Difference between revisions of "AY Honors/Insect/Lepidoptera/es"

Revision as of 12:56, 18 January 2019

Lepidoptera (Mariposas y polillas)

Orden: Lepidoptera

Descripción: Los lepidópteros se someten a una metamorfosis completa, pasando por un ciclo de vida de cuatro etapas:

huevo
larva/oruga
pupa/crisálida
imago/adulto

Las larvas, las orugas, tienen una cápsula para la cabeza endurecida, piezas bucales masticables y un cuerpo blando, que puede tener pelos u otras proyecciones, 3 pares de patas verdaderas y patas adicionales (hasta 5 pares).

Los adultos tienen dos pares de alas membranosas cubiertas, generalmente completamente, en escamas de minutos. En algunas especies, las alas están reducidas o ausentes (a menudo en la hembra pero no en el macho). Las antenas son prominentes. En las polillas, los machos frecuentemente tienen más antenas de plumas que las hembras, para detectar las feromonas femeninas a distancia.

Lepidoptera

@@ Line 17: / Line 17: @@
 Las larvas, las orugas, tienen una cápsula para la cabeza endurecida, piezas bucales masticables y un cuerpo blando, que puede tener pelos u otras proyecciones, 3 pares de patas verdaderas y patas adicionales (hasta 5 pares).
-Adults have two pairs of membranous wings covered, usually completely, by minute scales. In some species, wings are reduced or absent (often in the female but not the male). Antennae are prominent. In moths, males frequently have more feathery antennae than females, for detecting the female pheromones at a distance.
+Los adultos tienen dos pares de alas membranosas cubiertas, generalmente completamente, en escamas de minutos. En algunas especies, las alas están reducidas o ausentes (a menudo en la hembra pero no en el macho). Las antenas son prominentes. En las polillas, los machos frecuentemente tienen más antenas de plumas que las hembras, para detectar las feromonas femeninas a distancia.
 }}