Difference between revisions of "AY Honors/Cycling/Answer Key 2/es"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | CyclingAY Honors/Cycling/Answer Key 2/es
(Created page with "<noinclude>")
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{HonorSubpage}}
 
{{HonorSubpage}}
−
<noinclude></noinclude>
+
{{#vardefine:reqpage|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|2}}/Requirements 2}}
−
{{division variant/es|division=Asociación General}}
+
 
−
<noinclude></noinclude>
 
 
<!--{{Honor_Master|honor=Cycling|master=Sportsman}}-->
 
<!--{{Honor_Master|honor=Cycling|master=Sportsman}}-->
 
<section begin="Body" />
 
<section begin="Body" />
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
<!-- 1. Conocer el nombre y explicar el propósito de las diversas partes de una bicicleta.  -->
 
<!-- 1. Conocer el nombre y explicar el propósito de las diversas partes de una bicicleta.  -->
Line 11: Line 10:
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=2}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=2}}
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
<!-- 2. Reemplazar correctamente un tubo interno roto. -->
−
<!-- 2. Properly replace a blown inner tube. -->
+
{{:AY Honors/Tire repair/es}}
−
{{:Adventist Youth Honors Answer Book/Tire repair}}
 
−
</div>
 
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 2 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 2 -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=3}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=3}}
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
<!-- 3. Reemplazar correctamente un tubo interno roto. -->
−
<!-- 3. Do one of the following: -->
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=3a}} <!--T:41-->
−
</div></noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=3a}} <!--T:41-->
 
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
−
</noinclude>
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 3a -->
 
{{CloseReq}} <!-- 3a -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=3b}} <!--T:42-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=3b}} <!--T:42-->
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 3b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 3b -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=3c}} <!--T:43-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=3c}} <!--T:43-->
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
 
−
At first glance this appears to be a big task with bits left over after the reassembly. For this requirement all that is intended is the ability to remove both wheels to aid giving the bike a good clean. A more detailed disassembly is required in the advanced honor (cleaning bearings & regreasing). Even in the advanced honor, taking apart a bicycle completely is not intended.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 3c -->
 
{{CloseReq}} <!-- 3c -->
 
{{CloseReq}} <!-- 3 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 3 -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=4}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=4}}
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
<!-- 4. Ajustar los frenos y el cambio delantero y trasero correctamente. -->
−
<!-- 4. Adjust the brakes and front and rear derailleur properly. -->
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
[http://en.wikibooks.org/wiki/Bicycles/Maintenance_and_Repair/Derailleurs/Derailleur_Adjustment WikiBooks Derailleur Adjustment]
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
<big>
 
−
'''Rim Brakes'''</big>
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
Most bicycle brakes use a lever on the handlebars to pull a cable:
 
−
that cable draws together a pair of brake arms, pressing the brake
 
−
blocks (aka pads or shoes) against the rim of the wheel.
 
−
[[w:Friction|Friction]] between the blocks and the rim is what slows
 
−
the bike down.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
First, check that your tires are inflated to their correct state, since any faulty pressures will confuse your efforts.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
Check that you have good brake blocks and rims. Rims should be free of corrosion and dirt, and the brake blocks should be appropriate for the rim. Replace worn blocks in pairs.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
*To clean steel rims of rust, use wire wool.
 
−
*Avoid getting harsh cleaning products on the tires. Degreasers may corrode rubber.
 
−
*Leather-faced blocks are best for steel rims.
 
−
*Do not get oil, grease or wax on the rims or blocks.
 
−
*Excess dirt on rims and blocks will make them wear out faster.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
*The rubber brake blocks need to be aligned with the metal rims, but the leading edge of each block should be slightly closer to the rim than the trailing edge. This prevents brake squealing and is called "toeing-in". Use a coin or piece of thin cardboard under the back end of the block as a spacer when adjusting. Some suggest tying an elastic band temporarily to the trailing end of the block instead of a spacer.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
*To make the adjustment, slacken the screw holding the block then swing the brake arm in so that the block is pressed squarely against the metal rim, then retighten it with your "toeing-in" device in place. Do one block at a time.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
*When both blocks are aligned correctly, decide whether the distance of the blocks from the rims is correct by trying the feel of the brake lever, or by reference to your handbook. V-brakes might need only a 1mm gap, while others will have different settings. If a significant adjustment is needed, it should be done by resetting the cable length, but if a small change will do then use the handlebar barrel adjusters, installed near the brake levers.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
*To reset the cable length slacken the brake cable clamp and let the brake side arms relax. Adjust the position of the blocks by moving in both of the side arms until the blocks nearly touch the rims. Retighten the cable in the clamp. This may take a couple of tries to get the blocks close to, but not touching, the rim.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
*A fine adjustment may be made with the barrel adjuster. If not on the handlebars it may be near the brake blocks. A locknut keeps the adjustment in place. If the brakes just need a small adjustment, this fine adjustment may be all you need. Screwing the barrel adjusters all the way in before making brake adjustments will allow the widest range of outward adjustments at a later date, though leaving a couple of threads showing on the adjuster will allow a slight inward adjustment of the blocks if it is needed.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
*Rotate the wheel to check brake clearance. If it slows too soon then some thing is rubbing. A regular, periodic rubbing when the wheel is spun indicates that the wheel is out of true and needs to be trued. (See: [[Bicycles/Maintenance_and_Repair/Wheels_and_Tires/Truing_a_bicycle_wheel|Truing a bicycle wheel]].). Sometimes the blocks just need moved out minutely.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
*The brake should be centered so that both blocks apply equal pressure to the rim. The method varies:
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
*For <b>side-pull</b> and <b>center-pull</b> brakes, slacken the central retaining bolt and correct the position of the whole brake assembly.
 
−
*For <b>cantilever</b> and <b>V-brake</b> systems, there is a spring-tension adjusting screw on one or both of the arms. Adjust these to bring both arms into balance. Screw it in to move the block further out.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 4 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 4 -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=5}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=5}}
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
<!-- 5. Conocer y practicar cortesía, seguridad y las normas de la carretera relacionadas con montar en bicicleta. -->
−
<!-- 5. Know and practice courtesy, safety, and rules of the road as they pertain to bicycling. -->
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
'''Wear a Helmet'''
 
−
Bicyclists and bicycle passengers under 18 years old are required to wear helmets.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
'''Always ride with traffic.'''
 
−
This is the law.
 
−
Motorists are not looking for bicyclists riding on the wrong side of the road.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
'''Observe stop signs, signals and basic right-of-way-rules.'''
 
−
Bicycle riders on public streets have the same rights and responsibilities as automobile drivers. Cyclists are part of the normal traffic flow and are entitled to share the road with other drivers. Like drivers, bicyclists must yield to pedestrians.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
'''Keep clear of the door zone.'''
 
−
Try to ride a door’s width away from parked cars. If you have to ride in the door zone, ride very slowly. You have the right to ride in a traffic lane if it is too narrow to share with a car.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
'''Use hand signals.'''
 
−
Hand signals tell motorists what you intend to do. Signalling is a matter of law, of courtesy, and of self-protection.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
'''Keep both hands ready to brake.'''
 
−
You may not stop in time if you brake one-handed. Allow extra distance for stopping in the rain and heavy fog, since brakes are less efficient when wet.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
'''Ride a well equipped bike.'''
 
−
Be sure your bike is adjusted to fit you properly. For safety and efficiency, outfit it with a bell, rear-view mirror, rack or basket, lights and reflector. Carry a water bottle, bike pump and patch kit. Wear a helmet. Keep your bike in good working order.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
'''Don’t weave between parked cars.'''
 
−
Don’t ride out to the curb between parked cars, unless they are far apart. Motorists may not see you when you try to move back into traffic.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
'''Follow lane markings.'''
 
−
Make left and right turns in the same way that cars do, using the same turn lanes.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
'''DON'T wear headphones.'''
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
'''DO pull over if you need to use your mobile phone.'''
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 5 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 5 -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=6}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=6}}
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
<!-- 6. ¿Por qué es esencial usar siempre un casco de bicicleta? ¿Cuáles son las reglas en su ciudad/pueblo y estado/provincia/ país para usar un casco de bicicleta? (tanto menores como adultos) -->
−
<!-- 6. Why is it essential to always wear a cycling helmet? What are the rules in your city/town and state/province/country for wearing a cycling helmet? (both minors and adults) -->
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
A [[W:helmet|helmet]] is a form of protective gear worn on the head. Traditionally, '''helmets''' have been made of metal. In recent decades helmets made from resin or plastic and typically reinforced with Aramid fiber (e.g. Twaron or Kevlar) have become preferred for most applications. '''''Designed for protection of the head''''' in combat, or in civilian life, from sports injuries, falling objects or high-speed collisions.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
Helmets are common in the military, construction, mining, and some sports, including American football, baseball,, ski, snowboarding, ice hockey, equestrian sports, motor sports, and rock climbing. Motorcycle helmets and '''bicycle helmets''' are compulsory headgear in some jurisdictions; in the United Kingdom only Sikhs are allowed to ride motorcycles without wearing motorcycle helmets. '''Bicycle helmet''' compulsion and even strong promotion has been a heated subject of debate among cyclists and scientists since at least the 1990s, lately focusing on alleged net protective effect at the population level.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
* [http://www.helmets.org/index.htm#helmets Bicycle Helmet Safety Institute] : Helmet info.
 
−
* [http://www.dot.state.tx.us/services/traffic_operations/pedestrian_bicyclists.htm Thoughts from Texas Department of Transportation] : ''Wear a properly fitting helmet to reduce the chances of head injury and death. In some places, city or county law requires it.''
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 6 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 6 -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=7}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=7}}
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
<!-- 7. Demostrar su capacidad para leer un mapa de carreteras o utilizar un programa GPS de trazar rumbos, planeando su curso de 50 millas (80 km) y siguiéndolo con precisión en el viaje. -->
−
<!-- 7. Demonstrate your ability to read a road map or use a GPS course-mapping program, routing your 50-mile (80 km) course and following it accurately on the ride. -->
 
−
* [http://interactive2.usgs.gov/learningweb/teachers/mapsshow.htm What do maps show?]
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
* [http://www.gmap-pedometer.com/ Create your own routes using google maps!]
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 7 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 7 -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=8}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8}}
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
<!-- 8. Tener un registro de los siguientes recorridos montando bicicleta: -->
−
<!-- 8. Have the following riding record: -->
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8a}} <!--T:45-->
−
</div></noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=8a}} <!--T:45-->
 
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
−
</noinclude>
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 8a -->
 
{{CloseReq}} <!-- 8a -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=8b}} <!--T:46-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8b}} <!--T:46-->
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 8b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 8b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 8 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 8 -->
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
==Referencias==
−
==References==
+
<noinclude></noinclude>
−
[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book|{{SUBPAGENAME}}]]
 
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseHonorPage}}
 
{{CloseHonorPage}}

Latest revision as of 00:08, 26 July 2022

Other languages:
English • ‎español • ‎français
Ciclismo

Nivel de destreza

1

Año

1933

Version

29.11.2024

Autoridad de aprobación

División Norteamericana

Cycling AY Honor.png
Ciclismo
Actividades recreacionales
Nivel de destreza
123
Autoridad de aprobación
División Norteamericana
Año de introducción
1933
Vea también
Maestría Deportista
Triatlón
Ciclismo en montaña



1

Conocer el nombre y explicar el propósito de las diversas partes de una bicicleta.



2

Reemplazar correctamente un tubo interno roto.


AY Honors/Tire repair/es


3

Hacer una de las siguientes:



3a

Visitar un taller de reparación de bicicletas y ver una demostración de reparación de bicicletas.



3b

Visitar a un ciclista aficionado/profesional y pedirle a esa persona que explique las reparaciones que se pueden hacer a una bicicleta rápidamente durante un evento o carrera.



3c

Desmontar las partes de la bicicleta necesarias para hacer una limpieza simple y demostrar cómo limpiar la bicicleta correctamente.




4

Ajustar los frenos y el cambio delantero y trasero correctamente.



5

Conocer y practicar cortesía, seguridad y las normas de la carretera relacionadas con montar en bicicleta.



6

¿Por qué es esencial usar siempre un casco de bicicleta? ¿Cuáles son las reglas en su ciudad/pueblo y estado/provincia/ país para usar un casco de bicicleta? (tanto menores como adultos)



7

Demostrar su capacidad para leer un mapa de carreteras o utilizar un programa GPS de trazar rumbos, planeando su curso de 50 millas (80 km) y siguiéndolo con precisión en el viaje.



8

Tener un registro de los siguientes recorridos montando bicicleta:



8a

Hacer tres viajes de 10 millas (16 km) a diferentes lugares.



8b

Hacer un viaje de 50 millas (80 km) en diez horas o menos.





Referencias

Retrieved from "https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=AY_Honors/Cycling/Answer_Key_2/es&oldid=578263"