Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Knot/Packer's/2/es"

Revision as of 21:33, 21 January 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Knot/Packer's)

</noinclude>
{{Knot
| name=Packer's knot
| image= Packers knot.png
| use = The '''Packer's Knot''' is a binding knot usually used in smaller line.
This knot is sometimes used in baling and in parcel tying.
|tying_instructions =
# Make a figure eight not near the standing end of the rope. Wrap the running end around the "parcel" and pass it through the top loop of the "eight" following the same path as standing end.
# Make a loop in the running end and pass the standing end through it.
# Tighten.
}}
<noinclude>

</noinclude>
{{Knot
| name=Packer's knot
| image= Packers knot.png
| use = The '''Packer's Knot''' is a binding knot usually used in smaller line.
This knot is sometimes used in baling and in parcel tying.
|tying_instructions = 
# Make a figure eight not near the standing end of the rope. Wrap the running end around the "parcel" and pass it through the top loop of the "eight" following the same path as standing end.
# Make a loop in the running end and pass the standing end through it.
# Tighten.
}}
<noinclude>

Nudo empaquetador

Uso: El nudo empacador es un nudo de enlace que se usa generalmente en cuerdas más pequeñas. Este nudo se usa a veces para embalar y atar paquetes.

Cómo amarrar:

Haga una figura ocho que no esté cerca del extremo fijo de la cuerda. Envuelva el extremo alrededor del «paquete» y páselo a través del bucle superior del «ocho» siguiendo el mismo camino que el extremo.
Haga un bucle en el extremo y pase el extremo fijo a través de él.
Apriete.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 </noinclude>
 {{Knot/es
-| name=Nudo empacador
+| name=Nudo empaquetador
 | image= Packers knot.png
 | use = El '''nudo empacador''' es un nudo de enlace que se usa generalmente en cuerdas más pequeñas. Este nudo se usa a veces para embalar y atar paquetes.