Difference between revisions of "Translations:Investiture Achievement/Guide/Spiritual Discovery/10/es"

From Pathfinder Wiki
(Created page with "===La Ley y la Gracia=== {{bible link/es|Mateo 22:36-40}} {{Bible verse/es |book=Mateo |chapter=22 |verse=36-40 |version=RVR1995 |text=De la misma manera también el segundo,...")
 
Line 6: Line 6:
 
|verse=36-40
 
|verse=36-40
 
|version=RVR1995
 
|version=RVR1995
|text=De la misma manera también el segundo, y el tercero, hasta el séptimo. Después de todos murió también la mujer. En la resurrección, pues, ¿de cuál de los siete será ella mujer, ya que todos la tuvieron?
+
|text=—Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento en la Ley?
 
 
Entonces respondiendo Jesús, les dijo:
 
 
 
—Erráis, ignorando las Escrituras y el poder de Dios, pues en la resurrección ni se casarán ni se darán en casamiento, sino serán como los ángeles de Dios en el cielo. Pero respecto a la resurrección de los muertos, ¿no habéis leído lo que os fue dicho por Dios, cuando afirmó: “Yo soy el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob”? Dios no es Dios de muertos, sino de vivos.
 
 
 
Al oír esto, la gente se admiraba de su doctrina.
 
 
 
El gran mandamiento
 
Entonces los fariseos, cuando oyeron que había hecho callar a los saduceos, se reunieron. Y uno de ellos, intérprete de la Ley, preguntó para tentarlo, diciendo:
 
 
 
—Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento en la Ley?
 
  
 
Jesús le dijo:
 
Jesús le dijo:

Revision as of 22:15, 31 March 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Investiture Achievement/Guide/Spiritual Discovery)
===Law & Grace===
{{bible link|Matthew 22:36-40}}
{{Bible verse
|book=Matthew
|chapter=22
|verse=36-40
|version=NKJV
|text=Teacher, which is the great commandment in the law?” Jesus said to him, “‘You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.’ This is the first and great commandment. And the second is like it: ‘You shall love your neighbor as yourself.' On these two commandments hang all the Law and the Prophets.”
}}

La Ley y la Gracia

Template:Bible link/es

Mateo 22:36-40 (RVR1995)
—Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento en la Ley?

Jesús le dijo:

—“Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente.” Éste es el primero y grande mandamiento. Y el segundo es semejante: “Amarás a tu prójimo como a ti mismo.” De estos dos mandamientos dependen toda la Ley y los Profetas.