Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Dairy cattle breeds/12/es"

Latest revision as of 17:17, 8 September 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Dairy cattle breeds)

Breed_id
|name = Jersey
|image =Jersey cattle in Jersey.jpg
|description =The Jersey cow is quite small, ranging from only 800 to 1200 pounds (360 to 540 kg), but by some measures it produces more milk per unit of body weight than any other breed, and has the highest feed-to-milk conversion efficiency of any dairy breed. The milk is highest of all breeds for butterfat. Milk is known for the high cream and rich taste. Bulls are also small, ranging from 1200 to 1800 pounds (540 to 820 kg), and are notoriously aggressive.

Breed_id
|name = Jersey
|image =Jersey cattle in Jersey.jpg
|description =The Jersey cow is quite small, ranging from only 800 to 1200 pounds (360 to 540 kg), but by some measures it produces more milk per unit of body weight than any other breed, and has the highest feed-to-milk conversion efficiency of any dairy breed. The milk is highest of all breeds for butterfat. Milk is known for the high cream and rich taste. Bulls are also small, ranging from 1200 to 1800 pounds (540 to 820 kg), and are notoriously aggressive.

Breed_id/es |name = Jersey |image =Jersey cattle in Jersey.jpg |description = El ganado Jersey es relativamente pequeño, pesando las vacas entre 360 a 540 kg, pero es capaz de producir más leche por unidad de peso corporal que cualquier otra raza, y tiene la eficiencia más alta de conversión de alimento ingerido a leche de todas las razas lecheras; los toros son también pequeños, pesando entre 540 a 820 kg, y son muy agresivos, lo que dificulta su manejo en confinamiento.