Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Masters/2/pt-br"

Latest revision as of 02:22, 28 September 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Masters)

<gallery mode="nolines">
File:Aquatic Master Award.png|[[AY Honors/Aquatic Master Award|Aquatic Master Award]]|link=[[AY Honors/Aquatic Master Award]]
File:Artisan Master Award.png|[[AY Honors/Artisan Master Award|Artisan Master Award]]|link=[[AY Honors/Artisan Master Award]]
File:Conservation Master Award.png|[[AY Honors/Conservation Master Award|Conservation Master Award]]|link=[[AY Honors/Conservation Master Award]]
File:Family,_Origins_and_Heritage_Master_Award.png|[[AY Honors/Family, Origins and Heritage Master Award|Family, Origins, and Heritage Master Award]]|link=[[AY Honors/Family, Origins and Heritage Master Award]]
File:Farming Master Award.png|[[AY Honors/Farming Master Award|Farming Master Award]]|link=[[AY Honors/Farming Master Award]]
File:Health Master Award.png|[[AY Honors/Health Master Award|Health Master Award]]|link=[[AY Honors/Health Master Award]]
File:Homemaking Master Award.png|[[AY Honors/Homemaking Master Award|Homemaking Master Award]]|link=[[AY Honors/Homemaking Master Award]]
File:Modern Technology Master Award.png|[[AY Honors/Modern Technology Master Award|Modern Technology Master Award]]|link=[[AY Honors/Modern Technology Master Award]]
File:Naturalist Master Award.png|[[AY Honors/Naturalist Master Award|Naturalist Master Award]]|link=[[AY Honors/Naturalist Master Award]]
File:Recreation Master Award.png|[[AY Honors/Recreation Master Award|Recreation Master Award]]|link=[[AY Honors/Recreation Master Award]]
File:Spiritual Growth and Ministries Master Award.png|[[AY Honors/Spiritual Growth and Ministries Master Award|Spiritual Growth and Ministries Master Award]]|link=[[AY Honors/Spiritual Growth and Ministries Master Award]]
File:Sportsman Master Award.png|[[AY Honors/Sportsman Master Award|Sportsman Master Award]]|link=[[AY Honors/Sportsman Master Award]]
File:Technician Master Award.png|[[AY Honors/Technician Master Award|Technician Master Award]]|link=[[AY Honors/Technician Master Award]]
File:Wilderness Master Award.png|[[AY Honors/Wilderness Master Award|Wilderness Master Award]]|link=[[AY Honors/Wilderness Master Award]]
File:Zoology Master Award.png|[[AY Honors/Zoology Master Award|Zoology Master Award]]|link=[[AY Honors/Zoology Master Award]]
</gallery>
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
<nowiki>*</nowiki>*'''NOT AVAILABLE IN THE NORTH AMERICAN DIVISION'''**
<gallery mode="nolines">
File:ADRA Master Award.png|[[AY Honors/ADRA Master Award|ADRA Master Award]]|link=[[AY Honors/ADRA Master Award]]
File:Bible Heroes Master Award.png|[[AY Honors/Bible Heroes Master Award|Bible Heroes Master Award]]|link=[[AY Honors/Bible Heroes Master Award]]
File:Biblical Teachings Master Award.png|[[AY Honors/Biblical Teachings Master Award|Biblical Teachings Master Award]]|link=[[AY Honors/Biblical Teachings Master Award]]
File:Botany Master Award.png|[[AY Honors/Botany Master Award|Botany Master Award]]|link=[[AY Honors/Botany Master Award]]
File:Environment Master Award.png|[[AY Honors/Environment Master Award|Environment Master Award]]|link=[[AY Honors/Environment Master Award]]
File:The Hunter Chronicles Master Award.png|[[AY_Honors/The_Hunter_Chronicles_Master_Award|The Hunter Chronicles Master Award]]|link=[[AY_Honors/The_Hunter_Chronicles_Master_Award]]
File:Science and Technology Master Award.png|[[AY_Honors/Science_and_Technology_Master_Award|Science and Technology Master Award]]|link=[[AY_Honors/Science_and_Technology_Master_Award]]
</gallery>

<gallery mode="nolines">
File:Aquatic Master Award.png|[[AY Honors/Aquatic Master Award|Aquatic Master Award]]|link=[[AY Honors/Aquatic Master Award]]
File:Artisan Master Award.png|[[AY Honors/Artisan Master Award|Artisan Master Award]]|link=[[AY Honors/Artisan Master Award]]
File:Conservation Master Award.png|[[AY Honors/Conservation Master Award|Conservation Master Award]]|link=[[AY Honors/Conservation Master Award]]
File:Family,_Origins_and_Heritage_Master_Award.png|[[AY Honors/Family, Origins and Heritage Master Award|Family, Origins, and Heritage Master Award]]|link=[[AY Honors/Family, Origins and Heritage Master Award]]
File:Farming Master Award.png|[[AY Honors/Farming Master Award|Farming Master Award]]|link=[[AY Honors/Farming Master Award]]
File:Health Master Award.png|[[AY Honors/Health Master Award|Health Master Award]]|link=[[AY Honors/Health Master Award]]
File:Homemaking Master Award.png|[[AY Honors/Homemaking Master Award|Homemaking Master Award]]|link=[[AY Honors/Homemaking Master Award]]
File:Modern Technology Master Award.png|[[AY Honors/Modern Technology Master Award|Modern Technology Master Award]]|link=[[AY Honors/Modern Technology Master Award]]
File:Naturalist Master Award.png|[[AY Honors/Naturalist Master Award|Naturalist Master Award]]|link=[[AY Honors/Naturalist Master Award]]
File:Recreation Master Award.png|[[AY Honors/Recreation Master Award|Recreation Master Award]]|link=[[AY Honors/Recreation Master Award]]
File:Spiritual Growth and Ministries Master Award.png|[[AY Honors/Spiritual Growth and Ministries Master Award|Spiritual Growth and Ministries Master Award]]|link=[[AY Honors/Spiritual Growth and Ministries Master Award]]
File:Sportsman Master Award.png|[[AY Honors/Sportsman Master Award|Sportsman Master Award]]|link=[[AY Honors/Sportsman Master Award]]
File:Technician Master Award.png|[[AY Honors/Technician Master Award|Technician Master Award]]|link=[[AY Honors/Technician Master Award]]
File:Wilderness Master Award.png|[[AY Honors/Wilderness Master Award|Wilderness Master Award]]|link=[[AY Honors/Wilderness Master Award]]
File:Zoology Master Award.png|[[AY Honors/Zoology Master Award|Zoology Master Award]]|link=[[AY Honors/Zoology Master Award]]
</gallery>
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
<nowiki>*</nowiki>*'''NOT AVAILABLE IN THE NORTH AMERICAN DIVISION'''**
<gallery mode="nolines">
File:ADRA Master Award.png|[[AY Honors/ADRA Master Award|ADRA Master Award]]|link=[[AY Honors/ADRA Master Award]]
File:Bible Heroes Master Award.png|[[AY Honors/Bible Heroes Master Award|Bible Heroes Master Award]]|link=[[AY Honors/Bible Heroes Master Award]]
File:Biblical Teachings Master Award.png|[[AY Honors/Biblical Teachings Master Award|Biblical Teachings Master Award]]|link=[[AY Honors/Biblical Teachings Master Award]]
File:Botany Master Award.png|[[AY Honors/Botany Master Award|Botany Master Award]]|link=[[AY Honors/Botany Master Award]]
File:Environment Master Award.png|[[AY Honors/Environment Master Award|Environment Master Award]]|link=[[AY Honors/Environment Master Award]]
File:The Hunter Chronicles Master Award.png|[[AY_Honors/The_Hunter_Chronicles_Master_Award|The Hunter Chronicles Master Award]]|link=[[AY_Honors/The_Hunter_Chronicles_Master_Award]]
File:Science and Technology Master Award.png|[[AY_Honors/Science_and_Technology_Master_Award|Science and Technology Master Award]]|link=[[AY_Honors/Science_and_Technology_Master_Award]]
</gallery>

**NÃO DISPONÍVEL NA DIVISÃO NORTE-AMERICANA**

@@ Line 5: / Line 5: @@
 File:Recreation Master Award - PT.png|[[AY Honors/Recreation Master Award/pt-br|Mestrado em Atividades recreativas]]|link=[[AY Honors/Recreation Master Award/pt-br]]
 File:Spiritual Growth and Ministries Master Award.png|[[AY Honors/Spiritual Growth and Ministries Master Award/pt-br|Mestrado em Crescimento espiritual e ministérios]]|link=[[AY Honors/Spiritual Growth and Ministries Master Award/pt-br]]
-File:Conservation Master Award.png|[[AY Honors/Conservation Master Award/pt-br|Mestrado em Ecologia]]|link=[[AY Honors/Conservation Master Award/pt-br]]
+File:Conservation Master Award - PT.png|[[AY Honors/Conservation Master Award/pt-br|Mestrado em Ecologia]]|link=[[AY Honors/Conservation Master Award/pt-br]]
-File:Sportsman Master Award.png|[[AY Honors/Sportsman Master Award/pt-br|Mestrado em Esportes]]|link=[[AY Honors/Sportsman Master Award/pt-br]]
+File:Sportsman Master Award - PT.png|[[AY Honors/Sportsman Master Award/pt-br|Mestrado em Esportes]]|link=[[AY Honors/Sportsman Master Award/pt-br]]
 File:Family,_Origins_and_Heritage_Master_Award.png|[[AY Honors/Family,_Origins_and_Heritage_Master_Award/pt-br|Mestrado em Família, origens e herança]]|link=[[AY Honors/Family, Origins and Heritage Master Award/pt-br]]
-File:Homemaking Master Award.png|[[AY Honors/Homemaking Master Award/pt-br|Mestrado em Habilidades domésticas]]|link=[[AY Honors/Homemaking Master Award/pt-br]]
+File:Homemaking Master Award - PT.png|[[AY Honors/Homemaking Master Award/pt-br|Mestrado em Habilidades domésticas]]|link=[[AY Honors/Homemaking Master Award/pt-br]]
 File:Technician Master Award - PT.png|[[AY Honors/Technician Master Award/pt-br|Mestrado em Habilidades vocacionales]]|link=[[AY Honors/Technician Master Award/pt-br]]
 File:Naturalist Master Award.png|[[AY Honors/Naturalist Master Award/pt-br|Mestrado em Natureza]]|link=[[AY Honors/Naturalist Master Award/pt-br]]
-File:Health Master Award.png|[[AY Honors/Health Master Award/pt-br|Mestrado em Saúde]]|link=[[AY Honors/Health Master Award/pt-br]]
+File:Health Master Award - PT.png|[[AY Honors/Health Master Award/pt-br|Mestrado em Saúde]]|link=[[AY Honors/Health Master Award/pt-br]]
 File:Modern Technology Master Award.png|[[AY Honors/Modern Technology Master Award/pt-br|Mestrado em Tecnologia]]|link=[[AY Honors/Modern TechnologyMaster Award/pt-br]]
-File:Wilderness Master Award.png|[[AY Honors/Wilderness Master Award/pt-br|Mestrado em Vida campestre]]|link=[[AY Honors/Wilderness Master Award/pt-br]]
+File:Wilderness Master Award - PT.png|[[AY Honors/Wilderness Master Award/pt-br|Mestrado em Vida campestre]]|link=[[AY Honors/Wilderness Master Award/pt-br]]
-File:Zoology Master Award.png|[[AY Honors/Zoology Master Award/pt-br|Mestrado em Zoologia]]|link=[[AY Honors/Zoology Master Award/pt-br]]
+File:Zoology Master Award - PT.png|[[AY Honors/Zoology Master Award/pt-br|Mestrado em Zoologia]]|link=[[AY Honors/Zoology Master Award/pt-br]]
 </gallery>
 ------------------------------------------------------------------
-'''NÃO DISPONÍVEL NA DIVISÃO NORTE-AMERICANA'''
+------------------------------------------------------------------
+------------------------------------------------------------------
+<nowiki>*</nowiki>*'''NÃO DISPONÍVEL NA DIVISÃO NORTE-AMERICANA'''**
 <gallery mode="nolines">
 File:ADRA Master Award - PT.png|[[AY Honors/ADRA Master Award/pt-br|Mestrado em ADRA]]|link=[[AY Honors/ADRA Master Award/pt-br]]
 File:Botany Master Award.png|[[AY Honors/Botany Master Award/pt-br|Mestrado em Botânica]]|link=[[AY Honors/Botany Master Award/pt-br]]
+File:Science and Technology Master Award.png|[[AY_Honors/Science_and_Technology_Master_Award/pt-br|Mestrado em Ciência em tecnologia]]|link=[[AY_Honors/Science_and_Technology_Master_Award/pt-br]]
+File:Biblical Teachings Master Award.png|[[AY Honors/Biblical Teachings Master Award/pt-br|Mestrado em Ensinos bíblicos]]|link=[[AY Honors/Biblical Teachings Master Award/pt-br]]
+File:Bible Heroes Master Award.png|[[AY Honors/Bible Heroes Master Award/pt-br|Mestrado dos Heróis da Bíblia]]|link=[[AY Honors/Bible Heroes Master Award/pt-br]]
 File:Environment Master Award.png|[[AY Honors/Environment Master Award/pt-br|Mestrado no Meio ambiente]]|link=[[AY Honors/Environment Master Award/pt-br]]
 File:The Hunter Chronicles Master Award.png|[[AY_Honors/The_Hunter_Chronicles_Master_Award/pt-br|Mestrado das Crônicas Hunter]]|link=[[AY Honors/The Hunter Chronicles Master Master Award/pt-br]]
 </gallery>