Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Regional/11/es"

Latest revision as of 01:07, 13 January 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Regional)

<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%, white-space:nowrap; border:2px solid; padding:5px;" data-expandtext="Show Honors ▼" data-collapsetext="Hide Honors ▲">
:'''<h3><span style="color:#662d91">Franco-Belgian Union</span></h3>'''
:The [https://jeunesse.adventiste.org/explorateur/ Franco-Belgian Union Conference] (FBU) covers [[w:Belgium|Belgium]], [[w:France|France]] (including [[w:Corsica|Corsica]]), [[w:Luxembourg|Luxembourg]], and [[w:Monaco|Monaco]]. These include the [https://www.adventist.be/language/en/advent-youth/ Belgian-Luxembourg], [https://adventisteffn.org/jeunesse-adventiste/ North France], and [https://adventisteffs.org/ministeres/pole-education/jeunesse-adventiste/ South France] Conferences. {{ref|AdventistYearbook: FBU}}{{ref|AdventistStatistics: FBU}}{{ref|AdventistDirectory: FBU}}

<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%, white-space:nowrap; border:2px solid; padding:5px;" data-expandtext="Show Honors &#9660;" data-collapsetext="Hide Honors &#9650;">
:'''<h3><span style="color:#662d91">Franco-Belgian Union</span></h3>'''
:The [https://jeunesse.adventiste.org/explorateur/ Franco-Belgian Union Conference] (FBU) covers [[w:Belgium|Belgium]], [[w:France|France]] (including [[w:Corsica|Corsica]]), [[w:Luxembourg|Luxembourg]], and [[w:Monaco|Monaco]]. These include the [https://www.adventist.be/language/en/advent-youth/ Belgian-Luxembourg], [https://adventisteffn.org/jeunesse-adventiste/ North France], and [https://adventisteffs.org/ministeres/pole-education/jeunesse-adventiste/ South France] Conferences. {{ref|AdventistYearbook: FBU}}{{ref|AdventistStatistics: FBU}}{{ref|AdventistDirectory: FBU}}

Unión Franco-Belga

La Unión Franco-Belga cubre a Bélgica, Francia (incluyendo a Córcega), Luxemburgo, y Mónaco. Estos incluyen las asociaciones de Bélgica-Luxemburgo, Francia del Norte, y Francia del Norte. ^[1]^[2]^[3]

Especialidad	Categoría	Nivel de destreza	Año
Agricultura ecológica	Regional	Desconocido	Desconocido
Bioconstrucción	Regional	Desconocido	Desconocido
Cantar	Regional	Desconocido	Desconocido
Conciencia de los discapacitados	Regional	Desconocido	Desconocido
Energías renovables	Regional	Desconocido	Desconocido
Medio ambiente acuático	Regional	Desconocido	Desconocido
Medio ambiente terrestre	Regional	Desconocido	Desconocido
Petanca	Regional	Desconocido	Desconocido
Recogida selectiva	Regional	Desconocido	Desconocido

[1]

[2]

[3]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%, white-space:nowrap; border:2px solid; padding:5px;" data-expandtext="Mostrar especialidades &#9660;" data-collapsetext="Esconder especialidades &#9650;">
 :'''<h3><span style="color:#662d91">Unión Franco-Belga</span></h3>'''
+:La [https://jeunesse.adventiste.org/explorateur/ Unión Franco-Belga] cubre a [[esw:Bélgica|Bélgica]], [[esw:Francia|Francia]] (incluyendo a [[esw:Córcega|Córcega]]), [[esw:Luxemburgo|Luxemburgo]], y [[esw:Mónaco|Mónaco]]. Estos incluyen las asociaciones de  [https://www.adventist.be/language/en/advent-youth/ Bélgica-Luxemburgo], [https://adventisteffn.org/jeunesse-adventiste/ Francia del Norte], y [https://adventisteffs.org/ministeres/pole-education/jeunesse-adventiste/ Francia del Norte]. {{ref|AdventistYearbook: FBU}}{{ref|AdventistStatistics: FBU}}{{ref|AdventistDirectory: FBU}}
 <div class="mw-collapsible-content">
 {{Honor index