Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Nutrition/Answer Key/4/es"

From Pathfinder Wiki
(Created page with "</noinclude> {{clear}} <noinclude>")
 
Line 1: Line 1:
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 +
La guía pirámide de alimentos es actualizado y publicado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA). Se sustituyó la pirámide alimenticia con «MiPlato» en 2011. La pirámide de los alimentos ya no es promulgada por el gobierno de EE.UU.
 +
Si desea continuar la enseñanza del concepto de la pirámide de los alimentos, se puede usar la pirámide vegana de alimentos en su lugar. Ambos se muestran a continuación:
 +
{|border=0
 +
|-
 +
|[[File:Spmyplate green.png|thumb|left|400px|Versión 2011 de la guía nutricional USDA]]
 +
|[[File:Vegan food pyramid-es.svg|400px|thumb|right|Pirámide vegana de alimentos]]
 +
|}
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 
<noinclude>
 
<noinclude>

Revision as of 00:18, 16 May 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (AY Honors/Nutrition/Answer Key)
</noinclude>
The food pyramid guide is updated and published by the United States Department of Agriculture (USDA).  They replaced the food pyramid with "MyPlate" in 2011.  The food pyramid is no longer promulgated by the U.S. government.
If you wish to continue teaching the food pyramid concept, you could use the Loma Linda University Vegetarian Food Pyramid instead.  Both are shown below:
{|border=0
|-
|[[File:USDA MyPlate green.svg|thumb|left|400px|2011 Version of the USDA nutrition guide]]
|[[File:Loma Linda University Vegetarian Food Pyramid.jpg|400px|thumb|right|Loma Linda University Vegetarian Food Pyramid]]
|}
{{clear}}
<noinclude>

La guía pirámide de alimentos es actualizado y publicado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA). Se sustituyó la pirámide alimenticia con «MiPlato» en 2011. La pirámide de los alimentos ya no es promulgada por el gobierno de EE.UU. Si desea continuar la enseñanza del concepto de la pirámide de los alimentos, se puede usar la pirámide vegana de alimentos en su lugar. Ambos se muestran a continuación:

Versión 2011 de la guía nutricional USDA
Pirámide vegana de alimentos
Retrieved from "https://wiki.pathfindersonline.org/index.php?title=Translations:AY_Honors/Nutrition/Answer_Key/4/es&oldid=183795"