Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Stars/Planet characteristics/5/es"

Latest revision as of 22:23, 8 September 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Stars/Planet characteristics)

===Jupiter===
[[image:Jupiter.jpg|thumb|250px|right|Jupiter]]
Jupiter is the fifth planet from the Sun and by far the largest within the solar system. Jupiter is usually the fourth brightest object in the sky (after the Sun, the Moon and Venus); however at times Mars appears brighter than Jupiter. Jupiter is 2.5 times more massive than all the other planets combined. Jupiter also has the fastest rotation rate of any planet within the solar system, making a complete rotation on its axis in slightly less than ten hours, which results in an equatorial bulge easily seen through an Earth-based amateur telescope. Jupiter is perpetually covered with a layer of clouds, and it may not have any solid surface in that the density may simply increase gradually as you move towards the core. Its best known feature is the Great Red Spot, a storm larger than Earth.
<br style="clear:both"/>

===Jupiter===
[[image:Jupiter.jpg|thumb|250px|right|Jupiter]]
Jupiter is the fifth planet from the Sun and by far the largest within the solar system. Jupiter is usually the fourth brightest object in the sky (after the Sun, the Moon and Venus); however at times Mars appears brighter than Jupiter. Jupiter is 2.5 times more massive than all the other planets combined. Jupiter also has the fastest rotation rate of any planet within the solar system, making a complete rotation on its axis in slightly less than ten hours, which results in an equatorial bulge easily seen through an Earth-based amateur telescope. Jupiter is perpetually covered with a layer of clouds, and it may not have any solid surface in that the density may simply increase gradually as you move towards the core. Its best known feature is the Great Red Spot, a storm larger than Earth.
<br style="clear:both"/>

Júpiter

Júpiter es el quinto planeta desde el Sol y l más grande en el Sistema Solar. Júpiter es generalmente el cuarto objeto más brillante del cielo (después del Sol, la Luna y Venus); Sin embargo, a veces Marte aparece más brillante que Júpiter. Júpiter es 2,5 veces más grande que todos los otros planetas juntos. Júpiter también tiene la tasa más rápida de rotación que cualquier otro planeta dentro del Sistema Solar, cumpliendo una rotación completa sobre su eje en un poco menos de diez horas, lo que resulta en una protuberancia ecuatorial, fácilmente visto a través de un telescopio no profesional desde la Tierra. Júpiter está perpetuamente cubierto con una capa de nubes y puede que no tenga cualquier superficie sólida en que la densidad puede simplemente aumentar gradualmente a medida que se mueve hacia el núcleo. Su característica más conocida es la Gran Mancha Roja, una tormenta más grande que la Tierra.