Difference between revisions of "AY Honors/Bread Dough/Answer Key/es"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | Bread DoughAY Honors/Bread Dough/Answer Key/es
(Created page with "</noinclude> {{honor_desc/es |stage=100 |honorname=Arte en Masa de Pan |skill=1 |year=1976 |category=Artes y Habilidades Manuales |authority=Asociación General |insignia=Brea...")
(Updating to match new version of source page)
 
(37 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages /><br />
+
{{HonorSubpage}}
<noinclude></noinclude>
 
{{honor_desc/es
 
|stage=100
 
|honorname=Arte en Masa de Pan
 
|skill=1
 
|year=1976
 
|category=Artes y Habilidades Manuales
 
|authority=Asociación General
 
|insignia=Bread-Dough.png
 
}}
 
==1. Hacer una lista de los materiales y los enseres que se necesitan para el arte en masa de pan.==
 
  
If dough becomes too sticky just add more flour.  Use hand lotion to reduce stickness. Note this is just one of many possible recipes. Different dough recipes yield different effects.
+
<section begin="Body" />
  
Making the dough:
+
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1}}
# Measuring cup and tablespoon
+
<noinclude></noinclude><!-- instance 1 -->
# Mixing bowl
+
<!-- 1. Hacer una lista de los materiales y los enseres que se necesitan para el arte en masa de pan. -->
# Stir stick or spoon
+
La masa se hace mezclando:
 +
* 1 ½ tazas de harina blanca
 +
* 1 ½ tazas de sal
 +
* 1 cucharada de aceite
 +
* alrededor de ½ taza de agua (o un poco más). Esto resulta muy parecido a la masa de la marca Play-Doh.
  
Shaping and tinting the dough:
+
Si la masa se vuelve demasiado pegajosa, simplemente agregue más harina. Use loción para manos para reducir la pegajosidad. Tenga en cuenta que esta es solo una de las muchas recetas posibles. Diferentes recetas de masa producen diferentes efectos.  
# Hand lotion
 
# Cookie Cutters and Rolling Pin (Optional)
 
# Knife
 
# Wax Paper (for working on, placing pieces on)
 
# Aluminum Foil
 
# 18 gauge Wire
 
# Other items to transfer texture to the dough like a leaf with veins and a net. Look around for interesting textures.
 
# Food coloring or dye
 
  
Coloring and finishing the dough:
+
Hacer la masa:
# Liquid Tempera Paint or Acrylic Paint
+
# Taza medidora y cucharada
# 8 oz. kit Envirotex Lite which is a water clear reactive polymer compound. It cures to a thick, glossy coating in about 8 hours at 70°F, and reaches full strength and toughness in about 48 hours. This durable, resilient material requires no polishing to produce a high gloss. One coat is all that is usually required for a deep attractive finish, however, two or more coats maybe applied one over the other by simply wiping the surface with a clean cloth and alcohol prior to re-coating.  Recommended
+
# Tazón para mezclar
# Paint Brushes
+
# Palo o cuchara para revolver
# Cardboard Box or other container for storing and transporting your creations while they dry
 
  
==2. Why is it important to have clean hands and use hand lotion while working with bread dough?==
+
Dar forma y teñir la masa:
The dough will pick up any dirt you may have on your hands.
+
# Loción de manos
The lotion keeps your hands from sticking to the dough, making it easier to handle.
+
# Cortadores de galletas y rodillo (opcional)
 +
# Cuchillo
 +
# Papel encerado (para trabajar, colocar piezas)
 +
# Papel de aluminio
 +
# Alambre de calibre 18
 +
# Otros elementos para transferir textura a la masa como una hoja con venas y una red. Busque texturas interesantes a su alrededor.
 +
# Colorante alimentario o colorante para teñir
  
==3. Explain the different techniques of tinting and painting the dough.==
+
{{clear}}
  
Tinting dough is accomplished by mixing color into the dough while it is still wet. This is done by adding dye or food coloring to get the desired color. You can mix the dye into the dough thoroughly, or you can leave streaks of color for effect.  You can also partially mix colors into the dough to get it to fade from blue to green to yellow (or some other transition).
+
<noinclude></noinclude>
 +
{{CloseReq}} <!-- 1 -->
 +
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=2}}
 +
<noinclude></noinclude><!-- instance 1 -->
 +
<!-- 2. ¿Por qué es importante tener las manos limpias y usar loción para las manos cuando se trabaja con masa de pan? -->
 +
La masa recogerá cualquier suciedad que pueda tener en sus manos.
 +
La loción evita que las manos se peguen a la masa, lo que facilita su manipulación.
  
Painting is done after the dough has dried. The object can be painted a solid color or with various designs, much as an artist would paint a canvas. Except in this case ''you'' are the artist and the dough is the canvas!
+
<noinclude></noinclude>
 +
{{CloseReq}} <!-- 2 -->
 +
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=3}}
 +
<noinclude></noinclude><!-- instance 1 -->
 +
<!-- 3. Explicar los diferentes procedimientos que se emplean para teñir y pintar la masa. -->
  
==4. What type of finish do you use to protect and give a glossy appearance?==
+
{{clear}}
After your art has dried and has been painted, you can coat it with a clear gloss finish such as Envirotex Lite.  This will give it a clean glossy look and will help protect it.  Clear gloss finishes should be  available at your local art store.
 
  
==5. Make at least two different flowers with leaves and arrange into a container of your choice.==
+
{{clear}}
The best model for a flower is the real thing.  Pick up a few flowers before you begin this honor and have your Pathfinders study them.  Have them consider the shape of each individual petal, the calyx, the stem, and the leaves and encourage them to reproduce that in dough.  If live flowers are not available, try working from photographs.
 
  
You may find it easier to use small containers, as this will facilitate small flowers.  You may also wish to fill the container with large glass beads or marbles once the flowers have been inserted.  The extra weight afforded by the marbles will help prevent the container from tipping over.
+
<noinclude></noinclude>
 +
{{CloseReq}} <!-- 3 -->
 +
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=4}}
 +
<noinclude></noinclude><!-- instance 1 -->
 +
<!-- 4. ¿Qué tipo de acabado se usa para proteger y dar una apariencia brillante a la masa de pan? -->
  
Check Google Image Search for [https://www.google.ca/search?q=bread+dough+flower&safe=off&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=odieUfLqFca_igLw5YCoDQ&ved=0CAoQ_AUoAQ&biw=1517&bih=741#safe=off&tbm=isch&sa=1&q=bread+dough+flower&oq=bread+dough+flower&gs_l=img.12...0.0.0.5339.0.0.0.0.0.0.0.0..0.0...0.0.0..1c..12.img.Xaz254J0Kfc&bav=on.2,or.r_qf.&bvm=bv.47008514,d.cGE&fp=8fa65819b976fa24&biw=1517&bih=741 photos of bread dough flowers] - there are some amazing examples out there.
+
<noinclude></noinclude>
 +
{{CloseReq}} <!-- 4 -->
 +
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=5}}
 +
<noinclude></noinclude><!-- instance 1 -->
 +
<!-- 5. Realizar por lo menos dos diferentes flores con hojas como la rosa, la margarita, el narciso, el cornejo, la violeta, el jacinto de uva, el clavel, el lirio, el pensamiento, la amapola, la flor de pascua, el tulipán y la nomeolvides (se puede usar cortadores de masa). Arréglelos usando recipientes de su elección (algunas sugerencias: canastas pequeñas, conchas, olla, etc.). -->
  
Step by step guide with photos for [http://craftaworld.blogspot.ca/2011/01/dough-flowers.html bread dough flowers and leaves]. Some good ideas for imprinting the leaves (use a real leaf with prominent veins) and simple items like nets to give texture.
+
{{clear}}
  
Here are flowers made from [http://www.cantstopmakingthings.com/2012/07/bread-to-be-flowers.html baked bread dough] (a different approach worth trying).
+
{{clear}}
  
==6. Make one of the following using tinted dough:==
+
{{clear}}
===a. Sculpture arrangement===
 
A sculpture arrangement is a small scene on a base.  Roll out a piece of dough to an even thickness and cut it into a defined shape for the base.  Then make miniature models to place in the scene.  Here are a few ideas:
 
* Dinner plate with food, or a place setting with plate, knife, forks, glass, etc.
 
* Wishing well.
 
* Person in a chair reading a book.
 
* Praying hands (better if they lie flat than if they stand erect).
 
* Cars at an intersection.
 
* Dog and doghouse.
 
* Or whatever you think of!
 
  
A dinner plate or a piece of scrap cardboard makes a good base and allows you to move your scupture away from your work area to dry.
+
{{clear}}
  
===b. Small wall plaque===
+
<noinclude></noinclude>
For this, you may wish to roll a piece of dough out into a flat sheet with even thickness, and then use a knife (or a cookie cutter) to cut out the plaque.  Then you can use a different color of dough and apply it to the surface of the plaque to make the design of your choosing.
+
{{CloseReq}} <!-- 5 -->
 +
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=6}}
 +
<noinclude></noinclude><!-- instance 1 -->
 +
<!-- 6. Realizar uno de los siguientes elementos usando masa teñida: -->
 +
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=6a}}
  
==7. Make one of the following:==
+
{{clear}}
===a. Kitchen refrigerator magnet===
 
You will need strong glue and magnets.  Magnets are available in craft stores or at hobby shops (including Radio Shack).  A five-minute epoxy may be the best type of glue for this project, as it will adhere well to both the magnet and the dough.  Press the magnet into the dough while it is still wet, but remove it before painting.  You can glue it into the cavity after painting.  It may help to add a coat of clear gloss finish after attaching the magnet, as this will help hold the magnet in place.
 
  
===b. Pin===
+
<noinclude></noinclude>
You can use regular safety pins or buy blank pins at a craft store.  The blanks sold at craft stores resemble the pins Pathfinders receive when they are invested in their AY classes, or the pins that are traded at camporees, except the display side is totally blank and smooth.
+
{{CloseReq}} <!-- 6a -->
 +
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=6b}} <!--T:18-->
 +
<noinclude></noinclude>
  
Safety pins can be embedded within the dough while it is still wet - just make sure that it will be able to open once the dough sets. Store-bought blank pins have a smooth finish and should be attached in the same way as described for magnets above.
+
<noinclude></noinclude>
 +
{{CloseReq}} <!-- 6b -->
 +
{{CloseReq}} <!-- 6 -->
 +
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=7}}
 +
<noinclude></noinclude><!-- instance 1 -->
 +
<!-- 7. Realizar una de las siguientes tareas: -->
 +
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=7a}}
  
===c. Choice of something you would like to make===
+
<noinclude></noinclude>
This is your opportunity to show your creativity.  Let your imagination run free.
+
{{CloseReq}} <!-- 7a -->
 +
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=7b}} <!--T:20-->
 +
<noinclude></noinclude>
 +
 
 +
{{clear}}
 +
 
 +
<noinclude></noinclude>
 +
{{CloseReq}} <!-- 7b -->
 +
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=7c}} <!--T:22-->
 +
<noinclude></noinclude>
  
==References==
+
<noinclude></noinclude>
 +
{{CloseReq}} <!-- 7c -->
 +
{{CloseReq}} <!-- 7 -->
 +
<noinclude></noinclude><!-- instance 4 -->
 +
== Referencias ==
  
[http://eti-usa.com/envirotex-lite/ envirotex manufacturer info]
 
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Completed Honors|{{SUBPAGENAME}}]]
+
 
 +
[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Do at home{{GetLangSuffix}}]]
 +
{{CloseHonorPage}}

Latest revision as of 17:11, 3 January 2023

Other languages:
English • ‎español
Arte en masa de pan

Nivel de destreza

1

Año

1976

Version

26.11.2024

Autoridad de aprobación

Asociación General

Bread Dough AY Honor.png
Arte en masa de pan
Artes y actividades manuales
Nivel de destreza
123
Autoridad de aprobación
Asociación General
Año de introducción
1976
Vea también



1

Hacer una lista de los materiales y los enseres que se necesitan para el arte en masa de pan.


La masa se hace mezclando:

  • 1 ½ tazas de harina blanca
  • 1 ½ tazas de sal
  • 1 cucharada de aceite
  • alrededor de ½ taza de agua (o un poco más). Esto resulta muy parecido a la masa de la marca Play-Doh.

Si la masa se vuelve demasiado pegajosa, simplemente agregue más harina. Use loción para manos para reducir la pegajosidad. Tenga en cuenta que esta es solo una de las muchas recetas posibles. Diferentes recetas de masa producen diferentes efectos.

Hacer la masa:

  1. Taza medidora y cucharada
  2. Tazón para mezclar
  3. Palo o cuchara para revolver

Dar forma y teñir la masa:

  1. Loción de manos
  2. Cortadores de galletas y rodillo (opcional)
  3. Cuchillo
  4. Papel encerado (para trabajar, colocar piezas)
  5. Papel de aluminio
  6. Alambre de calibre 18
  7. Otros elementos para transferir textura a la masa como una hoja con venas y una red. Busque texturas interesantes a su alrededor.
  8. Colorante alimentario o colorante para teñir


2

¿Por qué es importante tener las manos limpias y usar loción para las manos cuando se trabaja con masa de pan?


La masa recogerá cualquier suciedad que pueda tener en sus manos. La loción evita que las manos se peguen a la masa, lo que facilita su manipulación.


3

Explicar los diferentes procedimientos que se emplean para teñir y pintar la masa.



4

¿Qué tipo de acabado se usa para proteger y dar una apariencia brillante a la masa de pan?



5

Realizar por lo menos dos diferentes flores con hojas como la rosa, la margarita, el narciso, el cornejo, la violeta, el jacinto de uva, el clavel, el lirio, el pensamiento, la amapola, la flor de pascua, el tulipán y la nomeolvides (se puede usar cortadores de masa). Arréglelos usando recipientes de su elección (algunas sugerencias: canastas pequeñas, conchas, olla, etc.).



6

Realizar uno de los siguientes elementos usando masa teñida:


6a

Un arreglo tipo escultura



6b

Una pequña placa para la pared




7

Realizar una de las siguientes tareas:


7a

Un adorno con imán para el refrigerador



7b

Un prendedor



7c

Escoja algo que le gustaría hacer





Referencias