Difference between revisions of "Investiture Achievement/Req2TextsToPrint/es"

From Pathfinder Wiki
< Investiture AchievementInvestiture Achievement/Req2TextsToPrint/es
(Created page with "===Salvación=== *{{Bible link/es|Eclesiastés 12:1}} {{Bible verse/es |book=Eclesiastés |chapter=12 |verse=1 |version=RVR1995 |text=Acuérdate de tu Creador en los días de...")
Line 257: Line 257:
 
}}
 
}}
  
−
===Salvation===
+
===Salvación===
−
*{{Bible link|Ecclesiastes 12:1}}
+
*{{Bible link/es|Eclesiastés 12:1}}
−
{{Bible verse
+
{{Bible verse/es
−
|book=Ecclesiastes
+
|book=Eclesiastés
 
|chapter=12
 
|chapter=12
 
|verse=1
 
|verse=1
−
|version=NKJV
+
|version=RVR1995
−
|text=Remember now your Creator in the days of your youth,
+
|text=Acuérdate de tu Creador en los días de tu juventud,
−
Before the difficult days come,
+
antes que vengan los días malos,
−
And the years draw near when you say,
+
y lleguen los años de los cuales digas:
−
“I have no pleasure in them”:
+
«No tengo en ellos contentamiento»;
 
}}
 
}}
−
*{{Bible link|John 3:16-17}}
+
* {{Bible link/es|Juan 3:16-17}}
−
{{Bible verse
+
{{Bible verse/es
 
|book=John
 
|book=John
 
|chapter=3
 
|chapter=3
 
|verse=16-17
 
|verse=16-17
−
|version=NKJV
+
|version=RVR1995
−
|text= For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life. For God did not send His Son into the world to condemn the world, but that the world through Him might be saved.
+
|text=»De tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no se pierda, sino que tenga vida eterna. 17 Dios no envió a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él.
 
}}
 
}}
−
*{{Bible link|1 John 1:9}}
+
* {{Bible link/es|1 Juan 1:9}}
−
{{Bible verse
+
{{Bible verse/es
 
|book=1 John
 
|book=1 John
 
|chapter=1
 
|chapter=1
 
|verse=9
 
|verse=9
−
|version=NKJV
+
|version=RVR1995
−
|text=If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.
+
|text= Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad.
 
}}
 
}}
−
*{{Bible link|Ezekiel 33:11}}
+
* {{Bible link/es|Ezequiel 33:11}}
−
{{Bible verse
+
{{Bible verse/es
−
|book=Ezekiel
+
|book=Ezequiel
 
|chapter=33
 
|chapter=33
 
|verse=11
 
|verse=11
−
|version=NKJV
+
|version=RVR1995
−
|text= Say to them: ‘As I live,’ says the Lord God, ‘I have no pleasure in the death of the wicked, but that the wicked turn from his way and live. Turn, turn from your evil ways! For why should you die, O house of Israel?’
+
|text=Diles: Vivo yo, dice Jehová, el Señor, que no quiero la muerte del impío, sino que se vuelva el impío de su camino y que viva. ¡Volveos, volveos de vuestros malos caminos! ¿Por qué habéis de morir, casa de Israel?
 
}}
 
}}
−
*{{Bible link|John 17:15}}
+
*v{{Bible link/es|Juan 17:15}}
−
{{Bible verse
+
{{Bible verse/es
−
|book=John
+
|book=Juan
 
|chapter=17
 
|chapter=17
 
|verse=15
 
|verse=15
−
|version=NKJV
+
|version=RVR1995
−
|text=I do not pray that You should take them out of the world, but that You should keep them from the evil one.
+
|text=No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.
 
}}
 
}}
−
*{{Bible link|John 1:14}}  
+
* {{Bible link/es|Juan 1:14}}  
−
{{Bible verse
+
{{Bible verse/es
−
|book=John
+
|book=Juan
 
|chapter=1
 
|chapter=1
 
|verse=14
 
|verse=14
−
|version=NKJV
+
|version=RVR1995
−
|text=And the Word became flesh and dwelt among us, and we beheld His glory, the glory as of the only begotten of the Father, full of grace and truth.
+
|text=Y el Verbo se hizo carne
 +
y habitó entre nosotros lleno de gracia y de verdad;
 +
y vimos su gloria,
 +
gloria como del unigénito del Padre.
 
}}
 
}}
−
*{{Bible link|Luke 19:10}}  
+
* {{Bible link/es|Lucas 19:10}}  
−
{{Bible verse
+
{{Bible verse/es
−
|book=Luke
+
|book=Lucas
 
|chapter=19
 
|chapter=19
 
|verse=10
 
|verse=10
−
|version=NKJV
+
|version=RVR1995
−
|text=for the Son of Man has come to seek and to save that which was lost
+
|text=porque el Hijo del hombre vino a buscar y a salvar lo que se había perdido.
 
}}
 
}}
−
*{{Bible link|Psalm 103:10-12}}  
+
* {{Bible link/es|Salmos 103:10-12}}  
−
{{Bible verse
+
{{Bible verse/es
−
|book=Psalm
+
|book=Salmos
 
|chapter=103
 
|chapter=103
 
|verse=10-12
 
|verse=10-12
−
|version=NKJV
+
|version=RVR1995
−
|text=He has not dealt with us according to our sins, Nor punished us according to our iniquities. For as the heavens are high above the earth, So great is His mercy toward those who fear Him; As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.
+
|text=No ha hecho con nosotros conforme a nuestras maldades
 +
ni nos ha pagado conforme a nuestros pecados,
 +
porque, como la altura de los cielos sobre la tierra,
 +
engrandeció su misericordia sobre los que lo temen.
 +
Cuanto está lejos el oriente del occidente,
 +
hizo alejar de nosotros nuestras rebeliones.
 
}}
 
}}
−
*{{Bible link|Isaiah 53:5}}  
+
* {{Bible link/es|Isaías 53:5}}  
−
{{Bible verse
+
{{Bible verse/es
−
|book=Isaiah
+
|book=Isaías
 
|chapter=53
 
|chapter=53
 
|verse=5
 
|verse=5
−
|version=NKJV
+
|version=RVR1995
−
|text=But He was wounded for our transgressions, He was bruised for our iniquities; The chastisement for our peace was upon Him, And by His stripes we are healed.
+
|text=Mas él fue herido por nuestras rebeliones,
 +
molido por nuestros pecados.
 +
Por darnos la paz, cayó sobre él el castigo,
 +
y por sus llagas fuimos nosotros curados.
 
}}
 
}}
−
*{{Bible link|Ephesians 3:20-21}}  
+
* {{Bible link/es|Efesios 3:20-21}}  
−
{{Bible verse
+
{{Bible verse/es
−
|book=Ephesians
+
|book=Efesios
 
|chapter=3
 
|chapter=3
 
|verse=20-21
 
|verse=20-21
−
|version=NKJV
+
|version=RVR1995
−
|text=  
+
|text=Y a Aquel que es poderoso para hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos, según el poder que actúa en nosotros, 21 a él sea gloria en la iglesia en Cristo Jesús por todas las edades, por los siglos de los siglos. Amén.
−
Now to Him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us, to Him be glory in the church by Christ Jesus to all generations, forever and ever. Amen.
 
 
}}
 
}}
  

Revision as of 02:34, 21 March 2015

Oración

Marcos 1:35 (RVR1995)
Levantándose muy de mañana, siendo aún muy oscuro, salió y se fue a un lugar desierto, y allí oraba.


1 Samuel 12:23 (RVR1995)
Así que, lejos de mí pecar contra Jehová dejando de rogar por vosotros; antes os instruiré en el camino bueno y recto.



1 Tesalonicenses 3:10 (RVR1995)
orando de noche y de día con gran insistencia, para que veamos vuestro rostro y completemos lo que falte a vuestra fe?



1 Tesalonicenses 5:17 (RVR1995)
Orad sin cesar.



Romanos 1:19 (RVR1995)
Dios, a quien sirvo en mi espíritu anunciando el evangelio de su Hijo, me es testigo de que sin cesar hago mención de vosotros siempre en mis oraciones,



Salmos 34:3-4 (RVR1995)
Engrandeced a Jehová conmigo y exaltemos a una su nombre. Busqué a Jehová, y él me oyó y me libró de todos mis temores.



Mateo 6:6 (RVR1995)
Pero tú, cuando ores, entra en tu cuarto, cierra la puerta y ora a tu Padre que está en secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará en público.



1 Pedro 1:3 (RVR1995)
Bendito el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que según su gran misericordia nos hizo renacer para una esperanza viva, por la resurrección de Jesucristo de los muertos,



1 Juan 4:7 (RVR1995)
Amados, amémonos unos a otros, porque el amor es de Dios. Todo aquel que ama es nacido de Dios y conoce a Dios.



Doctrina

Juan 10:10 (RVR1995)
El ladrón no viene sino para hurtar, matar y destruir; yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia.


2 Timoteo 3:15 (RVR1995)
y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús.


Efesios 1:8-10 (RVR1995)
que hizo sobre abundar para con nosotros en toda sabiduría e inteligencia. Él nos dio a conocer el misterio de su voluntad, según su beneplácito, el cual se había propuesto en sí mismo, de reunir todas las cosas en Cristo, en el cumplimiento de los tiempos establecidos, así las que están en los cielos como las que están en la tierra.



Deuteronomio 6:5 (RVR1995)
»Amarás a Jehová, tu Dios, de todo tu corazón, de toda tu alma y con todas tus fuerzas.



Hechos 2:38 (RVR1995)
Pedro les dijo:

—Arrepentíos y bautícese cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de los pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo,



Conducta

1 Samuel 15:22 (RVR1995)
Entonces Samuel dijo:

—¿Acaso se complace Jehová tanto en los holocaustos y sacrificios como en la obediencia a las palabras de Jehová? Mejor es obedecer que sacrificar; prestar atención mejor es que la grasa de los carneros.



Romanos 12:1-2 (RVR1995)
Por lo tanto, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios que presentéis vuestros cuerpos como sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro verdadero culto. No os conforméis a este mundo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál es la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.



1 Tesalonicenses 5:15 (RVR1995)
Mirad que ninguno pague a otro mal por mal, antes seguid siempre lo bueno unos para con otros y para con todos.



Eclesiastés 5:10 (RVR1995)
Porque los que viven saben que han de morir, pero los muertos nada saben, ni tienen más recompensa. Su memoria cae en el olvido. También perecen su amor, su odio y su envidia; y ya nunca más tendrán parte en todo lo que se hace debajo del sol.

Anda, come tu pan con gozo y bebe tu vino con alegre corazón, porque tus obras ya son agradables a Dios. Que en todo tiempo sean blancos tus vestidos y nunca falte perfume sobre tu cabeza. Goza de la vida con la mujer que amas, todos los días de la vida vana que te son dados debajo del sol, todos los días de tu vanidad. Ésta es tu recompensa en la vida, y en el trabajo con que te afanas debajo del sol. Todo lo que te venga a mano para hacer, hazlo según tus fuerzas, porque en el seol, adonde vas, no hay obra, ni trabajo ni ciencia ni sabiduría.



Lucas 2:51-52 (RVR1995)
Descendió con ellos y volvió a Nazaret, y les estaba sujeto. Su madre guardaba todas estas cosas en su corazón.

Y Jesús crecía en sabiduría, en estatura y en gracia para con Dios y los hombres.


Lucas 4:16 (RVR1995)
Vino a Nazaret, donde se había criado; y el sábado entró en la sinagoga, conforme a su costumbre, y se levantó a leer.


Efesios 6:1 (RVR1995)
Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres, porque esto es justo.


Salmos 51:10 (RVR1995)
¡Crea en mí, Dios, un corazón limpio,

y renueva un espíritu recto dentro de mí!


Salmos 16:8 (RVR1995)
A Jehová he puesto siempre delante de mí;

porque está a mi diestra, no seré conmovido.



Proverbios 12:22 (RVR1995)
El bueno alcanza el favor de Jehová,

pero Jehová condena al hombre de malos pensamientos.


Proverbios 6:6 (RVR1995)
»Mira la hormiga, perezoso,

observa sus caminos y sé sabio:


Proverbios 28:14 (RVR1995)
Bienaventurado el hombre que siempre teme a Dios,

pero el que endurece su corazón caerá en el mal.



Salvación

Eclesiastés 12:1 (RVR1995)
Acuérdate de tu Creador en los días de tu juventud,

antes que vengan los días malos, y lleguen los años de los cuales digas: «No tengo en ellos contentamiento»;


John 3:16-17 (RVR1995)
»De tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no se pierda, sino que tenga vida eterna. 17 Dios no envió a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él.


1 John 1:9 (RVR1995)
Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad.


Ezequiel 33:11 (RVR1995)
Diles: Vivo yo, dice Jehová, el Señor, que no quiero la muerte del impío, sino que se vuelva el impío de su camino y que viva. ¡Volveos, volveos de vuestros malos caminos! ¿Por qué habéis de morir, casa de Israel?


Juan 17:15 (RVR1995)
No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.


Juan 1:14 (RVR1995)
Y el Verbo se hizo carne

y habitó entre nosotros lleno de gracia y de verdad; y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre.


Lucas 19:10 (RVR1995)
porque el Hijo del hombre vino a buscar y a salvar lo que se había perdido.


Salmos 103:10-12 (RVR1995)
No ha hecho con nosotros conforme a nuestras maldades

ni nos ha pagado conforme a nuestros pecados, porque, como la altura de los cielos sobre la tierra, engrandeció su misericordia sobre los que lo temen. Cuanto está lejos el oriente del occidente, hizo alejar de nosotros nuestras rebeliones.


Isaías 53:5 (RVR1995)
Mas él fue herido por nuestras rebeliones,

molido por nuestros pecados. Por darnos la paz, cayó sobre él el castigo, y por sus llagas fuimos nosotros curados.


Efesios 3:20-21 (RVR1995)
Y a Aquel que es poderoso para hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos, según el poder que actúa en nosotros, 21 a él sea gloria en la iglesia en Cristo Jesús por todas las edades, por los siglos de los siglos. Amén.



Relaciones

Isaías 1:18 (RVR1995)
»Venid luego, dice Jehová, y estemos a cuenta:

aunque vuestros pecados sean como la grana, como la nieve serán emblanquecidos; aunque sean rojos como el carmesí, vendrán a ser como blanca lana.


Juan 1:12-13 (RVR1995)
Mas a todos los que lo recibieron,

a quienes creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios. Estos no nacieron de sangre, ni por voluntad de carne, ni por voluntad de varón, sino de Dios.


1 Timoteo 6:6-8 (RVR1995)
Pero gran ganancia es la piedad acompañada de contentamiento, 7 porque nada hemos traído a este mundo y, sin duda, nada podremos sacar. 8 Así que, teniendo sustento y abrigo, estemos ya satisfechos;


1 Juan 3:17 (RVR1995)
Pero el que tiene bienes de este mundo y ve a su hermano tener necesidad y cierra contra él su corazón, ¿cómo mora el amor de Dios en él?


Hechos 17:26, 27 (RVR1995)
»De una sangre ha hecho todo el linaje de los hombres para que habiten sobre toda la faz de la tierra; y les ha prefijado el orden de los tiempos y los límites de su habitación, 27 para que busquen a Dios, si en alguna manera, palpando, puedan hallarlo, aunque ciertamente no está lejos de cada uno de nosotros,


Lucas 6:35 (RVR1995)
Amad, pues, a vuestros enemigos, haced bien, y prestad, no esperando de ello nada; y vuestra recompensa será grande, y seréis hijos del Altísimo, porque él es benigno para con los ingratos y malos.



Salmos 103:13 (RVR1995)
Como el padre se compadece de los hijos,

se compadece Jehová de los que lo temen,



Isaías 58:9-10 (RVR1995)
Entonces invocarás, y te oirá Jehová;

clamarás, y dirá él: “¡Heme aquí! Si quitas de en medio de ti el yugo, el dedo amenazador y el hablar vanidad, 10 si das tu pan al hambriento y sacias al alma afligida, en las tinieblas nacerá tu luz y tu oscuridad será como el mediodía.”



Promesas y Alabanzas


A merry heart does good, like medicine, But a broken spirit dries the bones.
-- Proverbs 17:22 (NKJV)


Rejoice in the Lord always. Again I will say, rejoice!
-- Philippians 4:4 (NKJV)


Oh, give thanks to the Lord, for He is good! For His mercy endures forever.
-- Psalm 107:1 (NKJV)


And my God shall supply all your need according to His riches in glory by Christ Jesus.
-- Philippians 4:19 (NKJV)


Trust in the Lord, and do good; Dwell in the land, and feed on His faithfulness.
-- Psalm 37:3 (NKJV)


And the ransomed of the Lord shall return, And come to Zion with singing, With everlasting joy on their heads. They shall obtain joy and gladness, And sorrow and sighing shall flee away.
-- Isaiah 35:10 (NKJV)


Therefore submit to God. Resist the devil and he will flee from you. Draw near to God and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded.
-- James 4:7-8 (NKJV)


And the world is passing away, and the lust of it; but he who does the will of God abides forever.
-- 1 John 2:17 (NKJV)


“Who is like You, O Lord, among the gods? Who is like You, glorious in holiness, Fearful in praises, doing wonders?
-- Exodus 15:11 (NKJV)

Textos Importantes

Mateo 6:9-13 (RVR1995)
Vosotros, pues, oraréis así:

»“Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu Reino. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra. El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy. Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores. No nos metas en tentación, sino líbranos del mal, porque tuyo es el Reino, el poder y la gloria, por todos los siglos. Amén”.




The Lord is my shepherd; I shall not want. He makes me to lie down in green pastures; He leads me beside the still waters. He restores my soul; He leads me in the paths of righteousness. For His name’s sake. Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; For You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me. You prepare a table before me in the presence of my enemies; You anoint my head with oil; My cup runs over. Surely goodness and mercy shall follow me. All the days of my life; And I will dwell[a] in the house of the Lord Forever.
-- Psalm 23: (NKJV)


Your word I have hidden in my heart, That I might not sin against You.
-- Psalm 119:11 (NKJV)


I have declared and saved, I have proclaimed, And there was no foreign god among you; Therefore you are My witnesses,” Says the Lord, “that I am God.
-- Isaiah 43:12 (NKJV)


Go therefore and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, teaching them to observe all things that I have commanded you; and lo, I am with you always, even to the end of the age.” Amen.
-- Matthew 28:19-20 (NKJV)

Lucas 5:15 (RVR1995)
Pero su fama se extendía más y más; y se reunía mucha gente para oírlo y para que los sanara de sus enfermedades.



Juan 1:1-5 (RVR1995)
En el principio era el Verbo,

el Verbo estaba con Dios y el Verbo era Dios. Éste estaba en el principio con Dios. Todas las cosas por medio de él fueron hechas, y sin él nada de lo que ha sido hecho fue hecho. En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres. La luz resplandece en las tinieblas, y las tinieblas no la dominaron.



Salmos 18:2 (RVR1995)
Jehová, roca mía y castillo mío, mi libertador;

Dios mío, fortaleza mía, en él confiaré; mi escudo y la fuerza de mi salvación, mi alto refugio.




3 Blessed are the poor in spirit, For theirs is the kingdom of heaven.

4 Blessed are those who mourn,For they shall be comforted.
5 Blessed are the meek, For they shall inherit the earth.
6 Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, For they shall be filled.
7 Blessed are the merciful, For they shall obtain mercy.
8 Blessed are the pure in heart, For they shall see God.
9 Blessed are the peacemakers, For they shall be called sons of God.
10 Blessed are those who are persecuted for righteousness’ sake, For theirs is the kingdom of heaven.
11 Blessed are you when they revile and persecute you, and say all kinds of evil against you falsely for My sake.

12 Rejoice and be exceedingly glad, for great is your reward in heaven, for so they persecuted the prophets who were before you.
-- Matthew 5:3-12 (NKJV)

¿Conoce otros textos importantes? ¡Haga clic aquí para añadirlos!

Retrieved from "https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=Investiture_Achievement/Req2TextsToPrint/es&oldid=135837"