Difference between revisions of "Translations:AY Honors/South American Culture/Answer Key/67/es"

Latest revision as of 13:49, 6 August 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/South American Culture/Answer Key)

==='''[[w:Paraguay|Paraguay]]'''===
[[File:Flag of Paraguay.svg|thumb|left|Flag of Paraguay|alt=Flag of Paraguay]]
[[File:PRY orthographic.svg|thumb|right|Paraguay]]
Typical food: [[w:Chipa|Chipa]], Paraguayan soup, etc. 
Language: [[w:Guarani_language|Guarani]], a language spoken by the majority of the population, and [[w:Spanish_language|Spanish]] are the official languages. The dialect spoken in the country is [[w:Rioplatense_Spanish|Rioplatense Spanish]]. 
Customs: Consumption of [[w:Yerba_mate|yerba mate]] through [[w:Tereré|tereré]], proudly guarding its indigenous past, etc.
{{clear}}

==='''[[w:Paraguay|Paraguay]]'''===
[[File:Flag of Paraguay.svg|thumb|left|Flag of Paraguay|alt=Flag of Paraguay]]
[[File:PRY orthographic.svg|thumb|right|Paraguay]]
<u>Typical food</u>: [[w:Chipa|Chipa]], Paraguayan soup, etc.<br>
<u>Language</u>: [[w:Guarani_language|Guarani]], a language spoken by the majority of the population, and [[w:Spanish_language|Spanish]] are the official languages. The dialect spoken in the country is [[w:Rioplatense_Spanish|Rioplatense Spanish]].<br>
<u>Customs</u>: Consumption of [[w:Yerba_mate|yerba mate]] through [[w:Tereré|tereré]], proudly guarding its indigenous past, etc.
{{clear}}

Paraguay

Flag of Paraguay

Paraguay

Comida típica: Chipa, Paraguayan soup, etc.
Lenguaje: El guaraní, El guaraní, idioma hablado por la mayoría de la población, y el español son los idiomas oficiales. El dialecto que se habla en el país es el español rioplatense.
Costumbres: Consumo de yerba mate a través de tereré, custodiando con orgullo su pasado indígena, etc.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 [[File:PRY orthographic.svg|thumb|right|Paraguay]]
 <u>Comida típica</u>: [[w:Chipa|Chipa]], Paraguayan soup, etc.<br>
-<u>Lenguaje</u>: El [[esw:Idioma_guaraní|guaraní]], El guaraní, idioma hablado por la mayoría de la población, y el [[esw:Idioma_español|español]] son los idiomas oficiales. El dialecto que se habla en el país es el [[esw:Español_rioplatense|español_rioplatense]].<br>
+<u>Lenguaje</u>: El [[esw:Idioma_guaraní|guaraní]], El guaraní, idioma hablado por la mayoría de la población, y el [[esw:Idioma_español|español]] son los idiomas oficiales. El dialecto que se habla en el país es el [[esw:Español_rioplatense|español rioplatense]].<br>
 <u>Costumbres</u>: Consumo de [[esw:Ilex_paraguariensis|yerba mate]] a través de [[esw:Tereré|tereré]], custodiando con orgullo su pasado indígena, etc.
 {{clear}}