Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Serving Communities/ADRA/2/es"

Revision as of 21:01, 5 March 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Serving Communities/ADRA)

Relief refers to efforts to address short term (though urgent) problems. Development is generally more of a long-term effort. Development projects include building and water projects. Some mistakenly believe that the D stands for Disaster, but while ADRA does respond to disasters, most of ADRA's programing is aimed at long term development projects designed to help populations improve their lives over the long term.
<noinclude>

Relief refers to efforts to address short term (though urgent) problems.  Development is generally more of a long-term effort.  Development projects include building and water projects. Some mistakenly believe that the D stands for Disaster, but while ADRA does respond to disasters, most of ADRA's programing is aimed at long term development projects designed to help populations improve their lives over the long term.
<noinclude>

El socorro se refiere a los esfuerzos para abordar problemas a corto plazo (aunque urgentes). El desarrollo es generalmente más un esfuerzo a largo plazo. Los proyectos de desarrollo incluyen proyectos de construcción y de agua. Algunos creen erróneamente que la D significa Desastre, pero si bien ADRA responde a los desastres, la mayor parte de la programación de ADRA está dirigida a proyectos de desarrollo a largo plazo diseñados para ayudar a las poblaciones a mejorar sus vidas a largo plazo.

Revision as of 19:41, 2 January 2017 (view source) W126jep (talk \| contribs) (Created page with "<noinclude>")		Revision as of 21:01, 5 March 2021 (view source) W126jep (talk \| contribs) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
		+	El socorro se refiere a los esfuerzos para abordar problemas a corto plazo (aunque urgentes). El desarrollo es generalmente más un esfuerzo a largo plazo. Los proyectos de desarrollo incluyen proyectos de construcción y de agua. Algunos creen erróneamente que la D significa Desastre, pero si bien ADRA responde a los desastres, la mayor parte de la programación de ADRA está dirigida a proyectos de desarrollo a largo plazo diseñados para ayudar a las poblaciones a mejorar sus vidas a largo plazo.
	<noinclude>		<noinclude>