Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Stars/Planet characteristics/8/es"

Latest revision as of 22:23, 8 September 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Stars/Planet characteristics)

===Uranus===
[[image:Uranus.jpg|thumb|250px|right|Uranus]]
Uranus is the seventh planet from the Sun. It is a gas giant, the third largest by diameter and fourth largest by mass. Uranus is composed primarily of gas and various ices. The atmosphere is about 85% hydrogen, 15% helium and traces of methane, while the interior is richer in heavier elements, most likely compounds of oxygen, carbon, and nitrogen, as well as rocky materials. This is in contrast to Jupiter and Saturn which are mostly hydrogen and helium. One of the most distinctive features of Uranus is its axial tilt of ninety-eight degrees. Consequently, for part of its orbit one pole faces the Sun continually while the other pole faces away. At the other side of Uranus' orbit the orientation of the poles towards the Sun is reversed. Between these two extremes of its orbit the Sun rises and sets around the equator normally!

===Uranus===
[[image:Uranus.jpg|thumb|250px|right|Uranus]]
Uranus is the seventh planet from the Sun. It is a gas giant, the third largest by diameter and fourth largest by mass. Uranus is composed primarily of gas and various ices. The atmosphere is about 85% hydrogen, 15% helium and traces of methane, while the interior is richer in heavier elements, most likely compounds of oxygen, carbon, and nitrogen, as well as rocky materials. This is in contrast to Jupiter and Saturn which are mostly hydrogen and helium. One of the most distinctive features of Uranus is its axial tilt of ninety-eight degrees. Consequently, for part of its orbit one pole faces the Sun continually while the other pole faces away. At the other side of Uranus' orbit the orientation of the poles towards the Sun is reversed. Between these two extremes of its orbit the Sun rises and sets around the equator normally!

Urano

Urano es el séptimo planeta desde el Sol. Es un gigante de gas, la tercera más grande de diámetro y cuarto más grande en masa. Urano está compuesto principalmente de gas y varios hielos. La atmósfera es de aproximadamente 85% de hidrógeno, 15% de helio y trazas de metano, mientras que el interior es más rica en elementos más pesados, lo más probable compuestos de oxígeno, carbono y nitrógeno, así como materiales rocosos. Esto está en contraste con Júpiter y Saturno, que son en su mayoría hidrógeno y helio. Una de las características más distintivas de Urano es la inclinación axial de noventa y ocho grados. En consecuencia, para una parte de su órbita un polo enfrenta el sol continuamente mientras que el otro polo no. En el otro lado de la órbita de Urano, la orientación de los polos hacia el Sol se invierte. Entre estos dos extremos de su órbita, ¡el Sol normalmente sale y se pone alrededor del ecuador!