Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Red Alert II/Answer Key/52/es"

Latest revision as of 18:32, 23 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Red Alert II/Answer Key)

===Water Conservation Tips===
* Never pour water down the drain when there may be another use for it. Use it to water your indoor plants or garden.
* Repair dripping faucets by replacing washers. One drop per second wastes 2,700 gallons of water per year!
* Take shorter showers. Turn the water on to get wet; turn off to lather up; then turn the water back on to rinse.
* Place a bucket in the shower to catch excess water for watering plants.
* Don't let the water run while brushing your teeth, washing your face or shaving.
* When hand washing dishes, save water by filling two containers - one with soapy water and the other with rinse water containing a small amount of chlorine bleach.

===Water Conservation Tips===
* Never pour water down the drain when there may be another use for it. Use it to water your indoor plants or garden.
* Repair dripping faucets by replacing washers. One drop per second wastes 2,700 gallons of water per year!
* Take shorter showers. Turn the water on to get wet; turn off to lather up; then turn the water back on to rinse.
* Place a bucket in the shower to catch excess water for watering plants.
* Don't let the water run while brushing your teeth, washing your face or shaving.
* When hand washing dishes, save water by filling two containers - one with soapy water and the other with rinse water containing a small amount of chlorine bleach.

Consejos para ahorrar agua

Nunca viertas agua por el desagüe si puede tener otro uso. Úsala para regar tus plantas de interior o jardín.
Repara los grifos que gotean cambiando las arandelas. ¡Una gota por segundo desperdicia 1000 litros de agua al año!
Toma duchas más cortas. Abre el agua para mojarte, ciérrala para enjabonarte y vuelve a abrirla para enjuagar.
Coloca un cubo en la ducha para recoger el exceso de agua y regar las plantas.
No dejes correr el agua mientras te cepillas los dientes, te lavas la cara o te afeitas.
Al lavar los platos a mano, ahorra agua llenando dos recipientes: uno con agua jabonosa y el otro con agua de enjuague con un poco de cloro.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{clear}}
+===Consejos para ahorrar agua===
+* Nunca viertas agua por el desagüe si puede tener otro uso. Úsala para regar tus plantas de interior o jardín.
+* Repara los grifos que gotean cambiando las arandelas. ¡Una gota por segundo desperdicia 1000 litros de agua al año!
+* Toma duchas más cortas. Abre el agua para mojarte, ciérrala para enjabonarte y vuelve a abrirla para enjuagar.
+* Coloca un cubo en la ducha para recoger el exceso de agua y regar las plantas.
+* No dejes correr el agua mientras te cepillas los dientes, te lavas la cara o te afeitas.
+* Al lavar los platos a mano, ahorra agua llenando dos recipientes: uno con agua jabonosa y el otro con agua de enjuague con un poco de cloro.