Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Bridges/Answer Key/61/es"

Revision as of 20:41, 2 September 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Bridges/Answer Key)

Ellen White regularly referred to both Christ and the Cross as a Bridge between mankind and heaven. For example "By transgression man was severed from God, the communion between them was broken; but Jesus Christ died upon the cross of Calvary, bearing in His body the sins of the whole world, and the gulf between heaven and earth was bridged by that cross. Christ leads men to the gulf, and points to the bridge by which it is spanned, saying, “If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me ({{bible link|Luke 9:23}})”" (Manuscript 21, 1895). {7BC 941.8} For more examples go to https://egwwritings.org/ and search "Christ bridge."

Ellen White regularly referred to both Christ and the Cross as a Bridge between mankind and heaven. For example "By transgression man was severed from God, the communion between them was broken; but Jesus Christ died upon the cross of Calvary, bearing in His body the sins of the whole world, and the gulf between heaven and earth was bridged by that cross. Christ leads men to the gulf, and points to the bridge by which it is spanned, saying, “If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me ({{bible link|Luke 9:23}})”" (Manuscript 21, 1895). {7BC 941.8}  For more examples go to https://egwwritings.org/ and search "Christ bridge."

Elena de White se refería regularmente tanto a Cristo como a la Cruz como un Puente entre la humanidad y el cielo. Por ejemplo, «Por la transgresión fue el hombre separado de Dios, la comunión entre ellos se rompió; pero Jesucristo murió en la cruz del Calvario, llevando en su cuerpo los pecados del mundo entero, y el abismo entre el cielo y la tierra fue cubierto por esa cruz. Cristo conduce a los hombres al abismo, y señala el puente por el que se extiende, diciendo: "Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día y sígame" Template:Bible link/es» (Manuscrito 21, 1895). Para obtener más ejemplos, visite a los escritos de Elena de White en línea y busque por "Cristo puente".

Revision as of 20:40, 2 September 2018 (view source) W126jep (talk \| contribs) ← Older edit		Revision as of 20:41, 2 September 2018 (view source) W126jep (talk \| contribs) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
−	Elena de White se refería regularmente tanto a Cristo como a la Cruz como un Puente entre la humanidad y el cielo. Por ejemplo, «Por la transgresión fue el hombre separado de Dios, la comunión entre ellos se rompió; pero Jesucristo murió en la cruz del Calvario, llevando en su cuerpo los pecados del mundo entero, y el abismo entre el cielo y la tierra fue cubierto por esa cruz. Cristo conduce a los hombres al abismo, y señala el puente por el que se extiende, diciendo: "Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día y sígame" {{bible link/es\|Lucas 9:23}})» (Manuscrito 21, 1895). Para obtener más ejemplos, visite a [https://egwwritings.org los escritos de Elena de White en línea] y busque por "Cristo puente".	+	Elena de White se refería regularmente tanto a Cristo como a la Cruz como un Puente entre la humanidad y el cielo. Por ejemplo, «Por la transgresión fue el hombre separado de Dios, la comunión entre ellos se rompió; pero Jesucristo murió en la cruz del Calvario, llevando en su cuerpo los pecados del mundo entero, y el abismo entre el cielo y la tierra fue cubierto por esa cruz. Cristo conduce a los hombres al abismo, y señala el puente por el que se extiende, diciendo: "Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día y sígame" {{bible link/es\|Lucas 9:23}}» (Manuscrito 21, 1895). Para obtener más ejemplos, visite a [https://egwwritings.org los escritos de Elena de White en línea] y busque por "Cristo puente".