Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Knot/Anchor bend/1/es"

Revision as of 03:12, 29 June 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Knot/Anchor bend)

</noinclude>
{{Knot
|name = Anchor bend
|image = Ankersteek.svg
|image2 = AnchorBend HowTo.jpg
|tying_instructions =
# Make two turns around a hitch.
# Pass the running end around the standing end and beneath the two turns.
# Finish with a half hitch on the standing end.
|use = The Anchor Bend is a knot used for attaching a rope to a ring or similar termination. The round turn and tight application help keep the rope from chafing.
}}
<noinclude>

</noinclude>
{{Knot
|name = Anchor bend
|image = Ankersteek.svg
|image2 = AnchorBend HowTo.jpg
|tying_instructions =
# Make two turns around a hitch.
# Pass the running end around the standing end and beneath the two turns.
# Finish with a half hitch on the standing end.
|use = The Anchor Bend is a knot used for attaching a rope to a ring or similar termination. The round turn and tight application help keep the rope from chafing. 
}}
<noinclude>

Nudo de Ancla
Uso: El nudo de ancla es un nudo utilizado para sujetar una cuerda a un anillo o terminación similar. La vuelta redonda y aplicación apretada ayuda a mantener la cuerda de rozaduras. Cómo amarrar: Dé dos vueltas alrededor de un tirón. Pase el chicote alrededor del extremo firme y debajo de las dos vueltas. Finalice con un medio nudo en el extremo firme.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 </noinclude>
-{{Knot
+{{Knot/es
 |name = Nudo de Ancla
 |image = Ankersteek.svg