Difference between revisions of "AY Honors/Lashing/Requirements 2/fr"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | LashingAY Honors/Lashing/Requirements 2/fr
(Created page with "Spécialisations JA/Brêlage/Conditions")
 
(Created page with "</noinclude>Table en trépied avec banc intégrés <noinclude>")
 
(18 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
<section begin=Body />
 
<section begin=Body />
  
<b>1. <section begin=req1 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Explique qu’est-ce qu’un brêlage et son utilité
</noinclude>Define lashing and explain its purposes.
+
<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req1 /></b>
 
  
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude></noinclude>Donne 3 exemples d’utilisation du brêlage
</noinclude>Give 3 examples of the use of lashing
+
<noinclude></noinclude><section end=req2 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req2 /></b>
 
  
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude></noinclude>Les matériaux utilisés :
</noinclude>Materials used :
+
<noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req3 /></b>
 
  
:<b>a. <section begin=req3a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req3a /><noinclude></noinclude>Quels sont les types de cordes les plus utilisée pour faire un brêlage et pourquoi ?
</noinclude>What types of rope are most commonly used for lashing, and why?
+
<noinclude></noinclude><section end=req3a /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req3a /></b>
 
  
:<b>b. <section begin=req3b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req3b /><noinclude></noinclude>Quel est l’avantage à utiliser du bois naturel plutôt que du bois manufacturé ?
</noinclude>What are the advantages of using natural wood rather than manufactured wood?
+
<noinclude></noinclude><section end=req3b /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req3b /></b>
 
  
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Savoir faire
</noinclude>Know-how
+
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req4 /></b>
 
  
:<b>a. <section begin=req4a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req4a /><noinclude></noinclude>Nœud de batelier (ou cabestan)
</noinclude>Clove hitch
+
<noinclude></noinclude><section end=req4a /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req4a /></b>
 
  
:<b>b. <section begin=req4b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req4b /><noinclude></noinclude>Nœud plat
</noinclude>Square knot
+
<noinclude></noinclude><section end=req4b /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req4b /></b>
 
  
:<b>c. <section begin=req4c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req4c /><noinclude></noinclude>Nœud d'anguille (ou de bois)
</noinclude>Timber hitch
+
<noinclude></noinclude><section end=req4c /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req4c /></b>
 
  
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>Qu’est-ce que le frappage ?
</noinclude>Define the frap
+
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req4 /></b>
 
  
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude></noinclude>Montre comment réaliser ces différents types de brêlages :<noinclude></noinclude><section end=req5 /></b>
</noinclude>Show how to make these different types of lashing :
 
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req5 /></b>
 
  
:<b>a. <section begin=req6a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req6a /><noinclude></noinclude>Carré
</noinclude>Square
+
<noinclude></noinclude><section end=req5a /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req5a /></b>
 
  
:<b>b. <section begin=req6b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req6b /><noinclude></noinclude>Diagonal
</noinclude>Diagonal
+
<noinclude></noinclude><section end=req5b /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req5b /></b>
 
  
:<b>c. <section begin=req6c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req6c /><noinclude></noinclude>Bout à Bout
</noinclude>Continuous
+
<noinclude></noinclude><section end=req5c /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req5c /></b>
 
  
:<b>d. <section begin=req6d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>d. <section begin=req6d /><noinclude></noinclude>Tête de bigue
</noinclude>Tripod
+
<noinclude></noinclude><section end=req5d /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req5d /></b>
 
  
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude></noinclude>Dans l’idéal, comment faut-il stocker le bois ainsi que la corde pour la construction ?
</noinclude>Ideally, how should you store the wood and rope for the construction?
+
<noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req6 /></b>
 
  
<b>8. <section begin=req8 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>8. <section begin=req8 /><noinclude></noinclude>Faut-il privilégier un type de bois à un autre ?
</noinclude>Should you choose one type of wood over another?
+
<noinclude></noinclude><section end=req7 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req7 /></b>
 
  
 
<section begin=challenge />
 
<section begin=challenge />
<b>9. <section begin=req9 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>9. <section begin=req9 /><noinclude></noinclude>Réaliser au moins trois des constructions ci-dessous uniquement avec des brêlages :
</noinclude>Make at least three of the following constructions using only lashing :
+
<noinclude></noinclude><section end=req8 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req8 /></b>
 
  
:<b>a. <section begin=req9a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req9a /><noinclude></noinclude>Banc (doit contenir au moins 4 personnes)
</noinclude>Bench (must hold at least 4 people)
+
<noinclude></noinclude><section end=req8a /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req8a /></b>
 
  
:<b>b. <section begin=req9b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req9b /><noinclude></noinclude>Chaise (doit comporter un dossier)
</noinclude>Chair (must include backrest)
+
<noinclude></noinclude><section end=req8b /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req8b /></b>
 
  
:<b>c. <section begin=req9c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req9c /><noinclude></noinclude>Echelle (doit comporter au moins 6 barreaux)
</noinclude>Ladder (must have at least 6 rungs)
+
<noinclude></noinclude><section end=req8c /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req8c /></b>
 
  
:<b>d. <section begin=req9d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>d. <section begin=req9d /><noinclude></noinclude>Table à feu
</noinclude>Fire table
+
<noinclude></noinclude><section end=req8d /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req8d /></b>
 
  
:<b>e. <section begin=req9e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>e. <section begin=req9e /><noinclude></noinclude>Table en trépied avec banc intégrés
</noinclude>Tripod table with integrated bench
+
<noinclude></noinclude><section end=req8e /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req8e /></b>
 
 
<section end=challenge />
 
<section end=challenge />
 
<section end=Body />
 
<section end=Body />

Latest revision as of 10:24, 11 February 2024

Other languages:
English • ‎français
Arrimage

Niveau d'aptitude

1

An

2018

Version

16.11.2024

Autorité approbatrice

Division Nord-Américaine

Lashing AY Honor.png
Arrimage
Récréation
Niveau d'aptitude
123
Autorité approbatrice
Division Nord-Américaine
Année d'introduction
2018



1. Explique qu’est-ce qu’un brêlage et son utilité

2. Donne 3 exemples d’utilisation du brêlage

3. Les matériaux utilisés :

a. Quels sont les types de cordes les plus utilisée pour faire un brêlage et pourquoi ?

b. Quel est l’avantage à utiliser du bois naturel plutôt que du bois manufacturé ?

4. Savoir faire

a. Nœud de batelier (ou cabestan)

b. Nœud plat

c. Nœud d'anguille (ou de bois)

5. Qu’est-ce que le frappage ?

6. Montre comment réaliser ces différents types de brêlages :

a. Carré

b. Diagonal

c. Bout à Bout

d. Tête de bigue

7. Dans l’idéal, comment faut-il stocker le bois ainsi que la corde pour la construction ?

8. Faut-il privilégier un type de bois à un autre ?


9. Réaliser au moins trois des constructions ci-dessous uniquement avec des brêlages :

a. Banc (doit contenir au moins 4 personnes)

b. Chaise (doit comporter un dossier)

c. Echelle (doit comporter au moins 6 barreaux)

d. Table à feu

e. Table en trépied avec banc intégrés