Difference between revisions of "Translations:Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Automobile Mechanics (General Conference)/1/es"

From Pathfinder Wiki
Line 1: Line 1:
 
==1. Debidamente encender un automóvil o camioneta con un motor de transmisión automática y uno con una transmisión manual/estándar. Explicar por qué es necesario para el motor tener el aceite indicado, agua, combustible, las presiones de batería y los niveles adecuados para el funcionamiento correcto del motor.==
 
==1. Debidamente encender un automóvil o camioneta con un motor de transmisión automática y uno con una transmisión manual/estándar. Explicar por qué es necesario para el motor tener el aceite indicado, agua, combustible, las presiones de batería y los niveles adecuados para el funcionamiento correcto del motor.==
 
===Inicio de un carro automático===
 
===Inicio de un carro automático===
Para iniciar un vehículo con transmisión automática, siéntase en el asiento del conductor y asegúrese de que el vehículo se encuentra en ''Park'' (estacionarse). Inserte la llave en el arranque y gírela en sentido horario hasta el tope. El motor debe arrancar. No pise el pedal del acelerador. Tan pronto como el motor arranque, suelte la llave. Para apagarlo, gire la llave hacia la izquierda.
+
Para iniciar un vehículo con transmisión automática, siéntase en el asiento del conductor y asegúrese de que el vehículo se encuentra en ''Park'' (estacionarse). Inserte la llave en el encendido y gírela en sentido horario hasta el tope. El motor debe arrancar. No pise el pedal del acelerador. Tan pronto como el motor arranque, suelte la llave. Para apagarlo, gire la llave hacia la izquierda.

Revision as of 15:45, 10 January 2016

1. Debidamente encender un automóvil o camioneta con un motor de transmisión automática y uno con una transmisión manual/estándar. Explicar por qué es necesario para el motor tener el aceite indicado, agua, combustible, las presiones de batería y los niveles adecuados para el funcionamiento correcto del motor.

Inicio de un carro automático

Para iniciar un vehículo con transmisión automática, siéntase en el asiento del conductor y asegúrese de que el vehículo se encuentra en Park (estacionarse). Inserte la llave en el encendido y gírela en sentido horario hasta el tope. El motor debe arrancar. No pise el pedal del acelerador. Tan pronto como el motor arranque, suelte la llave. Para apagarlo, gire la llave hacia la izquierda.