Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Knot/Making rope/2/es"

From Pathfinder Wiki
(Created page with "Mientras se tuercen los hilos, tenderán a girar juntos. Para hacer cuerda, esta tendencia tiene que ser controlada. Esto se hace con un segundo aparato (lo llamaremos el ''se...")
 
m (FuzzyBot moved page Translations:AY Honors/Knots/Making rope/2/es to Translations:AY Honors/Knot/Making rope/2/es without leaving a redirect: Part of translatable page "AY Honors/Knots/Making rope")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
(No difference)

Latest revision as of 21:27, 17 September 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (AY Honors/Knot/Making rope)
As the strands are twisted, they will tend to grab one another and twist together. To make rope, this tendency has to be controlled. This is done with a second apparatus (we'll call it the ''separator''). It consists of a board with three holes drilled in it, forming the points of an equilateral triangle. These points should be at least six inches away from one another, and should be large enough to pass the strands of twine through.

Mientras se tuercen los hilos, tenderán a girar juntos. Para hacer cuerda, esta tendencia tiene que ser controlada. Esto se hace con un segundo aparato (lo llamaremos el separador). Consiste de una tabla con tres agujeros perforados en ella, formando los puntos de un triángulo equilátero. Estos puntos deben ser por lo menos seis pulgadas de distancia uno del otro, y deben ser lo suficientemente grandes como para pasar las hebras de hilo.