Difference between revisions of "AY Honors/Coquí/Answer Key/es"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | CoquíAY Honors/Coquí/Answer Key/es
(Created page with "</noinclude> <!-- 1. ¿A qué clase pertenecen los coquíes? --> Amphibia")
(Updating to match new version of source page)
 
(36 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
<languages /><br />
+
{{HonorSubpage}}
−
<noinclude></noinclude>
+
<section begin="Body" />  
−
 
 
−
{{honor_tab/es
 
−
|honorname=Coquí
 
−
|skill={{GetSkillLevel}}
 
−
|year={{GetHonorYear}}
 
−
|category=Regional
 
−
|authority=Unión Puertorriqueña
 
−
|insignia={{GetHonorInsignia}}
 
−
}}
 
−
 
 
−
 
 
−
<noinclude></noinclude>
 
−
<section begin="Body" />
 
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
Line 23: Line 10:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=2}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=2}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
<!-- 2. This class is divided into three orders, Apoda, Caudata, and Anura. The coquí belongs to the Anura order. What other members belong to this order? -->
+
<!-- 2. Esta clase se divide en 3 órdenes, los Apoda, los Caudato y los Anura. Los coquíes pertenecen a los Anura. ¿Qué otros miembros tiene este orden? -->
−
Frogs and toads.
+
Ranas y sapos.
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
Line 30: Line 17:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=3}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=3}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
<!-- 3. What member of this class is mentioned in the Bible? -->
+
<!-- 3. ¿Qué miembro de esta clase se menciona en la Biblia? -->
−
Frogs are mentioned in the Bible, more famously as one of the 10 plagues against the Egyptians, found in [https://www.biblegateway.com/passage/?search=exodus+8%3A2-13&version=NKJV Exodus chapter 8]. They are also mentioned in [https://www.biblegateway.com/passage/?search=psalms+105%3A30&version=NKJV Psalms 105:30]; and [https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation+16%3A13&version=NKJV Revelation 16:13].  
+
Las ranas se mencionan en la Biblia, más famosa como una de las 10 plagas contra los egipcios, que se encuentran en [https://www.biblegateway.com/passage/?search=exodus+8%3A2-13&version=RVR1995 Éxodo capítulo 8]. También se mencionan en [https://www.biblegateway.com/passage/?search=psalms+78%3A45&version=RVR1995 Salmos 78:45], [https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+105%3A30&version=RVR1995 105:30] y [https://www.biblegateway.com/passage/?search=apocalipsis+16%3A13&version=RVR1995 Apocalipsis 16:13].
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
Line 37: Line 24:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=4}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=4}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
<!-- 4. Give the general traits of this class. -->
+
<!-- 4. Decir las características generales de esta clase. -->
−
They are cold-blooded; their skin is not covered with anything; they are soft and moist (with the exception of [[w:Caecilian|Caecilian]], which have small scales); they have an aquatic larval stage of development; the young generally undergo metamorphosis from larva with gills to an adult air-breathing form with lungs; they use their skin as a secondary respiratory surface.
+
Son de sangre fría; la piel carece de cubierta alguna, son suaves y húmedas, a excepción de la [[esw:Gymnophiona|Cecilia]], que tiene pequeñas escamas en los pliegos externos del cuerpo; tienen una etapa larvaria acuática, necesitan el medio acuático para completar su ciclo vital; tienen dos pulmones y un corazón de tres cámaras.
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
Line 44: Line 31:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=5}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=5}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
<!-- 5. What characteristics distinguish the coquí from the rest of the amphibians? -->
+
<!-- 5. ¿Qué características distinguen a los coquíes del resto de los anfibios? -->
−
An absence of an inter-digital membrane (which means they're not adapted to swimming); the last toe ends in a T shape; it has terrestrial reproduction and direct development, which means they have no tadpole stage, they hatch from eggs as fully formed small frogs.
+
Una ausencia de una membrana interdigital (lo que significa que no están adaptados para nadar); el falange terminal está en forma de T; tiene reproducción terrestre y desarrollo directo, lo que significa que no tienen una etapa de renacuajo, nacen de huevos como ranas pequeñas completamente formadas.
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
Line 51: Line 38:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=6}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=6}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
<!-- 6. Why is it called the coquí? -->
+
<!-- 6. ¿Por qué se les llama coquí? -->
−
The species is named for the loud call the males make at night.
+
Se les llama coquí por el canto, sonido o llamado que emiten los machos durante la noche.
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
Line 58: Line 45:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=7}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=7}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
<!-- 7. What other sound, song, or call, besides "coquí", does the coquí make? -->
+
<!-- 7. ¿Qué otro sonido, canto o llamada, además de «coquí», emiten los coquíes? -->
−
Different coquí make different types of sounds, such as:
+
Diferentes coquíes hacen diferentes tipos de sonidos, tales como:
−
"Churi- ki – ki – ki", [[w:Red-eyed_coqui|Red-eyed coquí]] (''Eleutherodactylus antillensis''), locally known as coquí churí<br /><br />
+
«Churi- ki – ki – ki», [[esw:Eleutherodactylus_antillensis|Coquí churí]] (''Eleutherodactylus antillensis'')<br /><br />
 
{{#widget:YouTube|id=-Kg6F8E0B24}}
 
{{#widget:YouTube|id=-Kg6F8E0B24}}
  
−
"Tic – tic – tic", [[w:Grass_coqui|Grass coquí]] (''Eleutherodactylus brittoni'')<br /><br />
+
«Tic – tic – tic», [[esw:Eleutherodactylus_brittoni|Coquí de las hierbas]] (''Eleutherodactylus brittoni'')<br /><br />
 
{{#widget:YouTube|id=O_7RndpknfY}}
 
{{#widget:YouTube|id=O_7RndpknfY}}
  
−
"Clicks – clicks", [[w:Eneida%27s_coqu%C3%AD|Eneida's coquí]] (''Eleutherodactylus eneidae)''<br /><br />
+
«Clicks – clicks», [[esw:Eleutherodactylus_eneidae|Coquí de Eneida]] (''Eleutherodactylus eneidae'')<br /><br />
 
{{#widget:YouTube|id=cIxQMx9ykec}}
 
{{#widget:YouTube|id=cIxQMx9ykec}}
  
−
Prolonged and fine whistle, [[w:Whistling_coqui|Whistling coquí]]<br /><br />
+
Pito fino y prolongado, [[esw:Eleutherodactylus_cochranae|Coquí pitito]] (''Eleutherodactylus cochranae'')<br /><br />
 
{{#widget:YouTube|id=3qWbIBrLOC0}}
 
{{#widget:YouTube|id=3qWbIBrLOC0}}
  
−
A low "chip – chip", [[w:Bronze_coqui|Bronze coquí]], or Richmond's coquí, (''Eleutherodactylus richmondi'')<br /><br />
+
«Chip – chip» buy bajo, [[esw:Eleutherodactylus_richmondi|Coquí caoba]], (''Eleutherodactylus richmondi'')<br /><br />
 
{{#widget:YouTube|id=RvYUfI01tj4}}
 
{{#widget:YouTube|id=RvYUfI01tj4}}
  
−
Waterdrops falling, [[w:Mona_coqui|Mona coquí]] (''Eleutherodactylus monensis'')<br /><br />
+
Como gotas de agua al caer, [[esw:Eleutherodactylus_monensis|Coquí de Mona]] (''Eleutherodactylus monensis'')<br /><br />
 
{{#widget:YouTube|id=L8cfyPym9sc}}
 
{{#widget:YouTube|id=L8cfyPym9sc}}
  
−
"Tuit – tuit – tuit", [[w:Golden_coqu%C3%AD|Golden coquí]] (''Eleutherodactylus jasperi'')<br /><br />
+
«Tuit – tuit – tuit», [[esw:Eleutherodactylus_jasperi|Coquí dorado]] (''Eleutherodactylus jasperi'')<br /><br />
 
{{#widget:YouTube|id=hLo8rqnb2ME}}
 
{{#widget:YouTube|id=hLo8rqnb2ME}}
  
Line 85: Line 72:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=8}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=8}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
<!-- 8. What is the purpose of the song of the coquí? -->
+
<!-- 8. ¿Cuál es la función del canto del coquí? -->
−
This sound serves two purposes; "CO" serves to repel males and establish territory, while the "KEE" serves to attract females.
+
Este sonido tiene dos propósitos; el «CO» sirve para repeler a los machos y establecer un territorio, mientras que el «QUI» sirve para atraer a las hembras.
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
Line 92: Line 79:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=9}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=9}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
<!-- 9. What is the genus of the species of the Puerto Rican coquí? Give the name of five species and show slides or pictures of them. -->
+
<!-- ¿Cuál es el género de la especie del coquí puertorriqueño? Dar el nombre de 5 de las especies y mostrar láminas o fotografías de las mismas. -->
−
The genus is called [[w:Eleutherodactylus|Eleutherodactylus]]; there are several, several species that belong to this genus. Here are just a few examples:
+
El género se llama [[esw:Eleutherodactylus|Eleutherodactylus]]; hay varias, varias especies que pertenecen a este género. Aquí hay algunos ejemplos:
  
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Eleutherodactylus dimidiatus01.jpg|[[w:Eleutherodactylus_dimidiatus|''Eleutherodactylus dimidiatus'']]
+
File:Eleutherodactylus dimidiatus01.jpg|[[esw:Eleutherodactylus_dimidiatus|''Eleutherodactylus dimidiatus'']]
−
File:Eleutherodactylus antillensis01.jpg|[[w:Red-eyed_coqui|Red-eyed coquí]] (''Eleutherodactylus antillensis'')
+
File:Eleutherodactylus antillensis01.jpg|[[esw:Eleutherodactylus_antillensis|Coquí churí]] (''Eleutherodactylus antillensis'')
−
File:Coqui frog.jpg|[[w:Dwarf_coqui|Dwarf coquí]] (''Eleutherodactylus unicolor'')
+
File:Coqui frog.jpg|[[esw:Eleutherodactylus_unicolor|Coquí duende]] (''Eleutherodactylus unicolor'')
−
File:Eleutherodactylus guttilatus.jpg|[[w:Eleutherodactylus_guttilatus|Spotted chirping frog]] (''Eleutherodactylus guttilatus'')
+
File:Eleutherodactylus guttilatus.jpg|''Eleutherodactylus guttilatus''
−
File:Craugastor punctariolus01.jpg|[[w:Craugastor_punctariolus|''Craugastor punctariolus'']]
+
File:Craugastor punctariolus01.jpg|[[esw:Craugastor_punctariolus|''Craugastor punctariolus'']]
−
File:Craugastor pozo.jpeg|[[w:Craugastor_pozo|''Craugastor pozo'']]
+
File:Craugastor pozo.jpeg|[[esw:Craugastor_pozo|''Craugastor pozo'']]
−
File:Eleutherodactylus ionthus.jpg|[[w:Eleutherodactylus_ionthus|''Eleutherodactylus ionthus'']]
+
File:Eleutherodactylus ionthus.jpg|[[esw:Eleutherodactylus_ionthus|''Eleutherodactylus ionthus'']]
−
File:Lesser Antillean whistling frog (Eleutherodactylus johnstonei).JPG|[[w:Antilles_coqui|Lesser Antillean whistling frog]] (''Eleutherodactylus johnstonei'')
+
File:Lesser Antillean whistling frog (Eleutherodactylus johnstonei).JPG|[[esw:Coqu%C3%AD_antillano|Coquí antillano]] (''Eleutherodactylus johnstonei'')
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 110: Line 97:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=10}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=10}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
<!-- 10. In what other countries, outside of Puerto Rico, is the coquí found? -->
+
<!-- 10. ¿En cuáles otros países, fuera de Puerto Rico, se encuentran los coquíes? -->
−
Colombia, Cuba, Guatemala, Dominican Republic, US Virgin Islands, UK Virgin Islands
+
[[esw:Colombia|Colombia]], [[esw:Cuba|Cuba]], [[esw:Guatemala|Guatemala]], [[esw:República_Dominicana|República Dominicana]], [[esw:Islas_Vírgenes_de_los_Estados_Unidos|Islas Vírgenes de EE. UU.]], [[esw:Islas_Vírgenes_Británicas|Islas Vírgenes del Reino Unido]]
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
Line 117: Line 104:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=11}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=11}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
<!-- 11. Which coquí: -->
+
<!-- 11. ¿Cuál es el coquí: -->
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=11a}} <!--T:13-->
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=11a}} <!--T:13-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
The [[w:Web-footed_coqu%C3%AD|web-footed coquí]] (''Eleutherodactylus karlschmidti'') (also known as Karl's robber frog).<br />
+
El [[esw:Eleutherodactylus_karlschmidti|coquí palmeado]] (''Eleutherodactylus karlschmidti'').<br />
−
[[File:5 Web-footed Coquí.jpg|thumb|left|5-web-footed coquí]]
+
[[File:5 Web-footed Coquí.jpg|thumb|left|Coquí palmeado]]
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
Line 130: Line 117:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=11b}} <!--T:14-->
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=11b}} <!--T:14-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
The [[w:Plains_coqui|Plains coquí]] (''Eleutherodactylus juanariveroi'')
+
El [[esw:Eleutherodactylus_juanariveroi|coquí llanero]] (''Eleutherodactylus juanariveroi'')
−
[[File:CoquiLlanero.jpg|thumb|left|Plains Coquí]]
+
[[File:CoquiLlanero.jpg|thumb|left|Coquí llanero]]
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
Line 139: Line 126:
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Common Coquí.jpg|[[w:Common_coquí|Common coquí]] (''Eleutherodactylus coqui'')
+
File:Common Coquí.jpg|[[esw:Eleutherodactylus_coqui|Coquí común]] (''Eleutherodactylus coqui'')
−
File:Female guajon frog on tree.jpg|[[w:Puerto_Rican_rock_frog|Puerto Rican rock frog]], locally known as the coquí guajón (''Eleutherodactylus cooki'')
+
File:Female guajon frog on tree.jpg|[[esw:Eleutherodactylus_cooki|Coquí guajón]] (''Eleutherodactylus cooki'')
−
File:Upland coquí.jpg|[[w:Eleutherodactylus_portoricensis|Mountain coquí]] (also known as upland coquí, Puerto Rican robber frog), (''Eleutherodactylus portoricensis'')
+
File:Upland coquí.jpg|[[esw:Eleutherodactylus_portoricensis|Coquí de la montaña]] (''Eleutherodactylus portoricensis'')
−
File:Melodious coquí.jpg|[[w:Melodius_coqui|Melodious coquí]] (''Eleutherodactylus wightmanae'')
+
File:Melodious coquí.jpg|[[esw:Eleutherodactylus_wightmanae|Coquí melodioso]] (''Eleutherodactylus wightmanae'')
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 149: Line 136:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=11d}} <!--T:16-->
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=11d}} <!--T:16-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
The [[w:Mona_coqui|Mona coquí]] (''Eleutherodactylus monensis'')<br /><br />
+
El [[esw:Eleutherodactylus_monensis|coquí de Mona]] (''Eleutherodactylus monensis'')<br /><br />
 
{{#widget:YouTube|id=L8cfyPym9sc}}
 
{{#widget:YouTube|id=L8cfyPym9sc}}
  
Line 156: Line 143:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=11e}} <!--T:17-->
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=11e}} <!--T:17-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
The [[w:Dwarf_coqui|Dwarf coquí]].
+
El [[esw:Eleutherodactylus_unicolor|coquí duende]].
−
<br /><br />(at 0:14 seconds)<br />{{#widget:YouTube|id=zdQzRewxyvI}}
+
<br /><br />(a 0:14 segundos)<br />{{#widget:YouTube|id=zdQzRewxyvI}}
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
Line 163: Line 150:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=11f}} <!--T:18-->
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=11f}} <!--T:18-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
The [[w:Web-footed_coqu%C3%AD|web-footed coquí]] (''Eleutherodactylus karlschmidti'') (also known as Karl's robber frog)<br />
+
El [[esw:Eleutherodactylus_karlschmidti|coquí palmeado]] (''Eleutherodactylus karlschmidti'').<br />
−
[[File:5 Web-footed Coquí.jpg|thumb|left|5-web-footed coquí]]
+
[[File:5 Web-footed Coquí.jpg|thumb|left|Coquí palmeado]]
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
Line 171: Line 158:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=11g}} <!--T:19-->
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=11g}} <!--T:19-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
The [[w:Plains_coqui|Plains coquí]] (''Eleutherodactylus juanariveroi'')
+
El [[esw:Eleutherodactylus_juanariveroi|coquí llanero]] (''Eleutherodactylus juanariveroi'')
−
[[File:CoquiLlanero.jpg|thumb|left|Plains Coquí]]
+
[[File:CoquiLlanero.jpg|thumb|left|Coquí llanero]]
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
Line 180: Line 167:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=12}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=12}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
<!-- 12. In what part of the world is the coquí considered a plague and how did it arrive there? -->
+
<!-- 12. ¿En qué parte del mundo se considera al coquí como una plaga y cómo llegó a ese lugar? -->
−
The coquí is considered a plague on the islands of Hawaii. They were brought over by boats that were unloading ornamental plants from Puerto Rico.
+
En [[esw:Haw%C3%A1i|Hawái]] el coquí se considera una plaga y tratan de eliminarlo. Llegó a este lugar en un embarque de plantas ornamentales desde Puerto Rico.
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
Line 187: Line 174:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=13}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=13}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
<!-- 13. What is the name of an extinct coquí? -->
+
<!-- 13. ¿Cuál es el nombre de un coquí que se considera extinto? -->
−
[[w:Eneida%27s_coqu%C3%AD|Eneida's coquí]] (''Eleutherodactylus eneidae''), [[w:Golden_coqu%C3%AD|golden coquí]] (''Eleutherodactylus jasperi''), and the [[w:Web-footed_coqu%C3%AD|web-footed coquí]] (''Eleutherodactylus karlschmidti'')
+
El [[esw:Eleutherodactylus_eneidae|coquí de Eneida]] (''Eleutherodactylus eneidae''), el [[esw:Eleutherodactylus_jasperi|coquí dorado]] (''Eleutherodactylus jasperi'') y el [[esw:Eleutherodactylus_karlschmidti|coquí palmeado]] (''Eleutherodactylus karlschmidti'')
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
Line 194: Line 181:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=14}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=14}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
<!-- 14. Why should the Puerto Rican coquí be protected? -->
+
<!-- 14. ¿Por qué se debe proteger al coquí puertorriqueño? -->
−
It is our imperative to help protect and conserve the Puerto Rican coquí for the following reasons:
+
Es nuestro imperativo ayudar a proteger y conservar el coquí puertorriqueño por las siguientes razones:
−
*Aesthetic: its habitats make up an incalculable and valuable resource and provide beauty to the island
+
*Estéticas: los elementos faunitas y florísticos y sus respectivos hábitats constituyen un recurso estético de un valor incalculable.
−
*Economical: it brings tourism to the island
+
*Económicas: los coquíes atraen turismo a Puerto Rico, especialmente a la zona del Yunque.
−
*Ethical: we are responsable for making the coquí endangered
+
*Éticas: tenemos la responsabilidad de ayudar a esta especie ya que hemos sido nosotros los que los hemos colocado en peligro de extinción.
−
*Ecological: it is an important predator to many nocturnal plagues
+
*Ecológicas: por lo abundantes que son y por la cantidad de presas que capturan, los coquíes son considerados los depredadores más importantes de las noches puertorriqueñas. Si desaparecieran de Puerto Rico habría una sobrepoblación de moscas, mosquitos y otros insectos e invertebrados que se consideran dañinos.
−
*Cultural: inside and outside of Puerto Rico, it is a symbol of Puerto Rican culture and its people
+
*Culturales: por dondequiera que uno se dirija en Puerto Rico encontrará artesanías, pinturas, poemas y canciones acerca del coquí. Tanto fuera como dentro de la isla, el coquí se ha convertido en el símbolo de Puerto Rico, su cultura y su gente.
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
Line 206: Line 193:
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=15}}
 
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=15}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
<!-- 15. What can be done to conserve the coquí? -->
+
<!-- 15. ¿Qué se puede hacer para conservar al coquí? -->
−
We can halt [[w:Deforestation|Deforestation]], conserve the [[w:Tropical_rainforest_conservation|rainforest]], develop educational environment programs, reduce pollution, in the air, water, and ground, and help fund research related to the coquí.
+
Para conservar el coquí, se puede:
 +
*Detener y revestir la [[esw:Deforestaci%C3%B3n|deforestación]], destrucción de hábitats y aéreas de importancia ecológicas en Puerto Rico
 +
*Conservar los bosques estatales y federales, reservas y refugios de vida silvestre
 +
*Organizar y/o participar en programas y actividades de educación ambiental
 +
*Reducir la contaminación de aire, agua y tierra
 +
*Buscar respaldo económico y legislativo para los grupos que llevan a cabo investigaciones científicas y/o educación ambiental acerca de esta especie
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 15 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 15 -->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
==References==
+
==Referencias==
 +
<noinclude></noinclude>
  
−
[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book|{{SUBPAGENAME}}]]
+
[[Category:AY Honors/noindex{{GetLangSuffix}}|{{SUBPAGENAME}}]]
−
[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/noindex|{{SUBPAGENAME}}]]
+
{{CloseHonorPage}}
−
[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/Regional|{{SUBPAGENAME}}]]
 
−
<noinclude></noinclude>
 
−
<section end="Body" />
 

Latest revision as of 19:38, 1 January 2023

Other languages:
English • ‎español
Coquí

Nivel de destreza

1

Año

Desconocido

Version

22.11.2024

Autoridad de aprobación

Unión Puertorriqueña

Coquí AY Honor.png
Coquí
Regional
Nivel de destreza
123
Autoridad de aprobación
Unión Puertorriqueña
Año de introducción
Desconocido
Vea también
Coquí - Avanzado


1

¿A qué clase pertenecen los coquíes?


Amphibia


2

Esta clase se divide en tres órdenes, los Apoda, los Caudato y los Anura. Los coquíes pertenecen a los Anura. ¿Qué otros miembros tiene este orden?


Ranas y sapos.


3

¿Qué miembro de esta clase se menciona en la Biblia?


Las ranas se mencionan en la Biblia, más famosa como una de las 10 plagas contra los egipcios, que se encuentran en Éxodo capítulo 8. También se mencionan en Salmos 78:45, 105:30 y Apocalipsis 16:13.


4

Decir las características generales de esta clase.


Son de sangre fría; la piel carece de cubierta alguna, son suaves y húmedas, a excepción de la Cecilia, que tiene pequeñas escamas en los pliegos externos del cuerpo; tienen una etapa larvaria acuática, necesitan el medio acuático para completar su ciclo vital; tienen dos pulmones y un corazón de tres cámaras.


5

¿Qué características distinguen a los coquíes del resto de los anfibios?


Una ausencia de una membrana interdigital (lo que significa que no están adaptados para nadar); el falange terminal está en forma de T; tiene reproducción terrestre y desarrollo directo, lo que significa que no tienen una etapa de renacuajo, nacen de huevos como ranas pequeñas completamente formadas.


6

¿Por qué se les llama coquí?


Se les llama coquí por el canto, sonido o llamado que emiten los machos durante la noche.


7

¿Qué otro sonido, canto o llamada, además de «coquí», emiten los coquíes?


Diferentes coquíes hacen diferentes tipos de sonidos, tales como: «Churi- ki – ki – ki», Coquí churí (Eleutherodactylus antillensis)

«Tic – tic – tic», Coquí de las hierbas (Eleutherodactylus brittoni)

«Clicks – clicks», Coquí de Eneida (Eleutherodactylus eneidae)

Pito fino y prolongado, Coquí pitito (Eleutherodactylus cochranae)

«Chip – chip» buy bajo, Coquí caoba, (Eleutherodactylus richmondi)

Como gotas de agua al caer, Coquí de Mona (Eleutherodactylus monensis)

«Tuit – tuit – tuit», Coquí dorado (Eleutherodactylus jasperi)


8

¿Cuál es la función del canto del coquí?


Este sonido tiene dos propósitos; el «CO» sirve para repeler a los machos y establecer un territorio, mientras que el «QUI» sirve para atraer a las hembras.


9

¿Cuál es el género de la especie del coquí puertorriqueño? Dar el nombre de 5 de las especies y mostrar láminas o fotografías de las mismas.


El género se llama Eleutherodactylus; hay varias, varias especies que pertenecen a este género. Aquí hay algunos ejemplos:


10

¿En cuáles otros países, fuera de Puerto Rico, se encuentran los coquíes?


Colombia, Cuba, Guatemala, República Dominicana, Islas Vírgenes de EE. UU., Islas Vírgenes del Reino Unido


11

¿Cuál es el coquí:



11a

más grande?


El coquí palmeado (Eleutherodactylus karlschmidti).

Coquí palmeado


11b

más pequeño?


El coquí llanero (Eleutherodactylus juanariveroi)

Coquí llanero


11c

cuyo canto es «coquí»?



11d

cuyo canto es parecido a una gota de agua al caer?


El coquí de Mona (Eleutherodactylus monensis)


11e

cuyo canto es similar al que se hace cuando se le da cuerda a un reloj o se pasa las uñas de los dedos por los dientes de una peinilla?


El coquí duende.

(a 0:14 segundos)


11f

cuyo color es considerado negro o marmoleado oscuro?


El coquí palmeado (Eleutherodactylus karlschmidti).

Coquí palmeado


11g

cuya frecuencia de vocalización es la más alta?


El coquí llanero (Eleutherodactylus juanariveroi)

Coquí llanero



12

¿En qué parte del mundo se considera al coquí como una plaga y cómo llegó a ese lugar?


En Hawái el coquí se considera una plaga y tratan de eliminarlo. Llegó a este lugar en un embarque de plantas ornamentales desde Puerto Rico.


13

¿Cuál es el nombre de un coquí que se considera extinto?


El coquí de Eneida (Eleutherodactylus eneidae), el coquí dorado (Eleutherodactylus jasperi) y el coquí palmeado (Eleutherodactylus karlschmidti)


14

¿Por qué se debe proteger al coquí puertorriqueño?


Es nuestro imperativo ayudar a proteger y conservar el coquí puertorriqueño por las siguientes razones:

  • Estéticas: los elementos faunitas y florísticos y sus respectivos hábitats constituyen un recurso estético de un valor incalculable.
  • Económicas: los coquíes atraen turismo a Puerto Rico, especialmente a la zona del Yunque.
  • Éticas: tenemos la responsabilidad de ayudar a esta especie ya que hemos sido nosotros los que los hemos colocado en peligro de extinción.
  • Ecológicas: por lo abundantes que son y por la cantidad de presas que capturan, los coquíes son considerados los depredadores más importantes de las noches puertorriqueñas. Si desaparecieran de Puerto Rico habría una sobrepoblación de moscas, mosquitos y otros insectos e invertebrados que se consideran dañinos.
  • Culturales: por dondequiera que uno se dirija en Puerto Rico encontrará artesanías, pinturas, poemas y canciones acerca del coquí. Tanto fuera como dentro de la isla, el coquí se ha convertido en el símbolo de Puerto Rico, su cultura y su gente.


15

¿Qué se puede hacer para conservar al coquí?


Para conservar el coquí, se puede:

  • Detener y revestir la deforestación, destrucción de hábitats y aéreas de importancia ecológicas en Puerto Rico
  • Conservar los bosques estatales y federales, reservas y refugios de vida silvestre
  • Organizar y/o participar en programas y actividades de educación ambiental
  • Reducir la contaminación de aire, agua y tierra
  • Buscar respaldo económico y legislativo para los grupos que llevan a cabo investigaciones científicas y/o educación ambiental acerca de esta especie



Referencias

Retrieved from "https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=AY_Honors/Coquí/Answer_Key/es&oldid=590477"