end="Island Fishing" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Invisible Disabilities
 +
|text=Deficiências invisíveis
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,281: Line 1,900:
 
|text=Pescaria
 
|text=Pescaria
 
}}
 
}}
 
<section begin="Jamestown" /><noinclude></noinclude>Jamestown<noinclude></noinclude><section end="Jamestown" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,288: Line 1,905:
 
|text=Jamestown
 
|text=Jamestown
 
}}
 
}}
 
<section begin="Jonah & Paper Maché" /><noinclude></noinclude>Jonas e papel machê<noinclude></noinclude><section end="Jonah & Paper Maché" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,295: Line 1,910:
 
|text=Jonas e papel machê
 
|text=Jonas e papel machê
 
}}
 
}}
 
<section begin="Joseph Tie-Dying" /><noinclude></noinclude>Jose e tie-dye<noinclude></noinclude><section end="Joseph Tie-Dying" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,302: Line 1,915:
 
|text=Jose e tie-dye
 
|text=Jose e tie-dye
 
}}
 
}}
 
<section begin="Journalism" /><noinclude></noinclude>Jornalismo<noinclude></noinclude><section end="Journalism" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,309: Line 1,920:
 
|text=Jornalismo
 
|text=Jornalismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Judges of Israel" /><noinclude></noinclude>Juízes de Israel<noinclude></noinclude><section end="Judges of Israel" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,316: Line 1,925:
 
|text=Juízes de Israel
 
|text=Juízes de Israel
 
}}
 
}}
 
<section begin="Juggling" /><noinclude></noinclude>Malabarismo<noinclude></noinclude><section end="Juggling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,323: Line 1,930:
 
|text=Malabarismo
 
|text=Malabarismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Junior Witness" /><noinclude></noinclude>Testemunho juvenil<noinclude></noinclude><section end="Junior Witness" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,330: Line 1,935:
 
|text=Testemunho juvenil
 
|text=Testemunho juvenil
 
}}
 
}}
 
<section begin="Junior Youth Leadership" /><noinclude></noinclude>Liderança juvenil<noinclude></noinclude><section end="Junior Youth Leadership" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,337: Line 1,940:
 
|text=Liderança juvenil
 
|text=Liderança juvenil
 
}}
 
}}
 
<section begin="Kanzashi" /><noinclude></noinclude>Kanzashi<noinclude></noinclude><section end="Kanzashi" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,344: Line 1,945:
 
|text=Kanzashi
 
|text=Kanzashi
 
}}
 
}}
 
<section begin="Kayaking" /><noinclude></noinclude>Caiaque<noinclude></noinclude><section end="Kayaking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,351: Line 1,950:
 
|text=Caiaque
 
|text=Caiaque
 
}}
 
}}
 
<section begin="Kilts" /><noinclude></noinclude>Kilts<noinclude></noinclude><section end="Kilts" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,358: Line 1,955:
 
|text=Kilts
 
|text=Kilts
 
}}
 
}}
 
<section begin="Kilts - Advanced" /><noinclude></noinclude>Kilts - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Kilts - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,365: Line 1,960:
 
|text=Kilts - Avançado
 
|text=Kilts - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Kings of Israel" /><noinclude></noinclude>Reis de Israel<noinclude></noinclude><section end="Kings of Israel" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,372: Line 1,965:
 
|text=Reis de Israel
 
|text=Reis de Israel
 
}}
 
}}
 
<section begin="Kites" /><noinclude></noinclude>Pipas<noinclude></noinclude><section end="Kites" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,380: Line 1,971:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Knitting" /><noinclude></noinclude>Tricô<noinclude></noinclude><section end="Knitting" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Kneeboarding
 +
|text=Kneeboard
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,386: Line 1,980:
 
|text=Tricô
 
|text=Tricô
 
}}
 
}}
 
<section begin="Knitting - Advanced" /><noinclude></noinclude>Tricô - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Knitting - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,393: Line 1,985:
 
|text=Tricô - Avançado
 
|text=Tricô - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Knot Tying" /><noinclude></noinclude>Nós e amarras<noinclude></noinclude><section end="Knot Tying" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,400: Line 1,990:
 
|text=Nós e amarras
 
|text=Nós e amarras
 
}}
 
}}
 
<section begin="Knot Tying - Advanced" /><noinclude></noinclude>Nós e amarras - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Knot Tying - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,407: Line 1,995:
 
|text=Nós e amarras - Avançado
 
|text=Nós e amarras - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Land and Freshwater Mollusks" /><noinclude></noinclude>Moluscos terrestres e de água doce<noinclude></noinclude><section end="Land and Freshwater Mollusks" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,415: Line 2,001:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Language Study" /><noinclude></noinclude>Estudo de línguas<noinclude></noinclude><section end="Language Study" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Land Surveying
 +
|text=Agrimensura
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,421: Line 2,010:
 
|text=Estudo de línguas
 
|text=Estudo de línguas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lapidary" /><noinclude></noinclude>Lapidação<noinclude></noinclude><section end="Lapidary" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,428: Line 2,015:
 
|text=Lapidação
 
|text=Lapidação
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lashing" /><noinclude></noinclude>Amarração<noinclude></noinclude><section end="Lashing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,435: Line 2,020:
 
|text=Amarração
 
|text=Amarração
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lashing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Amarração - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Lashing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,442: Line 2,025:
 
|text=Amarração - Avançado
 
|text=Amarração - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lathe" /><noinclude></noinclude>Torno mecânico<noinclude></noinclude><section end="Lathe" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,449: Line 2,030:
 
|text=Torno mecânico
 
|text=Torno mecânico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Laughter" /><noinclude></noinclude>Risada<noinclude></noinclude><section end="Laughter" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,456: Line 2,035:
 
|text=Risada
 
|text=Risada
 
}}
 
}}
 
<section begin="Laundering" /><noinclude></noinclude>Técnicas de lavanderia<noinclude></noinclude><section end="Laundering" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,463: Line 2,040:
 
|text=Técnicas de lavanderia
 
|text=Técnicas de lavanderia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Leather Craft" /><noinclude></noinclude>Trabalhos em couro<noinclude></noinclude><section end="Leather Craft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,470: Line 2,045:
 
|text=Trabalhos em couro
 
|text=Trabalhos em couro
 
}}
 
}}
 
<section begin="Leather Craft - Advanced" /><noinclude></noinclude>Trabalhos em couro - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Leather Craft - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,478: Line 2,051:
 
}}
 
}}
  
<section begin="LEGO Design" /><noinclude></noinclude>Construindo com LEGO<noinclude></noinclude><section end="LEGO Design" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Legacy of Healing
 +
|text=Legado de cura
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=LEGO Design
 
|id=LEGO Design
|text=Construindo com LEGO
+
|text=Construção com LEGO
 
}}
 
}}
 
<section begin="Letterboxing" /><noinclude></noinclude>Letterboxing<noinclude></noinclude><section end="Letterboxing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,491: Line 2,065:
 
|text=Letterboxing
 
|text=Letterboxing
 
}}
 
}}
 
<section begin="Letterboxing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Letterboxing - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Letterboxing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,498: Line 2,070:
 
|text=Letterboxing - Avançado
 
|text=Letterboxing - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lettering & Poster Making" /><noinclude></noinclude>Letreiros e cartazes<noinclude></noinclude><section end="Lettering & Poster Making" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,505: Line 2,075:
 
|text=Letreiros e cartazes
 
|text=Letreiros e cartazes
 
}}
 
}}
 
<section begin="Librarianship" /><noinclude></noinclude>Biblioteconomia<noinclude></noinclude><section end="Librarianship" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,512: Line 2,080:
 
|text=Biblioteconomia
 
|text=Biblioteconomia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lichens" /><noinclude></noinclude>Liquens<noinclude></noinclude><section end="Lichens" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,519: Line 2,085:
 
|text=Liquens
 
|text=Liquens
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lichens, Liverworts & Mosses" /><noinclude></noinclude>Líquenes, hepáticas e musgos<noinclude></noinclude><section end="Lichens, Liverworts & Mosses" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,526: Line 2,090:
 
|text=Líquenes, hepáticas e musgos
 
|text=Líquenes, hepáticas e musgos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lifesaving" /><noinclude></noinclude>Salvamento de afogados<noinclude></noinclude><section end="Lifesaving" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,533: Line 2,095:
 
|text=Salvamento de afogados
 
|text=Salvamento de afogados
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lifesaving - Advanced" /><noinclude></noinclude>Salvamento de afogados - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Lifesaving - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,540: Line 2,100:
 
|text=Salvamento de afogados - Avançado
 
|text=Salvamento de afogados - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lighthouses" /><noinclude></noinclude>Faróis<noinclude></noinclude><section end="Lighthouses" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,547: Line 2,105:
 
|text=Faróis
 
|text=Faróis
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lighthouses - Advanced" /><noinclude></noinclude>Faróis - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Lighthouses - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,554: Line 2,110:
 
|text=Faróis - Avançado
 
|text=Faróis - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Literacy" /><noinclude></noinclude>Alfabetização<noinclude></noinclude><section end="Literacy" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,561: Line 2,115:
 
|text=Alfabetização
 
|text=Alfabetização
 
}}
 
}}
 
<section begin="Literature Evangelism" /><noinclude></noinclude>Colportagem<noinclude></noinclude><section end="Literature Evangelism" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,568: Line 2,120:
 
|text=Colportagem
 
|text=Colportagem
 
}}
 
}}
 
<section begin="Livestock" /><noinclude></noinclude>Rebanhos domésticos<noinclude></noinclude><section end="Livestock" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,575: Line 2,125:
 
|text=Rebanhos domésticos
 
|text=Rebanhos domésticos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Louisiana Purchase" /><noinclude></noinclude>Compra da Louisiana<noinclude></noinclude><section end="Louisiana Purchase" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,582: Line 2,130:
 
|text=Compra da Louisiana
 
|text=Compra da Louisiana
 
}}
 
}}
 
<section begin="Macaws, Parrots and Parakeets" /><noinclude></noinclude>Araras, papagaios e periquitos<noinclude></noinclude><section end="Macaws, Parrots and Parakeets" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,589: Line 2,135:
 
|text=Araras, papagaios e periquitos
 
|text=Araras, papagaios e periquitos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Macramé" /><noinclude></noinclude>Macramê<noinclude></noinclude><section end="Macramé" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,596: Line 2,140:
 
|text=Macramê
 
|text=Macramê
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mammals" /><noinclude></noinclude>Mamíferos<noinclude></noinclude><section end="Mammals" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,603: Line 2,145:
 
|text=Mamíferos
 
|text=Mamíferos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mammals - Advanced" /><noinclude></noinclude>Mamíferos - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Mammals - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,610: Line 2,150:
 
|text=Mamíferos - Avançado
 
|text=Mamíferos - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Manatees" /><noinclude></noinclude>Peixe-bois<noinclude></noinclude><section end="Manatees" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,617: Line 2,155:
 
|text=Peixe-bois
 
|text=Peixe-bois
 
}}
 
}}
 
<section begin="Maori Lore" /><noinclude></noinclude>Tradição maori<noinclude></noinclude><section end="Maori Lore" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,624: Line 2,160:
 
|text=Tradição maori
 
|text=Tradição maori
 
}}
 
}}
 
<section begin="Map and Compass" /><noinclude></noinclude>Mapa e bússola<noinclude></noinclude><section end="Map and Compass" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,631: Line 2,165:
 
|text=Mapa e bússola
 
|text=Mapa e bússola
 
}}
 
}}
 
<section begin="Maple Sugar" /><noinclude></noinclude>Açúcar de bordo<noinclude></noinclude><section end="Maple Sugar" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,638: Line 2,170:
 
|text=Açúcar de bordo
 
|text=Açúcar de bordo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Maple Sugar - Advanced" /><noinclude></noinclude>Açúcar de bordo - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Maple Sugar - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,645: Line 2,175:
 
|text=Açúcar de bordo - Avançado
 
|text=Açúcar de bordo - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marine Algae" /><noinclude></noinclude>Algas<noinclude></noinclude><section end="Marine Algae" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,652: Line 2,180:
 
|text=Algas
 
|text=Algas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marine Fauna" /><noinclude></noinclude>Fauna marinha<noinclude></noinclude><section end="Marine Fauna" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,659: Line 2,185:
 
|text=Fauna marinha
 
|text=Fauna marinha
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marine Invertebrates" /><noinclude></noinclude>Invertebrados marinhos<noinclude></noinclude><section end="Marine Invertebrates" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,666: Line 2,190:
 
|text=Invertebrados marinhos
 
|text=Invertebrados marinhos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marine Mammals" /><noinclude></noinclude>Mamíferos marinhos<noinclude></noinclude><section end="Marine Mammals" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,673: Line 2,195:
 
|text=Mamíferos marinhos
 
|text=Mamíferos marinhos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marketing" /><noinclude></noinclude>Marketing<noinclude></noinclude><section end="Marketing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,680: Line 2,200:
 
|text=Marketing
 
|text=Marketing
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marketing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Marketing - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Marketing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,687: Line 2,205:
 
|text=Marketing - Avançado
 
|text=Marketing - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marsupials" /><noinclude></noinclude>Marsupiais<noinclude></noinclude><section end="Marsupials" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,694: Line 2,210:
 
|text=Marsupiais
 
|text=Marsupiais
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marsupials & Monotremes" /><noinclude></noinclude>Marsupiais e monotremados<noinclude></noinclude><section end="Marsupials & Monotremes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,701: Line 2,215:
 
|text=Marsupiais e monotremados
 
|text=Marsupiais e monotremados
 
}}
 
}}
 
<section begin="Masonry" /><noinclude></noinclude>Alvenaria<noinclude></noinclude><section end="Masonry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,708: Line 2,220:
 
|text=Alvenaria
 
|text=Alvenaria
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mat Making" /><noinclude></noinclude>Arte de fazer esteiras<noinclude></noinclude><section end="Mat Making" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,715: Line 2,225:
 
|text=Arte de fazer esteiras
 
|text=Arte de fazer esteiras
 
}}
 
}}
 
<section begin="Math Skills I" /><noinclude></noinclude>Habilidades em matemática I<noinclude></noinclude><section end="Math Skills I" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,722: Line 2,230:
 
|text=Habilidades em matemática I
 
|text=Habilidades em matemática I
 
}}
 
}}
 
<section begin="Math Skills II" /><noinclude></noinclude>Habilidades em matemática II<noinclude></noinclude><section end="Math Skills II" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,729: Line 2,235:
 
|text=Habilidades em matemática II
 
|text=Habilidades em matemática II
 
}}
 
}}
 
<section begin="Math Skills III" /><noinclude></noinclude>Habilidades em matemática III<noinclude></noinclude><section end="Math Skills III" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,736: Line 2,240:
 
|text=Habilidades em matemática III
 
|text=Habilidades em matemática III
 
}}
 
}}
 
<section begin="Math Skills IV" /><noinclude></noinclude>Habilidades em matemática IV<noinclude></noinclude><section end="Math Skills IV" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,743: Line 2,245:
 
|text=Habilidades em matemática IV
 
|text=Habilidades em matemática IV
 
}}
 
}}
 
<section begin="Media Broadcast Ministry" /><noinclude></noinclude>Ministério da transmissão de mídia<noinclude></noinclude><section end="Media Broadcast Ministry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,750: Line 2,250:
 
|text=Ministério da transmissão de mídia
 
|text=Ministério da transmissão de mídia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mental Health" /><noinclude></noinclude>Saúde mental<noinclude></noinclude><section end="Mental Health" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,757: Line 2,255:
 
|text=Saúde mental
 
|text=Saúde mental
 
}}
 
}}
 
<section begin="Metal Craft" /><noinclude></noinclude>Trabalhos em metal<noinclude></noinclude><section end="Metal Craft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,764: Line 2,260:
 
|text=Trabalhos em metal
 
|text=Trabalhos em metal
 
}}
 
}}
 
<section begin="Meteorites" /><noinclude></noinclude>Meteoritos<noinclude></noinclude><section end="Meteorites" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,771: Line 2,265:
 
|text=Meteoritos
 
|text=Meteoritos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Methods of Study" /><noinclude></noinclude>Metodologia de estudo<noinclude></noinclude><section end="Methods of Study" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,778: Line 2,270:
 
|text=Metodologia de estudo
 
|text=Metodologia de estudo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Microscopic Life" /><noinclude></noinclude>Microscopia<noinclude></noinclude><section end="Microscopic Life" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,785: Line 2,275:
 
|text=Microscopia
 
|text=Microscopia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Midnight Sun" /><noinclude></noinclude>Sol de meia-noite<noinclude></noinclude><section end="Midnight Sun" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,792: Line 2,280:
 
|text=Sol de meia-noite
 
|text=Sol de meia-noite
 
}}
 
}}
 
<section begin="Migration" /><noinclude></noinclude>Migração<noinclude></noinclude><section end="Migration" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,799: Line 2,285:
 
|text=Migração
 
|text=Migração
 
}}
 
}}
 
<section begin="Missionary Life" /><noinclude></noinclude>Vida missionária<noinclude></noinclude><section end="Missionary Life" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,806: Line 2,290:
 
|text=Vida missionária
 
|text=Vida missionária
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mobile Technology" /><noinclude></noinclude>Tecnologia móvel<noinclude></noinclude><section end="Mobile Technology" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,813: Line 2,295:
 
|text=Tecnologia móvel
 
|text=Tecnologia móvel
 
}}
 
}}
 
<section begin="Model Boats" /><noinclude></noinclude>Nautimodelismo<noinclude></noinclude><section end="Model Boats" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,820: Line 2,300:
 
|text=Nautimodelismo
 
|text=Nautimodelismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Model Cars" /><noinclude></noinclude>Automodelismo<noinclude></noinclude><section end="Model Cars" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,827: Line 2,305:
 
|text=Automodelismo
 
|text=Automodelismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Model Railroad" /><noinclude></noinclude>Ferreomodelismo<noinclude></noinclude><section end="Model Railroad" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,834: Line 2,310:
 
|text=Ferreomodelismo
 
|text=Ferreomodelismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Model Rocketry" /><noinclude></noinclude>Espaçomodelismo<noinclude></noinclude><section end="Model Rocketry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,841: Line 2,315:
 
|text=Espaçomodelismo
 
|text=Espaçomodelismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Model Rocketry - Advanced" /><noinclude></noinclude>Espaçomodelismo - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Model Rocketry - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,848: Line 2,320:
 
|text=Espaçomodelismo - Avançado
 
|text=Espaçomodelismo - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Morse Code" /><noinclude></noinclude>Código Morse<noinclude></noinclude><section end="Morse Code" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,855: Line 2,325:
 
|text=Código Morse
 
|text=Código Morse
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mosaic Tile" /><noinclude></noinclude>Azulejos de mosaico<noinclude></noinclude><section end="Mosaic Tile" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,862: Line 2,330:
 
|text=Azulejos de mosaico
 
|text=Azulejos de mosaico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Moths & Butterflies" /><noinclude></noinclude>Mariposas e borboletas<noinclude></noinclude><section end="Moths & Butterflies" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,869: Line 2,335:
 
|text=Mariposas e borboletas
 
|text=Mariposas e borboletas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mountain Biking" /><noinclude></noinclude>Mountain Biking<noinclude></noinclude><section end="Mountain Biking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,877: Line 2,341:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Mountains" /><noinclude></noinclude>Montanhas<noinclude></noinclude><section end="Mountains" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Mountain Biking - Advanced
 +
|text=Mountain Biking - Avançado
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Mountain Lore
 +
|text=Tradição da montanha
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,883: Line 2,355:
 
|text=Montanhas
 
|text=Montanhas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Music" /><noinclude></noinclude>Música - Básico<noinclude></noinclude><section end="Music" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,890: Line 2,360:
 
|text=Música - Básico
 
|text=Música - Básico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Music - Advanced" /><noinclude></noinclude>Música - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Music - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,897: Line 2,365:
 
|text=Música - Avançado
 
|text=Música - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Music - Beginners" /><noinclude></noinclude>Música - Principiante<noinclude></noinclude><section end="Music - Beginners" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,904: Line 2,370:
 
|text=Música - Principiante
 
|text=Música - Principiante
 
}}
 
}}
 
<section begin="National Parks and Heritage Sites" /><noinclude></noinclude>Parques nacionais e locais históricos<noinclude></noinclude><section end="National Parks and Heritage Sites" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,911: Line 2,375:
 
|text=Parques nacionais e locais históricos
 
|text=Parques nacionais e locais históricos
 
}}
 
}}
 
<section begin="National Parks and Heritage Sites - Advanced" /><noinclude></noinclude>Parques nacionais e locais históricos - Avançado<noinclude></noinclude><section end="National Parks and Heritage Sites - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,918: Line 2,380:
 
|text=Parques nacionais e locais históricos - Avançado
 
|text=Parques nacionais e locais históricos - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Native American Lore" /><noinclude></noinclude>Cultura indígena<noinclude></noinclude><section end="Native American Lore" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,925: Line 2,385:
 
|text=Cultura indígena
 
|text=Cultura indígena
 
}}
 
}}
 
<section begin="Native American Lore - Advanced" /><noinclude></noinclude>Cultura indígena - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Native American Lore - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,932: Line 2,390:
 
|text=Cultura indígena - Avançado
 
|text=Cultura indígena - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Native Brush Construction" /><noinclude></noinclude>Construção nativa<noinclude></noinclude><section end="Native Brush Construction" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,939: Line 2,395:
 
|text=Construção nativa
 
|text=Construção nativa
 
}}
 
}}
 
<section begin="Natural Disasters" /><noinclude></noinclude>Desastres naturais<noinclude></noinclude><section end="Natural Disasters" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,946: Line 2,400:
 
|text=Desastres naturais
 
|text=Desastres naturais
 
}}
 
}}
 
<section begin="Nautical Flags" /><noinclude></noinclude>Bandeiras náuticas<noinclude></noinclude><section end="Nautical Flags" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,953: Line 2,405:
 
|text=Bandeiras náuticas
 
|text=Bandeiras náuticas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Navigation" /><noinclude></noinclude>Navegação<noinclude></noinclude><section end="Navigation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,961: Line 2,411:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Needle Craft" /><noinclude></noinclude>Trabalhos com agulha<noinclude></noinclude><section end="Needle Craft" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Neckwear
 +
|text=Roupas de pescoço
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,967: Line 2,420:
 
|text=Trabalhos com agulha
 
|text=Trabalhos com agulha
 
}}
 
}}
 
<section begin="Noah and Balloon Animals" /><noinclude></noinclude>Noé e animais de balão<noinclude></noinclude><section end="Noah and Balloon Animals" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,974: Line 2,425:
 
|text=Noé e animais de balão
 
|text=Noé e animais de balão
 
}}
 
}}
 
<section begin="Nocturnal Animals" /><noinclude></noinclude>Animais noturnos<noinclude></noinclude><section end="Nocturnal Animals" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,982: Line 2,431:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Nutrition" /><noinclude></noinclude>Nutrição<noinclude></noinclude><section end="Nutrition" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Noken
 +
|text=Noken
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,988: Line 2,440:
 
|text=Nutrição
 
|text=Nutrição
 
}}
 
}}
 
<section begin="Nutrition - Advanced" /><noinclude></noinclude>Nutrição - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Nutrition - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,996: Line 2,446:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Odonates" /><noinclude></noinclude>Odonata<noinclude></noinclude><section end="Odonates" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Oceans
 +
|text=Oceanos
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,003: Line 2,456:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Odonates - Advanced" /><noinclude></noinclude>Odonata - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Odonates - Advanced" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Odonates (SAD)
 +
|text=Odonata
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,009: Line 2,465:
 
|text=Odonata - Avançado
 
|text=Odonata - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Optics" /><noinclude></noinclude>Ótica<noinclude></noinclude><section end="Optics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,017: Line 2,471:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Oral Hygiene" /><noinclude></noinclude>Higiene oral<noinclude></noinclude><section end="Oral Hygiene" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Optimism
 +
|text=Otimismo
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,023: Line 2,480:
 
|text=Higiene oral
 
|text=Higiene oral
 
}}
 
}}
 
<section begin="Oral Hygiene - Advanced" /><noinclude></noinclude>Higiene oral - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Oral Hygiene - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,030: Line 2,485:
 
|text=Higiene oral - Avançado
 
|text=Higiene oral - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Orchids" /><noinclude></noinclude>Orquídeas<noinclude></noinclude><section end="Orchids" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,037: Line 2,490:
 
|text=Orquídeas
 
|text=Orquídeas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Orchids - Advanced" /><noinclude></noinclude>Orquídeas - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Orchids - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,045: Line 2,496:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Orienteering" /><noinclude></noinclude>Mapa e bússola<noinclude></noinclude><section end="Orienteering" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Organic Farming
 +
|text=Agricultura orgânica
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,052: Line 2,506:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Orienteering with GPS" /><noinclude></noinclude>Orientação com GPS<noinclude></noinclude><section end="Orienteering with GPS" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Orienteering (SPD)
 +
|text=Orientação
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,058: Line 2,515:
 
|text=Orientação com GPS
 
|text=Orientação com GPS
 
}}
 
}}
 
<section begin="Origami" /><noinclude></noinclude>Origami<noinclude></noinclude><section end="Origami" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,065: Line 2,520:
 
|text=Origami
 
|text=Origami
 
}}
 
}}
 
<section begin="Origami - Advanced" /><noinclude></noinclude>Origami - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Origami - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,072: Line 2,525:
 
|text=Origami - Avançado
 
|text=Origami - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Outdoor Leadership" /><noinclude></noinclude>Liderança campestre<noinclude></noinclude><section end="Outdoor Leadership" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,079: Line 2,530:
 
|text=Liderança campestre
 
|text=Liderança campestre
 
}}
 
}}
 
<section begin="Outdoor Leadership - Advanced" /><noinclude></noinclude>Liderança campestre - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Outdoor Leadership - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,086: Line 2,535:
 
|text=Liderança campestre - Avançado
 
|text=Liderança campestre - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Painting" /><noinclude></noinclude>Pintura<noinclude></noinclude><section end="Painting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,093: Line 2,540:
 
|text=Pintura
 
|text=Pintura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Painting - Advanced" /><noinclude></noinclude>Pintura - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Painting - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,101: Line 2,546:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Palm Trees" /><noinclude></noinclude>Palmeiras<noinclude></noinclude><section end="Palm Trees" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Palm Trees
 
|id=Palm Trees
|text=Palm Trees
+
|text=Palmeiras
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Paper Maché" /><noinclude></noinclude>Papel machê<noinclude></noinclude><section end="Paper Maché" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Pandemic
 +
|text=Pandemia
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Paper Maché
 
|id=Paper Maché
|text=Paper Maché
+
|text=Papel machê
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Paper Quilling" /><noinclude></noinclude>Quilling<noinclude></noinclude><section end="Paper Quilling" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Paper Quilling
 
|id=Paper Quilling
|text=Paper Quilling
+
|text=Quilling
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Paper Quilling - Advanced" /><noinclude></noinclude>Quilling - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Paper Quilling - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Paper Quilling - Advanced
 
|id=Paper Quilling - Advanced
|text=Paper Quilling - Advanced
+
|text=Quilling - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Papercraft" /><noinclude></noinclude>Papercraft<noinclude></noinclude><section end="Papercraft" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Papercraft
 
|id=Papercraft
 
|text=Papercraft
 
|text=Papercraft
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Paperhanging" /><noinclude></noinclude>Colocação de papel de parede<noinclude></noinclude><section end="Paperhanging" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Paperhanging
 
|id=Paperhanging
|text=Paperhanging
+
|text=Colocação de papel de parede
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Parade Floats" /><noinclude></noinclude>Desfile com carros alegóricos<noinclude></noinclude><section end="Parade Floats" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Papyrus Making
 +
|text=Fabricação de papiro
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Parade Floats
 
|id=Parade Floats
|text=Parade Floats
+
|text=Desfile com carros alegóricos
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Parade Floats - Advanced" /><noinclude></noinclude>Desfile com carros alegóricos - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Parade Floats - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Parade Floats - Advanced
 
|id=Parade Floats - Advanced
|text=Parade Floats - Advanced
+
|text=Desfile com carros alegóricos - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Parrots and Cockatoos" /><noinclude></noinclude>Papagaios e cacatuas<noinclude></noinclude><section end="Parrots and Cockatoos" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Paralympic Sports
 +
|text=Desportos paralímpicos
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Parrots and Cockatoos
 
|id=Parrots and Cockatoos
|text=Parrots and Cockatoos
+
|text=Papagaios e cacatuas
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Patriarchs of the Bible" /><noinclude></noinclude>Patriarcas da Bíblia<noinclude></noinclude><section end="Patriarchs of the Bible" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Patriarchs of the Bible
 
|id=Patriarchs of the Bible
|text=Patriarchs of the Bible
+
|text=Patriarcas da Bíblia
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Patriotism" /><noinclude></noinclude>Patriotismo<noinclude></noinclude><section end="Patriotism" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Patriotism
 
|id=Patriotism
|text=Patriotism
+
|text=Patriotismo
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Peace Maker" /><noinclude></noinclude>Pacificador<noinclude></noinclude><section end="Peace Maker" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Peace Maker
 +
|text=Pacificador
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
|id=Peace Maker
+
|id=Peace Maker - Advanced
|text=Peace Maker
+
|text=Pacificador - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Peace Maker - Advanced" /><noinclude></noinclude>Pacificador - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Peace Maker - Advanced" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Personal Evangelism
 +
|text=Evangelismo pessoal
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
|id=Peace Maker - Advanced
+
|id=Personal Health and Wellness
|text=Peace Maker - Advanced
+
|text=Saúde e bem-estar pessoal
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Personal Evangelism" /><noinclude></noinclude>Evangelismo pessoal<noinclude></noinclude><section end="Personal Evangelism" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Personal Safety
 +
|text=Segurança pessoal
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
|id=Personal Evangelism
+
|id=Pétanque
|text=Personal Evangelism
+
|text=Petanca
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Photography" /><noinclude></noinclude>Fotografia<noinclude></noinclude><section end="Photography" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Pewter Casting
 +
|text=Fundição de estanho
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Photography
 
|id=Photography
|text=Photography
+
|text=Fotografia
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Physical Fitness" /><noinclude></noinclude>Cultura física<noinclude></noinclude><section end="Physical Fitness" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Physical Fitness
 
|id=Physical Fitness
|text=Physical Fitness
+
|text=Cultura física
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Physics" /><noinclude></noinclude>Física<noinclude></noinclude><section end="Physics" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Physics
 
|id=Physics
|text=Physics
+
|text=Física
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Pickleball" /><noinclude></noinclude>Pickleball<noinclude></noinclude><section end="Pickleball" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Pickleball
 
|id=Pickleball
 
|text=Pickleball
 
|text=Pickleball
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Pigeon Raising" /><noinclude></noinclude>Criação de pombos<noinclude></noinclude><section end="Pigeon Raising" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Pigeon Raising
 
|id=Pigeon Raising
|text=Pigeon Raising
+
|text=Criação de pombos
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Pin Trading" /><noinclude></noinclude>Troca de pins<noinclude></noinclude><section end="Pin Trading" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Pin Trading
 
|id=Pin Trading
|text=Pin Trading
+
|text=Troca de pins
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Pin Trading - Advanced" /><noinclude></noinclude>Troca de pins - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Pin Trading - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Pin Trading - Advanced
 
|id=Pin Trading - Advanced
|text=Pin Trading - Advanced
+
|text=Troca de pins - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Pinewood Derby" /><noinclude></noinclude>Corrida de carrinhos de madeira<noinclude></noinclude><section end="Pinewood Derby" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Pinewood Derby
 
|id=Pinewood Derby
|text=Pinewood Derby
+
|text=Corrida de carrinhos de madeira
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Pinewood Derby - Advanced" /><noinclude></noinclude>Corrida de carrinhos de madeira - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Pinewood Derby - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Pinewood Derby - Advanced
 
|id=Pinewood Derby - Advanced
|text=Pinewood Derby - Advanced
+
|text=Corrida de carrinhos de madeira - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Pioneering" /><noinclude></noinclude>Pioneirismo<noinclude></noinclude><section end="Pioneering" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Pioneering
 
|id=Pioneering
|text=Pioneering
+
|text=Pioneirismo
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Pizza Maker" /><noinclude></noinclude>Cozinhando pizzas<noinclude></noinclude><section end="Pizza Maker" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Pizza Maker
 
|id=Pizza Maker
|text=Pizza Maker
+
|text=Cozinhando pizzas
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Plant Physiology" /><noinclude></noinclude>Fisiologia vegetal<noinclude></noinclude><section end="Plant Physiology" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Plant Physiology
 
|id=Plant Physiology
|text=Plant Physiology
+
|text=Fisiologia vegetal
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Plaster Craft" /><noinclude></noinclude>Modelagem em gesso<noinclude></noinclude><section end="Plaster Craft" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Plaster Craft
 
|id=Plaster Craft
|text=Plaster Craft
+
|text=Modelagem em gesso
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Plastic Canvas" /><noinclude></noinclude>Plástico canvas<noinclude></noinclude><section end="Plastic Canvas" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Plastic Canvas
 
|id=Plastic Canvas
|text=Plastic Canvas
+
|text=Plástico canvas
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Plastic Canvas - Advanced" /><noinclude></noinclude>Plástico canvas - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Plastic Canvas - Advanced" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Plastic Canvas - Advanced
 
|id=Plastic Canvas - Advanced
|text=Plastic Canvas - Advanced
+
|text=Plástico canvas - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Plastic Models" /><noinclude></noinclude>Plastimodelismo<noinclude></noinclude><section end="Plastic Models" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Plastic Models
 
|id=Plastic Models
|text=Plastic Models
+
|text=Plastimodelismo
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Plastics" /><noinclude></noinclude>Trabalhos em acrílico<noinclude></noinclude><section end="Plastics" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Plastics
 
|id=Plastics
|text=Plastics
+
|text=Trabalhos em acrílico
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Plumbing" /><noinclude></noinclude>Hidráulica<noinclude></noinclude><section end="Plumbing" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Plumbing
 
|id=Plumbing
|text=Plumbing
+
|text=Hidráulica
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Podcasting" /><noinclude></noinclude>Podcasting<noinclude></noinclude><section end="Podcasting" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Podcasting
 
|id=Podcasting
 
|text=Podcasting
 
|text=Podcasting
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Poetry and Songwriting" /><noinclude></noinclude>Poesia e composição de canções<noinclude></noinclude><section end="Poetry and Songwriting" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Poetry and Songwriting
 
|id=Poetry and Songwriting
|text=Poetry and Songwriting
+
|text=Poesia e composição de canções
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Porifera and Cnidaria" /><noinclude></noinclude>Poríferos e cnidários<noinclude></noinclude><section end="Porifera and Cnidaria" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Porifera and Cnidaria
 
|id=Porifera and Cnidaria
|text=Porifera and Cnidaria
+
|text=Poríferos e cnidários
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Postcards" /><noinclude></noinclude>Cartões postais<noinclude></noinclude><section end="Postcards" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Postcards
 
|id=Postcards
|text=Postcards
+
|text=Cartões postais
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Postcards - Advanced" /><noinclude></noinclude>Cartões postais - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Postcards - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Postcards - Advanced
 
|id=Postcards - Advanced
|text=Postcards - Advanced
+
|text=Cartões postais - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Pottery" /><noinclude></noinclude>Arte de oleiro<noinclude></noinclude><section end="Pottery" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Pottery
 
|id=Pottery
|text=Pottery
+
|text=Arte de oleiro
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Poultry" /><noinclude></noinclude>Aves domésticas<noinclude></noinclude><section end="Poultry" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Poultry
 
|id=Poultry
|text=Poultry
+
|text=Aves domésticas
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Poultry Raising" /><noinclude></noinclude>Avicultura<noinclude></noinclude><section end="Poultry Raising" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Poultry Raising
 
|id=Poultry Raising
|text=Poultry Raising
+
|text=Avicultura
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Power Boating" /><noinclude></noinclude>Barco a motor<noinclude></noinclude><section end="Power Boating" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Power Boating
 
|id=Power Boating
|text=Power Boating
+
|text=Barco a motor
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Praise and Worship" /><noinclude></noinclude>Louvor e adoração<noinclude></noinclude><section end="Praise and Worship" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Praise and Worship
 
|id=Praise and Worship
|text=Praise and Worship
+
|text=Louvor e adoração
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Prayer" /><noinclude></noinclude>Oração<noinclude></noinclude><section end="Prayer" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Prayer
 
|id=Prayer
|text=Prayer
+
|text=Oração
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Prayer - Advanced" /><noinclude></noinclude>Oração - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Prayer - Advanced" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Prayer - Advanced
 
|id=Prayer - Advanced
|text=Prayer - Advanced
+
|text=Oração - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Preach It" /><noinclude></noinclude>Pregador evangelista<noinclude></noinclude><section end="Preach It" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Preach It
 
|id=Preach It
|text=Preach It
+
|text=Pregador evangelista
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Preach It - Advanced" /><noinclude></noinclude>Pregador evangelista - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Preach It - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Preach It - Advanced
 
|id=Preach It - Advanced
|text=Preach It - Advanced
+
|text=Pregador evangelista - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Preservation of Water Resources" /><noinclude></noinclude>Preservação de recursos hídricos<noinclude></noinclude><section end="Preservation of Water Resources" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Predatory Plants
 +
|text=Plantas predadoras
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Preservation of Water Resources
 
|id=Preservation of Water Resources
|text=Preservation of Water Resources
+
|text=Preservação de recursos hídricos
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Prevention of Tropical Diseases" /><noinclude></noinclude>Prevenção de doenças tropicais<noinclude></noinclude><section end="Prevention of Tropical Diseases" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Prevention of Tropical Diseases
 
|id=Prevention of Tropical Diseases
|text=Prevention of Tropical Diseases
+
|text=Prevenção de doenças tropicais
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Printer Handling and Maintenance" /><noinclude></noinclude>Operação e manutenção de impressoras
 
<noinclude></noinclude><section end="Printer Handling and Maintenance" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Printer Handling and Maintenance
 
|id=Printer Handling and Maintenance
|text=Printer Handling and Maintenance
+
|text=Operação e manutenção de impressoras
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Printing" /><noinclude></noinclude>Tipografia<noinclude></noinclude><section end="Printing" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Printing
 
|id=Printing
|text=Printing
+
|text=Tipografia
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Prophets & Prophecy" /><noinclude></noinclude>Profetas e profecias<noinclude></noinclude><section end="Prophets & Prophecy" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Prophets & Prophecy
 
|id=Prophets & Prophecy
|text=Prophets & Prophecy
+
|text=Profetas e profecias
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Prophets & Prophecy - Advanced" /><noinclude></noinclude>Profetas e profecias - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Prophets & Prophecy - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Prophets & Prophecy - Advanced
 
|id=Prophets & Prophecy - Advanced
|text=Prophets & Prophecy - Advanced
+
|text=Profetas e profecias - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Protozoa" /><noinclude></noinclude>Protozoários<noinclude></noinclude><section end="Protozoa" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Protozoa
 
|id=Protozoa
|text=Protozoa
+
|text=Protozoários
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Puppetry" /><noinclude></noinclude>Arte em fantoches<noinclude></noinclude><section end="Puppetry" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Puppetry
 
|id=Puppetry
|text=Puppetry
+
|text=Arte em fantoches
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Puppetry - Advanced" /><noinclude></noinclude>Arte em fantoches - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Puppetry - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Puppetry - Advanced
 
|id=Puppetry - Advanced
|text=Puppetry - Advanced
+
|text=Arte em fantoches - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Pyrography" /><noinclude></noinclude>Pirografia<noinclude></noinclude><section end="Pyrography" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Pyrography
 
|id=Pyrography
|text=Pyrography
+
|text=Pirografia
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Quilting" /><noinclude></noinclude>Patchwork<noinclude></noinclude><section end="Quilting" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Quilting
 
|id=Quilting
|text=Quilting
+
|text=Patchwork
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Radio" /><noinclude></noinclude>Radioamadorismo<noinclude></noinclude><section end="Radio" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Radio
 
|id=Radio
|text=Radio
+
|text=Radioamadorismo
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Radio - Advanced" /><noinclude></noinclude>Radioamadorismo - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Radio - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Radio - Advanced
 
|id=Radio - Advanced
|text=Radio - Advanced
+
|text=Radioamadorismo - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Radio Electronics" /><noinclude></noinclude>Radioeletrônica<noinclude></noinclude><section end="Radio Electronics" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Radio Electronics
 
|id=Radio Electronics
|text=Radio Electronics
+
|text=Radioeletrônica
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Rafting" /><noinclude></noinclude>Rafting<noinclude></noinclude><section end="Rafting" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Rafting
 
|id=Rafting
 
|text=Rafting
 
|text=Rafting
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Rainforests" /><noinclude></noinclude>Florestas pluviais<noinclude></noinclude><section end="Rainforests" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Rainforests
 
|id=Rainforests
|text=Rainforests
+
|text=Florestas pluviais
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Raku" /><noinclude></noinclude>Raku<noinclude></noinclude><section end="Raku" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Raku
 
|id=Raku
 
|text=Raku
 
|text=Raku
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Raptors" /><noinclude></noinclude>Aves de rapina<noinclude></noinclude><section end="Raptors" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Raptors
 
|id=Raptors
|text=Raptors
+
|text=Aves de rapina
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Raptors - Advanced" /><noinclude></noinclude>Aves de rapina - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Raptors - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Raptors - Advanced
 
|id=Raptors - Advanced
|text=Raptors - Advanced
+
|text=Aves de rapina - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Recycling" /><noinclude></noinclude>Reciclagem e sustentabilidade<noinclude></noinclude><section end="Recycling" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Recycling
 
|id=Recycling
|text=Recycling
+
|text=Reciclagem e sustentabilidade
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Recycling - Advanced" /><noinclude></noinclude>Reciclagem e sustentabilidade - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Recycling - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Recycling - Advanced
 
|id=Recycling - Advanced
|text=Recycling - Advanced
+
|text=Reciclagem e sustentabilidade - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Red Alert" /><noinclude></noinclude>Alerta vermelho<noinclude></noinclude><section end="Red Alert" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Red Alert
 +
|text=Alerta vermelho
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
|id=Red Alert
+
|id=Red Alert I
|text=Red Alert
+
|text=Alerta vermelho I
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Refugee Assistance" /><noinclude></noinclude>Assistência a refugiados<noinclude></noinclude><section end="Refugee Assistance" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Red Alert II
 +
|text=Alerta vermelho II
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Refugee Assistance
 
|id=Refugee Assistance
|text=Refugee Assistance
+
|text=Assistência a refugiados
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Refugee Resettlement" /><noinclude></noinclude>Reassentamento de refugiados<noinclude></noinclude><section end="Refugee Resettlement" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Refugee Resettlement
 
|id=Refugee Resettlement
|text=Refugee Resettlement
+
|text=Reassentamento de refugiados
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Remember the Sabbath" /><noinclude></noinclude>Lembra-te do dia de sábado<noinclude></noinclude><section end="Remember the Sabbath" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Remember the Sabbath
 
|id=Remember the Sabbath
|text=Remember the Sabbath
+
|text=Lembra-te do dia de sábado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Renewable Energy" /><noinclude></noinclude>Energias renováveis<noinclude></noinclude><section end="Renewable Energy" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Renewable Energy
 +
|text=Energias renováveis
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
|id=Renewable Energy
+
|id=Renewable Energy (SAD)
|text=Renewable Energy
+
|text=Energias renováveis
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Reptiles" /><noinclude></noinclude>Répteis<noinclude></noinclude><section end="Reptiles" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Renewable Energies
 +
|text=Energia renovável
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Reptiles
 
|id=Reptiles
|text=Reptiles
+
|text=Répteis
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Reptiles - Advanced" /><noinclude></noinclude>Répteis - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Reptiles - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Reptiles - Advanced
 
|id=Reptiles - Advanced
|text=Reptiles - Advanced
+
|text=Répteis - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Respiratory System" /><noinclude></noinclude>Sistema respiratório<noinclude></noinclude><section end="Respiratory System" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Respiratory System
 
|id=Respiratory System
|text=Respiratory System
+
|text=Sistema respiratório
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Revelation" /><noinclude></noinclude>Apocalipse<noinclude></noinclude><section end="Revelation" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Revelation
 
|id=Revelation
|text=Revelation
+
|text=Apocalipse
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Rivers and Streams" /><noinclude></noinclude>Rios e riachos<noinclude></noinclude><section end="Rivers and Streams" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Rivers and Streams
 
|id=Rivers and Streams
|text=Rivers and Streams
+
|text=Rios e riachos
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Rivers and Streams - Advanced" /><noinclude></noinclude>Rios e riachos - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Rivers and Streams - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Rivers and Streams - Advanced
 
|id=Rivers and Streams - Advanced
|text=Rivers and Streams - Advanced
+
|text=Rios e riachos - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Robotics" /><noinclude></noinclude>Robótica<noinclude></noinclude><section end="Robotics" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Robotics
 
|id=Robotics
|text=Robotics
+
|text=Robótica
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Robotics - Advanced" /><noinclude></noinclude>Robótica - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Robotics - Advanced" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Robotics - Advanced
 
|id=Robotics - Advanced
|text=Robotics - Advanced
+
|text=Robótica - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Rock Climbing" /><noinclude></noinclude>Escalada<noinclude></noinclude><section end="Rock Climbing" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Rock Climbing
 
|id=Rock Climbing
|text=Rock Climbing
+
|text=Escalada
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Rock Climbing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Escalada - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Rock Climbing - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Rock Climbing - Advanced
 
|id=Rock Climbing - Advanced
|text=Rock Climbing - Advanced
+
|text=Escalada - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Rocks & Minerals" /><noinclude></noinclude>Rochas e minerais<noinclude></noinclude><section end="Rocks & Minerals" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Rocks & Minerals
 
|id=Rocks & Minerals
|text=Rocks & Minerals
+
|text=Rochas e minerais
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Rocks & Minerals - Advanced" /><noinclude></noinclude>Rochas e minerais - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Rocks & Minerals - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Rocks & Minerals - Advanced
 
|id=Rocks & Minerals - Advanced
|text=Rocks & Minerals - Advanced
+
|text=Rochas e minerais - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Rowing" /><noinclude></noinclude>Remo<noinclude></noinclude><section end="Rowing" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Rowing
 
|id=Rowing
|text=Rowing
+
|text=Remo
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Rural Development" /><noinclude></noinclude>Desenvolvimento rural<noinclude></noinclude><section end="Rural Development" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Rural Development
 
|id=Rural Development
|text=Rural Development
+
|text=Desenvolvimento rural
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Rustic Construction" /><noinclude></noinclude>Pioneirias<noinclude></noinclude><section end="Rustic Construction" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Rustic Construction
 
|id=Rustic Construction
|text=Rustic Construction
+
|text=Pioneirias
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Rustic Construction - Advanced" /><noinclude></noinclude>Pioneirias - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Rustic Construction - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Rustic Construction - Advanced
 
|id=Rustic Construction - Advanced
|text=Rustic Construction - Advanced
+
|text=Pioneirias - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Sabbath Appreciation" /><noinclude></noinclude>Apreciação do sábado<noinclude></noinclude><section end="Sabbath Appreciation" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Sabbath Appreciation
 
|id=Sabbath Appreciation
|text=Sabbath Appreciation
+
|text=Apreciação do sábado
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Sahara
 +
|text=Saara
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Sailing" /><noinclude></noinclude>Vela<noinclude></noinclude><section end="Sailing" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Sailing
 
|id=Sailing
|text=Sailing
+
|text=Vela
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Sanctuary" /><noinclude></noinclude>Santuário<noinclude></noinclude><section end="Sanctuary" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Sanctuary
 
|id=Sanctuary
|text=Sanctuary
+
|text=Santuário
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Sanctuary - Advanced" /><noinclude></noinclude>Santuário - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Sanctuary - Advanced" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Sanctuary - Advanced
 
|id=Sanctuary - Advanced
|text=Sanctuary - Advanced
+
|text=Santuário - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Sand" /><noinclude></noinclude>Areia<noinclude></noinclude><section end="Sand" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Sand
 
|id=Sand
|text=Sand
+
|text=Areia
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Scrapbooking" /><noinclude></noinclude>Scrapbooking<noinclude></noinclude><section end="Scrapbooking" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Scrapbooking
 
|id=Scrapbooking
 
|text=Scrapbooking
 
|text=Scrapbooking
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Scrapbooking - Advanced" /><noinclude></noinclude>Scrapbooking - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Scrapbooking - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Scrapbooking - Advanced
 
|id=Scrapbooking - Advanced
|text=Scrapbooking - Advanced
+
|text=Scrapbooking - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Scrapbooking (FL)" /><noinclude></noinclude>Scrapbooking (FL)<noinclude></noinclude><section end="Scrapbooking (FL)" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Scrapbooking (FL)
 
|id=Scrapbooking (FL)
 
|text=Scrapbooking (FL)
 
|text=Scrapbooking (FL)
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Scrapbooking (FL) - Advanced" /><noinclude></noinclude>Scrapbooking (FL)- Avançado<noinclude></noinclude><section end="Scrapbooking (FL) - Advanced" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Scrapbooking (FL) - Advanced
 
|id=Scrapbooking (FL) - Advanced
|text=Scrapbooking (FL) - Advanced
+
|text=Scrapbooking (FL) - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Scuba Diving" /><noinclude></noinclude>Mergulho autônomo<noinclude></noinclude><section end="Scuba Diving" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Scuba Diving
 
|id=Scuba Diving
|text=Scuba Diving
+
|text=Mergulho autônomo
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Scuba Diving - Advanced" /><noinclude></noinclude>Mergulho autônomo - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Scuba Diving - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Scuba Diving - Advanced
 
|id=Scuba Diving - Advanced
|text=Scuba Diving - Advanced
+
|text=Mergulho autônomo - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Sculpturing" /><noinclude></noinclude>Escultura<noinclude></noinclude><section end="Sculpturing" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Sculpturing
 
|id=Sculpturing
|text=Sculpturing
+
|text=Escultura
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="SDA History" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>SDA History<noinclude></span></noinclude><section end="SDA History" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=SDA History
 
|id=SDA History
|text=SDA History
+
|text=História ASD
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Secretarial Work" /><noinclude></noinclude>Secretariado<noinclude></noinclude><section end="Secretarial Work" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Sea Turtles
 +
|text=Tartarugas-marinhas
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Secretarial Work
 
|id=Secretarial Work
|text=Secretarial Work
+
|text=Secretariado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Seeds" /><noinclude></noinclude>Sementes<noinclude></noinclude><section end="Seeds" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Seeds
 
|id=Seeds
|text=Seeds
+
|text=Sementes
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Seeds - Advanced" /><noinclude></noinclude>Sementes - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Seeds - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Seeds - Advanced
 
|id=Seeds - Advanced
|text=Seeds - Advanced
+
|text=Sementes - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Semaphore Code" /><noinclude></noinclude>Código semafórico<noinclude></noinclude><section end="Semaphore Code" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Semaphore Code
 
|id=Semaphore Code
|text=Semaphore Code
+
|text=Código semafórico
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Serving Communities" /><noinclude></noinclude>Servindo a comunidade<noinclude></noinclude><section end="Serving Communities" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Serving Communities
 
|id=Serving Communities
|text=Serving Communities
+
|text=Servindo a comunidade
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Sharks" /><noinclude></noinclude>Tubarões<noinclude></noinclude><section end="Sharks" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Seventh-day Adventist Australian History and Heritage
 +
|text=História e herança australiana adventista do sétimo dia
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Sharks
 
|id=Sharks
|text=Sharks
+
|text=Tubarões
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Sheep Husbandry" /><noinclude></noinclude>Criação de ovelhas<noinclude></noinclude><section end="Sheep Husbandry" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Sharks (SAD)
 +
|text=Tubarões
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Sheep Husbandry
 
|id=Sheep Husbandry
|text=Sheep Husbandry
+
|text=Criação de ovelhas
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Shells" /><noinclude></noinclude>Moluscos<noinclude></noinclude><section end="Shells" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Shells
 
|id=Shells
|text=Shells
+
|text=Moluscos
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Shells - Advanced" /><noinclude></noinclude>Moluscos - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Shells - Advanced" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Shells - Advanced
 
|id=Shells - Advanced
|text=Shells - Advanced
+
|text=Moluscos - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Shoe Repair" /><noinclude></noinclude>Conserto de sapatos<noinclude></noinclude><section end="Shoe Repair" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Shoe Repair
 
|id=Shoe Repair
|text=Shoe Repair
+
|text=Conserto de sapatos
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Shorthand" /><noinclude></noinclude>Taquigrafia<noinclude></noinclude><section end="Shorthand" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Shorthand
 
|id=Shorthand
|text=Shorthand
+
|text=Taquigrafia
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Shrubs" /><noinclude></noinclude>Arbustos<noinclude></noinclude><section end="Shrubs" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Shrubs
 
|id=Shrubs
|text=Shrubs
+
|text=Arbustos
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Shrubs - Advanced" /><noinclude></noinclude>Arbustos - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Shrubs - Advanced" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Shrubs - Advanced
 
|id=Shrubs - Advanced
|text=Shrubs - Advanced
+
|text=Arbustos - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Sight" /><noinclude></noinclude>Visão<noinclude></noinclude><section end="Sight" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Sight
 
|id=Sight
|text=Sight
+
|text=Visão
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Sign Language" /><noinclude></noinclude>Língua de sinais<noinclude></noinclude><section end="Sign Language" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Sign Language
 
|id=Sign Language
|text=Sign Language
+
|text=Língua de sinais
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Sign Language - Advanced" /><noinclude></noinclude>Língua de sinais - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Sign Language - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Sign Language - Advanced
 
|id=Sign Language - Advanced
|text=Sign Language - Advanced
+
|text=Língua de sinais - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Sign Language Interpreter" /><noinclude></noinclude>Intérprete de língua de sinais<noinclude></noinclude><section end="Sign Language Interpreter" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Sign Language Interpreter
 
|id=Sign Language Interpreter
|text=Sign Language Interpreter
+
|text=Intérprete de língua de sinais
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Silk Screen Printing" /><noinclude></noinclude>Serigrafia<noinclude></noinclude><section end="Silk Screen Printing" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Signs, Signals and Symbols
 +
|text=Sinais e símbolos
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Silk Screen Printing
 
|id=Silk Screen Printing
|text=Silk Screen Printing
+
|text=Serigrafia
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Silk Screen Printing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Serigrafia - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Silk Screen Printing - Advanced" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Singing
 +
|text=Cantar
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Silk Screen Printing - Advanced
 
|id=Silk Screen Printing - Advanced
|text=Silk Screen Printing - Advanced
+
|text=Serigrafia - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Skateboarding" /><noinclude></noinclude>Skate<noinclude></noinclude><section end="Skateboarding" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Skateboarding
 
|id=Skateboarding
|text=Skateboarding
+
|text=Skate
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Skates" /><noinclude></noinclude>Patins<noinclude></noinclude><section end="Skates" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Skates
 
|id=Skates
|text=Skates
+
|text=Patins
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Sketching" /><noinclude></noinclude>Esboço<noinclude></noinclude><section end="Sketching" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Sketching
 
|id=Sketching
|text=Sketching
+
|text=Esboço
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Skiing - Cross Country" /><noinclude></noinclude>Esqui Cross Country<noinclude></noinclude><section end="Skiing - Cross Country" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Skiing - Cross Country
 
|id=Skiing - Cross Country
|text=Skiing - Cross Country
+
|text=Esqui Cross Country
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Skiing Downhill" /><noinclude></noinclude>Esqui downhill<noinclude></noinclude><section end="Skiing Downhill" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Skiing Downhill
 
|id=Skiing Downhill
|text=Skiing Downhill
+
|text=Esqui downhill
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Skin Diving" /><noinclude></noinclude>Mergulho livre<noinclude></noinclude><section end="Skin Diving" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Skin Diving
 
|id=Skin Diving
|text=Skin Diving
+
|text=Mergulho livre
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Slow-Pitch Softball" /><noinclude></noinclude>Softbol<noinclude></noinclude><section end="Slow-Pitch Softball" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Slow-Pitch Softball
 
|id=Slow-Pitch Softball
|text=Slow-Pitch Softball
+
|text=Softbol
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Small Engines" /><noinclude></noinclude>Mecânica de pequenos motores<noinclude></noinclude><section end="Small Engines" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Small Engines
 
|id=Small Engines
|text=Small Engines
+
|text=Mecânica de pequenos motores
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Small Fruit Growing" /><noinclude></noinclude>Pomicultura II - frutas pequenas<noinclude></noinclude><section end="Small Fruit Growing" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Small Fruit Growing
 
|id=Small Fruit Growing
|text=Small Fruit Growing
+
|text=Pomicultura II - frutas pequenas
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Small Group Bible Study" /><noinclude></noinclude>Estudo bíblico em pequeno grupo<noinclude></noinclude><section end="Small Group Bible Study" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Small Group Bible Study
 
|id=Small Group Bible Study
|text=Small Group Bible Study
+
|text=Estudo bíblico em pequeno grupo
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Small Group Bible Study - Advanced" /><noinclude></noinclude>Estudo bíblico em pequeno grupo - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Small Group Bible Study - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Small Group Bible Study - Advanced
 
|id=Small Group Bible Study - Advanced
|text=Small Group Bible Study - Advanced
+
|text=Estudo bíblico em pequeno grupo - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Small Mammal Pets" /><noinclude></noinclude>Pequenos mamíferos de estimação<noinclude></noinclude><section end="Small Mammal Pets" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Small Mammal Pets
 
|id=Small Mammal Pets
|text=Small Mammal Pets
+
|text=Pequenos mamíferos de estimação
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Smell" /><noinclude></noinclude>Cheiro<noinclude></noinclude><section end="Smell" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Smell
 
|id=Smell
|text=Smell
+
|text=Cheiro
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Snowboarding" /><noinclude></noinclude>Snowboard<noinclude></noinclude><section end="Snowboarding" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Snowboarding
 
|id=Snowboarding
|text=Snowboarding
+
|text=Snowboard
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Snowshoeing" /><noinclude></noinclude>Excursionismo pedestre na neve<noinclude></noinclude><section end="Snowshoeing" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Snowshoeing
 
|id=Snowshoeing
|text=Snowshoeing
+
|text=Excursionismo pedestre na neve
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Snowshoeing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Excursionismo pedestre na neve - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Snowshoeing - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Snowshoeing - Advanced
 
|id=Snowshoeing - Advanced
|text=Snowshoeing - Advanced
+
|text=Excursionismo pedestre na neve - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Soap Craft" /><noinclude></noinclude>Modelagem e fabricação de sabão<noinclude></noinclude><section end="Soap Craft" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Soap Craft
 
|id=Soap Craft
|text=Soap Craft
+
|text=Modelagem e fabricação de sabão
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Soap Craft - Advanced" /><noinclude></noinclude>Modelagem e fabricação de sabão - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Soap Craft - Advanced" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Soap Craft - Advanced
 
|id=Soap Craft - Advanced
|text=Soap Craft - Advanced
+
|text=Modelagem e fabricação de sabão - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Soap Making" /><noinclude></noinclude>Fabricação de sabão<noinclude></noinclude><section end="Soap Making" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Soap Making
 
|id=Soap Making
|text=Soap Making
+
|text=Fabricação de sabão
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Soap Making - Advanced" /><noinclude></noinclude>Fabricação de sabão - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Soap Making - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Soap Making - Advanced
 
|id=Soap Making - Advanced
|text=Soap Making - Advanced
+
|text=Fabricação de sabão - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Soapbox Racing" /><noinclude></noinclude>Carrinho de rolimã<noinclude></noinclude><section end="Soapbox Racing" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Soapbox Racing
 
|id=Soapbox Racing
|text=Soapbox Racing
+
|text=Carrinho de rolimã
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Soccer" /><noinclude></noinclude>Futebol<noinclude></noinclude><section end="Soccer" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Soccer
 
|id=Soccer
|text=Soccer
+
|text=Futebol
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Social Media" /><noinclude></noinclude>Redes sociais<noinclude></noinclude><section end="Social Media" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Social Determinants of Health
 +
|text=Determinantes sociais da saúde
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Social Media
 
|id=Social Media
|text=Social Media
+
|text=Redes sociais
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Software Development" /><noinclude></noinclude>Desenvolvimento de software<noinclude></noinclude><section end="Software Development" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Software Development
 
|id=Software Development
|text=Software Development
+
|text=Desenvolvimento de software
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Soils" /><noinclude></noinclude>Solos<noinclude></noinclude><section end="Soils" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Soils
 
|id=Soils
|text=Soils
+
|text=Solos
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="South American Culture" /><noinclude></noinclude>Cultura Sul Americana<noinclude></noinclude><section end="South American Culture" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=South American Culture
 
|id=South American Culture
|text=South American Culture
+
|text=Cultura Sul Americana
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Space Exploration" /><noinclude></noinclude>Exploração espacial<noinclude></noinclude><section end="Space Exploration" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Space Exploration
 
|id=Space Exploration
|text=Space Exploration
+
|text=Exploração espacial
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Spiders" /><noinclude></noinclude>Aranhas<noinclude></noinclude><section end="Spiders" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Spiders
 
|id=Spiders
|text=Spiders
+
|text=Aranhas
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Spinning Yarn" /><noinclude></noinclude>Fiação<noinclude></noinclude><section end="Spinning Yarn" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Spinning Yarn
 
|id=Spinning Yarn
|text=Spinning Yarn
+
|text=Fiação
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Spirit of Prophecy" /><noinclude></noinclude>Espírito de Profecia<noinclude></noinclude><section end="Spirit of Prophecy" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Spirit of Prophecy
 
|id=Spirit of Prophecy
|text=Spirit of Prophecy
+
|text=Espírito de Profecia
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Springboard Diving" /><noinclude></noinclude>Saltos ornamentais<noinclude></noinclude><section end="Springboard Diving" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Springboard Diving
 
|id=Springboard Diving
|text=Springboard Diving
+
|text=Saltos ornamentais
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Stamps" /><noinclude></noinclude>Filatelia<noinclude></noinclude><section end="Stamps" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Stamps
 
|id=Stamps
|text=Stamps
+
|text=Filatelia
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Stamps - Advanced" /><noinclude></noinclude>Filatelia - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Stamps - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Stamps - Advanced
 
|id=Stamps - Advanced
|text=Stamps - Advanced
+
|text=Filatelia - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Stars" /><noinclude></noinclude>Astronomia<noinclude></noinclude><section end="Stars" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Stars
 
|id=Stars
|text=Stars
+
|text=Astronomia
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Stars - Advanced" /><noinclude></noinclude>Astronomia - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Stars - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Stars - Advanced
 
|id=Stars - Advanced
|text=Stars - Advanced
+
|text=Astronomia - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="State Study" /><noinclude></noinclude>Estudo dos estados<noinclude></noinclude><section end="State Study" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=State Study
 
|id=State Study
|text=State Study
+
|text=Estudo dos estados
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Staying Home" /><noinclude></noinclude>Ficar em casa<noinclude></noinclude><section end="Staying Home" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Staying Home
 
|id=Staying Home
|text=Staying Home
+
|text=Ficar em casa
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Steel Pan" /><noinclude></noinclude>Tambor de aço<noinclude></noinclude><section end="Steel Pan" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Steel Pan
 
|id=Steel Pan
|text=Steel Pan
+
|text=Tambor de aço
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Stewardship" /><noinclude></noinclude>Mordomia<noinclude></noinclude><section end="Stewardship" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Steps to Christ
 +
|text=Caminho a Cristo
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Stewardship
 
|id=Stewardship
|text=Stewardship
+
|text=Mordomia
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Street Art" /><noinclude></noinclude>Arte de rua<noinclude></noinclude><section end="Street Art" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Street Art
 
|id=Street Art
|text=Street Art
+
|text=Arte de rua
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="String Art" /><noinclude></noinclude>Arte com barbante<noinclude></noinclude><section end="String Art" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=String Art
 
|id=String Art
|text=String Art
+
|text=Arte com barbante
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Subsistence Farming" /><noinclude></noinclude>Agricultura familiar de subsistência<noinclude></noinclude><section end="Subsistence Farming" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Subsistence Farming
 
|id=Subsistence Farming
|text=Subsistence Farming
+
|text=Agricultura familiar de subsistência
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Swimming" /><noinclude></noinclude>Natação intermediário II<noinclude></noinclude><section end="Swimming" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Surfing
 +
|text=Surfe
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Swimming
 
|id=Swimming
|text=Swimming
+
|text=Natação intermediário II
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Swimming - Advanced" /><noinclude></noinclude>Natação intermediário II - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Swimming - Advanced" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Swimming - Advanced
 
|id=Swimming - Advanced
|text=Swimming - Advanced
+
|text=Natação intermediário II - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Swimming - Beginner" /><noinclude></noinclude>Natação principiante I<noinclude></noinclude><section end="Swimming - Beginner" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Swimming - Beginner
 
|id=Swimming - Beginner
|text=Swimming - Beginner
+
|text=Natação principiante I
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Swimming - Beginner - Advanced" /><noinclude></noinclude>Natação principiante II<noinclude></noinclude><section end="Swimming - Beginner - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Swimming - Beginner - Advanced
 
|id=Swimming - Beginner - Advanced
|text=Swimming - Beginner - Advanced
+
|text=Natação principiante II
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Swimming - Intermediate" /><noinclude></noinclude>Natação intermediário I<noinclude></noinclude><section end="Swimming - Intermediate" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Swimming - Intermediate
 
|id=Swimming - Intermediate
|text=Swimming - Intermediate
+
|text=Natação intermediário I
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Table Tennis" /><noinclude></noinclude>Tênis de mesa<noinclude></noinclude><section end="Table Tennis" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Symbols of Australia
 +
|text=Símbolos da Austrália
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Table Tennis
 
|id=Table Tennis
|text=Table Tennis
+
|text=Tênis de mesa
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Taiga" /><noinclude></noinclude>Taiga<noinclude></noinclude><section end="Taiga" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Taiga
 
|id=Taiga
 
|text=Taiga
 
|text=Taiga
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Taiga - Advanced" /><noinclude></noinclude>Taiga - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Taiga - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Taiga - Advanced
 
|id=Taiga - Advanced
|text=Taiga - Advanced
+
|text=Taiga - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Tailoring" /><noinclude></noinclude>Ofício de alfaiate<noinclude></noinclude><section end="Tailoring" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tailoring
 
|id=Tailoring
|text=Tailoring
+
|text=Ofício de alfaiate
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Tapa Cloth" /><noinclude></noinclude>Vestido de tapa<noinclude></noinclude><section end="Tapa Cloth" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tapa Cloth
 
|id=Tapa Cloth
|text=Tapa Cloth
+
|text=Vestido de tapa
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Taste" /><noinclude></noinclude>Gosto<noinclude></noinclude><section end="Taste" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Taste
 
|id=Taste
|text=Taste
+
|text=Gosto
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Taíno Culture" /><noinclude></noinclude>Cultura taíno<noinclude></noinclude><section end="Taíno Culture" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Taíno Culture
 
|id=Taíno Culture
|text=Taíno Culture
+
|text=Cultura taíno
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Teaching" /><noinclude></noinclude>Magistério<noinclude></noinclude><section end="Teaching" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Teaching
 
|id=Teaching
|text=Teaching
+
|text=Magistério
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Telecartofilia" /><noinclude></noinclude>Telecartofilia<noinclude></noinclude><section end="Telecartofilia" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Telecartofilia
 
|id=Telecartofilia
 
|text=Telecartofilia
 
|text=Telecartofilia
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Telecartofilia - Advanced" /><noinclude></noinclude>Telecartofilia - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Telecartofilia - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Telecartofilia - Advanced
 
|id=Telecartofilia - Advanced
|text=Telecartofilia - Advanced
+
|text=Telecartofilia - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Temperance" /><noinclude></noinclude>Temperança<noinclude></noinclude><section end="Temperance" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Temperance
 
|id=Temperance
|text=Temperance
+
|text=Temperança
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Temperate Deciduous Forests" /><noinclude></noinclude>Florestas decíduas temperadas <noinclude></noinclude><section end="Temperate Deciduous Forests" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Temperate Deciduous Forests
 +
|text=Florestas decíduas temperadas
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
|id=Temperate Deciduous Forests
+
|id=Temperate Grasslands
|text=Temperate Deciduous Forests
+
|text=Pastagens temperadas
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Tennis" /><noinclude></noinclude>Tênis<noinclude></noinclude><section end="Tennis" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Temperate Grasslands - Advanced
 +
|text=Pastagens temperadas - Avançado
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tennis
 
|id=Tennis
|text=Tennis
+
|text=Tênis
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Tents" /><noinclude></noinclude>Tendas de acampamento<noinclude></noinclude><section end="Tents" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tents
 
|id=Tents
|text=Tents
+
|text=Tendas de acampamento
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Textile Modeling" /><noinclude></noinclude>Modelagem têxtil<noinclude></noinclude><section end="Textile Modeling" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Textile Modeling
 
|id=Textile Modeling
|text=Textile Modeling
+
|text=Modelagem têxtil
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Textile Painting" /><noinclude></noinclude>Pintura em tecido<noinclude></noinclude><section end="Textile Painting" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Textile Painting
 
|id=Textile Painting
|text=Textile Painting
+
|text=Pintura em tecido
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Thatching" /><noinclude></noinclude>Telhados<noinclude></noinclude><section end="Thatching" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Thatching
 
|id=Thatching
|text=Thatching
+
|text=Telhados
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Tides" /><noinclude></noinclude>Marés<noinclude></noinclude><section end="Tides" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Three Angels' Messages
 +
|text=Mensagens dos três anjos
 +
}}
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tides
 
|id=Tides
|text=Tides
+
|text=Marés
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Tides - Advanced" /><noinclude></noinclude>Marés - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Tides - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tides - Advanced
 
|id=Tides - Advanced
|text=Tides - Advanced
+
|text=Marés - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Tie-Dye" /><noinclude></noinclude>Tie-Dye<noinclude></noinclude><section end="Tie-Dye" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tie-Dye
 
|id=Tie-Dye
 
|text=Tie-Dye
 
|text=Tie-Dye
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Tie-Dye - Advanced" /><noinclude></noinclude>Tie-Dye - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Tie-Dye - Advanced" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tie-Dye - Advanced
 
|id=Tie-Dye - Advanced
|text=Tie-Dye - Advanced
+
|text=Tie-Dye - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Tile Laying" /><noinclude></noinclude>Instalação de azulejos<noinclude></noinclude><section end="Tile Laying" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tile Laying
 
|id=Tile Laying
|text=Tile Laying
+
|text=Instalação de azulejos
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Tole Painting" /><noinclude></noinclude>Pintura Bauer<noinclude></noinclude><section end="Tole Painting" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tole Painting
 
|id=Tole Painting
|text=Tole Painting
+
|text=Pintura Bauer
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Tops" /><noinclude></noinclude>Pião<noinclude></noinclude><section end="Tops" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tops
 
|id=Tops
|text=Tops
+
|text=Pião
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Touch" /><noinclude></noinclude>Toque<noinclude></noinclude><section end="Touch" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Touch
 
|id=Touch
|text=Touch
+
|text=Toque
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Toy Boat Regatta" /><noinclude></noinclude>Regata de barcos de brinquedo<noinclude></noinclude><section end="Toy Boat Regatta" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Toy Boat Regatta
 
|id=Toy Boat Regatta
|text=Toy Boat Regatta
+
|text=Regata de barcos de brinquedo
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Toy Boat Regatta - Advanced" /><noinclude></noinclude>Regata de barcos de brinquedo - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Toy Boat Regatta - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Toy Boat Regatta - Advanced
 
|id=Toy Boat Regatta - Advanced
|text=Toy Boat Regatta - Advanced
+
|text=Regata de barcos de brinquedo - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Track & Field" /><noinclude></noinclude>Atletismo<noinclude></noinclude><section end="Track & Field" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Track & Field
 
|id=Track & Field
|text=Track & Field
+
|text=Atletismo
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Travel" /><noinclude></noinclude>Viagem e turismo<noinclude></noinclude><section end="Travel" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Travel
 
|id=Travel
|text=Travel
+
|text=Viagem e turismo
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Travel - Advanced" /><noinclude></noinclude>Viagem e turismo - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Travel - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Travel - Advanced
 
|id=Travel - Advanced
|text=Travel - Advanced
+
|text=Viagem e turismo - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Tree Climbing" /><noinclude></noinclude>Escalada em árvores<noinclude></noinclude><section end="Tree Climbing" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tree Climbing
 
|id=Tree Climbing
|text=Tree Climbing
+
|text=Escalada em árvores
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Trees" /><noinclude></noinclude>Árvores<noinclude></noinclude><section end="Trees" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Trees
 
|id=Trees
|text=Trees
+
|text=Árvores
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Trees - Advanced" /><noinclude></noinclude>Árvores - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Trees - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Trees - Advanced
 
|id=Trees - Advanced
|text=Trees - Advanced
+
|text=Árvores - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Triathlon" /><noinclude></noinclude>Triathlon<noinclude></noinclude><section end="Triathlon" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Triathlon
 
|id=Triathlon
 
|text=Triathlon
 
|text=Triathlon
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Triathlon - Advanced" /><noinclude></noinclude>Triathlon - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Triathlon - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Triathlon - Advanced
 
|id=Triathlon - Advanced
|text=Triathlon - Advanced
+
|text=Triathlon - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Tumbling & Balancing" /><noinclude></noinclude>Ginástica acrobática<noinclude></noinclude><section end="Tumbling & Balancing" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tumbling & Balancing
 
|id=Tumbling & Balancing
|text=Tumbling & Balancing
+
|text=Ginástica acrobática
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Tumbling & Balancing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Ginástica acrobática - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Tumbling & Balancing - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tumbling & Balancing - Advanced
 
|id=Tumbling & Balancing - Advanced
|text=Tumbling & Balancing - Advanced
+
|text=Ginástica acrobática - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Tutoring" /><noinclude></noinclude>Tutoria<noinclude></noinclude><section end="Tutoring" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Tutoring
 
|id=Tutoring
|text=Tutoring
+
|text=Tutoria
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Typewriting" /><noinclude></noinclude>Datilografia<noinclude></noinclude><section end="Typewriting" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Typewriting
 
|id=Typewriting
|text=Typewriting
+
|text=Datilografia
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Ultimate Disc" /><noinclude></noinclude>Ultimate<noinclude></noinclude><section end="Ultimate Disc" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Ultimate Disc
 
|id=Ultimate Disc
|text=Ultimate Disc
+
|text=Ultimate
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Ultimate Disc - Advanced" /><noinclude></noinclude>Ultimate - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Ultimate Disc - Advanced" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Ultimate Disc - Advanced
 
|id=Ultimate Disc - Advanced
|text=Ultimate Disc - Advanced
+
|text=Ultimate - Avançado
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Unicycling" /><noinclude></noinclude>Monociclo<noinclude></noinclude><section end="Unicycling" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Unicycling
 
|id=Unicycling
|text=Unicycling
+
|text=Monociclo
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Upholstery" /><noinclude></noinclude>Estofamento<noinclude></noinclude><section end="Upholstery" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Upholstery
 
|id=Upholstery
|text=Upholstery
+
|text=Estofamento
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Vector Drawing" /><noinclude></noinclude>Desenho vetorial<noinclude></noinclude><section end="Vector Drawing" />
 
  
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Vector Drawing
 
|id=Vector Drawing
|text=Vector Drawing
+
|text=Desenho vetorial
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Venomous Animals" /><noinclude></noinclude>Animais peçonhentos<noinclude></noinclude><section end="Venomous Animals" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Venomous Animals
 
|id=Venomous Animals
|text=Venomous Animals
+
|text=Animais peçonhentos
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Vexillology" /><noinclude></noinclude>Vexilologia<noinclude></noinclude><section end="Vexillology" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Vexillology
 
|id=Vexillology
|text=Vexillology
+
|text=Vexilologia
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Video" /><noinclude></noinclude>Produção de vídeo<noinclude></noinclude><section end="Video" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Video
 
|id=Video
|text=Video
+
|text=Produção de vídeo
 
}}
 
}}
</div>
 
  
<section begin="Video - Advanced" /><noinclude></noinclude>Produção de vídeo - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Video - Advanced" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Video (GC)
 +
|text=Produção de vídeo
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,034: Line 3,750:
 
|text=Produção de vídeo - Avançado
 
|text=Produção de vídeo - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Viruses" /><noinclude></noinclude>Vírus<noinclude></noinclude><section end="Viruses" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,041: Line 3,755:
 
|text=Vírus
 
|text=Vírus
 
}}
 
}}
 
<section begin="Visual Media Critique" /><noinclude></noinclude>Crítica da mídia visual<noinclude></noinclude><section end="Visual Media Critique" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,048: Line 3,760:
 
|text=Crítica da mídia visual
 
|text=Crítica da mídia visual
 
}}
 
}}
 
<section begin="Volcanoes" /><noinclude></noinclude>Vulcões<noinclude></noinclude><section end="Volcanoes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,055: Line 3,765:
 
|text=Vulcões
 
|text=Vulcões
 
}}
 
}}
 
<section begin="Volleyball" /><noinclude></noinclude>Vôlei<noinclude></noinclude><section end="Volleyball" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,062: Line 3,770:
 
|text=Vôlei
 
|text=Vôlei
 
}}
 
}}
 
<section begin="Wakeboarding" /><noinclude></noinclude>Wakeboard<noinclude></noinclude><section end="Wakeboarding" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,070: Line 3,776:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Water Safety Instructor" /><noinclude></noinclude>Instrutor de segurança hídrica<noinclude></noinclude><section end="Water Safety Instructor" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Waste Sorting
 +
|text=Coleta seletiva
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Water Environment
 +
|text=Meio ambiente aquático
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,076: Line 3,790:
 
|text=Instrutor de segurança hídrica
 
|text=Instrutor de segurança hídrica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Water Safety Instructor - Advanced" /><noinclude></noinclude>Instrutor de segurança hídrica - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Water Safety Instructor - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,083: Line 3,795:
 
|text=Instrutor de segurança hídrica - Avançado
 
|text=Instrutor de segurança hídrica - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Water Science" /><noinclude></noinclude>Ciência da água<noinclude></noinclude><section end="Water Science" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,090: Line 3,800:
 
|text=Ciência da água
 
|text=Ciência da água
 
}}
 
}}
 
<section begin="Water Science - Advanced" /><noinclude></noinclude>Ciência da água - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Water Science - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,097: Line 3,805:
 
|text=Ciência da água - Avançado
 
|text=Ciência da água - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Water Skiing" /><noinclude></noinclude>Esqui aquático<noinclude></noinclude><section end="Water Skiing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,104: Line 3,810:
 
|text=Esqui aquático
 
|text=Esqui aquático
 
}}
 
}}
 
<section begin="Water Skiing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Esqui aquático - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Water Skiing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,111: Line 3,815:
 
|text=Esqui aquático - Avançado
 
|text=Esqui aquático - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Waterfalls" /><noinclude></noinclude>Quedas d'água<noinclude></noinclude><section end="Waterfalls" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,119: Line 3,821:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Wattles" /><noinclude></noinclude>Mimosa<noinclude></noinclude><section end="Wattles" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Waterfalls (SAD)
 +
|text=Quedas d'água
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,125: Line 3,830:
 
|text=Mimosa
 
|text=Mimosa
 
}}
 
}}
 
<section begin="Weather" /><noinclude></noinclude>Climatologia<noinclude></noinclude><section end="Weather" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,132: Line 3,835:
 
|text=Climatologia
 
|text=Climatologia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Weather - Advanced" /><noinclude></noinclude>Climatologia - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Weather - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,139: Line 3,840:
 
|text=Climatologia - Avançado
 
|text=Climatologia - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Weaving" /><noinclude></noinclude>Tecelagem<noinclude></noinclude><section end="Weaving" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,146: Line 3,845:
 
|text=Tecelagem
 
|text=Tecelagem
 
}}
 
}}
 
<section begin="Web Design" /><noinclude></noinclude>Web designer<noinclude></noinclude><section end="Web Design" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,153: Line 3,850:
 
|text=Web designer
 
|text=Web designer
 
}}
 
}}
 
<section begin="Web Design - Advanced" /><noinclude></noinclude>Web designer - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Web Design - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,160: Line 3,855:
 
|text=Web designer - Avançado
 
|text=Web designer - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Web Evangelism" /><noinclude></noinclude>Evangelismo web<noinclude></noinclude><section end="Web Evangelism" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,167: Line 3,860:
 
|text=Evangelismo web
 
|text=Evangelismo web
 
}}
 
}}
 
<section begin="Web Evangelism - Advanced" /><noinclude></noinclude>Evangelismo web - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Web Evangelism - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,175: Line 3,866:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Welding" /><noinclude></noinclude>Soldagem<noinclude></noinclude><section end="Welding" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Welding
 +
|text=Soldagem
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
|id=Welding
+
|id=Welding (GC)
 
|text=Soldagem
 
|text=Soldagem
 
}}
 
}}
  
<section begin="Whistles" /><noinclude></noinclude>Apitos<noinclude></noinclude><section end="Whistles" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Wellness
 +
|text=Bem-estar
 +
}}
 +
 
 +
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Wellness - Advanced
 +
|text=Bem-estar - Avançado
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,188: Line 3,890:
 
|text=Apitos
 
|text=Apitos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Whistles - Advanced" /><noinclude></noinclude>Apitos - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Whistles - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,195: Line 3,895:
 
|text=Apitos - Avançado
 
|text=Apitos - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Wilderness Leadership" /><noinclude></noinclude>Liderança na selva<noinclude></noinclude><section end="Wilderness Leadership" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,202: Line 3,900:
 
|text=Liderança na selva
 
|text=Liderança na selva
 
}}
 
}}
 
<section begin="Wilderness Leadership - Advanced" /><noinclude></noinclude>Liderança na selva - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Wilderness Leadership - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,209: Line 3,905:
 
|text=Liderança na selva - Avançado
 
|text=Liderança na selva - Avançado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Wilderness Living" /><noinclude></noinclude>Vida silvestre<noinclude></noinclude><section end="Wilderness Living" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,216: Line 3,910:
 
|text=Vida silvestre
 
|text=Vida silvestre
 
}}
 
}}
 
<section begin="Wind Surfing" /><noinclude></noinclude>Windsurf<noinclude></noinclude><section end="Wind Surfing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,223: Line 3,915:
 
|text=Windsurf
 
|text=Windsurf
 
}}
 
}}
 
<section begin="Winter Camping" /><noinclude></noinclude>Acampamento em baixas temperaturas<noinclude></noinclude><section end="Winter Camping" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,231: Line 3,921:
 
}}
 
}}
  
<section begin="Wood Carving" /><noinclude></noinclude>Entalhe em madeira<noinclude></noinclude><section end="Wood Carving" />
+
{{SaveLocalizationHonors
 +
|id=Women in Adventist History
 +
|text=Mulheres na história adventista
 +
}}
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,237: Line 3,930:
 
|text=Entalhe em madeira
 
|text=Entalhe em madeira
 
}}
 
}}
 
<section begin="Wood Handicraft" /><noinclude></noinclude>Trabalhos em madeira<noinclude></noinclude><section end="Wood Handicraft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,244: Line 3,935:
 
|text=Trabalhos em madeira
 
|text=Trabalhos em madeira
 
}}
 
}}
 
<section begin="Woodworking" /><noinclude></noinclude>Marcenaria<noinclude></noinclude><section end="Woodworking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,251: Line 3,940:
 
|text=Marcenaria
 
|text=Marcenaria
 
}}
 
}}
 
<section begin="Word Processing" /><noinclude></noinclude>Processamento de texto<noinclude></noinclude><section end="Word Processing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,259: Line 3,946:
 
}}
 
}}
  
<section begin="World Changer" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>World Changer<noinclude></span></noinclude><section end="World Changer" />
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=World Changer
 
|id=World Changer
|text=World Changer
+
|text=Transformador do mundo
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<section begin="Worms" /><noinclude></noinclude>Vermes<noinclude></noinclude><section end="Worms" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,274: Line 3,955:
 
|text=Vermes
 
|text=Vermes
 
}}
 
}}
 
<section begin="Worms - Advanced" /><noinclude></noinclude>Vermes - Avançado<noinclude></noinclude><section end="Worms - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 5,281: Line 3,960:
 
|text=Vermes - Avançado
 
|text=Vermes - Avançado
 
}}
 
}}
 +
 +
|}

Revision as of 14:02, 17 September 2024

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português • ‎português do Brasil
Identificação Texto de idioma específico Identificação da página de Honorlanding
Aboriginal Lore Tradição aborígine 145812
Abraham & Sand Art Abraão e arte na areia 151560
Abseiling Rapel 145916
Abseiling - Advanced Rapel - Avançado 150869
Abseiling - Instructor Rapel - Instrutor 150870
Accounting Contabilidade II 151126
Adapted Sports Esportes adaptados 150871
Adinkra Adinkra 151562
Adolescent Mental Health Response Resposta de saúde mental de adolescentes 337598
Administration Administração 151133
ADRA Annual Appeal Collector Arrecadação de fundos para ADRA 151565
Adventist Church Heritage Herança da Igreja Adventista
Adventist Pioneer Heritage Herança dos pioneiros adventistas 150594
Adventist Pioneers Pioneiros adventistas 213084
Adventurer for Christ Aventuras com Cristo 150595
Adventurer for Christ - Advanced Aventuras com Cristo - Avançado 150597
African American Adventist Heritage in the NAD Herança adventista afro-americana em DNA 150598
African American Adventist Heritage in the NAD - Advanced Herança adventista afro-americana em DNA - Avançado 150602
African Lore Tradição africana 147555
Agriculture Agricultura 150574
Airplane Modeling Aeromodelismo 147828
Alive Bible Memorize a Bíblia 150604
Alternative Fuels Combustíveis alternativos 150320
Alternative Fuels - Advanced Combustíveis alternativos - Avançado 150321
Amphibians Anfíbios 150322
Amphibians - Advanced Anfíbios - Avançado 150323
Ancient Egypt Egito antigo 338944
Ancient Technology Tecnologia antiga
Animal Camouflage Camuflagem animal 150324
Animal Camouflage - Advanced Camuflagem animal - Avançado 150327
Animal Tracking Rastreio de animais 150330
Animal Tracking - Advanced Rastreio de animais - Avançado 150334
Antelopes Antílopes 150335
Antelopes - Advanced Antílopes - Avançado 150336
Ants Formigas 150338
ANZAC Day Dia ANZAC
Arboriculture Arboricultura 337597
Archery Arco e flecha 150872
Archery - Advanced Arco e flecha - Avançado 150876
Artificial Intelligence Inteligência artificial
Audio and Sound Sonoplastia 150608
Audio and Sound - Advanced Sonoplastia - Avançado 150609
Audio Technician Técnico de áudio 337596
Auslan (Australian Sign Language) Auslan (Língua de sinais australiana) 334313
Auslan (Australian Sign Language) - Advanced Auslan (Língua de sinais australiana) - Avanzado
Australian Birds Pássaros australianos 150341
Automobile Mechanics Mecânica automotiva 151139
Automobile Mechanics - Advanced Mecânica automotiva - Avançado 151141
Aviators Aviadores 151150
Backpacking Excursionismo pedestre com mochila 150880
Backpacking - Advanced Excursionismo pedestre com mochila - Avançado 150882
Bacteria Bactérias 150343
Bagpipes Gaita de fole 151604
Bagpipes - Advanced Gaita de fole - Avançado 151606
Baking Panificação 145549
Balloon Modelling Balonismo artístico 319448
Balloon Modelling - Advanced Balonismo artístico - Avançado
Balloon Sculpting Balonismo artístico
Bamboo Craft Arte em bambu
Barbering and Hairstyling Barbearia 151151
Basic Economics Noções de economia 151162
Basic Rescue Resgate básico 150213
Basic Sewing Costura básica 145550
Basic Water Safety Segurança básica na água 150884
Basketball Basquete 150885
Basketry Cestaria 147857
Bats Morcegos 150345
Bats - Advanced Morcegos - Avançado 150347
Bedouin Life Vida Beduína 338943
Beekeeping Apicultura 150575
Bible Evangelism Evangelismo 151171
Bible Marking Marcação bíblica 150610
Bible Marking - Advanced Marcação bíblica - Avançado 150611
Biblical Archaeology Arqueologia bíblica 150614
Biblical Language (Hebrew) Linguagem bíblica (Hebreu) 194581
Biblical Researcher Investigador bíblico 150615
Bicycle Maintenance Manutenção de cicicletas
Biochemistry Bioquímica 150215
Biochemistry - Advanced Bioquímica - Avançado 150216
Biosafety Biossegurança 150217
Bird Pets Aves de estimação 150348
Birds Aves 150349
Birds - Advanced Aves - Avançado 150350
Blacksmithing Ferraria 151173
Block Printing Xilogravura 147859
Blogs Blogs 151176
Blood and the Body's Defenses Sangue e defesas do corpo 150220
Bogs & Fens Pântanos e lamaçais 150351
Bogs & Fens - Advanced Pântanos e lamaçais - Avançado 150353
Bones, Muscles, and Movement Ossos, músculos e articulações 150221
Bookbinding Encadernação 151177
Bookkeeping Contabilidade 151178
Bowling Boliche 150888
Braiding Arte de trançar 147902
Braiding - Advanced Arte de trançar - Avançado 148049
Braille Braille 150618
Brain and Behavior Sistema nervoso 150222
Bread Dough Biscuit 148054
Bridges Pontes 148078
Bryophytes Briófitas 150356
Bubbles Bolhas 150359
Bully Prevention I Prevenção de intimidação I 150621
Bully Prevention II Prevenção de intimidação II 150623
Business Negócio 151180
Button Football Futebol de botão 150889
Cacti Cactos 150361
Cacti - Advanced Cactos - Avançado 150363
Cake Decorating Decoração de bolos 148503
Camelids Camelos 150381
Camp Craft Arte de acampar 150890
Camp Safety Acampamento seguro 150891
Camp Safety - Advanced Acampamento seguro - Avançado 150892
Camping Acampamento
Camping Skills I Acampamento I 150895
Camping Skills II Acampamento II 150897
Camping Skills III Acampamento III 150899
Camping Skills IV Acampamento IV 150902
Camporee Safety Campori seguro
Cancer Awareness Conscientização do câncer 151611
Candle Making Fabricação de velas 148975
Canoe Building Construção de canoas 150903
Canoeing Canoagem 150904
Canoeing - Advanced Canoagem - Avançado 150905
Canyoning Canionismo 336451
Canyoning - Advanced Canionismo - Avançado 336458
Cardiopulmonary System Sistema cardiopulmonar
Cardiopulmonary System Sistema cardiopulmonar - Avançado
Card Making Arte de fazer cartas 149045
Carnivorous Plants Plantas carnívoras 150383
Carpentry Carpintaria 151182
Casterboarding Waveboarding 150907
Cats Felinos 150384
Cats - Advanced Felinos - Avançado 150385
Cattle Husbandry Pecuária 150576
Caving Exploração de cavernas 150910
Caving - Advanced Exploração de cavernas - Avançado 150911
CB Radio Serviço rádio do cidadão 151186
Ceramics Cerâmica 149058
Ceremonies Cerimônias 150626
Cetaceans Cetáceos 150386
Chemistry Química 150223
Child Care Cuidado de bebês 150627
Chocolate Chocolate 151614
Christian Art of Preaching Arte da pregação cristã 150629
Christian Art of Preaching - Advanced Arte da pregação cristã - Avançado 150634
Christian Citizenship Cidadania cristã 150638
Christian Drama Dramatização cristã 150668
Christian Grooming & Manners Asseio e cortesia cristã 150671
Christian Sales Principles Vendas 151187
Christian Storytelling Arte de contar histórias cristãs 150674
Christian Team Building Formação de equipes cristãs 150676
Christian Visitation Visitação cristã 150677
Christian Worship Adoração cristã 150679
Church Historian Historiador eclesiástico 150681
Climate Science Ciência do clima 150389
Climate Science - Advanced Ciência do clima - Avançado 150391
Coal Carvão 337595
Cold Weather Survival Sobrevivência no frio 150914
Collector Colecionador 150915
Comics História em quadrinhos 149067
Communications Comunicações 151191
Communications - Advanced Comunicações - Avançado 151192
Community Assessment Avaliação da comunidade 165398
Community Development Desenvolvimento comunitário 165400
Community Improvement Melhoria da comunidade 150682
Community Service Serviço comunitário 165563
Community Water Safety Salvamento de afogados
Community Water Safety - Advanced Salvamento de afogados - Avançado 213065
Computers Informática 151193
Computers - Advanced Informática - Avançado 151195
Computers and Mobile Devices Computadores e dispositivos móveis 303001
Computers and Mobile Devices - Advanced Computadores e dispositivos móveis - Avançado 303219
Computer Assembly and Repair Montagem e manutenção de computadores
Computer Programming Informática programável 151197
Computing I - Basic Computação I - Básico 151198
Computing II - Intermediate Computação II - Médio 151200
Computing III - Regular Computação III - Regular 151201
Computing IV - Advanced Computação IV - Avançado 151202
Computing V - Specialization Computação V - Especialista 151203
Conflict Resolution Resolução de conflitos 165396
Cooking Arte culinária 145551
Cooking - Advanced Arte culinária - Avançado 145552
Copper Enameling Esmaltado em cobre 149070
Copper Enameling - Advanced Esmaltado em cobre - Avançado 149071
Coquí Coquí 151618
Coquí - Advanced Coquí - Avançado 151623
Coral Reefs Recifes de coral 150392
Coral Reefs - Advanced Recifes de coral - Avançado 150393
Counted Cross Stitch Bordado em ponto cruz 149074
CPR Reanimação cardiopulmonar 150224
Creation Criação 151640
Creationism Criacionismo 150685
Creationism - Advanced Criacionismo - Avançado 150686
Crime Prevention Prevenção de crime 151643
Crisis Intervention Intervenção de crise 150687
Crocheting Crochê 149075
Crocheting - Advanced Crochê - Avançado 149076
Crustaceans Crustáceos 150395
Cryptanalysis Criptoanálise
Cryptography Criptografia 151647
Cryptography - Advanced Criptografia - Avançado 151653
Crystals Cristais 151655
Cultural Diversity Appreciation Etnologia missionária 150689
Cultural Food Preparation Comidas típicas 145553
Cultural Heritage Herança cultural 149077
Currency Numismática 149079
Currency - Advanced Numismática - Avançado 148006
Cycling Ciclismo 150916
Cycling - Advanced Ciclismo - Avançado 150926
Cytology Citologia 150396
Dairying Criação de gado leiteiro 150578
Dams & Hydroelectricity Barragens e hidroeletricidade
Dams and Levees Barragens e diques 337601
Daniel and Drama Daniel e drama 151658
Decoration Ornamentação 149099
Digestion Digestão 150226
Digital Photography Fotografia digital 148863
Dinosaurs Dinossauros 150397
Disability Awareness Conscientização das pessoas com deficiência 151677
Disability Awareness (FBU) Conscientização das pessoas com deficiência na Austrália
Disability Awareness (FBU) Conscientização das pessoas com deficiência
Disability Awareness - Advanced Conscientização das pessoas com deficiência - Avançado 151679
Disability Awareness - Advanced Conscientização das pessoas com deficiência na Australia - Avançado 151679
Disability Awareness (Franco-Belgian Union) Conscientização sobre deficiência
Disaster Ministries Ministério de desastres 150691
Disaster Response Resposta a emergências e desastres 165614
Disaster Response - Advanced Resposta a emergências e desastres - Avançado 165616
Disc Golf Golfe de disco 321675
Disciples and Apostles Discípulos e apóstolos 150696
Document Restoration and Preservation Restauro e conservação documental 151204
Dog Care and Training Cães - cuidado e treinamento 150398
Dogs Cães 150399
Drawing Desenho 149100
Drawing - Advanced Desenho - Avançado 149277
Dressmaking Corte e costura 145555
Dressmaking - Advanced Corte e costura - Avançado 145556
Drill Routines Evolução em ordem unida 150928
Drilling & Marching Ordem unida 150930
Drilling & Marching - Advanced Ordem unida - Avançado 150931
Drilling & Marching - Instructor Ordem unida - Instrutor
Drones Drones
Drumming & Percussion Fanfarra 150935
Drumming & Percussion - Advanced Fanfarra - Avançado 150937
Duct Tape Silver tape 149294
Dunes Dunas 150401
Dunes - Advanced Dunas - Avançado 150402
Dutch Oven Cooking Cozinha com forno holandês 150938
Decoupage Decoupage 149300
Earth Environment Meio ambiente terrestre
Echinoderms Equinodermos 150404
Ecology Ecologia 150406
Ecology - Advanced Ecologia - Avançado 150407
Edible Wild Plants Plantas silvestres comestíveis 150408
Eight Keys to Good Health Oito chaves para uma boa saúde
Electricity Eletricidade 151225
Electronics Eletrônica 151227
Endangered Species Animais ameaçados de extinção 150410
Engineering Engenharia 151230
Environmental Conservation Conservação ambiental 150414
Eschatology Escatologia 150700
Esther and Gourmet Cooking Ester e cozinha gourmet 151683
Estuaries Estuário 150415
Eucalypts Eucaliptos 150416
EVA E.V.A. 149337
Explosion Box Craft Caixa explosiva 330638
Fabric Yo-Yo Fuxico 149338
Face Painting Pintura facial
Family Life Vida familiar 150706
Feeding Ministries Ministério de alimentação 150762
Felt Craft Trabalhos em feltro 149341
Ferns Samambaias 150429
Fire Building & Camp Cookery Fogueiras e cozinha ao ar livre 150940
Fire Creation Criação de fogo
Fire Safety Segurança contra incêndios 151232
First Aid Primeiros socorros
First Aid - Advanced Primeiros socorros - Avançado 150233
First Aid, Basic Primeiros socorros - básico 150236
First Aid, Standard Primeiros socorros - intermediário 150237
Fishes Peixes 150431
Fishkeeping Aquarismo 150434
Flag Football Flag Football 150941
Flags Bandeiras 150764
Flags - Advanced Bandeiras - Avançado 150767
Flags of Australia Bandeiras da Australia
Flags of Australia - Advanced Bandeiras da Australia - Avançado
Flower Arrangement Ornamentação com flores 149349
Flower Culture Floricultura 150579
Flowers Flores 150435
Flowers - Advanced Flores - Avançado 150436
Folk Art Artesanía 149438
Food - Canning Técnicas de fazer conserva 145557
Food - Drying Desidratação de alimentos 145558
Food - Freezing Congelamento de alimentos 145559
Foreign Mission Trips Viagens missionárias ao exterior 150768
Forestry Silvicultura 151238
Forestry - Advanced Silvicultura - Avançado 151239
Fossils Fósseis 150437
Fruit Growing Pomicultura 150580
Fungi Fungos 150439
Futsal Futsal 150943
Gardening Jardinagem e horticultura 150581
Genealogy Genealogia 149455
Genealogy - Advanced Genealogia - Avançado 149650
Geocaching Geocaching 150944
Geocaching - Advanced Geocaching - Avançado 150946
Geological Geocaching Geocaching geológico 150951
Geological Geocaching - Advanced Geocaching geológico - Avançado 150953
Geology Geologia 150442
Geology - Advanced Geologia - Avançado 150443
Gift Wrapping Embalagem 149671
Glaciers Geleiras 337594
Glass Craft Trabalhos em vidro 149734
Glass Etching Gravuras em vidro 149735
Glass Painting Pintura em vidro 149736
Goat Husbandry Criação de cabras 150583
God's Messenger Mensageira de Deus 150770
Gold Prospecting Prospecção de ouro 150955
Gold Prospecting - Advanced Prospecção de ouro - Avançado 150956
Golf Golfe 150958
Good School Behavior Boa conduta escolar 150772
Grasses Gramíneas 150444
Grasslands Pradarias 319228
Green Building Bioconstrução 322339
Guitar Violão 149737
Guitar - Advanced Violão - Avançado 149739
Guitar (SAD) Violão
Guitar Care and Maintenance Cuidados e manutenção de violões 151241
Handball Handebol 150959
Harmful Animals Animais nocivos 150445
Hawaiian Lore Tradição havaiano 338922
Health and Healing (GC) Saúde e cura
Health and Healing Saúde e cura 150238
Hearing Audição 151686
Heart and Circulation Coração e circulação 150241
Heraldry Heráldica
Heraldry - Advanced Heráldica - Avançado 337562
Herbs Ervas 150446
Heredity Hereditariedade 150243
High Ropes Cordas altas 151688
High Ropes - Advanced Cordas altas - Avançado 151693
Hiking Excursionismo pedestre 150960
Hiking - Advanced Excursionismo pedestre - Avançado 150961
Historical Heritage Patrimônio histórico 150247
Home Maintenance Manutenção doméstica 151715
Home Nursing Enfermagem básica 150248
Horse Husbandry Criação de cavalos 150584
Horsemanship Equitação 150962
Horsemanship - Advanced Equitação - Avançado 150963
Hot Air Balloons Balões de ar quente 149740
House Painting, Exterior Pintura de paredes exteriores 151243
House Painting, Interior Pintura de paredes interiores 151322
House Plants Plantas caseiras 150447
Household Budgeting Orçamento familiar 145560
Household Budgeting (SAD) Orçamento familiar
Housekeeping Cuidados da casa 145561
Human Sexuality Sexualidade humana 150250
Human Trafficking Awareness Tráfico humano 151718
Hunger Relief Alívio da fome 167148
The Hunter Chronicles 1 As Crônicas Hunter 1
The Hunter Chronicles 2 As Crônicas Hunter 2
The Hunter Chronicles 3 As Crônicas Hunter 3 319802
The Hunter Chronicles 4 As Crônicas Hunter 4
The Hunter Chronicles 5 As Crônicas Hunter 5 319804
The Hunter Chronicles 6 As Crônicas Hunter 6
The Hunter Chronicles 7 As Crônicas Hunter 7
The Hunter Chronicles 8 As Crônicas Hunter 8
Hurricanes Furacões 151722
Hydroponics and Aquaponics Hidroponia e aquaponia
Hydroponics and Aquaponics - Advanced Hidroponia e aquaponia - Avançado
Hymns Hinos 150777
Identifying Community Needs Avaliação da comunidade 150783
Indoor Rock Climbing Escalada interna
Insects Insetos 150448
Insects - Advanced Insetos - Avançado 150449
Intercessor Intercessor 150784
Internet Internet 151323
Internet - Advanced Internet - Avançado 151326
Invisible Disabilities Deficiências invisíveis
Island Fishing Pescaria 150586
Jamestown Jamestown 151729
Jonah & Paper Maché Jonas e papel machê 151731
Joseph Tie-Dying Jose e tie-dye 151734
Journalism Jornalismo 151328
Judges of Israel Juízes de Israel 150786
Juggling Malabarismo 150964
Junior Witness Testemunho juvenil 150788
Junior Youth Leadership Liderança juvenil 150789
Kanzashi Kanzashi 149741
Kayaking Caiaque 150966
Kilts Kilts 151738
Kilts - Advanced Kilts - Avançado 151740
Kings of Israel Reis de Israel 150790
Kites Pipas 150968
Kneeboarding Kneeboard
Knitting Tricô 149743
Knitting - Advanced Tricô - Avançado 149786
Knot Tying Nós e amarras 150969
Knot Tying - Advanced Nós e amarras - Avançado 339088
Land and Freshwater Mollusks Moluscos terrestres e de água doce 150451
Land Surveying Agrimensura 326104
Language Study Estudo de línguas 150791
Lapidary Lapidação 149853
Lashing Amarração 150970
Lashing - Advanced Amarração - Avançado 150972
Lathe Torno mecânico 151329
Laughter Risada
Laundering Técnicas de lavanderia 145562
Leather Craft Trabalhos em couro 149855
Leather Craft - Advanced Trabalhos em couro - Avançado 149881
Legacy of Healing Legado de cura 337603
LEGO Design Construção com LEGO
Letterboxing Letterboxing 150974
Letterboxing - Advanced Letterboxing - Avançado 150976
Lettering & Poster Making Letreiros e cartazes 149976
Librarianship Biblioteconomia 151338
Lichens Liquens 150452
Lichens, Liverworts & Mosses Líquenes, hepáticas e musgos 150454
Lifesaving Salvamento de afogados 150978
Lifesaving - Advanced Salvamento de afogados - Avançado 150982
Lighthouses Faróis 150010
Lighthouses - Advanced Faróis - Avançado 150029
Literacy Alfabetização 167150
Literature Evangelism Colportagem 150792
Livestock Rebanhos domésticos 150455
Louisiana Purchase Compra da Louisiana 151747
Macaws, Parrots and Parakeets Araras, papagaios e periquitos 150456
Macramé Macramê 150045
Mammals Mamíferos 150459
Mammals - Advanced Mamíferos - Avançado 150460
Manatees Peixe-bois 151752
Maori Lore Tradição maori 150085
Map and Compass Mapa e bússola 150983
Maple Sugar Açúcar de bordo 150461
Maple Sugar - Advanced Açúcar de bordo - Avançado 150462
Marine Algae Algas 150463
Marine Fauna Fauna marinha 150465
Marine Invertebrates Invertebrados marinhos 150466
Marine Mammals Mamíferos marinhos 150469
Marketing Marketing 151340
Marketing - Advanced Marketing - Avançado 151341
Marsupials Marsupiais 150470
Marsupials & Monotremes Marsupiais e monotremados 150471
Masonry Alvenaria 151342
Mat Making Arte de fazer esteiras 145564
Math Skills I Habilidades em matemática I 150252
Math Skills II Habilidades em matemática II 150253
Math Skills III Habilidades em matemática III 150254
Math Skills IV Habilidades em matemática IV 150257
Media Broadcast Ministry Ministério da transmissão de mídia 150794
Mental Health Saúde mental 150261
Metal Craft Trabalhos em metal 150087
Meteorites Meteoritos 150472
Methods of Study Metodologia de estudo 150262
Microscopic Life Microscopia 150475
Midnight Sun Sol de meia-noite 150476
Migration Migração 226296
Missionary Life Vida missionária 150796
Mobile Technology Tecnologia móvel 151343
Model Boats Nautimodelismo 150089
Model Cars Automodelismo 150090
Model Railroad Ferreomodelismo 150091
Model Rocketry Espaçomodelismo 150092
Model Rocketry - Advanced Espaçomodelismo - Avançado 150093
Morse Code Código Morse 151345
Mosaic Tile Azulejos de mosaico 150094
Moths & Butterflies Mariposas e borboletas 150477
Mountain Biking Mountain Biking 150990
Mountain Biking - Advanced Mountain Biking - Avançado 337674
Mountain Lore Tradição da montanha 338945
Mountains Montanhas 150479
Music Música - Básico 150096
Music - Advanced Música - Avançado 150099
Music - Beginners Música - Principiante 150102
National Parks and Heritage Sites Parques nacionais e locais históricos 294004
National Parks and Heritage Sites - Advanced Parques nacionais e locais históricos - Avançado
Native American Lore Cultura indígena 150105
Native American Lore - Advanced Cultura indígena - Avançado 150106
Native Brush Construction Construção nativa 150107
Natural Disasters Desastres naturais 151750
Nautical Flags Bandeiras náuticas 151346
Navigation Navegação 150992
Neckwear Roupas de pescoço 337600
Needle Craft Trabalhos com agulha 150109
Noah and Balloon Animals Noé e animais de balão 151755
Nocturnal Animals Animais noturnos 150480
Noken Noken 330573
Nutrition Nutrição 145565
Nutrition - Advanced Nutrição - Avançado 145566
Oceans Oceanos 318586
Odonates Odonata 150481
Odonates (SAD) Odonata
Odonates - Advanced Odonata - Avançado 150482
Optics Ótica 150264
Optimism Otimismo
Oral Hygiene Higiene oral 150265
Oral Hygiene - Advanced Higiene oral - Avançado 150267
Orchids Orquídeas 150483
Orchids - Advanced Orquídeas - Avançado 150484
Organic Farming Agricultura orgânica
Orienteering Mapa e bússola 150996
Orienteering (SPD) Orientação
Orienteering with GPS Orientação com GPS 150999
Origami Origami 150116
Origami - Advanced Origami - Avançado 150118
Outdoor Leadership Liderança campestre 151000
Outdoor Leadership - Advanced Liderança campestre - Avançado
Painting Pintura 150119
Painting - Advanced Pintura - Avançado 150120
Palm Trees Palmeiras 150485
Pandemic Pandemia 330639
Paper Maché Papel machê 150121
Paper Quilling Quilling 150122
Paper Quilling - Advanced Quilling - Avançado 150123
Papercraft Papercraft 150143
Paperhanging Colocação de papel de parede 151348
Papyrus Making Fabricação de papiro 338941
Parade Floats Desfile com carros alegóricos 150800
Parade Floats - Advanced Desfile com carros alegóricos - Avançado 150802
Paralympic Sports Desportos paralímpicos 330792
Parrots and Cockatoos Papagaios e cacatuas 150489
Patriarchs of the Bible Patriarcas da Bíblia 150803
Patriotism Patriotismo 150804
Peace Maker Pacificador 150806
Peace Maker - Advanced Pacificador - Avançado
Personal Evangelism Evangelismo pessoal 150810
Personal Health and Wellness Saúde e bem-estar pessoal 337599
Personal Safety Segurança pessoal 331875
Pétanque Petanca
Pewter Casting Fundição de estanho 325973
Photography Fotografia 150145
Physical Fitness Cultura física 151002
Physics Física 150268
Pickleball Pickleball 151006
Pigeon Raising Criação de pombos 150587
Pin Trading Troca de pins 150146
Pin Trading - Advanced Troca de pins - Avançado 150148
Pinewood Derby Corrida de carrinhos de madeira 150150
Pinewood Derby - Advanced Corrida de carrinhos de madeira - Avançado 150151
Pioneering Pioneirismo 151009
Pizza Maker Cozinhando pizzas 145568
Plant Physiology Fisiologia vegetal 150490
Plaster Craft Modelagem em gesso 150152
Plastic Canvas Plástico canvas 150153
Plastic Canvas - Advanced Plástico canvas - Avançado 150154
Plastic Models Plastimodelismo 150155
Plastics Trabalhos em acrílico 150156
Plumbing Hidráulica 151350
Podcasting Podcasting 151757
Poetry and Songwriting Poesia e composição de canções 150158
Porifera and Cnidaria Poríferos e cnidários 150492
Postcards Cartões postais 150161
Postcards - Advanced Cartões postais - Avançado 150162
Pottery Arte de oleiro 150164
Poultry Aves domésticas 150493
Poultry Raising Avicultura 150588
Power Boating Barco a motor 151010
Praise and Worship Louvor e adoração 150815
Prayer Oração 150816
Prayer - Advanced Oração - Avançado 150820
Preach It Pregador evangelista 150823
Preach It - Advanced Pregador evangelista - Avançado
Predatory Plants Plantas predadoras
Preservation of Water Resources Preservação de recursos hídricos 150495
Prevention of Tropical Diseases Prevenção de doenças tropicais 150269
Printer Handling and Maintenance Operação e manutenção de impressoras 151351
Printing Tipografia 151353
Prophets & Prophecy Profetas e profecias 150828
Prophets & Prophecy - Advanced Profetas e profecias - Avançado 150829
Protozoa Protozoários 150496
Puppetry Arte em fantoches 150831
Puppetry - Advanced Arte em fantoches - Avançado 150833
Pyrography Pirografia 150166
Quilting Patchwork 145569
Radio Radioamadorismo 151405
Radio - Advanced Radioamadorismo - Avançado 151406
Radio Electronics Radioeletrônica 151408
Rafting Rafting 151012
Rainforests Florestas pluviais 150497
Raku Raku 151762
Raptors Aves de rapina 150498
Raptors - Advanced Aves de rapina - Avançado 150501
Recycling Reciclagem e sustentabilidade 150502
Recycling - Advanced Reciclagem e sustentabilidade - Avançado 150503
Red Alert Alerta vermelho 150270
Red Alert I Alerta vermelho I
Red Alert II Alerta vermelho II 332493
Refugee Assistance Assistência a refugiados 150834
Refugee Resettlement Reassentamento de refugiados 167152
Remember the Sabbath Lembra-te do dia de sábado 151765
Renewable Energy Energias renováveis 150505
Renewable Energy (SAD) Energias renováveis
Renewable Energies Energia renovável
Reptiles Répteis 150507
Reptiles - Advanced Répteis - Avançado 150508
Respiratory System Sistema respiratório 150271
Revelation Apocalipse 150836
Rivers and Streams Rios e riachos 150509
Rivers and Streams - Advanced Rios e riachos - Avançado 150511
Robotics Robótica 151409
Robotics - Advanced Robótica - Avançado 151410
Rock Climbing Escalada 151013
Rock Climbing - Advanced Escalada - Avançado 151014
Rocks & Minerals Rochas e minerais 150513
Rocks & Minerals - Advanced Rochas e minerais - Avançado 150514
Rowing Remo 151017
Rural Development Desenvolvimento rural 150837
Rustic Construction Pioneirias 151019
Rustic Construction - Advanced Pioneirias - Avançado 151022
Sabbath Appreciation Apreciação do sábado 294003
Sahara Saara 338942
Sailing Vela 151023
Sanctuary Santuário 150838
Sanctuary - Advanced Santuário - Avançado 150841
Sand Areia 150515
Scrapbooking Scrapbooking 150167
Scrapbooking - Advanced Scrapbooking - Avançado 150168
Scrapbooking (FL) Scrapbooking (FL) 213079
Scrapbooking (FL) - Advanced Scrapbooking (FL) - Avançado 213082
Scuba Diving Mergulho autônomo 151026
Scuba Diving - Advanced Mergulho autônomo - Avançado 151029
Sculpturing Escultura 150169
SDA History História ASD 313202
Sea Turtles Tartarugas-marinhas
Secretarial Work Secretariado 151411
Seeds Sementes 150516
Seeds - Advanced Sementes - Avançado 150518
Semaphore Code Código semafórico 151414
Serving Communities Servindo a comunidade 150842
Seventh-day Adventist Australian History and Heritage História e herança australiana adventista do sétimo dia
Sharks Tubarões 150519
Sharks (SAD) Tubarões
Sheep Husbandry Criação de ovelhas 150590
Shells Moluscos
Shells - Advanced Moluscos - Avançado 150523
Shoe Repair Conserto de sapatos 151416
Shorthand Taquigrafia 151417
Shrubs Arbustos 150525
Shrubs - Advanced Arbustos - Avançado 150526
Sight Visão 151787
Sign Language Língua de sinais 150843
Sign Language - Advanced Língua de sinais - Avançado 150844
Sign Language Interpreter Intérprete de língua de sinais 151418
Signs, Signals and Symbols Sinais e símbolos
Silk Screen Printing Serigrafia 150170
Singing Cantar
Silk Screen Printing - Advanced Serigrafia - Avançado 150171
Skateboarding Skate 151031
Skates Patins 151033
Sketching Esboço 151801
Skiing - Cross Country Esqui Cross Country 151034
Skiing Downhill Esqui downhill 151035
Skin Diving Mergulho livre 151036
Slow-Pitch Softball Softbol
Small Engines Mecânica de pequenos motores 151419
Small Fruit Growing Pomicultura II - frutas pequenas 150591
Small Group Bible Study Estudo bíblico em pequeno grupo 150846
Small Group Bible Study - Advanced Estudo bíblico em pequeno grupo - Avançado 150847
Small Mammal Pets Pequenos mamíferos de estimação 150527
Smell Cheiro 151803
Snowboarding Snowboard 151041
Snowshoeing Excursionismo pedestre na neve 151042
Snowshoeing - Advanced Excursionismo pedestre na neve - Avançado 151043
Soap Craft Modelagem e fabricação de sabão 150172
Soap Craft - Advanced Modelagem e fabricação de sabão - Avançado 150176
Soap Making Fabricação de sabão 151420
Soap Making - Advanced Fabricação de sabão - Avançado 151422
Soapbox Racing Carrinho de rolimã 151046
Soccer Futebol 151047
Social Determinants of Health Determinantes sociais da saúde 337602
Social Media Redes sociais 151424
Software Development Desenvolvimento de software 151425
Soils Solos 150528
South American Culture Cultura Sul Americana 150848
Space Exploration Exploração espacial 151807
Spiders Aranhas 150529
Spinning Yarn Fiação 150180
Spirit of Prophecy Espírito de Profecia 150850
Springboard Diving Saltos ornamentais 151048
Stamps Filatelia 150184
Stamps - Advanced Filatelia - Avançado 150187
Stars Astronomia 150532
Stars - Advanced Astronomia - Avançado 150535
State Study Estudo dos estados 151831
Staying Home Ficar em casa
Steel Pan Tambor de aço 151812
Steps to Christ Caminho a Cristo 337535
Stewardship Mordomia 150853
Street Art Arte de rua 150188
String Art Arte com barbante 150191
Subsistence Farming Agricultura familiar de subsistência 150592
Surfing Surfe 337743
Swimming Natação intermediário II 151055
Swimming - Advanced Natação intermediário II - Avançado 151056
Swimming - Beginner Natação principiante I 151059
Swimming - Beginner - Advanced Natação principiante II 151063
Swimming - Intermediate Natação intermediário I 151064
Symbols of Australia Símbolos da Austrália 338975
Table Tennis Tênis de mesa 151066
Taiga Taiga 150537
Taiga - Advanced Taiga - Avançado 150541
Tailoring Ofício de alfaiate 145570
Tapa Cloth Vestido de tapa 145571
Taste Gosto 190561
Taíno Culture Cultura taíno 151809
Teaching Magistério 151427
Telecartofilia Telecartofilia 151067
Telecartofilia - Advanced Telecartofilia - Avançado 151070
Temperance Temperança 150856
Temperate Deciduous Forests Florestas decíduas temperadas 150543
Temperate Grasslands Pastagens temperadas
Temperate Grasslands - Advanced Pastagens temperadas - Avançado
Tennis Tênis 151071
Tents Tendas de acampamento 151074
Textile Modeling Modelagem têxtil
Textile Painting Pintura em tecido 150192
Thatching Telhados 150194
Three Angels' Messages Mensagens dos três anjos
Tides Marés 151816
Tides - Advanced Marés - Avançado 151818
Tie-Dye Tie-Dye 150196
Tie-Dye - Advanced Tie-Dye - Avançado 150198
Tile Laying Instalação de azulejos 151430
Tole Painting Pintura Bauer 150200
Tops Pião 151076
Touch Toque 151824
Toy Boat Regatta Regata de barcos de brinquedo 151591
Toy Boat Regatta - Advanced Regata de barcos de brinquedo - Avançado 151594
Track & Field Atletismo 151077
Travel Viagem e turismo 151078
Travel - Advanced Viagem e turismo - Avançado 151081
Tree Climbing Escalada em árvores 151083
Trees Árvores 150544
Trees - Advanced Árvores - Avançado 150545
Triathlon Triathlon 151086
Triathlon - Advanced Triathlon - Avançado 151088
Tumbling & Balancing Ginástica acrobática 151096
Tumbling & Balancing - Advanced Ginástica acrobática - Avançado 151098
Tutoring Tutoria 150857
Typewriting Datilografia 151431
Ultimate Disc Ultimate 151099
Ultimate Disc - Advanced Ultimate - Avançado 151101
Unicycling Monociclo 151102
Upholstery Estofamento 150201
Vector Drawing Desenho vetorial 150203
Venomous Animals Animais peçonhentos 150546
Vexillology Vexilologia 151826
Video Produção de vídeo 151432
Video (GC) Produção de vídeo
Video - Advanced Produção de vídeo - Avançado 151435
Viruses Vírus 150272
Visual Media Critique Crítica da mídia visual 151437
Volcanoes Vulcões 213060
Volleyball Vôlei 151104
Wakeboarding Wakeboard 151105
Waste Sorting Coleta seletiva
Water Environment Meio ambiente aquático 322337
Water Safety Instructor Instrutor de segurança hídrica 151108
Water Safety Instructor - Advanced Instrutor de segurança hídrica - Avançado 151109
Water Science Ciência da água 150548
Water Science - Advanced Ciência da água - Avançado 150550
Water Skiing Esqui aquático 151110
Water Skiing - Advanced Esqui aquático - Avançado 151113
Waterfalls Quedas d'água 150551
Waterfalls (SAD) Quedas d'água
Wattles Mimosa 150552
Weather Climatologia 150554
Weather - Advanced Climatologia - Avançado 150555
Weaving Tecelagem 150204
Web Design Web designer 151438
Web Design - Advanced Web designer - Avançado 151439
Web Evangelism Evangelismo web 150859
Web Evangelism - Advanced Evangelismo web - Avançado 150860
Welding Soldagem 151440
Welding (GC) Soldagem
Wellness Bem-estar
Wellness - Advanced Bem-estar - Avançado
Whistles Apitos 150205
Whistles - Advanced Apitos - Avançado 150206
Wilderness Leadership Liderança na selva 151115
Wilderness Leadership - Advanced Liderança na selva - Avançado 151117
Wilderness Living Vida silvestre 151119
Wind Surfing Windsurf 151120
Winter Camping Acampamento em baixas temperaturas 151123
Women in Adventist History Mulheres na história adventista 327574
Wood Carving Entalhe em madeira 150207
Wood Handicraft Trabalhos em madeira 150210
Woodworking Marcenaria 151451
Word Processing Processamento de texto 151573
World Changer Transformador do mundo 313007
Worms Vermes 150557
Worms - Advanced Vermes - Avançado 150558