Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Camping/Tent/Styles/5/es"

Revision as of 21:40, 10 November 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Camping/Tent/Styles)

Many tents which use rigid steel poles are free-standing and do not require guy ropes, though they may require pegs around the bottom edge of the fabric. These tents are usually so heavy (25 to 80 kg) that it takes a rather strong wind to blow them away.

Many tents which use rigid steel poles are free-standing and do not require guy ropes, though they may require pegs around the bottom edge of the fabric. These tents are usually so heavy (25 to 80 kg) that it takes a rather strong wind to blow them away.

Revision as of 21:37, 10 November 2014 (view source) W126jep (talk \| contribs) (Created page with "Muchas tiendas de campaña que utilizan varillas rígidas de acero se paran por sí solas y no requieren tensores, aunque puedan requerir las estacas alrededor de la orilla de...")		Revision as of 21:40, 10 November 2014 (view source) W126jep (talk \| contribs) (Replaced content with "{{clear}}") Newer edit →
Line 1:		Line 1:
−	Muchas tiendas de campaña que utilizan varillas rígidas de acero se paran por sí solas y no requieren tensores, aunque puedan requerir las estacas alrededor de la orilla de la tela. Estas tiendas suelen ser tan pesadas (25 a 80 kg) que toma un viento fuerte para tumbarlas.	+	{{clear}}