Difference between revisions of "AY Honors/Insect/Blattodea/es"

Revision as of 21:16, 16 January 2019

Blattodea (Cucaracha)

Orden: Blattodea

Descripción: Las cucarachas son insectos del orden Blattodea. Este nombre deriva de la palabra latina para «cucaracha», blatta. Entre las especies más conocidas se encuentran la cucaracha americana, Periplaneta americana, que mide aproximadamente 30 mm (1 pulgada), la cucaracha alemana, Blattella germanica, de aproximadamente 15 mm (1/2 pulgada), la cucaracha asiática, Blattella asahinai, también de unos 15 mm (1/2 pulgada) de longitud y la cucaracha oriental, Blatta orientalis, de unos 25 mm (3/4 pulgadas). Las cucarachas tropicales a menudo son mucho más grandes y los parientes de cucarachas extintos, como la Carbonimerosa Archimylacris y la Permian Apthoroblattina, fueron varias veces más grandes que estas. Las cucarachas son generalmente consideradas plagas; sin embargo, sólo unas 30 especies (menos del 1%) infestan los hábitats urbanos.

Blattodea

@@ Line 11: / Line 11: @@
 Las cucarachas son insectos del orden Blattodea. Este nombre deriva de la palabra latina para «cucaracha», blatta.
-Among the most well-known species are the American cockroach, Periplaneta americana, which is about 30 mm (1 inch) long, the German cockroach, Blattella germanica, about 15 mm (1/2 inch) long, the Asian cockroach, Blattella asahinai, also about 15 mm (1/2 inch) in length, and the Oriental cockroach, Blatta orientalis, about 25 mm (3/4 inch). Tropical cockroaches are often much bigger, and extinct cockroach relatives such as the Carboniferous Archimylacris and the Permian Apthoroblattina were several times as large as these. Cockroaches are generally considered pests; however, only about 30 species (less than 1%) infest urban habitats.
+Entre las especies más conocidas se encuentran la cucaracha americana, Periplaneta americana, que mide aproximadamente 30 mm (1 pulgada), la cucaracha alemana, Blattella germanica, de aproximadamente 15 mm (1/2 pulgada), la cucaracha asiática, Blattella asahinai, también de unos 15 mm (1/2 pulgada) de longitud y la cucaracha oriental, Blatta orientalis, de unos 25 mm (3/4 pulgadas). Las cucarachas tropicales a menudo son mucho más grandes y los parientes de cucarachas extintos, como la Carbonimerosa Archimylacris y la Permian Apthoroblattina, fueron varias veces más grandes que estas. Las cucarachas son generalmente consideradas plagas; sin embargo, sólo unas 30 especies (menos del 1%) infestan los hábitats urbanos.
 }}